# Руководство по выживанию в игре Лэндмейкера — хозяина Плейленда
## Предисловие
Я Сон Дам Би, заместитель руководителя Отдела полевых расследований Фонда «Катастрофа».
Прежде всего хочу воспользоваться случаем и выразить глубокую благодарность всем, кто добровольно принимает участие в заданиях.
Фонд лишь недавно обнаружил несколько важных обстоятельств, которые, судя по всему, и были одной из главных причин большого числа погибших сотрудников в Плейленде за последние годы. Стало ясно, что прежнее руководство не обеспечивает достаточной безопасности. Поэтому к нему добавлен отдельный раздел с новыми предостережениями.
## Правило 0. Суть игры
Игра Лэндмейкера строится так: каждый участник по очереди делает выбор. У каждого есть три варианта:
1. Пожертвовать собой.
2. Пожертвовать товарищем.
3. Пожертвовать случайным посторонним человеком.
Каждый выбор имеет необратимые последствия.
Если вы выбираете самопожертвование, Лэндмейкер потребует часть вашего тела. Иногда всё ограничивается волосами или ногтями, но цена может оказаться смертельно опасной — например кровь или внутренний орган.
Если вы выбираете пожертвовать товарищем, результат однозначен: указанный человек погибает без исключений. Отменить выбор невозможно. Торг не принимается.
Если вы выбираете случайного постороннего, где-то на Земле произойдёт крупная трагедия. Она может быть замаскирована под стихийное бедствие, аварию или другую катастрофу.
## Правило 1. Ограничение времени
Все участники должны завершить выбор в течение 66 минут. Точный лимит — 66 минут 6 секунд, однако во время игры пользоваться часами невозможно, поэтому придётся ориентироваться на ощущение времени.
Если до истечения срока кто-то не успеет сделать выбор, Лэндмейкер примет решение за оставшихся участников. Имейте в виду: в таких случаях результат почти всегда оказывается самым жестоким.
## Правило 2. Очерёдность выбора
Лэндмейкер сам назначает порядок участников. Поменяться местами или отказаться невозможно. Когда наступает ваша очередь, решать нужно сразу: слишком долгие колебания увеличивают риск не уложиться в лимит.
Особое внимание: выбор предыдущих участников может изменить очередь следующих. Например, если кто-то выбирает пожертвовать товарищем, очередь погибшего автоматически пропускается.
## Правило 3. Условие побега
Когда все участники завершат выбор, вы сможете покинуть Плейленд — при условии, что к этому моменту ещё будете живы.
Если вы умерли от смертельной раны после собственного выбора или были принесены в жертву товарищем, это правило, разумеется, на вас не распространяется.
Мёртвые навсегда остаются в Плейленде.
## Заключение
Суть этой игры не сводится к простому выбору. Это жестокий эксперимент над человеческой моралью и эгоизмом, где одно мгновенное решение способно определить судьбу сотен или тысяч людей.
Но если вам всё же придётся участвовать, прошу — выбирайте разумно.
И последний совет:
Иногда малая жертва предотвращает куда большую трагедию.
— Сон Дам Би, заместитель руководителя Отдела полевых расследований Фонда «Катастрофа» —
Когда благодаря сыворотке я дочитал последнюю строку руководства, глаза невольно дрогнули.
Лэндмейкер будто внимательно наблюдал за нашей реакцией.
«Лучший сценарий...»
Я ненадолго задумался.
Если каждый выберет самопожертвование, это будет идеальный исход.
Но способны ли на такое двое студентов рядом со мной?
Я посмотрел на их лица: страх, дрожащие пальцы, холодный пот на лбу.
Трудно было ожидать от них подобной решимости.
«Может, проще...»
На миг в голову пришла чудовищная мысль.
Что, если прямо сейчас я убью их обоих?
Тогда останусь один и просто выберу самопожертвование.
Но я тут же покачал головой.
«Лэндмейкеру это не понравится».
Если отнять у него удовольствие от игры, он наверняка потребует цену куда страшнее. Половину сердца. Большую часть лобной доли... Да что-нибудь такое, от чего уже не оправишься.
— Что... что это вообще...
Девушка говорила дрожащим голосом. На её блузке всё ещё оставалась пыль из лабиринта. Парень, побледнев, смотрел в пол.
Я медленно выдохнул.
В голове уже просчитывались варианты.
«Всё сводится к трём решениям».
Пожертвовать собой.
Пожертвовать товарищем.
Пожертвовать случайным посторонним.
Я перебрал один сценарий за другим.
Но для нас приемлемым оставался только один.
— Слушайте.
Я посмотрел на обоих.
— У меня есть обезболивающее и способ восстановить раны. Поэтому...
Пока я подбирал слова, гигантский знак вопроса на лице Лэндмейкера нависал над нами. Под светом прожекторов его силуэт выглядел ещё уродливее.
— Ни при каких обстоятельствах не выбирайте ничего, кроме самопожертвования.
Я достал «Pain Killer» и протянул таблетки студентам. Они приняли лекарство дрожащими руками; в глазах были страх и сомнение.
— Пора определить порядок.
Лэндмейкер щёлкнул пальцами.
Перед нами появились три карты.
Они медленно перевернулись, а сердце у меня застучало быстрее.
Первый — Пэк Чон У.
Вторая — Нам Ён Хи.
Третий — Чо Сын Чхан.
«Повезло».
Я внутренне выдохнул.
Это был лучший порядок.
— Итак, первый участник.
— Что вы выбираете?
Я ответил без колебаний:
— Пожертвовать собой.
— Вот как. Прекрасный выбор.
Лэндмейкер издал механический смешок и поставил передо мной весы.
— Любая часть тела. Три килограмма.
Девушка резко втянула воздух. Парень отвернулся.
Я проглотил «Pain Killer». На языке осталась горечь.
Подождал, пока таблетка пройдёт по пищеводу и начнёт действовать. Постепенно чувствительность притупилась.
В углу декорации лежала пила.
Рукоять оказалась холодной.
Я несколько секунд колебался, затем приложил полотно к левой ноге ниже колена.
Если выберемся, потеря одной ноги не станет окончательной.
— Х-х...
Девушка зажмурилась. Парень тоже отвернулся к стене.
Боли благодаря лекарству почти не было.
Но ощущение, с которым зубья проходят сквозь плоть и кость, оставалось абсолютно реальным.
Тупое сопротивление мяса. Поток крови. Вибрация в тот момент, когда пила добралась до кости.
Тук.
Отрезанная нога упала на пол.
— У-у...
Парень с трудом сдержал рвоту. Девушка уже плакала, не отрывая взгляда от стены.
Я положил ногу на весы.
Цифры медленно поползли вверх и остановились на 3,2 кг.
Теперь нужно остановить кровь.
Времени не было.
Я нашёл раскалённую металлическую пластину среди реквизита и прижёг культю. В нос ударил запах горелой плоти. Отсутствие одной ноги ощущалось до странности пустым.
— Вы... вы в порядке?
Девушка спросила дрожащим голосом.
— Да. Обезболивающее работает.
Я попытался улыбнуться.
По спине всё равно стекал холодный пот.
— Следующий участник.
Голос Лэндмейкера прогремел над площадкой.
Девушка мгновенно побледнела.
— Я... я...
Она колебалась около десяти минут. Всё это время над сценой висела тяжёлая тишина.
— Я... выбираю пожертвовать собой.
Наконец она произнесла это вслух.
Я с облегчением выдохнул.
— Разумный выбор.
На этот раз Лэндмейкер выставил мерный сосуд объёмом один литр.
— Один литр крови.
На лице девушки мелькнуло облегчение.
Лучше, чем отрезать ногу.
— И как... мне её набрать?..
Пока она растерянно смотрела на сосуд, я пополз вдоль декораций и стал искать подходящий предмет.
Нашёл металлическую трубочку и протянул ей.
— Если проколоть артерию на шее...
Я не успел договорить — девушка уже проглотила обезболивающее.
Пока ждала эффекта, нервно вертела трубочку в пальцах.
— Готова.
Дрожащей рукой она вонзила трубочку в сосуд на шее.
Алая кровь брызнула фонтаном и начала заполнять мерную ёмкость.
— У-у...
По мере того как сосуд наполнялся, девушка белела всё сильнее. Но боли, похоже, действительно не чувствовала.
Через пять минут сосуд был полон.
Она быстро прижгла прокол нагретым металлическим стержнем, как видела у меня.
— Вообще... не больно.
Девушка слабо улыбнулась. Лицо было белым, но в голосе слышалось облегчение.
— Теперь очередь последнего участника.
Парень затрясся и посмотрел на нас.
Двое уже выбрали себя.
Но он всё ещё не мог решиться.
«Пожалуйста...»
Я молча молился, чтобы он не выбрал другой вариант.
Если пожертвует случайным человеком, могут погибнуть сотни или тысячи.
Если выберет товарища...
Прошло больше двадцати минут.
— Я... ну...
Каждый раз, когда он открывал рот, сердце подскакивало.
— Всё нормально.
Бледная девушка улыбнулась ему.
— Боли вообще нет. Правда.
Парень глубоко вдохнул.
— Я... выбираю пожертвовать собой.
— Вот как...
Лэндмейкер объявил последнюю цену.
— Пять вырванных ногтей.
Парень стал ещё бледнее.
Перед кусачками он снова почти двадцать минут не мог решиться. Пот капал на пол.
— Я... справлюсь.
Он пробормотал это себе под нос и проглотил таблетку.
Рука, подносившая кусачки к ногтю большого пальца левой руки, дрожала.
— А-а-а!
С первым ногтем он всё равно закричал.
Не от боли — от самого ощущения.
Из кончика пальца потекла тёмно-красная кровь.
— Один... ещё один...
Он уговаривал себя и продолжал.
Один ноготь.
Второй.
Третий...
Постепенно чашка Петри заполнялась.
Когда был вырван ноготь мизинца, Лэндмейкер объявил под звук фанфар:
— Поздравляю. Вы победили.
Декорации пошли волнами.
В следующую секунду мы уже стояли у входа в парк, затянутого туманом. Вдали едва виднелось ржавое колесо обозрения. В лицо ударил холодный предрассветный воздух.
— М-мы где?..
Парень говорил дрожащим голосом. С пальцев всё ещё капала кровь.
И тут на руках у всех троих появилось жжение.
На коже проступили красные иероглифы:
«Самопожертвование во имя человечности (殺身成仁)».
Одновременно экран смартфона засветился.
[Вы благополучно выбрались из страшилки «Плейленд».]
[Вы внесли ключевой вклад в побег из страшилки.]
[Базовая награда: 300 000 талантов.]
+ 300 000Д
[Дополнительная награда: 300 000 талантов.]
+ 300 000Д
***
Перевод by Ragnar Team
Страница на ранобелибе: https://ranobelib.me/ru/team/70554--ragnar-team

Комментарии

Загрузка...