Под ночным звездным небом слышались лишь шум волн да свист ветра. Мы с Цзян Кэчэном лежали на шезлонгах, и секунда за секундой время утекало сквозь пальцы. Мне хотелось хоть что-то сказать, но Цзян Кэчэн заговорил первым:
— Ложись сегодня пораньше, а завтра утром обещаю: настоящий Цзян Кэчэн вовремя предстанет перед тобой.
Я смотрела на его искреннее и чистое лицо, пока он поднимал руку в знак клятвы. В этот момент вокруг лишь тихонько веял морской бриз да мерно покачивались волны. Ночной ветер все же пробирал до костей, и я в своей короткой юбке изо всех сил обхватила себя за плечи, однако от этого безрукавного платья не было никакого толка — согреть оно никак не могло. Цзян Кэчэн снял свою футболку и набросил на меня, оставшись лишь в черной майке без рукавов. Он плотно запахнул рубашку у меня на плечах, боясь, что внутрь проскользнет хоть малейший сквозняк.
Мы вернулись в отель, держась за руки. Цзян Кэчэн зашел со мной в номер, принес горячей воды, фруктов и вышел. Лежа в постели, я мысленно прокручивала в голове события последних дней — все это казалось сном. Провести с ним столько времени... И при этом я понятия не имела, в каком пространстве и в какой временной линии окажусь, когда проснулюсь в следующий раз. Интересно, помнит ли Цзян Кэчэн, что мы были вместе? Помнит ли он, как сам признался мне, что любит меня — в каком бы пространстве мы ни находились?
Среди ночи мне приснилось, будто я босиком иду по ледяной поверхности. Эта гладь простиралась до самого горизонла, и бескрайняя метель трепала мою тонкую одежду. Из-за снежных хлопьев волосы застилали глаза, так что становилось трудно разобрать дорогу впереди. Я изо всех сил откидывала пряди с лица, пытаясь разглядеть путь, и чувствовала себя так, будто провалилась в ледяной прорубь — такой дикой была стужа. Среди завывания вьюги я услышала голос Цзян Кэчэна. Я звала его по имени, когда смутно расслышала, как он повторяет:
— Ли-ли, Ли-ли, Вэнь Ли, у тебя случайно не жар? Почему у тебя лоб и шея такие горячие?
Я сглотнула вязкую слюну — горло жгло адской болью, а тело все еще казалось ледяным. Свернувшись калачиком под тонким летним одеялом, я открыла глаза и увидела лицо Цзян Кэчэна.
— Ты почему здесь? — я приподнялась на локте.
— Я еще не спал, и мне показалось, будто ты зовешь меня по имени, вот я и зашел.
— У тебя лоб и глаза горят, ты же заболел, сильный жар. Сию минуту пойду за жаропонижающим, — он затопал ногами и побежал вниз.
Несмотря на высокую температуру, я собрала воедино все свои сильные духи и тщательно проанализировала все, что увидела, открыв глаза. Собрав последние силы, я дотянулась до телефона, чтобы проверить время: оно не изменилось. Как же хорошо, просто замечательно! С легким сердцем я снова рухнула на постель.
Цзян Кэчэн проследил, чтобы я выпила лекарство от жара, и присел на край моей кровати. Я открыла глаза и прошептала:
— Иди скорее спать, я высплюсь — и все пройдет.
— Вот ты уснешь, тогда я пойду, — упрямо ответил он.
Действие ибупрофена начало сказываться, и я погрузилась в полудрему. Между сном и явью в голове вихрем пронеслись бесчисленные переплетенные кадры из прошлого десятилетия и будущего, мелькая словно в калейдоскопе. Я не знаю, сколько прошло времени, пока меня не разорвал собственный телефонный звонок. Протянув руку, чтобы выключить будильник, я вдруг поняла, что скована по рукам и ногам — пошевелиться было невозможно. Повернув голову, я обнаружила, что лицо Цзян Кэчэна оказалось совсем рядом с моей щекой. Он крепко обнимал меня обеими руками, я целиком утонула в его объятиях. Его хватка была настолько сильной, что все попытки высвободиться не принесли результатов. Заглушив мелодию будильника, я немного пришла в себя и почувствовала удивительную легкость во всем теле — вчерашнее чередование жара и озноба вкупе с головной болью словно испарилось. Повернувшись к нему, я осторожно вытащила руку и легонько коснулась его переносицы и ресниц. До чего же красивой была его переносица, а родинка на ней — просто загляденье! И ресницы тоже, каждая волошинка к волошинке.
Он нахмурился и чуть-чуть шевельнулся, отчего я испуганно прижала руку к груди. Убедившись, что Цзян Кэчэн не проснулся, я закрыла глаза и снова уткнулась лицом в его грудь, погружаясь в глубокий сон. Ощущения были такими, будто мы с Цзян Кэчэном и вправду счастливая пара: любим друг друга, женаты, и это самая обыкновенная, благополучная семейная жизнь. Проспав неизвестно сколько времени, я проснулась. В постели я была одна, но по комнате витал восхитительный аромат жареных яиц.
Скинув одеяло, я открыла дверь и вышла на лестницу: Цзян Кэчэн хлопотал на кухне в полном одиночестве.
— Я проснулась, — объявила я.
— Очнулась? Иди сюда, накинь еще одну пижаму сверху, а то снова подхватишь простуду и температура подскочит. Переодевайся и спускайся завтракать, — бросил он, держа в руках сковородку.
— Хорошо, — ответила я, вернувшись в спальню, чтобы натянуть пижаму с длинными рукавами. Хотя кондиционер, работавший на охлаждение, был выключен, духота от смешения внутренних и влажных уличных воздушных масс заставляла то знобить, то бросать в жар.
Подойдя к обеденному столу, я увидела невероятно богатый выбор блюд: молоко, бекон, яичница, овощи и хлеб.
— Я решил не дожидаться, пока ты встанешь к плиткам, и сам состряпал для нашей госпожи Лили китайский завтрак. Ты прогорела всю ночь, пропотела с ног до головы, так что сегодня ешь побольше. Ну-ка, пробуй, — Цзян Кэчэн пододвинул ко мне все тарелки со стола.
— Мне уже лучше, сегодня утром чувствую себя прекрасно, ни боли, ни слабости, все как обычно, — протянула я руки.
— А почему ты вчера оказалась у меня в постели? — поинтересовалась я, притворяясь, будто просто пью молоко, и украдкой косясь на его реакцию.
— Да потому что ночью тебя то колотило от холода так, что приходилось сжимать в объятиях, то бросало в такой жар, что ты скидывала одеяло. Делать было нечего, пришлось держать тебя в охапке, — невозмутимо ответил он.
— А-а-а... — изрядно смутившись, я продолжила с сосредоточенным видом уплетать еду. В голове пронеслись сотни картинок того, как прошлой ночью он меня обнимал, а я ворочалась во сне, раскидывая руки и ноги, как заправский боец.
Так проходили наши дни: мы болтали здесь, смотрели фильмы, жили своей жизнью и готовили еду, а вечерами гуляли по песчаному пляжу и считали звезды. Все это до боли напоминало концовку сказки, где принц и принцесса жили долго и счастливо — непринужденно и полноценно, сладко и без малейшего груза на душе.
Время летело стремительно — так быстро, что на острове Самуи опали последние листья. Но в то же время оно тянулось невероятно медленно, словно мы прожили здесь целую жизнь. Незаметно настал день нашего отлета на родину. Конец этого путешествия означал для меня и конец пребывания в данном пространстве и в этой временной линии.
Сквозь иллюминатор самолета, парящего на высоте десяти тысяч метров, я смотрела наружу. Закладывало уши, а легкая тряска в салоне казались до боли реальными для этого мира. Повернув голову, я увидела Цзян Кэчэна: он спал крепким сном в маске для сна, точно так же, как в самый первый раз, когда я повстречала его здесь. Я тихонько повернулась и кончиком пальца нежно коснулась его переносицы:
— В каком бы пространстве мы ни находились, в какой бы временной линии не оказались, вместе мы или нет — я всегда буду помнить, как ты выглядишь, Цзян Кэчэн.
Глядя на его спящее лицо, я тоже закрыла глаза и легонько сжала его руку. Я знала, что нашей с ним истории здесь суждено подойти к концу. Местные закаты и опавшие листья, песчаный пляж и прибрежное шоссе, забота и нежность Цзян Кэчэна, моя радость и горечь расставания — со всем этим предстояло распрощаться.
В этот миг мне вдруг посчастливилось осознать смысл своего появления в данном пространстве и в этой временной линии. Все дело было в том, о чем я беспрестанно думала, в его обещании и здешних закатах с листвой. Почему же в этом мире он вел себя совсем иначе, чем тот человек, которого знала я? Неужели все потому, что он тоже тосковал по этому месту, храня о нем неизбывную боль в сердце? Нет, в нашей реальной жизни он никогда не давал мне повода думать, что во мне есть хоть капля любви или симпатии — даже ненависти к нему не питалось.
Я не знала, где окажусь, когда проснусь в следующий раз, в каком пространстве вырисуюсь и станет ли Цзян Кэчэн помнить эти воспоминания или же сотрет из памяти любые следы наших перекрестий и пережитых событий. Впрочем, раз помню я — значит, этого достаточно. Я знала, что бессильна что-либо изменить, и могла лишь утешать себя этими мыслями.

Комментарии

Загрузка...