Песня Вэнь Чжань звучала ровно четверть часа. Во всех шестидесяти четырёх отдельных кабинетах Башни Благословения царил разгул — кроме комнаты Чу Фаня и той, что занимал сын министра финансов Лянь Сюпина.
Даже когда песня смолкла, обитатели тех комнат еще не пришли в себя.
В отдельном кабинете Чу Фаня три женщины, которые принимали соблазнительные позы, уже были отправлены Лю Юньсю в соседнюю спальню.
На сцене Вэнь Чжань отложила пипу, прошла в центр и начала танцевать.
Пришлось признать, что титула куртизанки она более чем заслуживала. Ее танец завораживал, проникая в самую душу каждого зрителя.
В этот момент Янь Ин со злостью набивала рот едой.
Чу Фань хотел объясниться, но не находил подходящих слов, поэтому ему оставалось лишь есть вместе с ней.
Видя, что Чу Фань тоже ест, Янь Ин продолжила жевать, с яростью вонзая палочки в рыбу на тарелке.
Словно эта рыба была Чу Фанем.
Еще одна песня подошла к концу, и в соседней комнате наконец стихло. Из спальни вышли три женщины, смущенно залившись краской. Они извинились перед Чу Фанем и Янь Ин, сославшись на то, что пренебрегли своими гостями.
— Я счастлива за три жизни вперед, раз удостоилась столь щедрого внимания с вашей стороны. Это не только дай мне наслаждаться высоким званием куртизанки, но и привело вас сюда, где вы потратили огромные суммы ради меня.
На сцене разнесся соловьиный голос Вэнь Чжань. Закончив говорить, она низко поклонилась во все четыре стороны кабинетов.
— Я провела несколько лет в этом мире утех. И хотя я сберегла свою чистоту, наконец я оказалась заперта в Управлении Врат, чего никогда не желала. Я часто завидую неразлучным мандаринкам, лебедям, хранящим верность до конца, и влюбленным, чьи сердца связаны крепкими узами. За годы мне удалось скопить скромную сумму, достаточную для выкупа. Но я подобна перекати-поле без корней; боюсь жестокой судьбы, если покину это место. Сегодня я предлагаю саму себя в надежде доверить свою жизнь достойному человеку. Я молю, чтобы кто-то сжалился надо мной, забрал к себе и защищал до конца моих дней.
— Госпожа Вэнь, давайте начнем! Я пришел сюда сегодня ради вас. Просто назовите цену, у меня уже готовы серебряные банкноты, — раздался грубый голос из одной из комнат.
Следом со всех сторон раздался хаотичный шум — все требовали немедленно начать аукцион.
Вэнь Чжань опустила руки ладонями вниз. Стоило признать, ее умение владеть толпой впечатляло. Шумная Башня Благословения мгновенно погрузилась в тишину.
Она заговорила вновь: — Сегодняшний аукцион не потребует ни единой ляна серебра. Я уже накопила достаточно для собственного выкупа. Я лишь желаю доверить себя достойному человеку. Поэтому я подготовила три вопроса. От того, кто сможет ответить на два из них, я попрошу лишь об одном обещании. Стоит ему согласиться, и я буду служить ему до конца своих дней.
Едва она договорила, как зал вновь взорвался гулом.
Ответить на два вопроса и дать обещание? Неужели это всё?
«Должно быть, эти три вопросы невероятно сложны», — подумалось многим.
«Или, может быть, трудность в самом обещании?»
Чу Фань тоже нахмурился.
Однако Янь Ин тут же поддразнила его: — Что ж, похоже, тут я тебе ничем не помогу.
— Госпожа Вэнь, выкладывайте вопросы! — выкрикнул кто-то.
На сцене Вэнь Чжань кивнула. По ее мановению сверху опустился огромный занавес.
На нем была изображена гигантская доска для го с двадцатью семью белыми и двадцатью шестью черными камнями.
Хотя у черных было на один камень меньше, чем у белых, стоило черным сделать еще один ход, как завершилось бы построение для убийства дракона, и белые потерпели бы сокрушительное поражение.
— Эту партию я сыграла со старшим наставником несколько лет назад. Я играла за белых, и положение казалось безнадежным. Однако тот старший сказал мне, что у белых есть способ переломить ход игры, но я ломаю над ним голову уже много лет и не могу найти разгадку. Если кто-то из присутствующих господ сможет решить эту задачу, даже если я не смогу стать вашей служанкой, я непременно почту за честь следовать за вами как ученица.
Не только мужчины в зале — даже Янь Ин, сидевшая напротив Чу Фаня, невольно поднялась, не отрывая глаз от незаконченной партии на занавесе.
Чу Фань был несколько озадачен. Что касалось го, он знал лишь правила. Играть же умел хуже новичка. Трехлетний ребенок, учившийся с полмесяца, вероятно, с легкостью растертал бы его в пух и прах.
Чу Фань, разумеется, сразу же сдался.
«Он и так сомневался, стоит ли ввязываться, — подумал он. — Отлично, теперь у меня точно нет ни шанса».
Янь Ин тоже полностью сосредоточилась на доске: она то и дело указывала на неё пальцем и бормотала себе под нос: — Нет, нет, совсем не то.
В зале стояла невероятная тишина.
— Раз так, просто запомните эту незаконченную партию. Теперь я представлю следующие два вопроса. Я готова ждать три месяца решения этих трёх задач. Я признаю любого, кто сумеет справиться с ними за это время.
— Погодите, это всего лишь игра в го! Дайте-ка я попробую! — раздался мужской голос из отдельной комнаты на втором этаже.
— Прошу вас, господин!
Толпа тут же увидела, как из одной из отдельных комнат вырвалась вспышка света и на пустом месте доски появился белый камень.
Услышав это, многие громко рассмеялись.
Вэнь Чжань тоже изящно улыбнулась и сказала: — Господин, ваш камень в итоге ничего не изменит.
Пока Вэнь Чжань говорила, она взмахнула пальцем. На доску лёг черный камень, за которым последовала вспышка черного света, связавшая воедино фигуры, — и Белые потерпели поражение.
— Разрешите и мне попробовать! — выкрикнул кто-то другой.
Доска для го на занавеси вернулась в исходное состояние. Из другой отдельной комнаты блеснул белый свет, и на доске появился ещё один белый камень.
Не говоря ни слова, Вэнь Чжань снова опустила чёрный камень, и Белые вновь проиграли.
Претенденты один за другим выкрикивали свои ходы. Чёрный камень Вэнь Чжань каждый раз лишь слегка смещался, но Белые неизменно терпели поражение от этого единственного движения.
— Что тут сложного? Это просто драконоубийственный ход, решающий исход партии. Небесный Дао объемлет пятьдесят, но его проявлений сорок девять, и одно остаётся ускользать. В этом мире нет ничего абсолютного. Даже в самых безвыходных обстоятельствах всегда есть шанс повернуть судьбу вспять.
Голос Белого Лиса раздался в ушах Чу Фаня.
— Ты знаешь правила го?
Белый Лис тихонько взвизгнул: — Не знаю. Но я знаю, что в этом мире нет ничего абсолютного. Если этот путь заблокирован, я проложу новый. Они могут убить одного дракона, но что, если этот дракон породит другого?
Услышав слова Белого Лиса, Чу Фань почувствовал, как в уме мелькнула искра озарения.
«Озарение! Но мне никак не уловить эту мимолётную вспышку света».
Он остолбенело уставился на Белого Лиса. «Происхождение этого малыша поистине необычайно. Слова, которые он только что сказал, способен постичь лишь человек, познавший Дао».
Но, основываясь на только что сказанном, Чу Фань уже понял разгадку этой задачи го.
— Я попробую! — Чу Фань поднялся, когда стало ясно, что больше никто не намерен делать ход.
— Ой, да бросьте. Эту партию вообще невозможно выиграть, — усмехнулся кто-то.
— Ага, хватит тратить время! Пусть госпожа Вэнь задаст следующие два вопроса!
Чу Фань проигнорировал их. Он взмахнул рукой, и в пустом месте на доске опустился камень. Фигура так и осталась лежать одиноко в правом нижнем углу.
Вэнь Чжань снова взмахнула рукой. Черный камень опустился на жизненно важную точку, завершая массив убийства дракона. И всё же единственный камень Чу Фаня оставался лежать в одиночестве.
— И какой в этом толк? Все остальные камни захвачены. Неужели он думает, что сможет переломить ход партии с помощью одной этой фишки? — с презрением бросил кто-то.
— Но по крайней мере сейчас я ещё не проиграл! — голос Чу Фаня пронёсся над Благословенной Башней.
В этот миг все всё поняли. Пока он не проиграл, возможно совсем всё. Шансы на победу были ничтожно малы, но это не значит, что победить нельзя.
— Господин, я буду считать, что вы едва прошли этот вопрос. — Вэнь Чжань долго изучала доску, а затем вдруг повернулась и поклонилась Чу Фаню.
— Какого чёрта, так можно было?! Это что, блин, засчитали?!
— Господин, вы обладаете мужеством найти жизнь посреди Земель Смерти и доверить свою надежду будущему. Это истинная смелость. Я восхищена! — Вэнь Чжань снова поклонилась Чу Фаню.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Зеркало Цзюньтянь — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.