— Ты предсказала, что я приду сегодня?
Лэн Инсюэ холодно относилась не только к Чу Фану; даже общаясь с этой старой знакомой, она не изменила своему ледяному тону.
Пожилая монахиня, приведшая Лэн Инсюэ в дзэнский храм, сложила ладони в приветствии и удалилась.
Сидевшая на циновке монахиня взмахнула рукой, и перед ней появился чайный столик.
На столе стоял глиняный чайник, от которого всё еще поднимался пар, и две пустые чаши.
Монахиня отложила деревянную рыбку-муюй, неторопливо взяла чайник и наполнила обе чаши примерно на семь десятых.
— Листья для этого чайника я лично собрала и обжарила буквально вчера. Это самый первый зелёный сбор с того дерева в этом году. Благотворительница Лэн, не желаете отведать и узнать, изменился ли вкус за последние двадцать лет?
Лэн Инсюэ уселась прямо на пол, сняла вуаль, взяла чашку и сделала изящный глоток.
— Аромат чая насыщен во рту. Хоть он и слегка горчит, послевкусие сладкое. За последние двадцать лет твоё чайное мастерство заметно возросло, — бесстрастно сказала Лэн Инсюэ, опуская чашку.
Монахиня слабо улыбнулась: — Двадцать лет могут принести огромные перемены в этот мир. Для таких практиков, как мы, они пролетают в мгновение ока. Для простого человека это половина жизни. А для некоторых существ — целая жизнь или даже несколько циклов перерождения. Прямо как для вас, благотворительница Лэн. За эти последние двадцать лет десять вы провели в тумане и десять во сне. Проснувшись, ваше сердце преисполнено тысяч сложных чувств. Я же просидела в медитации в этом зале настоятеля два десятка лет; волей-неволей ко мне приходили озарения.
Услышав это, Лэн Инсюэ чуть нахмурила изящные брови.
— Все дела в этом мире можно свести к четырём словам: «связаны кармой». Наше знакомство — результат кармической техники, как и наша сегодняшняя беседа. Если вы проигнорируете его — это ваша карма. Если вы решительно и безжалостно расправитесь с ним — это тоже ваша карма. Если вы отбросите всю славу и богатство, чтобы узнать и полюбить его, — это всё та же карма. Что есть карма? Она непостижима. Во всём вам нужно лишь вопрошать собственное сердце. Благотворительница Лэн, вы привязались.
— Ты знаешь, зачем я пришла спросить? — слегка удивилась Лэн Инсюэ.
Монахиня снова улыбнулась: — Я знаю вас уже сто двадцать лет, благотворительница Лэн. Вы кажетесь холодной и бесчувственной, но в глубине души ваше сердце мягко. Такова истинная природа Пути Инь и Ян. Раз уж я смогла предсказать ваше прибытие сегодня, как я могла не угадать цель вашего визита?
Слушая эти дзэнские речи, Лэн Инсюэ почувствовала, как на душе у нее стало тревожно. Она поднялась и посмотрела на дерево бодхи, которое было едва выше ее роста.
На нем проклюнулось множество зеленых почек, но выглядело оно всё еще довольно голым. Распустилось лишь несколько цветков бодхи, багровых, как капли крови.
— Духовная ци в мире возрождается, и все живые существа пробуждаются. Наступила эпоха великой борьбы. В такое время можно либо плыть по течению, либо твердо держаться своих изначальных убеждений. Наконец, найдутся те, кто будет сражаться ради всего живого. Благотворительница Лэн, какой путь выберете вы?
— Возрождение духовной ци? Эпоха великой борьбы? — Услышав это, Лэн Инсюэ резким движением обернулась, а в её глазах смешались шок и недоверие.
— Мирские дела — это колесо сансары. Просто ты и я родились на стыке эпох. Словно смену дня и ночи, словно смену зимы и весны, всё это можно назвать круговоротом перерождений, — мягко проговорила монахиня, не сбавляя размеренного шага.
— Хочешь сказать, что приближается великая беда?
— За ночью всегда следует день. Но прежде чем солнце взойдет на востоке, наступает самый темный час. В этот час легионы демонов устроят безумный пляс, а праведники и злодеи сойдутся в смертном противостоянии. Из этого и родится бедствие.
— Что же тогда будет с моим дворцом Пяосюэ?
Монахиня покачала головой. «Никто во всем мире не сможет остаться невредимым. Этого невозможно избежать».
Изначально Лэн Инсюэ пришла сюда по двум причинам. Во-первых, навестить старую знакомую монахиню. Но что ещё важнее — её душа металась, и она надеялась отыскать здесь просветление.
Только вот она вовсе не нашла успокоения — напротив, на сердце стало лишь тяжелее, — а вдобавок услышала столь потрясающую воображение тайну.
«Возрождение духовной ци, великая беда на пороге?..»
— Никто не сможет остаться невредимым?
Пока Лэн Инсюэ беседовала с наставницей в Дзен-храме Монахинь, Чу Фань бродил по городу, держа на руках Белую Лисицу.
В Центральном Домене: чем ближе столичный округ располагался к столице, тем более процветающим он становился.
Излишне говорить, что улицы кишели людьми и ломились от повозок.
По обеим сторонам дорог тянулись ряды магазинов с высокими зданиями и широкими воротами.
Чу Фань привлекал немало любопытных взглядов, разгуливая с Белой Лисицей на руках. Даже те, кто узнавал его, не решались искать неприятностей.
Наконец, Цзиньчжоу находился всего в тысяче с небольшим ли от уезда Шаньинь. Простые обыватели могли ещё не знать о событиях того раннего утра в уезде Шаньинь, но любой практикующий наверняка уже получил новости.
Чу Фань бродил больше получаса и уже начал скучать. Стоило ему решить отыскать постоялый двор, чтобы отдохнуть и попрактиковаться в технике копья, как до его слуха донесся шум на впереди лежавшем перекрёстке, привлекший его внимание.
Толпы прохожих тоже спешили в ту сторону.
Чу Фань пошёл вслед за толпой, чтобы посмотреть, что происходит.
Добравшись до перекрёстка, он увидел женщину на крупном и сильном коне финиково-красного масти, мчавшуюся по улице. Многие зеваки, не успевшие вовремя убраться с дороги, не только падали на землю, но и получали удары хлыстом от всадницы.
Зеваки на обочине перешёптывались и тыкали пальцами, но никто не смел выкрикивать проклятия. В воздухе висело глухое раздражение — люди кипели от ярости, но не смели произнести ни слова.
Прислушавшись к бормотанию толпы, Чу Фань заметил, что за коньком волочится верёвка. На другом её конце скакун тащил человека со связанными руками.
Одежда несчастного превратилась в лохмотья и насквозь пропиталась кровью.
Даже его лицо было измазано кровью.
Чу Фань нахмурился: «Что за лютая, глубокая ненависть?»
— Кто эта женщина? Почему она так поступает с этим человеком? — не удержался от вопроса Чу Фань, обратившись к стоявшему рядом с ним пареньку из толпы.
— Господин, вы, должно быть, нездешний? — приглушённо спросил тот, оглядывая Чу Фаня с ног до головы.
Чу Фань кивнул.
— Это старшая молодая госпожа семьи Чжу. А тот, кого волокут за конём, — её муж.
— Её муж? Если он её муж, почему она так унижает его? — Чу Фань растерялся ещё сильнее.
— Господин, я бы советовал вам не лезть не в своё дело. Иначе... — Парень осёкся и покачал головой.
Конечно, Чу Фань и не думал ввязываться в подобное.
Дело было вовсе не в недостатке рыцарского духа или сострадания к попавшему в беду человеку; просто он не знал всех обстоятельств, к тому же речь шла о семейных делах.
Всё это происходило среди бела дня в таком крупном городе, как Цзиньчжоу. Если об этом знали простые люди, как мог не ведать городской управитель? Раз уж власти не вмешивались, то как он, чужак, даже не являющийся подданным империи Хуа Сюй, мог соваться сюда?
«Разве это не поиск приключений на свою голову?»
Чу Фань не планировал вмешиваться. Он собирался просто посмотреть на зрелище и пойти дальше.
Но неожиданно белая лисица у него на руках метнулась вперёд молнией. В следующий миг она оказалась перед волочимым по земле человеком и одним взмахом передней лапы перерезала верёвку.
Лишившись натяжения, несчастный несколько раз перекатился по земле, прежде чем остановиться.
Белая лисица прыгнула перед ним и встала на две задние лапы.
А затем жалобно пискнула.
— Брат, он такой несчастный. Мы можем ему помочь?
Услышав голос лисицы, Чу Фань почувствовал себя беспомощным.
Он протиснулся сквозь толпу и шагнул к зверьку.
Женщина на коне, продолжавшая выкрикивать проклятия, почувствовала, как натяжение верёвки ослабло. Она повернула голову и увидела, что верёвка перерублена, а рядом с пленником стоит белая лиса. Развернув скакуна, она галопом помчалась назад, осыпая всех ругательствами.
— Чья это тварь?! Решил сунуть нос не в своё дело?!
С этими словами она подлетела к лисице, и длинный хлыст в её руке со свистом обрушился вниз.
Разве мог Чу Фань стоять в стороне и спокойно на это смотреть?
Он взмыл в воздух, перехватил летящий хлыст и легким рывком стащил женщину с седла, швырнув её на землю.
— Да как ты смеешь?! Жить надоело?! — Женщина вскочила и тут же завопила на Чу Фаня.
Многие простые зеваки испуганно зашептались, явно переживая за Чу Фаня.
Было очевидно, что высокомерие и жестокость этой женщины хорошо известны всем в городе.
— Схватите этого наглого ублюдка! — взвизгнула она, указывая пальцем на Чу Фаня.
Тут же несколько фигур взмыли в воздух и бросились на Чу Фаня...

Комментарии

Загрузка...