Если он умрет, Чжан Чуюэ сможет получить те две подсказки.
Действительно ли он даст ему верный ответ? Или поступит так же, как Ван Чэнцзэ?
Спустя мгновение У Чжэнь все же последовал совету Чжан Чуюэ и выбрал вариант Б.
Лицо официанта помрачнело:
— Поздравляю, ответ верный.
У Чжэнь облегченно выдохнул и с благодарностью взглянул на Чжан Чуюэ.
Вскоре трудности возникли и у самого Чжан Чуюэ. Ему достался вопрос на призрачном языке. Цзян Но мельком взглянула на него и поняла: это задание старшей сестры из копии «Счастливая мама».
— Выбирай А, — подсказала Цзян Но.
Чжан Чуюэ без колебаний нажал на кнопку. Появилось сообщение о правильном ответе, и он чуть не подпрыгнул от радости.
— Моя докторская специализация — китайская филология. Похоже, мне пора начинать учить призрачный язык.
Чжан Чуюэ осознал пользу этого навыка. В конце концов, Цзян Но уже дважды продемонстрировала, как знание языка помогает выжить.
— При случае стоит заняться, — ответила Цзян Но, которая уже закончила отвечать и подошла к ним.
Все трое справились с заданием и поднялись на пятый этаж.
Пятый этаж универмага был отдан под развлечения. Вдоль проходов стояло множество автоматов с игрушками. Их содержимое поражало воображение: жуткие куклы из человеческих волос, модели человеческих кистей, черепа, настоящие кости, кошельки и игрушки, украшенные символикой загробных денег.
Динь... динь...
Навстречу им выехал детский прогулочный паровозик, в котором сидели две лохматые маленькие девочки. Увидев Цзян Но, они помахали ей руками, а затем широко оскалились.
— Здесь полно мужчин в черном, кто же из них тот самый мальчик? — оглядевшись, недовольно проворчал Чжан Чуюэ.
— Помнишь слова начальника охраны? Мальчик в черном заперт где-то, откуда не может выбраться. Значит, никто из этих людей не может быть им, — уверенно заявила Цзян Но, глядя на снующую толпу.
— Может, разделимся и поищем? — предложил У Чжэнь.
— Хорошая идея, но будьте осторожны, — Чжан Чуюэ беспокоился о безопасности Цзян Но.
Она лишь ободряюще кивнула ему.
Срок прохождения универмага Садовый составлял пять дней, сейчас шел только второй день, вторая половина. Зацепок по-прежнему было мало, и им нужно было торопиться. Обменявшись контактами, они разошлись в разные стороны.
Цзян Но начала систематизировать полученные сведения и правила.
Идеальное прохождение: расследовать истинную причину падений людей с высоты и предотвратить повторение подобных случаев.
Девочка в красном хочет извиниться перед мальчиком в черном. Нужно подобрать подходящий подарок, и тогда она расскажет правду.
Чтобы найти причину падений, нужно сначала отыскать этих двоих. Начальник охраны сказал, что мальчик на пятом этаже, но выйти не может. Что же его удерживает? Су Маньсюэ наверняка знает правду, но как предотвратить трагедии?
Цзян Но внимательно осматривала пятый этаж. Вокруг сновали безликие люди. Паровозик продолжал свой бесконечный круг. Когда он проезжал мимо, Цзян Но помахала рукой.
— Пять монет, десять минут, — безликий водитель в галстуке протянул руку.
Цзян Но заплатила. Девочки в паровозике были с лицами. Они хихикали, прикрывая рты ладошками, когда Цзян Но села напротив них. Только тогда она заметила, что ниже колен у них ничего нет — ног не было.
— Над чем смеетесь? — спросила Цзян Но, пытаясь завязать разговор.
— На паровозиках катаются только дети, а ты уже не ребенок, — ответила девочка слева.
— Конечно, я не ребенок, просто люблю кататься, — Цзян Но достала из рюкзака два леденца, сделанных из пищевых карт.
Глаза девочек загорелись.
— Угощайтесь. Ответите на пару вопросов?
Девочки с радостью закивали.
— О чем хочешь спросить, сестренка? Сюда давно никто не заходил, нам так скучно, — пролепетала девочка справа.
Цзян Но задумалась и спросила:
— А где ваши родители?
— Мой папа ушел вниз и до сих пор не вернулся.
— И моя мама тоже. Тетя сказала нам ждать здесь.
Ушли вниз?
— Кто эта тетя? Вы ее знаете? — уточнила Цзян Но.
Они покачали головами:
— Тетя очень красивая.
— Но ты тоже красивая, сестренка, — добавила вторая.
— Спасибо. На самом деле я тоже ищу кое-кого. Не знаете, куда идут люди, если хотят кого-то найти?
Девочки задумались. Похоже, дети везде любят сладкое.
— Непослушные дети любят играть в игры. Может, тот, кого ты ищешь, пошел в зал игровых автоматов? — предположила девочка слева.
— А вы знаете, какая там игра самая сложная?
Цзян Но огляделась. Игровые залы были погружены в полумрак. Оттуда доносилась веселая музыка, но она казалась фальшивой — словно заманивала людей, чтобы поглотить их.
— Знаю! Автомат Кинбэйлэ! Я ни разу не видела, чтобы кто-то смог что-то оттуда вытащить. Говорят, нужно очень много игровых монет.
— Понятно. Скажите, ваши родители спустились вниз с пятого этажа?
Глядя на девочек без ног, Цзян Но догадалась о страшном.
Они растерянно кивнули:
— Мой папа ушел наверх и спрыгнул вниз.
— И моя мама тоже. Она прыгнула!
Сердце Цзян Но сжалось. Паровозик остановился.
— Мисс, время вышло. Если хотите продолжить, нужно заплатить снова.
Попрощавшись с девочками, Цзян Но сошла с поезда. Прямо перед ней находился зал Кинбэйлэ. У входа стояли автоматы для размена, полные ржавых монет. Безликие люди жадно смотрели на них, ожидая, когда выпадет мелочь.
Внутри было еще темнее, лишь мерцали экраны автоматов. Цзян Но увидела ряды машин с игрушками, наполненные черепами. Впереди высилась огромная арка. Она хотела войти, но двое безликих официантов преградили ей путь:
— Сюда пускают только VIP-гостей. Вам нельзя.
— Как стать VIP?
Официанты рассмеялись:
— Нужно потратить в нашем заведении 1666 монет. Может, сходишь на стойку регистрации и продашь свои руки и ноги? Этого все равно не хватит, у VIP-клиентов огромные траты. Если не тратить, последует наказание.
— 1666 монет достаточно? — Цзян Но достала 10 000 монет. — Обменяйте мне все на игровые жетоны, я хочу убить время.
Любые траты в заведении считались потреблением.
— Уважаемая гостья, вы уверены, что хотите обменять все? — из тени вышел сухощавый старик в рубашке и темно-красном жилете. Если бы не огромные оттопыренные уши, он выглядел бы как обычный бармен. Он улыбался, но в глазах светилась хитрость.
— Да. И еще, я хочу подать жалобу на этих двоих, можно? — Цзян Но не испытывала жалости к призракам.
— Конечно, уважаемая гостья. Если вы тратите деньги, вы можете жаловаться на кого угодно.
В глазах старика мелькнул красный огонек, и он вежливо проводил Цзян Но внутрь. Вскоре появилась симпатичная официантка в розовом костюме кролика, везущая тележку с жетонами.
— Это ваши жетоны. Если что-то понадобится, зовите Розовую Рабыню.
— Хорошо, я поняла.
Цзян Но смотрела на гору жетонов и сомневалась, не слишком ли она погорячилась.
— У вас есть какие-нибудь особенности? — спросила она, осматриваясь.
— Одна есть, но боюсь, вам не будет интересно, — кокетливо моргнула официантка.
— Веди.
— Хорошо. Что бы вы ни увидели, пожалуйста, не кричите и не бойтесь. За вашу безопасность мы не отвечаем.
Она смотрела на Цзян Но с жадностью.
Девушку привели к огромному бассейну, наполненному пластиковыми шарами. Рядом висели правила: право на владение добычей принадлежит тому, кто ее выловил, и он обязан хранить ее у себя.
Над бассейном висели металлические клешни. Цзян Но присмотрелась и ахнула: внутри прозрачных шаров были люди. Точнее, призраки. Она уже видела, как генерал Хо скручивал призрака в шар, поэтому не слишком удивилась.
— Ха-ха-ха! Наконец-то поймал! — напротив, лысый мужчина вытащил шар. Внутри оказалась длинноволосая бледная женщина. Не успела она пикнуть, как мужчина проглотил ее. Окружающие призраки захлопали, а Цзян Но видела, как из его рта торчали конечности жертвы.
— Призраки едят призраков? — спросила она.
— Это высшие призраки, они могут пожирать низших, — пояснила Розовая Рабыня.
— А ты какая?
— Я призрак, связанный правилами. Если он меня съест, то нарушит правила. Но чтобы самой поглощать других, мне нужно много монет.
Цзян Но поняла: в мире призраков, как и у людей, есть иерархия. Те, кто при исполнении, защищены правилами, но чтобы подняться выше, нужны деньги. Без защиты и денег ты — низший призрак, которого съедят в любой момент.
Цзян Но начала осматривать шары. В углу она заметила один, в котором сидел мальчик в черном.
— У вас есть данные на них?
— Да, мисс. Кого хотите выбрать?
— Его.
Данные гласили: низший призрак No10825, Юань Сыпэй, возраст в статусе призрака — 3 месяца, причина смерти — падение с высоты.
Все сходилось. Мальчик погиб вслед за девушкой. Цзян Но достала фотографию, которую сорвала со стены в «Облачных сестрах», и помахала ею перед шаром. Мальчик узнал ее и выглядел невероятно печальным, в его глазах читался страх.
— Это он. Научите меня, как его достать.
— Легко. Я закину монеты, а вы управляйте джойстиком.
Цзян Но никогда не играла в такие автоматы, так как в детстве только читала книги. Она попробовала, но клешня лишь задела соседние шары.
— Еще раз.
Спустя сотню попыток она взмокла. Она достала телефон и позвонила Чжан Чуюэ.
— Цзян Но, ты в порядке?
— Да. У Чжэнь с тобой? Приходите в Кинбэйлэ, нужна помощь.
Когда парни пришли, они увидели Цзян Но, которая с яростью колотила по кнопкам.
— Ты делаешь это неправильно, дай я! — Чжан Чуюэ был мастером игры. Но, увидев содержимое бассейна, он чуть не закричал: — Черт возьми, что это за дрянь?!
После объяснений Розовой Рабыни парни ужаснулись.
— Не думал, что его заперли здесь, — прошептал У Чжэнь.
— Теперь ваша очередь, — сказала Цзян Но.
Чжан Чуюэ начал объяснять тактику: нужно сначала расчистить путь, не жалея монет. Они потратили еще 5000 монет. В процессе У Чжэнь случайно выловил шар с маленькой девочкой с хвостиками, которая смотрела на них со слезами на глазах.
— Что с ней делать? Мы же не едим призраков, — растерялся У Чжэнь.
— Оставим пока у себя, — решил Чжан Чуюэ.
Вскоре среди шаров они увидели Кан Ли. Она тоже стала низшим призраком.
— Если умрешь в копии, станешь таким же, — мрачно заметил Чжан Чуюэ.
— Значит, остаться и ассимилироваться — не самый плохой выбор. По крайней мере, ты под защитой правил, — задумчиво произнес У Чжэнь.
— Верно.

Комментарии

Загрузка...