Когда до конца жизни Фан Вэня оставалось меньше месяца, он начал отчетливо ощущать стремительную потерю жизненных сил и с каждым днем становился все слабее. Фан Вэнь принял это совершенно спокойно: смерть не казалась ему чем-то страшным, ведь он не умирал по-настоящему.
Когда до конца жизни Фан Вэня оставалось меньше месяца, он начал отчетливо ощущать стремительную потерю жизненных сил и с каждым днем становился все слабее. Фан Вэнь принял это совершенно спокойно: смерть не казалась ему чем-то страшным, ведь он не умирал по-настоящему.
Однако Чэн Му и вся семья Чэн думали иначе. По мере того как аппетит старого пса угасал, пока он не ослабел настолько, что мог только пить воду, бабушка Ли Мэй вернулась в деревню. Каждый день она старалась приготовить всевозможные жидкие похлебки — раз уж питомец больше не мог жевать и лишь глотал жидкость, она стремилась дать ему максимально питательную еду, которую он был способен выпить.
Однако Чэн Му и вся семья Чэн думали иначе. По мере того как аппетит старого пса угасал, пока он не ослабел настолько, что мог только пить воду, бабушка Ли Мэй вернулась в деревню. Каждый день она старалась приготовить всевозможные жидкие похлебки — раз уж питомец больше не мог жевать и лишь глотал жидкость, она стремилась дать ему максимально питательную еду, которую он был способен выпить.
Несмотря на всю заботу и тщательный уход бабушки Ли Мэй, дедушки Чэн Цзяньго и Чэн Му, обратный отсчет жизни Фан Вэня неумолимо продолжался и не собирался останавливаться из-за их стараний. Глядя на лежащего в своей лежанке и тихо дышащего Фан Вэня, Чэн Му то и дело заливался слезами. Наблюдая за этим, Фан Вэнь лишь мысленно качал головой.
Несмотря на всю заботу и тщательный уход бабушки Ли Мэй, дедушки Чэн Цзяньго и Чэн Му, обратный отсчет жизни Фан Вэня неумолимо продолжался и не собирался останавливаться из-за их стараний. Глядя на лежащего в своей лежанке и тихо дышащего Фан Вэня, Чэн Му то и дело заливался слезами. Наблюдая за этим, Фан Вэнь лишь мысленно качал головой.
«Ну что за дела, уже такой взрослый парень, а все еще так любит поплакать».
«Ну что за дела, уже такой взрослый парень, а все еще так любит поплакать».
Когда в графе продолжительности жизни на панели оставалось всего два дня, Фан Вэнь пересилил себя и поднялся. Он перестал лежать и даже прошелся пару кругов по двору. То, что пес снова смог ходить, привело Чэн Му в неописуемый восторг. А когда Фан Вэнь с жадностью съел огромную порцию еды, радости парня не было предела: он искренне решил, что здоровье питомца пошло на поправку. И только в глазах бабушки Ли Мэй и дедушки Чэн Цзяньго застыла глубокая печаль.
Когда в графе продолжительности жизни на панели оставалось всего два дня, Фан Вэнь пересилил себя и поднялся. Он перестал лежать и даже прошелся пару кругов по двору. То, что пес снова смог ходить, привело Чэн Му в неописуемый восторг. А когда Фан Вэнь с жадностью съел огромную порцию еды, радости парня не было предела: он искренне решил, что здоровье питомца пошло на поправку. И только в глазах бабушки Ли Мэй и дедушки Чэн Цзяньго застыла глубокая печаль.
Той ночью Фан Вэнь не сомкнул глаз. Дождавшись, пока все домочадцы уснут, он дрожащими лапами толкнул дверь и вышел на улицу. Он медленно брел по деревенской дороге, разглядывая перемены в родных местах точно так же, как делал это раньше. Сделав круг, Фан Вэнь вернулся на площадку перед домом семьи Чэн. Посидев немного в оцепенении, он собрался с духом и направился к небольшому земляному холмику напротив дома.
Той ночью Фан Вэнь не сомкнул глаз. Дождавшись, пока все домочадцы уснут, он дрожащими лапами толкнул дверь и вышел на улицу. Он медленно брел по деревенской дороге, разглядывая перемены в родных местах точно так же, как делал это раньше. Сделав круг, Фан Вэнь вернулся на площадку перед домом семьи Чэн. Посидев немного в оцепенении, он собрался с духом и направился к небольшому земляному холмику напротив дома.
Здесь Фан Вэнь присмотрел для себя место упокоения. Своими обессилевшими лапами он принялся медленно рыть землю, с каждым движением откидывая лишь жалкую горстку грязи. Он прекратил работу только тогда, когда небо начало светлеть. До конца его жизни оставалось меньше двадцати четырех часов.
Здесь Фан Вэнь присмотрел для себя место упокоения. Своими обессилевшими лапами он принялся медленно рыть землю, с каждым движением откидывая лишь жалкую горстку грязи. Он прекратил работу только тогда, когда небо начало светлеть. До конца его жизни оставалось меньше двадцати четырех часов.
Фан Вэнь вернулся в дом с самым невозмутимым видом и улегся спать в свою лежанку. Днем он продолжал вести себя как ни в чем не бывало: съел довольно много еды и даже побродил по дому, чтобы окончательно успокоить Чэн Му. Это была вынужденная мера. Фан Вэнь родился летом во время каникул, и срок его жизни составлял ровное число лет. Его конец выпадал как раз на летние каникулы Чэн Му, и избежать этого было невозможно. Будь Чэн Му сейчас на учебе, все прошло бы гораздо проще: парень бы ничего не узнал в момент его смерти, а по возвращении домой худшее было бы уже далеко позади. Но сейчас обойтись без присутствия мальчишки никак не получалось. Фан Вэню оставалось только держаться изо всех сил, так как он совершенно не хотел умирать прямо на глазах у Чэн Му.
Фан Вэнь вернулся в дом с самым невозмутимым видом и улегся спать в свою лежанку. Днем он продолжал вести себя как ни в чем не бывало: съел довольно много еды и даже побродил по дому, чтобы окончательно успокоить Чэн Му. Это была вынужденная мера. Фан Вэнь родился летом во время каникул, и срок его жизни составлял ровное число лет. Его конец выпадал как раз на летние каникулы Чэн Му, и избежать этого было невозможно. Будь Чэн Му сейчас на учебе, все прошло бы гораздо проще: парень бы ничего не узнал в момент его смерти, а по возвращении домой худшее было бы уже далеко позади. Но сейчас обойтись без присутствия мальчишки никак не получалось. Фан Вэню оставалось только держаться изо всех сил, так как он совершенно не хотел умирать прямо на глазах у Чэн Му.
Фан Вэнь чувствовал, что его тело окончательно превратилось в труху. Даже попытки взбодриться уже не приносили никакого результата. За ужином Фан Вэнь с удивлением обнаружил, что Чэн Тяньцин и Ли Юнь вернулись вместе с малышом Чэн Боянем. В тот вечер они пораньше закрыли магазин и приехали в деревню, чтобы поужинать всей семьей.
Фан Вэнь чувствовал, что его тело окончательно превратилось в труху. Даже попытки взбодриться уже не приносили никакого результата. За ужином Фан Вэнь с удивлением обнаружил, что Чэн Тяньцин и Ли Юнь вернулись вместе с малышом Чэн Боянем. В тот вечер они пораньше закрыли магазин и приехали в деревню, чтобы поужинать всей семьей.
Ночью Фан Вэнь посмотрел на таймер жизни, на котором оставалось всего несколько часов. Он медленно поднялся, открыл дверь и подошел к вырытой им яме на маленьком холмике. Усевшись на земле, он поднял голову к небу. Усыпанный звездами небосвод и огромная яркая луна отразились в его глазах, заставив Фан Вэня погрузиться в задумчивость. В реальном мире он уже очень давно не видел такого множества ярких звезд. Непонятно с каких пор звезды на небе потускнели и поредели.
Ночью Фан Вэнь посмотрел на таймер жизни, на котором оставалось всего несколько часов. Он медленно поднялся, открыл дверь и подошел к вырытой им яме на маленьком холмике. Усевшись на земле, он поднял голову к небу. Усыпанный звездами небосвод и огромная яркая луна отразились в его глазах, заставив Фан Вэня погрузиться в задумчивость. В реальном мире он уже очень давно не видел такого множества ярких звезд. Непонятно с каких пор звезды на небе потускнели и поредели.
Но Фан Вэнь не знал, что, пока он любовался звездным небом, позади него у дверей дома стояли и молча смотрели на него Чэн Му, дедушка Чэн Цзяньго, бабушка Ли Мэй, а также Чэн Тяньцин и Ли Юнь. Глаза у всех были красными от слез, а по щекам Чэн Му безудержно катились капли.
Но Фан Вэнь не знал, что, пока он любовался звездным небом, позади него у дверей дома стояли и молча смотрели на него Чэн Му, дедушка Чэн Цзяньго, бабушка Ли Мэй, а также Чэн Тяньцин и Ли Юнь. Глаза у всех были красными от слез, а по щекам Чэн Му безудержно катились капли.
Вероятно, из-за старости и упадка сил даже сам Фан Вэнь не придал значения одной детали. Прошлой ночью он рыл землю лапами, и его когти оказались полностью перепачканы грязью. Чэн Му и бабушка Ли Мэй просто не могли этого не заметить. Прибавив к грязным лапам свежую ямку на холмике, они сразу все поняли. Только члены семьи Чэн знали, насколько умен их пес. Обнаружив, что их собака вырыла себе могилу, бабушка Ли Мэй и дедушка Чэн Цзяньго осознали скорый конец своего питомца и сразу же позвали Чэн Тяньцина и Ли Юнь.
Вероятно, из-за старости и упадка сил даже сам Фан Вэнь не придал значения одной детали. Прошлой ночью он рыл землю лапами, и его когти оказались полностью перепачканы грязью. Чэн Му и бабушка Ли Мэй просто не могли этого не заметить. Прибавив к грязным лапам свежую ямку на холмике, они сразу все поняли. Только члены семьи Чэн знали, насколько умен их пес. Обнаружив, что их собака вырыла себе могилу, бабушка Ли Мэй и дедушка Чэн Цзяньго осознали скорый конец своего питомца и сразу же позвали Чэн Тяньцина и Ли Юнь.
В тот момент, когда обратный отсчет жизни подошел к концу, в глазах Фан Вэня потемнело. Словно в калейдоскопе, перед его внутренним взором пронеслись все воспоминания о собачьей жизни. Его тело медленно завалилось набок и упало прямо в вырытую им земляную яму.
В тот момент, когда обратный отсчет жизни подошел к концу, в глазах Фан Вэня потемнело. Словно в калейдоскопе, перед его внутренним взором пронеслись все воспоминания о собачьей жизни. Его тело медленно завалилось набок и упало прямо в вырытую им земляную яму.
— Да Хэй!
— Да Хэй!
Отчаянный крик Чэн Му не смог пробудить Фан Вэня. Псу показалось, он услышал какой-то звук, но тело больше не слушалось.
Отчаянный крик Чэн Му не смог пробудить Фан Вэня. Псу показалось, он услышал какой-то звук, но тело больше не слушалось.
Три года спустя Чэн Му окончил университет. Получив диплом, он вернулся в родную деревню. В их семейном доме уже очень давно никто не жил. После смерти Фан Вэня вся семья Чэн перебралась в поселок, и деревенский дом пустовал. Потратив целый день, Чэн Му наконец навел там порядок.
Три года спустя Чэн Му окончил университет. Получив диплом, он вернулся в родную деревню. В их семейном доме уже очень давно никто не жил. После смерти Фан Вэня вся семья Чэн перебралась в поселок, и деревенский дом пустовал. Потратив целый день, Чэн Му наконец навел там порядок.
Наступил вечер, солнце клонилось к закату. Чэн Му сидел на маленьком земляном холмике и рассказывал о своем выпуске, о своих чувствах и обо всем, что произошло с ним во время учебы. Он говорил очень долго. В конце концов Чэн Му надолго замолчал, а затем тихо произнес:
Наступил вечер, солнце клонилось к закату. Чэн Му сидел на маленьком земляном холмике и рассказывал о своем выпуске, о своих чувствах и обо всем, что произошло с ним во время учебы. Он говорил очень долго. В конце концов Чэн Му надолго замолчал, а затем тихо произнес:
— Да Хэй, братец Хэй, я скучаю по тебе!
— Да Хэй, братец Хэй, я скучаю по тебе!
В этот момент подул легкий ветерок. На холмике рядом с могилкой Фан Вэня несколько колосков зеленого лисохвоста качнулись под порывом ветра, словно отвечая на слова Чэн Му.
В этот момент подул легкий ветерок. На холмике рядом с могилкой Фан Вэня несколько колосков зеленого лисохвоста качнулись под порывом ветра, словно отвечая на слова Чэн Му.
Фан Вэнь, которому показалось, что он что-то услышал, резко распахнул глаза — перед взором на мгновение потемнело. Глядя на лампу на потолке, он замер. В эту секунду его сердце было переполнено скорбью и болью утраты.
Фан Вэнь, которому показалось, что он что-то услышал, резко распахнул глаза — перед взором на мгновение потемнело. Глядя на лампу на потолке, он замер. В эту секунду его сердце было переполнено скорбью и болью утраты.
Сейчас он еще помнил все, что произошло с ним в теле собаки, но физически ощущал, как эти воспоминания стираются, словно все это было лишь сном. Всего за несколько минут большая часть пережитого бесследно испарилась из разума, оставив лишь смутные образы наиболее важных людей, животных и событий. Но даже несмотря на поблекшие воспоминания, в душе Фан Вэня таилась необъяснимая печаль, от которой ему было тяжело на сердце.
Сейчас он еще помнил все, что произошло с ним в теле собаки, но физически ощущал, как эти воспоминания стираются, словно все это было лишь сном. Всего за несколько минут большая часть пережитого бесследно испарилась из разума, оставив лишь смутные образы наиболее важных людей, животных и событий. Но даже несмотря на поблекшие воспоминания, в душе Фан Вэня таилась необъяснимая печаль, от которой ему было тяжело на сердце.
Это тягостное чувство не отпускало его до самого вечера. Лишь после полудня Фан Вэнь словно окончательно пробудился ото сна. К этому времени чувство печали покинуло его: образы людей, животных и событий в его памяти потускнели еще сильнее, унося с собой и саму скорбь.
Это тягостное чувство не отпускало его до самого вечера. Лишь после полудня Фан Вэнь словно окончательно пробудился ото сна. К этому времени чувство печали покинуло его: образы людей, животных и событий в его памяти потускнели еще сильнее, унося с собой и саму скорбь.
Фан Вэнь посмотрел на текстовое сообщение от банка, пришедшее на телефон, и радостно рассмеялся:
Фан Вэнь посмотрел на текстовое сообщение от банка, пришедшее на телефон, и радостно рассмеялся:
— Я богат! Я разбогател!
— Я богат! Я разбогател!
В этот раз Фан Вэнь пробыл собакой целых тринадцать лет. В награду он получил более трех миллионов семисот тысяч юаней. Таких денег он не заработал бы и за десятки лет обычной офисной работы.
В этот раз Фан Вэнь пробыл собакой целых тринадцать лет. В награду он получил более трех миллионов семисот тысяч юаней. Таких денег он не заработал бы и за десятки лет обычной офисной работы.
— Система! Каким животным я стану в следующий раз? И когда это произойдет?
— Система! Каким животным я стану в следующий раз? И когда это произойдет?
[Через один месяц. Ты станешь комаром.]
[Через один месяц. Ты станешь комаром.]

Комментарии

Загрузка...