Время шло. В октябре изнуряющий летний зной и «осенний тигр»* (период сильной жары в начале осени, аналог бабьего лета) наконец-то отступили, и в Башу пришла долгожданная прохлада.
Время шло. В октябре изнуряющий летний зной и «осенний тигр»* (период сильной жары в начале осени, аналог бабьего лета) наконец-то отступили, и в Башу пришла долгожданная прохлада.
Во время этой беспощадной жары Фан Вэню приходилось каждый день прятаться от пекла в горах, либо, когда у Ван Ци был выходной, бегать к нему домой и прохлаждаться под кондиционером.
Во время этой беспощадной жары Фан Вэню приходилось каждый день прятаться от пекла в горах, либо, когда у Ван Ци был выходной, бегать к нему домой и прохлаждаться под кондиционером.
Дни тянулись размеренно и скучно. Фан Вэнь наконец-то понял, почему у знакомых ему в прошлой жизни собак всегда собиралась целая компания пушистых друзей. Стоило одному псу подойти к чужому двору, как местный пес, словно по телепатической связи, тут же выбегал ему навстречу.
Дни тянулись размеренно и скучно. Фан Вэнь наконец-то понял, почему у знакомых ему в прошлой жизни собак всегда собиралась целая компания пушистых друзей. Стоило одному псу подойти к чужому двору, как местный пес, словно по телепатической связи, тут же выбегал ему навстречу.
Всё дело было в банальной скуке. Они негласно договаривались пойти погулять вместе, и пусть на улице они ничего особенного не делали, а просто слонялись толпой вдоль дороги, это всё равно было куда веселее, чем торчать дома в одиночестве и спать.
Всё дело было в банальной скуке. Они негласно договаривались пойти погулять вместе, и пусть на улице они ничего особенного не делали, а просто слонялись толпой вдоль дороги, это всё равно было куда веселее, чем торчать дома в одиночестве и спать.
Фан Вэнь изнывал от тоски, потому и бегал каждый день в горы. Там хватало интересных мест, и пусть он гулял один, зато каждый день мог открывать для себя новые уголки. Горный хребет был огромен, и неизведанных территорий оставалось еще очень много.
Фан Вэнь изнывал от тоски, потому и бегал каждый день в горы. Там хватало интересных мест, и пусть он гулял один, зато каждый день мог открывать для себя новые уголки. Горный хребет был огромен, и неизведанных территорий оставалось еще очень много.
Именно поэтому Фан Вэнь уже успел вдоль и поперек изучить окраины хребта, не рискуя, однако, заходить в его глубины.
Именно поэтому Фан Вэнь уже успел вдоль и поперек изучить окраины хребта, не рискуя, однако, заходить в его глубины.
Теперь же, когда похолодало, он стал реже наведываться в лес, зато каждый его поход становился всё более глубоким. С наступлением холодов ядовитые змеи и прочие опасные твари начали искать укрытия для спячки.
Теперь же, когда похолодало, он стал реже наведываться в лес, зато каждый его поход становился всё более глубоким. С наступлением холодов ядовитые змеи и прочие опасные твари начали искать укрытия для спячки.
Летом, гуляя по лесу, Фан Вэнь всегда был начеку: он боялся не гималайских медведей или других крупных хищников, а случайного укуса ядовитой змеи, притаившейся в кустах.
Летом, гуляя по лесу, Фан Вэнь всегда был начеку: он боялся не гималайских медведей или других крупных хищников, а случайного укуса ядовитой змеи, притаившейся в кустах.
Сейчас же, когда змеи исчезли, он мог передвигаться гораздо быстрее и тратить меньше времени на исследование леса.
Сейчас же, когда змеи исчезли, он мог передвигаться гораздо быстрее и тратить меньше времени на исследование леса.
Окончательно исследовав периферию, в ноябре Фан Вэнь наконец-то ступил на внутреннюю территорию горного хребта.
Окончательно исследовав периферию, в ноябре Фан Вэнь наконец-то ступил на внутреннюю территорию горного хребта.
Оказавшись там, он с удивлением обнаружил, что экология этого небольшого горного массива куда лучше, чем он предполагал — живности здесь было видимо-невидимо.
Оказавшись там, он с удивлением обнаружил, что экология этого небольшого горного массива куда лучше, чем он предполагал — живности здесь было видимо-невидимо.
Южнокитайских и обыкновенных леопардов нельзя было назвать встречающимися на каждом шагу, но попадались они на глаза несоизмеримо чаще, чем на окраинах.
Южнокитайских и обыкновенных леопардов нельзя было назвать встречающимися на каждом шагу, но попадались они на глаза несоизмеримо чаще, чем на окраинах.
Да и волчьих стай оказалось больше, чем он думал.
Да и волчьих стай оказалось больше, чем он думал.
Однако вместе с тем Фан Вэнь обнаружил и кое-что весьма скверное: в некоторых местах кто-то расставил капканы!
Однако вместе с тем Фан Вэнь обнаружил и кое-что весьма скверное: в некоторых местах кто-то расставил капканы!
В первый раз Фан Вэнь по неосторожности едва не угодил в один из них. Благо реакция не подвела: в последнее мгновение он успел отдернуть лапу, иначе переднюю конечность намертво зажало бы стальными зубьями.
В первый раз Фан Вэнь по неосторожности едва не угодил в один из них. Благо реакция не подвела: в последнее мгновение он успел отдернуть лапу, иначе переднюю конечность намертво зажало бы стальными зубьями.
Наличие капканов изрядно выбесило Фан Вэня. Он не знал, чьих это рук дело, но этот браконьер явно плевать хотел на безопасность животных и людей. Пусть это и были глубины хребта, но это всё же не безлюдная пустошь — сюда изредка забредали туристы или грибники.
Наличие капканов изрядно выбесило Фан Вэня. Он не знал, чьих это рук дело, но этот браконьер явно плевать хотел на безопасность животных и людей. Пусть это и были глубины хребта, но это всё же не безлюдная пустошь — сюда изредка забредали туристы или грибники.
Некоторые капканы явно лежали здесь очень долго и успели заржаветь. Было очевидно, что установившего их человека заботило лишь одно: попадется ли добыча. А уж кто именно угодит в ловушку — не имело никакого значения.
Некоторые капканы явно лежали здесь очень долго и успели заржаветь. Было очевидно, что установившего их человека заботило лишь одно: попадется ли добыча. А уж кто именно угодит в ловушку — не имело никакого значения.
Даже если попадется краснокнижный зверь, браконьера это вряд ли испугает. По сравнению с прошлым миром Фан Вэня, здесь защита редких животных была развита куда слабее. К тому же на дворе стоял 2005 год, и в лесах не было никаких скрытых камер.
Даже если попадется краснокнижный зверь, браконьера это вряд ли испугает. По сравнению с прошлым миром Фан Вэня, здесь защита редких животных была развита куда слабее. К тому же на дворе стоял 2005 год, и в лесах не было никаких скрытых камер.
Обнаружив в капкане охраняемое животное, браконьер просто убьет его, заберет мясо, а шкуру и кости прикопает где-нибудь в лесу. И кто об этом узнает?
Обнаружив в капкане охраняемое животное, браконьер просто убьет его, заберет мясо, а шкуру и кости прикопает где-нибудь в лесу. И кто об этом узнает?
Даже если позже кто-то наткнется на останки, доказать, что зверя убил человек, будет невозможно. Все просто решат, что произошел несчастный случай. В дикой природе всякое бывает — даже такие могучие владыки леса, как амурские тигры, порой гибнут по нелепой случайности, что уж говорить о прочей живности.
Даже если позже кто-то наткнется на останки, доказать, что зверя убил человек, будет невозможно. Все просто решат, что произошел несчастный случай. В дикой природе всякое бывает — даже такие могучие владыки леса, как амурские тигры, порой гибнут по нелепой случайности, что уж говорить о прочей живности.
Угоди Фан Вэнь в капкан, его бы ждала неминуемая гибель. Шансов вырваться из стальных челюстей у него практически не было.
Угоди Фан Вэнь в капкан, его бы ждала неминуемая гибель. Шансов вырваться из стальных челюстей у него практически не было.
Осознав, что в глубине гор орудуют браконьеры с капканами, Фан Вэнь развернулся и поспешил обратно. Он решил, что впредь будет держаться от этих мест подальше.
Осознав, что в глубине гор орудуют браконьеры с капканами, Фан Вэнь развернулся и поспешил обратно. Он решил, что впредь будет держаться от этих мест подальше.
На обратном пути, проходя через дальнюю гору, пес поймал дикого фазана, притащил его домой и напросился к бабушке Ли Мэй на тушеную курятину.
На обратном пути, проходя через дальнюю гору, пес поймал дикого фазана, притащил его домой и напросился к бабушке Ли Мэй на тушеную курятину.
Вкусно и сытно поужинав, Фан Вэнь заметил, что уже стемнело, и завалился спать.
Вкусно и сытно поужинав, Фан Вэнь заметил, что уже стемнело, и завалился спать.
На следующее утро он проснулся только тогда, когда солнце стояло уже высоко.
На следующее утро он проснулся только тогда, когда солнце стояло уже высоко.
Вот только стоило ему проснуться и попытаться встать, как он почувствовал неладное. Э? Что такое? Почему голова не поворачивается влево? И еще эта ноющая боль...
Вот только стоило ему проснуться и попытаться встать, как он почувствовал неладное. Э? Что такое? Почему голова не поворачивается влево? И еще эта ноющая боль...
Фан Вэнь попробовал наклонить голову, но лишь поморщился от боли. Шея не поворачивалась. Почуяв неладное, пес поспешно прислушался к своим ощущениям, пытаясь понять, не заболел ли он. Но, как оказалось, проблема была лишь в том, что голова не поворачивалась влево, в остальном всё было в полном порядке.
Фан Вэнь попробовал наклонить голову, но лишь поморщился от боли. Шея не поворачивалась. Почуяв неладное, пес поспешно прислушался к своим ощущениям, пытаясь понять, не заболел ли он. Но, как оказалось, проблема была лишь в том, что голова не поворачивалась влево, в остальном всё было в полном порядке.
«Твою мать! Неужто шею отлежал? Разве у собак бывает кривошея?!»
«Твою мать! Неужто шею отлежал? Разве у собак бывает кривошея?!»
Фан Вэнь впал в ступор. В своей прошлой человеческой жизни он иногда просыпался с затекшей шеей, и это всегда было чертовски неприятно. Но чтобы собака отлежала себе шею — такого он еще не видал!
Фан Вэнь впал в ступор. В своей прошлой человеческой жизни он иногда просыпался с затекшей шеей, и это всегда было чертовски неприятно. Но чтобы собака отлежала себе шею — такого он еще не видал!
Делать нечего, пришлось Фан Вэню, скособочившись, плестись к дому Ли Юньчэна. Тот, как-никак, старый охотник, с собаками обращаться умеет — авось поможет.
Делать нечего, пришлось Фан Вэню, скособочившись, плестись к дому Ли Юньчэна. Тот, как-никак, старый охотник, с собаками обращаться умеет — авось поможет.
Когда Фан Вэнь, кривя шею, ввалился к нему во двор, Ли Юньчэн поначалу опешил. Он всё силился вспомнить, чем же он провинился перед Чернышом, что тот так косо и злобно на него косится, словно сейчас бросится и укусит.
Когда Фан Вэнь, кривя шею, ввалился к нему во двор, Ли Юньчэн поначалу опешил. Он всё силился вспомнить, чем же он провинился перед Чернышом, что тот так косо и злобно на него косится, словно сейчас бросится и укусит.
Но через пару мгновений Ли Юньчэн всё понял и тут же покатился со смеху, согнувшись пополам.
Но через пару мгновений Ли Юньчэн всё понял и тут же покатился со смеху, согнувшись пополам.
Фан Вэнь раздраженно оскалился. «Чего ржешь, придурок?! Быстро лечи батю!»
Фан Вэнь раздраженно оскалился. «Чего ржешь, придурок?! Быстро лечи батю!»
Отсмеявшись, Ли Юньчэн принялся массировать псу шею, чтобы расслабить мышцы. Через какое-то время Фан Вэню стало чуть легче: боль немного утихла, но повернуть голову он по-прежнему не мог.
Отсмеявшись, Ли Юньчэн принялся массировать псу шею, чтобы расслабить мышцы. Через какое-то время Фан Вэню стало чуть легче: боль немного утихла, но повернуть голову он по-прежнему не мог.
— Гав!
— Гав!
Фан Вэнь возмущенно рявкнул.
Фан Вэнь возмущенно рявкнул.
Ли Юньчэн помял шею еще немного, но, увидев, что результата нет, лишь развел руками:
Ли Юньчэн помял шею еще немного, но, увидев, что результата нет, лишь развел руками:
— Ладно, пошли. Отведу тебя кое к кому.
— Ладно, пошли. Отведу тебя кое к кому.
С этими словами Ли Юньчэн вышел со двора, а Фан Вэнь, как привязанный, побрел следом.
С этими словами Ли Юньчэн вышел со двора, а Фан Вэнь, как привязанный, побрел следом.
Ли Юньчэн неспешно прошел совсем немного и остановился у одного из домов на окраине деревни. От жилищ семей Чэн и Ли было рукой подать.
Ли Юньчэн неспешно прошел совсем немного и остановился у одного из домов на окраине деревни. От жилищ семей Чэн и Ли было рукой подать.
Фан Вэнь в недоумении уставился на дом. Он, конечно, знал, кто здесь живет. Насколько он помнил, это был дом одного одинокого старика. Поговаривали, что раньше он был врачом традиционной китайской медицины. Но потом ввели эти дурацкие лицензии на врачебную практику. Дед был уже старенький, в бумажках разбираться не стал, лицензию не получил и с тех пор завязал с врачеванием. Целыми днями только грелся на солнышке да неспешно прохаживался по деревне.
Фан Вэнь в недоумении уставился на дом. Он, конечно, знал, кто здесь живет. Насколько он помнил, это был дом одного одинокого старика. Поговаривали, что раньше он был врачом традиционной китайской медицины. Но потом ввели эти дурацкие лицензии на врачебную практику. Дед был уже старенький, в бумажках разбираться не стал, лицензию не получил и с тех пор завязал с врачеванием. Целыми днями только грелся на солнышке да неспешно прохаживался по деревне.
Фан Вэнь не раз видел этого старика, но никогда не замечал, чтобы тот кого-то лечил.
Фан Вэнь не раз видел этого старика, но никогда не замечал, чтобы тот кого-то лечил.
— Дядюшка Ли! Вы дома, дядюшка Ли? — громко крикнул Ли Юньчэн, постучав в деревянную дверь.
— Дядюшка Ли! Вы дома, дядюшка Ли? — громко крикнул Ли Юньчэн, постучав в деревянную дверь.
Вскоре дверь отворил благообразный старец лет семидесяти-восьмидесяти на вид.
Вскоре дверь отворил благообразный старец лет семидесяти-восьмидесяти на вид.
— Какими судьбами, малец? — с легким удивлением поинтересовался он.
— Какими судьбами, малец? — с легким удивлением поинтересовался он.

Комментарии

Загрузка...