Секретарь Ен Су о вошла в кабинет Гун-Хо и сказала: “Сэр,
вице-президент Лаймонделла Дайона Брэндон Берк сейчас у телефона. Он
хочет поговорить с вами, сэр.”
— О черт, но я не могу говорить по-английски.”
Ган-хо все равно поднял трубку.
— Алло? Я Гун-Хо ГУ.”
“Как поживаете, господин Президент ГУ? Я Брэндон Берк.”
“Я в порядке, а ты?”
— Переводчик, пожалуйста.”
— Хорошо, сэр.”
Гун-Хо
вернул телефон секретарю Ен Су О. Он слышал, как Ен Су О говорит » да »
и «да». Ен Су о довольно долго беседовал с мистером Брэндоном Берком. —
Мистер вице-президент Брэндон Берк хотел поблагодарить вас, сэр, за
предоставленную ему возможность работать в индийском городе Ченнаи. Как
он слышал от г-на Адама Каслера, он понимает, что у него будут все
полномочия в области продаж, финансов, человеческих ресурсов и т. д. для
Дайона Индия, и он действительно ценит это.”
— Хм, понятно.”
—
Кроме того, он хочет поблагодарить вас за то, что вы прислали корейских
инженеров в области компаундирования и технического обслуживания из
Кореи, не говоря уже о авансовом платеже в 50 000 долларов. Он сказал,
что не разочарует тебя. Он гарантирует, что Dyeon India вырастет до
крупной компании, как вы и ожидаете.”
“Хм, неужели? Окей. Звучит хорошо.”
Затем секретарь Ен Су о поклонился Гун-Хо и вышел из кабинета, взяв со стола пустые чашки.
Прошла неделя. Был сезон дождей, и почти каждый день шел сильный дождь.
Гун-Хо смотрел в окно из своего кабинета на восемнадцатом этаже своего дома в Синса-Тауне.
— Идет такой сильный дождь, что он похож на водяную бомбу.”
Затем
Гун-Хо сообразил, что в Японии тоже может идти дождь, и завтра туда
приедет съемочный персонал из Китая, чтобы снять фильм.
—
Сотрудники производственной компании «хуаньлэ Шицзи» будут находиться в
Киото в такой сильный дождь. Плохая погода могла помешать их работе.”
Гун-Хо позвонил г-ну Еситаке Мацуде, который работал в офисе GH Media на 17-м этаже в том же здании, что и он.
“Это Гун-Хо ГУ.”
— Да, сэр.”
“Ты ведь завтра уезжаешь в Киото, не так ли? Идет такой сильный дождь. Все будет хорошо?”
—
К счастью, согласно прогнозу погоды, сегодня ночью дождь прекратится.
На самом деле я только что разговаривал по телефону с директором Вун-Хак
Симом в Шанхае. Все пойдет по плану. Завтра они будут в Киото, и я
встречусь с ними в парке киностудии—Тоэй Узумаса—как и было
запланировано.”
— Хм, это правда?”
На следующий день дождь
прекратился, как и говорил господин Еситака Мацуда. Гун-Хо обычно не
доверял прогнозам погоды, поскольку их прогнозы часто оказывались
неверными. Но на этот раз они были правы. Мистер Еситака Мацуда вошел в
кабинет Гун-Хо перед отъездом в аэропорт. В руках у него был чемодан и
фотоаппарат.
— Я еду в аэропорт, сэр. Я чувствую облегчение, глядя на хорошую погоду сегодня.”
“Совершенно
верно. Я все еще беспокоился, даже после того, как ты сказал мне, что
дождь скоро прекратится, так как прогноз погоды часто ошибается.”
“Я
только что говорил с людьми в Киото прямо сейчас; они сказали, что
погода в Киото прямо сейчас отличная. Они даже могут почувствовать
свежесть в погоде после сильного дождя.”
— Ха-ха, неужели?”
— Моя поездка в Токио запланирована на две ночи и три дня, сэр.”
“Сколько сотрудников прибудет из Шанхая?”
“Я
не спрашивал их об этом, но думаю, что там будет около пяти или шести
человек. Конечно, директор Янь У и директор сим тоже будут там.”
Гун-Хо
достал из ящика стола конверт и сказал, протягивая его мистеру Еситаке
Мацуде: “это 1000 долларов. Я хочу угостить вас и сотрудников из Китая,
высоко оценив их нелегкий труд. Пожалуйста, используйте это, чтобы
выпить с ними в Японии.”
— Эй, сэр! Я этого не ожидал. Спасибо.”
“Я
знаю, что в Японии все дорого. Им и в голову не придет выпить в Японии
из-за высоких цен на спиртное. Если вы купите им выпить там, я уверен,
что они будут в восторге.”
— Благодарю вас, сэр.”
Господин Еситака Мацуда низко поклонился Гун-Хо и вышел из кабинета.
В
тот день Гун-Хо хотел пообедать с директором GH Development Кангом. Они
уже давно не обедали вместе. Гун-Хо вышел из своего кабинета и
огляделся в поисках директора Кана, но его не было за столом.
— Госпожа помощник управляющего Чжи Ен Чжон, где господин директор Кан?”
“О,
он ушел из офиса после того, как ему позвонил командир группы Сун нам
Чжон, сэр. Похоже, что из-за прошедшего вчера сильного дождя котельная
залита водой.”
— Хм, в этом есть смысл. Шел очень сильный дождь.
Интересно, в порядке ли заводы в Джиксан-Тауне и Асан-Сити? Их подпорные
стенки могут быть повреждены таким сильным дождем, как этот. Ну, у них
там много инженеров, которые могут справиться с повреждением, если оно
есть. Я не думаю, что мне нужно проверять и инструктировать их о том,
как это сделать.”
Гун Хо позвонил своей жене-Ен Ын.
— Это я. Вы уже пообедали?”
“Нет, пока нет.”
“Ты не хочешь пообедать со мной сегодня? Я куплю тебе любую еду, какую захочешь.”
“Да что с тобой такое? Ты никогда раньше не звонил мне, чтобы предложить пообедать.”
“Я
просто хочу, чтобы ты отдохнула от того, чтобы целый день сидеть дома и
заботиться о нашем мальчике. Иногда тебе нужно подышать свежим
воздухом.”
— Ну, это странно, но я пообедаю с тобой. Спасибо.”
“Значит, у вас есть какой-то конкретный ресторан, где вы хотели бы пообедать?”
“Я хочу есть мясо. У меня дома слишком много овощей без мяса.”
“Ну, тогда куда...”
—
Встретимся в Бэкджевоне, рядом со станцией Йоксам. Я был там однажды с
моими друзьями из колледжа в прошлом году. Это было хорошо. Ресторан
находится в финансовом центре Каннама.”
Поговорив по телефону с Янг-Юн, Гун-Хо начал собираться уходить из офиса.
—
Кажется, Янг-Ын и ее друзья встречаются в дорогом ресторане, потому что
все они врачи. Похоже, в этом ресторане подают жареную говяжью вырезку.
Его местоположение случайно близко к брокерской фирме, в которой у меня
есть счет.”
Гун-Хо прибыл в ресторан «Бэкджевон». Мгновение
спустя Гун-Хо увидел, как в ресторан входит Янг-Ын с их маленьким
мальчиком на руках.
— Янг-Ын, сюда.”
“Ты пришел рано.”
— Сан-Мин, твой папа здесь,-поприветствовал мальчика Гун-Хо.
Малыш был занят тем, что осматривал новое окружение вокруг себя.
Янг-Ын
в тот день выглядела очень мило, подумал Гун-Хо. Ее кожа выглядела ярче
и светилась. Ее кожа выглядела лучше, чем до рождения ребенка.
Гун-Хо
заказал полное меню блюд с жареной говяжьей вырезкой на двоих. Янг-Ын
посмотрела на Чан-Хо ИМА, который сидел за столом рядом с Гун-Хо, и
сказала: “мистер Чан-Хо им, почему бы вам не сесть с нами?”
“Все в
порядке, мэм. Мне нужно быстро поесть и уйти. Я припарковал машину на
улице, потому что не мог найти места для парковки. Мне нужно идти к
машине, как только я закончу обедать. Не обращайте на меня внимания,
пожалуйста, и наслаждайтесь обедом.”
Янг-Ын, казалось, наслаждался жареной говяжьей вырезкой. Она много ела, И Ган-Хо с удовольствием наблюдал, как она ест.
“На что ты смотришь? Я ем все это не только для себя. Я отдаю часть того, что ем, Сан-мину, кормя его грудью. Я ем для него.”
— Ха-ха. Окей. Ешь столько, сколько сможешь.”
В
этот момент кто-то легонько поздоровался с Гун-Хо, проходя мимо его
столика. Это был управляющий филиалом брокерской компании. Управляющий
филиалом слегка кивнул Гун-Хо и отошел со своей компанией к другому
столику. Через мгновение зазвонил сотовый телефон Ган-Хо. Это был
управляющий филиалом, который сидел за другим столиком в том же
ресторане.
“Это я, сэр, управляющий филиалом брокерской фирмы «Гангнам Сток». Вам не нужно ничего говорить, но просто слушайте, сэр.”
“Окей.”

Комментарии

Загрузка...