Гун-Хо отправил 2 миллиона долларов в производственную компанию
Huanle Shiji. Первоначально он планировал отправить его после завершения
презентации фильма, но поскольку инвестиционный контракт был уже
подписан, а Мори Айкко также подписала контракт на свою роль, Гун-Хо
решил отправить средства раньше, чем планировал.
Когда Мори Айкко
прибыла в Шанхай, весь персонал Huanle Shiji Production Company и
президент Baogang Chen горячо приветствовали ее. Изысканная и утонченная
внешность Мори Айкко, казалось, идеально подходила для роли гейши в
фильме—Мэнхуань Инхуа. Кроме того, она излучала уникальную японскую
атмосферу.
“Она, безусловно, потрясающая японская девушка.”
“Я
могу с уверенностью сказать, что для этой конкретной роли гейши в
Menghuan Yinghua Мори Айкко определенно лучше подходит, чем китайская
звезда—Фань Бинбин.”
“Нам придется потратить 10 миллионов
долларов, чтобы работать с Фан Бинбин! Но мы заплатили только 200 000
долларов, чтобы привести эту великолепную актрису-Мори Айкко. Это
невероятная сделка.”
Персонал был занят разговорами и комментариями, когда они увидели Мори Айкко лично.
Визажист,
пришедший с Мори Айкко, вручил несколько плакатов режиссеру Ян У.
Директор Янь у открыл один из плакатов. На этом плакате Мори Айкко
позировала в цветастом кимоно, держа в руке Вакасу (традиционный
японский зонтик из промасленной бумаги). Ее лицо было покрыто густым
макияжем гейши. Это был плакат, сделанный с фотографией, сделанной во
время Мацури (фестиваля) в храме Хэйан в парке Окадзаки в прошлом году.
— Ого, это настоящее кимоно.”
«Мы
можем использовать этот плакат во время презентации нашего фильма. Мы
поместим его на большом экране в качестве фона во время презентации.”
Директор
Вун-Хак сим, который тихо сидел в углу, сказал директору Янь у:
«Производственная компания Хуанле Шицзи забронировала номер в отеле для
Мори Айкко в Отеле «Гранд Сентрал» рядом с рекой Хуанпу. Что вы думаете
об организации встречи Мори Айкко и сценариста—госпожи Аилинг Фенг—в
отеле?”
“Похоже, это хорошая идея.”
«Мы можем использовать
комментарии и реакцию госпожи Аилинг Фенг о встрече с главной
актрисой-Мори Айкко-в ее фильме, а также ее первое впечатление, когда он
впервые видит Мори Айкко, в маркетинговых целях. Это должно быть
достаточно интересно для репортеров новостей, чтобы поднять, чтобы
опубликовать в своих газетах. Мы можем послать на встречу переводчика,
которого недавно наняли для Мори Айкко, и одного фотографа.”
— Хай Кейи (звучит неплохо).”
В
тот день в вечерней газете уже появились новости о Мори Айкко. На ней
была изображена фотография Мори Айкко в кимоно. Казалось, что Хуаньлэ
Шицзи Продакшн Компани предоставила им эту фотографию.
[Японская актриса-Сен Инци (Мори Айкко) лай Хуа (приехала в Китай).
Сен
Инцзи, которая раньше была Йи Цзи (гейшей), прибыла вчера в Шанхай,
чтобы присутствовать на презентации фильма «Мэнгуань Инхуа», написанного
госпожой Аилинг Фэн. В фильме Сен Инцзы сыграет роль гейши, которая
влюбляется в китайского шпиона во время антияпонской войны.]
— Выглядит неплохо.”
Директор
Янь Ву широко улыбнулся, когда увидел статью о Мори Айкко; казалось, он
был удовлетворен. Директор Янь Ву сказал директору Вун-Хак Симу:
«почему бы нам не отправиться в Отель «Гранд Сентрал»? Госпожа Аилинг
Фенг будет там.”
“А как насчет переводчика и фотографа?”
— Я уже послал переводчика и фотографа в отель.”
— А, так ты видел?”
Когда
директор Вун-Хак Сим и директор Янь Ву прибыли в Отель «Гранд Сентрал»,
фотограф и переводчик сидели на стуле в вестибюле отеля. Директор Янь у
сказал переводчику: «пожалуйста, позвоните сейчас госпоже Мори Айкко и
скажите ей, чтобы она спустилась в вестибюль.”
— Да, сэр.”
Пока
переводчик звонил Мори Айкко, в вестибюль вошла женщина лет сорока
пяти. Половина ее волос была покрыта сединой. На плече у нее висел
большой портфель. Директор Вун-Хак сим легко догадался, что это госпожа
Аилинг Фенг.
— Господин Директор Янь У!- Сначала она узнала директора Янь Ву.
—
О, Мисс Аилинг Фенг! Пожалуйста, познакомьтесь с директором Вун-Хак сим
здесь. Он кинорежиссер из Кореи. Он работает с нами над фильмом.”
“О, неужели? Приятно познакомиться, Господин Директор.”
Директор
сим посмотрел на Мисс Аилинг Фенг. Она выглядела примерно его
ровесницей, но волосы у нее были почти седые. Директор сим подумала,
что, возможно, выполнение ее работы в области мышления и письма привело к
развитию ее седых волос. В этот момент в вестибюль поднялся один из
лифтов, и появились Мори Айкко и визажист. Директор Янь у махнул рукой в
сторону Мори Айкко и сказал: “Мори Айкко! Сюда!”
Мори Айкко был в джинсах. Она была похожа на молодую студентку колледжа.
— Это Мисс Аилинг Фенг. Она-сценарист нашего фильма.”
Мори Айкко тут же отвесил глубокий поклон госпоже Аилинг Фенг.
“О
боже. Она действительно японская девушка. Я могу сказать, что у нее
хорошие манеры. Я заболел Фенгом. Очень приятно с вами познакомиться.”
Госпожа Аилинг Фенг протянула Мори Айкко руку для рукопожатия.
“Рад познакомиться с вами, мэм. Для меня большая честь быть частью вашего фильма и работать с вами.”
Переводчик перевел то, что только что сказал Мори Айкко по-китайски.
Госпожа
Аилинг Фэн ответила: «она очень хорошенькая и очень вежливая. Она
определенно отличается от этих высокомерных китайских актрис. Она
идеально подходит для моего фильма.”
Они направились в кафе отеля.
Похоже, Мори Айкко приглянулась Мисс Аилинг Фенг; Мисс Аилинг Фенг
продолжала держать Мори Айкко за руку по дороге в кафе.
“Я много
путешествовал по Японии. И я могу сказать, что у госпожи Айкко есть
традиционная японская атмосфера. У тебя очень нежное лицо. Вы
поразительно красивы. Вы танцующая Майко Сан, верно?”
“Да, — ответил Мори Айкко.
Госпожа
Аилинг Фэн широко улыбнулась и сказала: “она слегка кивает, когда
говорит «Да». Это очень по-японски. Если бы я знал, что буду работать с
танцующей Майко Сан, я бы добавил еще несколько сцен танца. Это позор.”
Режиссер Янь у сказал, улыбаясь: «мы добавим дополнительные танцевальные сцены во время съемок фильма.”
“Это хорошо.”
Директор
Вун-Хак сим, который спокойно пил кофе, внезапно поднял голову,
протянул свою визитную карточку госпоже Аилинг Фенг и сказал: “Ммм,
госпожа Фенг, если у вас есть ваша визитная карточка, можно мне одну,
пожалуйста?”
— Обычно я не даю свою визитную карточку ... но дай мне одну секунду.”
Госпожа
Аилинг Фенг порылась в своем большом портфеле, а затем вытащила
сумочку. Затем она нашла свою визитную карточку и отдала ее директору
Симу. Ее визитная карточка выглядела просто. Поскольку она была
независимым писателем, у которого не было агентства или кого-то еще,
чтобы представлять ее, на ее визитной карточке было написано только
«писатель больной Фэн» с ее контактным номером и адресом электронной
почты мелким шрифтом.
Госпожа Аилинг Фэн сказала, протягивая
визитную карточку режиссеру Симу: «корейский сценарист—ХХ, Ким—мой друг.
Я довольно часто бывал в Корее. Прошло много времени с тех пор, как я
был там в последний раз. Я был очень занят в эти дни в написании
сценариев и сценариев. Хаха.”
После того, как они допили кофе,
режиссер Янь Ву сказал, вставая со своего места: “почему бы нам не
сделать так, чтобы наш писатель и наша главная актриса снялись вместе,
чтобы сохранить этот момент? Это, безусловно, значимый момент.”
“Конечно.”
Госпожа
Аилинг Фенг улыбнулась, вставая, чтобы сфотографироваться. Госпожа
Аилинг Фенг и Мори Айкко держали друг друга за руки и с улыбкой смотрели
в камеру. Они вместе сфотографировались в вестибюле отеля.

Комментарии

Загрузка...