После того, как они спели последнюю песню вместе в караоке, президент
Руншэн Янь включил свет. Затем он сказал дамам: “Спасибо за вашу службу
Сегодня вечером“, и он сказал вице-президенту совместного предприятия:
«господин вице-президент Чанг, пожалуйста, заплатите им, чтобы дамы
могли использовать эти деньги для оплаты их транспортного сбора, чтобы
вернуться домой.”
Вице-президент Чан достал из сумки
бумажник, похожий на обувную сумку, и дал каждой даме по 200 юаней.
Некоторые дамы благодарили его, принимая деньги, а некоторые, казалось,
были недовольны суммой.
Дамы собрались уходить, прихватив свои
сумки и личные вещи, а Гун-Хо и Чжэ Сик тоже встали со своих мест.
Китайские партнеры натянули куртки, висевшие на стене, чтобы собраться
уходить.
Когда Ган-Хо опустил взгляд на пол, там и сям были
разбросаны тонны окурков и полупустых банок пива. В этот момент
партнерша Гун-Хо тихонько подтолкнула Гун-Хо локтем и прошептала: «Ты
можешь дать мне еще 100 юаней?”
Гун-Хо вытащил из кармана банкноту
в 100 юаней и протянул ее даме. Затем он на секунду подумал, что,
возможно, ему следует дать ей больше, прежде чем он решит не делать
этого, потому что это было бы несправедливо по отношению к другим дамам.
Дама поцеловала Гун-Хо в щеку, оценив чаевые. Президент Раншенг Янь,
увидев, что дама возвращается к Гун-Хо, чтобы поцеловать его, громко
рассмеялся и сказал: “Ха-ха. Вы, должно быть, очень нравитесь этой леди,
господин Президент ГУ. Твое лицо покрыто следами от поцелуев ее губной
помады. Почему бы тебе не провести с ней ночь?”
Пораженный
замечаниями президента Раншенга Яна, Гун Хо взял мокрую салфетку и вытер
ею лицо. Затем он пошел в ванную и умылся, чтобы убедиться, что на его
лице нет следов поцелуев.
Чжэ Сик спросил Гун-Хо: «президент ГУ,
вам не понравилась ваша партнерша? Вы можете попросить ее пойти с вами в
ваш номер в отеле «Шангри-Ла». Она была хорошенькая.”
— Нет, меня
это не интересует. Несмотря на то, что мы сказали, что теперь стали
друзьями, эти китайские партнеры-наши деловые партнеры. Мы должны быть
осторожны. Я не хочу, чтобы обо мне ходили плохие слухи.”
“Ты прав. Вам не следует этого делать, особенно учитывая тот факт, что ваша жена сейчас беременна.”
— Как бы то ни было, все очень хорошо пели.”
—
Некоторые китайские песни было очень приятно слушать. Китайский язык
имеет четыре тона, и кажется, что наличие четырех разных тонов делает
песню на китайском языке радостной для прослушивания.”
На обратном
пути в отель Гун-Хо сказал Чжэ Сику: “после того, как я уеду завтра,
скажи нашему китайскому партнеру, что ты думаешь, что Гун-Хо пошлет 3
миллиона долларов после того, как они достанут нам автобусные линии.
Таким образом, они будут стараться получить автобусные линии как можно
скорее, чтобы быстрее получить 3 миллиона долларов.”
“Да, я тоже
подумывал об этом. Причина, по которой они пригласили нас сегодня
вечером в караоке и хорошо провели с нами время, должно быть,
заключается в том, что они хотят надавить на вас, чтобы вы отправили 3
миллиона долларов как можно скорее, но в мягкой форме.”
— Это место для караоке было совсем неплохо для караоке в маленьком городе. У них тоже были красивые дамы.”
— Знаешь что? Я набрал номер телефона дамы, которая сидела рядом со мной.”
— Ха-ха, неужели? Вы молодец, президент Мун.”
“Я просто попросил ее номер телефона на всякий случай. Однако я не имел в виду, что буду использовать этот номер.”
“Ну, если можно, то почему бы и нет? Я думаю, из тебя получится хороший Плейбой.”
“Ты так думаешь? Разве я похож на плейбоя?”
Когда
они прибыли в отель “Шангри-Ла», где остановился Гун-Хо, Чжэ Сик Мун
сказал ему: «я вернусь завтра утром в 9. Отсюда до аэропорта около трех
часов езды. Я думаю, мы можем выехать в 9 утра, чтобы успеть туда
вовремя.”
“Тогда почему бы тебе не прийти к восьми утра? Так что у нас с тобой будет время заехать в Хуаси Хуаюань.”
— Хуаси Хуаюань? Конечно.”
Гун-Хо
повернул голову и спросил шофера по-китайски, который возил их на “Ауди
«и был сотрудником транспортной компании:» вы, должно быть, знаете
район под названием Хуаси Хуаюань, не так ли?”
— Да, сэр.”
“Я хотел бы посетить этот район завтра. Пожалуйста, заезжайте за мной в этот отель к 8 утра.”
“Окей. Я так и сделаю, сэр.”
Когда
Ган-Хо поднялся к себе в номер, первым делом он включил телевизор.
Ган-Хо схватил пульт дистанционного управления и продолжал переключать
каналы в поисках 11-часовых новостей. Когда он наконец нашел новостной
канал, он показывал центральные новости. Вскоре за ним последовали
региональные новости, и Гун-Хо действительно мог посмотреть
пресс-конференцию, которую он провел сегодня рано утром. Чжэ Сик
произносил свою приветственную речь в деловом костюме с цветком на
пиджаке.
— А? Это жэ-Сик Мун. Ух ты, он действительно похож на
президента компании. Кто бы мог знать, глядя на него, что не так давно
он жил в большом подвальном помещении 17 пьюнг в старом таунхаусе?”
Ган-Хо перевел взгляд на экран телевизора.
— А? Это я, что ли?”
Они
показывали интервью Гун-Хо с несколькими журналистами. Его снимали
крупным планом. В нижней части экрана появился подзаголовок,
описывающий, кто такой Ган-Хо. В нем говорилось, что он был
председателем правления корейской компании— GH Companies. Ган-Хо
внимательно наблюдал за его лицом на экране. Он выглядел таким старым,
как человек средних лет.
— Господи, почему я выгляжу такой старой? Я выгляжу как 40-летний мужчина. Ш*ть.”
С
другой стороны, журналист, который задавал вопрос Гун-Хо, выглядел
таким красивым, как кинозвезда. Даже мистер Чхве из Академии социальных
наук, стоявший рядом с Гун-Хо в качестве переводчика, выглядел не старше
своего возраста. Ган-Хо, похоже, был единственным человеком, который
выглядел так, будто у него было опухшее лицо с выпирающим животом. Он
действительно выглядел как типичный мужчина средних лет, который давно
не тренировался.
— Это потому, что я слишком много выпил в последнее время? Но я не думаю, что это было так. Хмм.”
Ган-Хо думал о своей партнерше, которая была в караоке этим вечером.
Я
не думаю, что мужчина, который выглядит как мужчина средних лет, как я,
был бы привлекателен для такой молодой леди, как она. Если так, то
почему она так часто меня целовала? Из-за денег?”
Затем Гун-Хо подумал о Мори Айкко и соль-Бине.
—
Мори Айкко тоже чуть за двадцать. Почему я ей так нравлюсь, что она
радуется, когда я навещаю ее каждый раз? Я старик, который выглядит так,
будто ему уже за сорок. Почему она позволила мне поцеловать ее в губы?
Вокруг Янг-Ын, должно быть, много коллег-врачей мужского пола, красивых
и умных. Почему она вышла за меня, похожего на старого фабричного
рабочего?”
Ган-Хо вдруг почувствовал себя неловко, как люди с низкой самооценкой.
“Я
не должна оставаться такой. Как только я вернусь в Корею, я запишусь в
фитнес-центр и начну заниматься спортом. Кроме того, мне также нужен
интенсивный уход за кожей. Наверное, я пренебрегал собой, общаясь с теми
руководителями моих компаний, которым в основном за 50, и не осознавал,
что становлюсь одним из них. ”
Гун-Хо был крайне разочарован
своим появлением в новостях. Ему не нравился человек из телевизора. В
конце концов он выключил телевизор и лег на кровать. Он даже чувствовал
себя подавленным.
На следующее утро Гун-Хо выпил чашку рисовой
каши в ресторане отеля. Затем он собрал свои вещи и спустился с
чемоданом в вестибюль. Там его ждал Чжэ Сик Мун. Он выглядел таким
усталым.
— Доброе утро, Чжэ Сик. Почему ты выглядишь усталой
сегодня утром? Разве ты не выспался прошлой ночью? Вы смотрели новости?
Ты выглядела такой энергичной в новостях.”
“Ты смотрела новости, да? Я была так разочарована, когда смотрела новости.”
— Как же так?”
“Я выглядел как 50-летний мужчина. Я выглядела такой постаревшей.”
“Не говори глупостей! Ты выглядел спокойным и уверенным. Ты действительно выглядел как президент какой-то компании.”
“Вовсе
нет! Ну, в новостях ты выглядел таким красивым. Я был единственным, кто
выглядел как старый охранник. Вообще — то я раньше работал охранником в
Асан-Сити, помнишь?”

Комментарии

Загрузка...