Гун-Хо разговаривал по телефону с президентом GH Mobile Чан Хван Сонгом о продуктах, которые запрашивала Электроника.
— Сколько продуктов им нужно?”
«Он
не был уверен в объеме заказа продукта, потому что его работа не
связана непосредственно с заказом продукта. Поскольку они являются
исследовательским центром, они участвуют только в определении того,
можно ли сделать продукт или нет.”
“Хм, неужели?”
«Он предложил поговорить с директором завода в городе Данцзин или городе Чангвон о количестве продуктов и их ценах.”
— Я думаю, что его задача — провести тестирование образца продукта, который мы сделаем.”
— Думаю, что да.”
“А кто же тогда будет платить за пресс-формы?”
— Он сказал, что они заплатят за них.”
“Хм, неужели? Вы ходили туда с главным сотрудником нашего исследовательского центра-господином директором, верно?”
“Да, это так.”
“А что сказал Господин Директор о?”
— Он сказал, что сделать эти продукты будет нетрудно.”
“Тогда ладно. Хорошая работа.”
—
Похоже, главный специалист по электронике исследовательского центра был
очень рад видеть нашего директора О. Он сказал, что всегда хотел
встретиться с одним из людей, получивших степень доктора философии в
Техническом университете Мюнхена в Германии и работавших в автомобильной
промышленности. Занимаясь какой-то исследовательской работой, они,
казалось, могли бы помочь друг другу в чем-то.”
— Понимаю. Это хорошо.”
“После обеда мы сразу же отправимся на их фабрику в Данцзин-Сити. Я дам вам знать, как только встречусь с их директором завода.”
— Звучит неплохо.”
Чуть
позже полудня Гун-Хо покинул свой кабинет, чтобы встретиться за ланчем с
президентом Шином, потому что ему позвонил президент сон. Когда Гун-Хо
спустился на первый этаж, у входа в здание его уже ждали президент шин и
господин Еситаке Мацуда.
“Мне так жаль, что я опоздала. У меня был важный звонок, который я должен был принять.”
“Вы сказали, что мы идем в суши-ресторан через дорогу, верно, сэр?”
“Да.”
Все
трое перешли улицу и направились по аллее в сторону города Нонхьен.
Когда они сели за столик в суши-ресторане, Мистер Еситаке Мацуда сказал:
“Этот ресторан напоминает мне Японию каждый раз, когда я прихожу сюда.”
“Неужели это так? Пожалуйста, ешьте суши столько, сколько захотите.”
Первым
блюдом, которое подали, была нарезанная сырая камбала. Гун-Хо обмакнул
кусок сырой рыбы в васаби с соевым соусом и положил его в рот. Казалось,
он тает у него во рту.
Пока они ели суши, Гун-Хо спросил Г-на Еситаке Мацуду: “откуда вы знаете г-жу президент Чжи Ен Чхве в Акасаке, Токио?”
“Прошло
больше двадцати лет с тех пор, как я впервые встретил ее. В тот день,
когда меня назначили корреспондентом газеты в Корее, я пошел в этот
корейский ресторан. Я хотел познакомиться с корейской культурой, прежде
чем уеду в Корею, и корейский ресторан показался мне подходящим местом
для начала. В то время этот ресторан был только что открыт.”
— Неужели?”
— Когда я пришел туда, то был поражен.”
— За что?”
—
Я был поражен красотой госпожи Чжи Ен Чхве. Сейчас она уже старая леди,
но двадцать лет назад она была удивительно красивой женщиной. В прежние
времена многие мужчины ходили в ресторан, чтобы увидеть ее.”
Президент шин, сидевший за столом, спросил: “Кто такая госпожа Президент Чжи Ен Чхве?”
“Она
корейская леди, президент-владелица корейского ресторана в Токио. Я
полагаю, что она примерно того же возраста, что и вы, госпожа Президент
шин.”
Г-н Еситаке Мацуда продолжал свою речь, поедая суши с
морскими водорослями: “всякий раз, когда я останавливаюсь в Токио и
когда у меня есть гость из Кореи, этот ресторан был моим первым выбором,
и я ходил туда довольно часто. Газета, в которой я работал в то время,
также занималась маркетингом этого ресторана. Таким образом, я стал
ближе к ней.”
Когда господин Еситаке Мацуда упомянул Токио, это напомнило Гун-Хо Мори Айкко.
—
Поскольку погода все еще слишком жаркая, она, вероятно, не так часто
танцует. Что она делает в эти дни? Когда погода станет прохладнее, будет
ли она участвовать в Аки Мацури (Осеннем фестивале)?’
Заметив,
что Гун-Хо на мгновение задумался, президент шин сказал, ставя перед
Гун-Хо овощной салат: “о чем вы думаете, сэр? Пожалуйста, съешь немного
салата.”
— А? О, Конечно.”
Гун-Хо хотел было спросить
господина Еситаке Мацуду, не знает ли он о маме-Сан Сегаве Джункко, но
передумал. Он не хотел рисковать, раскрывая свои отношения с Мори Айкко,
особенно президенту шину.
Мистер Еситаке Мацуда сказал, беря
кусок суши с креветками: «О, я разговаривал с мистером Сакатой Икудзо на
днях. Он хотел угостить вас обоих, г-на президента Гу и г-жу президент
шин, когда у вас будет возможность посетить Японию. Он был очень доволен
заработком, который заработал на своей художественной выставке здесь.”
— Ха-ха, неужели?”
После
обеда Ган-Хо вернулся в свой кабинет. Выпив чашку кофе в своем
кабинете, он заснул. Когда его секретарша-Мисс Ен Су о-вошла в кабинет,
чтобы забрать пустую чашку, Гун-Хо уже крепко спал. Его шея была странно
свернута в сторону. Ен Су о попятился к входной двери, стараясь не
издавать ни звука.
Примерно через полчаса Ган-Хо проснулся от
жажды. Он нашел под столом бутылку напитка «Вита 500». Письмо было от
компании-арендатора. На днях директор Кан принес Гун-Хо коробку
«Вита-500», сказав, что новый арендатор принес ее в офис.
Выпивая
напиток, Гун-Хо посмотрел на коробку с Vita 500 и подумал: «если я
наполню эту коробку купюрами в 50 000 вон, сколько она будет вмещать?”
Эта мысль часто всплывала в голове Ган-Хо, когда он видел коробку с Vita 500.
Гун-Хо позвонил своей матери в город Гувеол, Инчхон.
— Мама? Что ты делаешь?”
“Я смотрю телевизор. Сейчас в эфир выходит одна из моих любимых мыльных опер.”
— Мама, Янг-Ын беременна.”
— Янг-Ын? Кто такой Янг-Ын?”
-Ты не знаешь Янг-Ын, мам? Она твоя невестка.”
— Что? Ваша жена беременна?”
“Да. Она уже подтвердила свою беременность, сделав УЗИ. По данным акушера-гинеколога, она на втором месяце беременности.”
— Неужели? Неужели? Наконец-то ты станешь отцом. Ха-ха-ха.”
“С ней все в порядке. У нее еще нет утренней тошноты или чего-то подобного.”
—
Она скоро начнет это делать. Вы должны быть добры к ней, особенно во
время беременности. Самое лучшее, что вы можете сделать для своей жены, —
это остаться с ней. Это то, чего хочет большинство женщин.”
— Неужели?”
—
Просто сосредоточься на ее самочувствии, как физическом, так и
эмоциональном. Если она хочет что-то съесть, вы должны принести это для
нее. Не позволяйте ей выполнять тяжелую физическую работу. Скажи ей,
чтобы была особенно осторожна, когда садится за руль.”
— Она может сама о себе позаботиться.”
— Нет, ты не можешь просто оставить это ей. Вы должны активно помогать ей. О, боже мой! Скоро у меня будет собственный внук.”
— Ну, мам, я просто хотел, чтобы ты знала. А теперь мне пора идти. Я позвоню тебе позже.”
Не прошло и тридцати минут, как Гун-Хо снова позвонил его сестра.
“Твоя жена беременна, да?”
— Новости действительно летят быстро, а? Ее ультразвуковое исследование подтвердило это. Мы еще не уверены на 100%.”
— Если УЗИ подтвердило это, значит, она беременна. Ваша жена теперь становится матерью.”
— Ха-ха, я тоже так думаю.”
— Скажи ей, что она желанная гостья в клубе, и передай мои поздравления. Я пришлю ей Мамин пакет.”
— Мамин пакет? Что это?”
—
Это коробка со всевозможными вещами, связанными с уходом за младенцами.
Вы найдете вещи от влажных салфеток до сушеных морских водорослей,
полотенец и прочего. О, вы также найдете детский сборник рассказов,
который предполагается использовать для пренатального обучения.”
“О, такие вещи можно найти на рынке, да? Люди такие умные. Похоже, что деловые навыки и идеи людей развиваются с каждым днем.”

Комментарии

Загрузка...