Был понедельник.
Гун-Хо пошел работать на фабрику в городе Джиксан.
Секретарь-г-жа Хи Чжон Пак принесла папку Гун-Хо.
“Что это такое?”
“Я сделал несколько газетных вырезок, пока тебя не было в офисе.”
— Газетные вырезки?”
— Да, сэр. Речь идет о церемонии посвящения здания завода в городе Асан.”
«О, похоже, что многие газеты говорили о нашей церемонии посвящения здания.”
-Спросил Ган-Хо, просматривая газетные вырезки.
«Экономическая газета и все местные газеты поместили статьи об этом.”
“Вы можете показать это директору Дон-Чан Киму, когда он придет сюда?”
“Конечно, сэр. Я так и сделаю.”
Генеральный директор вошел в кабинет Гун-Хо.
“Я
поговорил с помощниками менеджеров из бухгалтерии и отдела общих дел и
спросил, не хотят ли они работать в компании «Дайон Корея».”
“И что же они сказали?”
«Помощник
менеджера бухгалтерской команды готов переехать в Dyeon Korea, в то
время как помощник менеджера по общим вопросам, казалось, был сбит с
толку, когда он услышал мое предложение, так как он живет в городе
Дуджон. Кроме того, помощник менеджера по бухгалтерскому учету может
рассчитывать на повышение, поскольку она переходит на новое открытое
совместное предприятие, в то время как помощник менеджера по общим
вопросам не мог, потому что он уже был повышен не так давно. Что вы
думаете о лидере команды в команде по общим вопросам? Он компетентен и
хочет работать в городе асан, так как он живет в соседнем городе— городе
Baebang. Он находится в таком же положении уже четыре года, поэтому я
думаю, что было бы хорошо для нас отправить его в Dyeon Korea, поскольку
мы продвигаем его.”
— Пожалуйста, принесите мне записи о
сотрудниках помощника менеджера по бухгалтерскому учету и руководителя
группы по общим вопросам.”
— Да, сэр.”
Генеральный директор по связям с общественностью принес сотрудникам записи о двух работниках.
“Хм.”
Ган-Хо не нашел ничего, что могло бы быть красным флагом, отправив их в Дьонскую Корею.
“Окей. Давайте переместим их в Dyeon Korea и продвинем их на одну позицию вверх.”
— Да, сэр.”
Как только генеральный директор покинул офис, Гун-Хо позвонил президенту Чжон Сук Син В GH Media.
“У вас сейчас много переводческой работы?”
“Вообще-то нет. Завершена работа по переводу всех тридцати книг мультфильма «всемирная история».”
— Мистер Ли, который сейчас переводит для нас, не работал над этими книгами, верно?”
“Нет. Это мультяшные книги, которые легко перевести. У меня было несколько аспирантов, которые работали с мультфильмами.”
“Я
подумываю нанять Мистера Ли в качестве подрядчика, чтобы он продолжал
переводить для Dyeon Korea. Он, кажется, хорошо подходит для этой
работы. Я просто хочу убедиться, что вы в порядке с этим, так как он
является одним из ваших переводчиков с GH Media.”
— Мистер Ли с
удовольствием выполнил бы эту работу. Переводческая работа с GH Media не
является стабильной работой. Мы не можем обеспечить ему постоянную
нагрузку.”
“Если вам понадобится человек, который мог бы
поговорить с агентствами в других странах для вас, вы можете попросить
секретаря Ен Су О в здании GH, Синса-Таун. Я уверен, что у нее есть
свободное время, чтобы помочь вам с работой, так как я не был в офисе
там уже некоторое время.”
— Понятно, сэр. Если бы вы могли
заранее сообщить ей, что ей иногда нужно работать со мной, это было бы
очень полезно. У меня на самом деле есть несколько писем, которые мне
нужно отправить Amazon.com их, конечно же, нужно перевести на английский
язык.”
— Ладно, сделаю.”
Затем Гун-Хо позвонил секретарю-г-же Ен-Су О.
— Это же я.”
— Да, сэр.”
— Президент Чжон Сук Шин из GH Media скоро вам позвонит. Я хочу, чтобы вы помогли ей с ее работой.”
“Конечно, сэр.”
Во второй половине дня Гун-Хо направился в Дьен-Корею в городе Асан.
Кабинет
Гун-Хо уже был обставлен первоклассной мебелью и снабжен всем
необходимым. Он выглядел более роскошно, чем офис в городе Джиксан.
— Сэр, вы уже здесь.”
Директор Дон-Чан Ким принес отчет в кабинет Гун-Хо.
“Мне нужно ваше согласие на получение аванса наличными за поездку в город Пусан.”
“Разве мы уже доставили все оборудование в порт Пусана?”
—
Да, мне только что позвонили из таможни. Кроме того, агент от
поставщика услуг таможенного соответствия также связался со мной для
этого. Завтра я поеду в Пусан-Сити с мистером Адамом Каслером. Я также
хотел бы взять с собой директора парка Чон Сук.”
— Директор Парка
Чон Сук? У вас есть два исследователя, которые только что присоединились
к вам из GH Mobile. Почему бы тебе не взять их с собой вместо директора
парка?”
“Нам нужно будет загрузить оборудование, и нам,
возможно, придется демонтировать некоторые из них, поэтому нам
понадобится директор парка. Исследователи хорошо работают в
исследовательском центре. Нам нужен кто-то, кто занимался машинами в
производственной области.”
“Окей. Делай то, что тебе нужно делать.”
Ган-Хо открыл папку, которую протянул ему директор Ким. Имелась форма заявки на аванс наличными по командировочным расходам.”
“О, вы используете форму запроса GH Mobile.”
—
Да, сэр. В настоящее время мы используем формы GH Mobile на данный
момент. Как только у нас будет достаточно сотрудников, мы изменим их на
формы Dyeon Korea.”
“Вы носите с собой деловую кредитную карточку?”
—
Да, сэр. У меня есть кредитная карточка компании со мной. Я запрашиваю
денежный аванс в случае, если нам нужно будет использовать наличные
деньги, и что я не смогу снять наличные с кредитной карты. Такое
случалось и раньше.”
Ган-Хо сказал, подписывая форму запроса,
“Еще
двое рабочих из GH Mobile присоединятся к Dyeon Korea в ближайшее
время. Они являются помощником руководителя группы бухгалтерского учета и
руководителем группы по общим вопросам.”
“Очень приятно это
слышать, сэр. Нам нужно больше рабочих как можно скорее. Если бы они
могли присоединиться к нам завтра, это было бы здорово.”
“Я спрошу генерального директора в GH Mobile, может ли он прислать их завтра.”
“И
о директоре Юн, которая отвечала за строительство. Поскольку
строительство завершено, я думаю, что он может навсегда занять позицию с
Dyeon Korea, а не возвращаться в GH Mobile в городе Джиксан. Он может
заниматься здесь управленческой работой. Поскольку я не буду много
времени проводить в офисе из-за характера моей работы по продажам, я
думаю, что нам нужен руководитель, который может оставаться в офисе и
выполнять управленческую работу. У него есть соответствующий опыт
работы. Я думаю, что он прекрасно справится с управлением бухгалтерией и
общими делами. Кроме того, поскольку он может говорить по-английски,
г-н Адам Кастлер будет счастлив, что он рядом.”
“Хм.”
“Я
говорил с мистером Каслером о том, что нам нужен кто-то, кто будет
выполнять управленческую работу, особенно в бухгалтерии и общих делах.
Поскольку г-н Каслер ранее работал на другое совместное предприятие, он
согласился с моей заботой.”
“Хм. Ну, я поговорю об этом с президентом Чжан Хван Сонгом.”
— Завтра я уезжаю в Пусан, сэр. Я проинформирую директора парка о поездке. Я скажу ему, что вы одобрили эту поездку в Пусан.”
“О,
я собиралась поговорить с вами о нашем переводчике— Мистере ли. Что ты
думаешь о том, чтобы он сейчас был здесь в качестве подрядчика? И если
он нам понравится, то мы сможем превратить его должность в сотрудника.”
— Звучит заманчиво. О какой должности вы думаете, сэр?”
“А как насчет менеджера?”
“Это хорошая мысль, сэр. Спасибо.”

Комментарии

Загрузка...