“А у вас не возникнет проблем с производством тех же самых продуктов, когда японский инженер вернется в свою страну?”
“Именно
поэтому менеджер Пак продемонстрировал продукт, производимый им самим. У
него есть рецепт и навыки, чтобы произвести его самостоятельно. Ты же
только что видел, как он это делает, да?”
“Значит ли это, что он вообще не нуждается в помощи японского инженера для производства продуктов?”
«Менеджер Пак может производить продукцию с закрытыми глазами самостоятельно.”
Исследователи
из S Group делали заметки, когда они задавали вопросы и получали ответы
от Gun-Ho. Ган-Хо посмотрел на их руки, которыми они что-то записывали.
Их руки, державшие перо, были бледны, как у ученых, которые никогда в
жизни не занимались трудовой деятельностью. Затем Гун-Хо посмотрел на
руки Джонг-сука. Джонг-Сук использовал эти руки для закручивания винтов,
смазывания машины маслом и т. д. на семь-восемь лет. Они были грубыми, и
Гун-Хо гордился грубыми руками Чон сука.
— Джонг-Сук, я так горжусь тобой. Я уважаю вашу жизнь и опыт в ней.”
Исследователи
в конце концов покинули завод, и Gun-Ho впоследствии получил первый
заказ новых продуктов—50 000 из них от группы S. Стоимость продукта,
которую директор по продажам принес в группу S на днях, была утверждена
ими без каких-либо проблем.
Директору завода часто приходилось
выходить из своего офиса в городе Асан, потому что он должен был быть на
новом заводе в городе Джиксан. Новый завод был почти завершен, и его
присутствие было необходимо для электрической работы. Необходимо было
установить силовой трансформатор и построить мостовой кран, но директор
Юн был не очень хорошо знаком с этими видами работ. Его область
специализации была связана со строительством. С другой стороны, директор
завода был экспертом в области технологий. Директор Юн нуждался в его
совете по завершению строительства завода.
— Управляющий Джонг-Сук парк, позаботьтесь о производственном поле, пока меня не будет.”
— Да, сэр.”
«Вторая
производственная линия конвейерной ленты иногда движется странно. Не
спускай с него глаз. Ремень номер пять часто вызывает проблемы с
винтами.”
“Не беспокойтесь об этом, сэр.”
— Пожалуйста, отремонтируйте автомат для резки.”
“Почему бы вам не попросить ремонтную бригаду починить его?”
“Они мало что об этом знают. Я хочу, чтобы вы его починили, управляющий парк.”
“Это очень просто. Им просто нужно сварить детали.”
— Они все знают. Они просто не очень хороши в этом. Пожалуйста, сделай это для меня.”
— Черт возьми, я тоже фу Кинг занят здесь.”
—
Ты следующий управляющий завода, управляющий Пак. Вы должны будете
заботиться обо всем на заводе в любом случае, как только вы станете
менеджером завода.”
Ган-Хо подслушал разговор между Чон-Суком и директором завода.
— Джонг-Сук, пожалуйста, зайди ко мне в кабинет.”
Чон Сук вошел в кабинет Гун-Хо.
—
Эй, ты же менеджер. Не употребляй на работе ругательное слово типа
f*ck. Знаете ли вы, сколько рабочих вы в настоящее время управляете?”
“Прости меня, брат.”
— Иди в Политехнический колледж. Возьмите их ночные занятия.”
— В колледж?”
“Утвердительный
ответ. Политехнический колледж расположен в городе Синьчан. Сначала
получите степень ассоциированного специалиста оттуда. Я заплачу за твое
образование.”
“У меня куча работы, которую надо делать даже ночью.”
“Просто учись там. Вы можете изучить автоматизированный объект там.”
“Я не могу говорить по-английски.”
“Тебе не обязательно говорить по-английски. Они не будут просить вас разговаривать с американцами.”
— Даже не знаю.”
“Если ты не закончишь колледж, то будешь работать менеджером до достижения пенсионного возраста.”
“Мне всегда так хочется спать, когда я пытаюсь читать книгу.”
“Сейчас
все должно быть иначе, чем тогда, когда ты учился в средней школе. Вы
будете чувствовать себя легко, так как они научат вас чему-то, с чем вы
уже работаете.”
“Мне нужно время, чтобы подумать об этом.”
“Тебе не нужно об этом думать. Просто иди, учись и получи свою степень. Начинайте со следующего семестра.”
Чон Сук вышел из кабинета Гун-Хо, почесывая в затылке.
Гун-Хо получил звонок от Чжэ Сика.
— Эй, как дела?”
“У
меня все очень хорошо получается. Спасибо. Мне нравится OneRoomTel в
городе Yeoksam, где я остановился. Это очень близко к работе. Но больше
всего я люблю свою нынешнюю работу. Я думаю, что мне платят слишком
много, хотя.”
Ган-Хо уже знал, сколько платят Чжэ Сику, но делал вид, что не знает.
— Неужели? А сколько вам платят?”
— Это 2,5 миллиона вон.”
— Я полагаю, что президент Чжон Сук шин высоко ценил вас.”
“Ну, это все равно слишком много.”
— Привет, Мин-Хек. А ты не знаешь, сколько Джонг-суку платят? Он зарабатывает более 5 миллионов вон.”
“Я не могу с ним сравниться. Он-квалифицированный рабочий.”
“У тебя тоже есть навыки. У вас есть навыки корректуры и редактирования.”
“А
разве они считаются навыками? Я искренне благодарен, что работаю на GH
Media с высокой зарплатой и комнатой в однокомнатной квартире. Мне тоже
тебя жаль.”
“Не стоит. Ты просто много работаешь. — Не говори так больше.”
—
Наш офис сейчас отдыхает. Книги, которые сделал президент шин, были
заключены по контракту с агентством, чтобы мы могли их опубликовать, они
переводятся прямо сейчас. Президент шин сказал нам провести некоторые
маркетинговые исследования, пока перевод не будет завершен.”
— А, понятно. Исследование рынка, вероятно, необходимо.”
— Итак,я сейчас в книжном магазине Youngpoong.”
“Окей. Продолжайте хорошо работать.”
“Я буду очень занят, начиная со следующего месяца, как только перевод будет завершен. Я надеюсь, что книги сорвут джекпот.”
“Я думаю, что так и будет.”
Гун-Хо получил звонок от президента Ys Tech.
“Я слышал, что вы получили первоначальный заказ на продукт.”
“Да, это так.”
— Стреляй, тогда мы должны начать производить алюминиевые кольца прямо сейчас.”
“Право. У нас не так много времени.”
“Вообще-то мы пробовали один раз, но размер был не тот. Так что сейчас мы снова их делаем.”
— Вы пробовали прикрепить кольцо к изделию?”
“Так
и есть. Кольцо, которое мы сделали с нашей первой попытки, на самом
деле не подходило. Вот почему мы снова его производим. Я только что
вернулся с производственного поля и пнул рабочих в голень.”
“Я пошлю туда Мистера Сакату Икузо сегодня после обеда.”
“О, ты можешь это сделать? Огромное спасибо.”
— Пожалуйста, подготовьте рабочих к этому времени.”
“Конечно. Мы будем его ждать.”
Гун-Хо вместе с мистером Саката Икузо и переводчиком направился в техникум YS.
Он стал эмоциональным, когда увидел здание YS Tech.
“Когда я впервые приехал сюда на собеседование, эта фабрика выглядела такой большой. Я помню все так, как будто это было вчера.”
Гун-Хо поднялся на второй этаж и направился в кабинет президента, чтобы представить г-на Саката Икузо президенту Паку Янг-Сику.
Мистер Саката Икузо внимательно осмотрел кольцо, которое изготовила YS Tech.
«Кажется, есть проблема с пресс-формой для литья под давлением.”
— Вот именно. — Я согласен с тобой.”
— Проверь охлаждающую воду. Понизьте температуру и поместите кольца в охлаждающую воду раньше.”
Рабочие компании YS Tech проверили контроллер температуры охлаждающей жидкости.
«Понизьте
температуру, и вы должны позволить им быстро остыть. Давай попробуем
еще раз. О, передатчик блокировки, кажется, не работает должным
образом.”
По указанию господина Саката Икузо они зафиксировали
блокирующий передатчик и понизили температуру охлаждающей воды.
Алюминиевые кольца затем вышли красиво.

Комментарии

Загрузка...