Какой взрослый станет всерьез состязаться со школьником?
«?»
«Кажется, Джин что-то не так понял».
Взглянув на распростертое тело дипломата, Хаяши быстро сообразил, что Джин приписал ему заслуги Конана.
Он решил все же объясниться. Если Джин вообразит, что он так эффективно расправляется с людьми, то завалит его работой, а этого Хаяши совсем не хотелось.
`Это не я. Его убила жена.`
Отправив сообщение, он стал ждать.
На этот раз Джин не ответил.
Хаяши убрал телефон и снова сосредоточился на происходящем.
У тела дипломата Цудзимуры Исао, Хаттори Хэйдзи нетерпеливо поднял на руки присевшего рядом Конана и недовольно обратился к Ран:
— Вы что творите? Зачем позволяете ребенку смотреть на труп?
— Ничего страшного. Конан-кун — парень смышленый, — с улыбкой вмешался Хаяши. Он взял Конана у Хаттори и поставил на пол. — У Конана-куна светлая голова. И, возможно, он видел трупов больше, чем я.
— А?
— Просто мне кажется, что всякий раз, когда я встречаю Конана-куна, происходит убийство.
Конан, который сначала был тронут заступничеством Хаяши, услышав последние слова, от возмущения закашлялся.
Ран смущенно улыбнулась, а Мори Когоро, потирая подбородок, задумчиво произнес:
— А ведь и правда... в последнее время убийства стали случаться как-то слишком часто. Даже когда дело начинается с обычного заказа.
— Неужели все так серьезно? — Хаттори, как истинный детектив, который сам ищет дела, с трудом в это верил. Но тут же, встряхнувшись, он обратился к Хаяши: — Отлично! Воспользуемся случаем и посмотрим, кто из нас двоих сильнее в дедукции!
Хаяши не ответил прямо, а посмотрел на Ран.
— Ран-тян, ты уже вызвала полицию?
— Да, я только что позвонила, — кивнула она.
И вот, до приезда инспектора Мэгурэ, Хаттори с энтузиазмом принялся осматривать место преступления, приседая и выискивая малейшие улики. Незаметно для себя он столкнулся с Конаном, который был настроен не менее решительно.
Хаттори взглянул на него, но, вспомнив слова Хаяши, не стал обращать особого внимания.
— Тело еще теплое, а губы посинели. Это отравление... а, у корней волос есть маленькая красная точка.
Пока Хаттори определял причину смерти Цудзимуры Исао, Конан подхватил:
— Орудие убийства — вот эта игла с ядом!
«...»
Его спокойный и уверенный тон, совсем не детский, заставил Хаттори удивленно взглянуть на него.
А тот, с кем он так хотел сразиться, Хаяши, лишь мельком взглянул на тело и отошел поговорить с Мори Когоро и Ран.
«Что за дела? Совсем несерьезно», — с недовольством подумал Хаттори.
Минут через двадцать прибыл Мэгурэ со своей командой.
— Сколько же вас сегодня! И господин Хаяши здесь! — увидев Хаяши, Мэгурэ сразу повеселел. Он подошел прямо к нему и спросил: — Ну как, уже разобрались, в чем тут дело?
— Этот парень все время болтал и толком ничего не осматривал. Лучше спросите меня, господин инспектор, — вмешался Хаттори.
— А ты кто такой?
— Его зовут Хаттори Хэйдзи. Он детектив из Кансая, такой же известный, как Кудо Синъити, — представил его Хаяши.
Имя Хаттори Хэйдзи, сына начальника полиции Осаки, было довольно известно в полицейских кругах. Мэгурэ, услышав его, очень удивился и стал гораздо дружелюбнее.
Но Хаттори это было неинтересно. Его занимало только дело.
— Губы и кончики пальцев жертвы посинели, а на конъюнктиве есть кровоизлияния. Все это указывает на смерть от удушья. Но следов удушения или утопления нет. Скорее всего, убийца использовал яд, парализующий нервную систему, причем мгновенного действия. И еще, судя по тому, что тело еще теплое, а трупное окоченение и пятна не проявились, он был убит не более чем за тридцать минут до нашего прихода.
Хаттори изложил свои выводы и взглянул на Хаяши, но тот лишь с беспокойством смотрел на Конана.
— Ты в порядке, Конан-кун?
— ...У меня немного кружится голова, — вяло ответил Конан.
— Тогда тебе лучше прилечь, — Хаяши с улыбкой обратился к Цудзимуре Кимиэ. — Госпожа Цудзимура, не найдется ли у вас комнаты, где этот мальчик мог бы отдохнуть?
— А... я позову дворецкого, он проводит его.
Цудзимура Кимиэ кивнула.
Дворецкий увел Конана в гостевую комнату. А Хаттори, осмотрев детали комнаты и поняв, что это убийство в запертой комнате, быстро выдвинул свою теорию.
Ключей от кабинета было всего два: один у Цудзимуры Кимиэ, другой в кармане брюк убитого.
Поскольку за тридцать минут до обнаружения тела Цудзимура Кимиэ была в детективном агентстве Мори, у нее было алиби. Хаттори предположил, что убийца, совершив преступление, каким-то образом подбросил ключ в карман жертвы.
Но как именно, он пока не мог понять.
— Госпожа Цудзимура, не могли бы вы одолжить мне ключ, которым вы только что открыли кабинет? — в этот момент Хаяши подошел к Цудзимуре Кимиэ. От его слов она побледнела.
Хаттори взглянул на него.
— Что ты собираешься делать?
— На первый взгляд, это действительно убийство в запертой комнате. Но возможно, это психологическая запертая комната.
— Что ты имеешь в виду?
— Детективный роман — это своего рода игра между автором и читателем. Автор представляет место преступления и улики, а читатель должен угадать правду и способ убийства до того, как наступит развязка, — Хаяши с улыбкой посмотрел на Хаттори. — Но знаешь ли ты, Хаттори-кун, о таком приеме, как «ненадежный рассказчик»?
— «Ненадежный рассказчик»? — переспросил Хаттори. — Знаю. Это когда автор, используя структуру повествования или словесные уловки, намеренно скрывает или искажает некоторые факты, чтобы в конце раскрыть всю правду, верно?
— Верно. Проще говоря, это когда рассказчик, единственный источник информации для читателя, становится ненадежным. Тогда и улики, и сама правда окутываются туманом, — сказал Хаяши и снова посмотрел на напряженную Цудзимуру Кимиэ. — Если бы способ убийства госпожи Цудзимуры стал сюжетом для романа, то прием «ненадежного рассказчика» подошел бы как нельзя лучше.
Способ убийства, который использовала Цудзимура Кимиэ, был на самом деле прост.
Она, на глазах у Хаттори и остальных, подошла к Цудзимуре Исао, чтобы якобы разбудить его, и в этот момент уколола его иглой с ядом.
Ее хитрость заключалась в том, что она использовала подсознательное убеждение Хаттори и остальных — «убийца не станет совершать преступление на глазах у детектива». Так она создала психологическую запертую комнату, а Хаттори и Мори Когоро, введенные в заблуждение внешними обстоятельствами, пошли по ложному следу.
Цудзимура Кимиэ даже приготовила леску и другие предметы, чтобы еще больше запутать детективов.
Но все ее ухищрения пошли прахом, как только заговорил Хаяши.
Когда Цудзимура Кимиэ призналась в содеянном, Хаттори вдруг что-то понял. Он с недоверием посмотрел на Хаяши.
— ...Неужели ты с самого начала все понял?!
— А, да.
— Тогда почему ты молчал?
— Я видел, с каким энтузиазмом ты взялся за дело, и хотел дать тебе возможность проявить себя, — сказал Хаяши, и на его утонченном лице появилась нежная улыбка. — Да и потом, какой взрослый станет всерьез состязаться со школьником?

Комментарии

Загрузка...