Нин Цайчэнь, утирая пот, обмахивал веером мангал и время от времени посыпал мясо зирой.
Нин Цайчэнь, утирая пот, обмахивал веером мангал и время от времени посыпал мясо зирой.
Шлёп!
Шлёп!
Он получил подзатыльник.
Он получил подзатыльник.
— Я же тебе только что показывала, как надо сыпать! — раздался укоризненный голос Бай Лу. — Как ты с такими навыками собираешься сдавать столичные экзамены?
— Я же тебе только что показывала, как надо сыпать! — раздался укоризненный голос Бай Лу. — Как ты с такими навыками собираешься сдавать столичные экзамены?
Нин Цайчэнь, потирая ушибленную голову, обиженно пробормотал:— Для экзаменов вроде бы не нужно уметь жарить шашлыки?!
Нин Цайчэнь, потирая ушибленную голову, обиженно пробормотал:
— Для экзаменов вроде бы не нужно уметь жарить шашлыки?!
Шлёп!
Шлёп!
Ещё один.
Ещё один.
— Шашлык — это искусство! — поучала Бай Лу. — Если ты не умеешь его готовить, как ты завоюешь благосклонность императора? Как станешь великим чиновником?!
— Шашлык — это искусство! — поучала Бай Лу. — Если ты не умеешь его готовить, как ты завоюешь благосклонность императора? Как станешь великим чиновником?!
— Я еду сдавать экзамены, чтобы стать первым учёным, а не придворным поваром... — возразил Нин Цайчэнь.
— Я еду сдавать экзамены, чтобы стать первым учёным, а не придворным поваром... — возразил Нин Цайчэнь.
Шлёп!
Шлёп!
— Лишний навык не повредит. К тому же, мы скоро свергнем династию Цзинь. Будешь нам хорошо прислуживать — и твоя карьера взлетит до небес, — весело рассмеялась Бай Лу.
— Лишний навык не повредит. К тому же, мы скоро свергнем династию Цзинь. Будешь нам хорошо прислуживать — и твоя карьера взлетит до небес, — весело рассмеялась Бай Лу.
Нин Цайчэнь: «...»
Нин Цайчэнь: «...»
Ему казалось, что он попал на пиратский корабль.
Ему казалось, что он попал на пиратский корабль.
Государственная измена — это же преступление, за которое казнят всю семью до девятого колена!
Государственная измена — это же преступление, за которое казнят всю семью до девятого колена!
Оглядевшись по сторонам и убедившись, что никого нет, Нин Цайчэнь со скорбным лицом сказал:— Барышня, за такие слова нас всех могут казнить!
Оглядевшись по сторонам и убедившись, что никого нет, Нин Цайчэнь со скорбным лицом сказал:
— Барышня, за такие слова нас всех могут казнить!
— Ну и что? Подумаешь, казнят. Пусть хоть до десятого колена казнят! Думаешь, я боюсь? — Бай Лу с вызовом ударила себя в грудь.
— Ну и что? Подумаешь, казнят. Пусть хоть до десятого колена казнят! Думаешь, я боюсь? — Бай Лу с вызовом ударила себя в грудь.
Лицо Нин Цайчэня превратилось в маску страдания.— Барышня, вы не боитесь, а я боюсь!
Лицо Нин Цайчэня превратилось в маску страдания.
— Барышня, вы не боитесь, а я боюсь!
Пока эти двое спорили о шашлыках и казнях, Чу Мо и Ли Тяньцэ вели более утончённую беседу.
Пока эти двое спорили о шашлыках и казнях, Чу Мо и Ли Тяньцэ вели более утончённую беседу.
— Брат Чу, мы сегодня точно не пойдём помогать мастеру Байюню? Его ученик — тот ещё кадр! — сказал Ли Тяньцэ, вспомнив дневную встречу.
— Брат Чу, мы сегодня точно не пойдём помогать мастеру Байюню? Его ученик — тот ещё кадр! — сказал Ли Тяньцэ, вспомнив дневную встречу.
— Они вернутся. Куда ты торопишься? — ответил Чу Мо и вдруг замер с поднятой чашкой. Его взгляд устремился на запад. — Началось...
— Они вернутся. Куда ты торопишься? — ответил Чу Мо и вдруг замер с поднятой чашкой. Его взгляд устремился на запад. — Началось...
...
...
На берегу озера у храма Ланьжо.
На берегу озера у храма Ланьжо.
Спокойная гладь воды взорвалась. Бесчисленные корни, похожие на щупальца, вырвались из-под воды и устремились за фигурой, скользящей по поверхности.
Спокойная гладь воды взорвалась. Бесчисленные корни, похожие на щупальца, вырвались из-под воды и устремились за фигурой, скользящей по поверхности.
— Старый монах, мы же друг другу не мешали! Почему ты вечно ко мне лезешь?!
— Старый монах, мы же друг другу не мешали! Почему ты вечно ко мне лезешь?!
На берегу стояла древняя фигура. Сгорбленное, огромное тело, лицо, покрытое морщинами, как кора старого дерева.
На берегу стояла древняя фигура. Сгорбленное, огромное тело, лицо, покрытое морщинами, как кора старого дерева.
Напротив него был мастер Байюнь.
Напротив него был мастер Байюнь.
Он стоял на своём посохе, глядя на Древесную Демоницу.
Он стоял на своём посохе, глядя на Древесную Демоницу.
— Демон, ты убила сотню монахов в этом храме, поработила призраков и заставляла их губить путников! Сегодня я, Байюнь, покончу с тобой!
— Демон, ты убила сотню монахов в этом храме, поработила призраков и заставляла их губить путников! Сегодня я, Байюнь, покончу с тобой!
— Я их убила? Ха-ха-ха! Они сами виноваты! Буддийские монахи, а возжелали мирских благ. Их вера была слаба, вот они и поплатились.
— Я их убила? Ха-ха-ха! Они сами виноваты! Буддийские монахи, а возжелали мирских благ. Их вера была слаба, вот они и поплатились.
Древесная Демоница выплюнула изо рта чёрную бусину и с усмешкой сказала:— Ты, как монах, должен знать, что это!
Древесная Демоница выплюнула изо рта чёрную бусину и с усмешкой сказала:
— Ты, как монах, должен знать, что это!
Увидев бусину, мастер Байюнь изумился.— Шарира1...
Увидев бусину, мастер Байюнь изумился.
— Шарира1...
Но в отличие от обычной шариры, эта не излучала свет Будды. Она была пропитана демонической энергией.
Но в отличие от обычной шариры, эта не излучала свет Будды. Она была пропитана демонической энергией.
Священная реликвия превратилась в демонический артефакт.
Священная реликвия превратилась в демонический артефакт.
— Это шарира, но демоническая, — Демоница не удивилась, что монах узнал предмет. — Тот «великий монах», о котором ты говоришь, решил, что достиг предела в буддизме, и свернул на кривую дорожку. Он начал практиковать демонические техники и впал в одержимость.
— Это шарира, но демоническая, — Демоница не удивилась, что монах узнал предмет. — Тот «великий монах», о котором ты говоришь, решил, что достиг предела в буддизме, и свернул на кривую дорожку. Он начал практиковать демонические техники и впал в одержимость.
— Это он убил монахов, не я!
— Это он убил монахов, не я!
— И эта демоническая шарира — лучшее доказательство его падения. Правда, в последний момент он одумался и покончил с собой у меня на глазах. А шарира досталась мне...
— И эта демоническая шарира — лучшее доказательство его падения. Правда, в последний момент он одумался и покончил с собой у меня на глазах. А шарира досталась мне...
Слова Демоницы глубоко ранили мастера Байюня, но лишь укрепили его решимость уничтожить её.
Слова Демоницы глубоко ранили мастера Байюня, но лишь укрепили его решимость уничтожить её.
— Раз уж это вина нашего брата, я тем более должен усмирить тебя, чтобы искупить его грех! — мастер достал чётки, наполнил их буддийской энергией и метнул вперёд.
— Раз уж это вина нашего брата, я тем более должен усмирить тебя, чтобы искупить его грех! — мастер достал чётки, наполнил их буддийской энергией и метнул вперёд.
Бусины разлетелись, как звёзды, устремляясь к Демонице.
Бусины разлетелись, как звёзды, устремляясь к Демонице.
— Искупить? И как же ты искупишь? Тех, чью жизненную силу я высосала, тех, кто никогда не сможет переродиться, ты сможешь вернуть в колесо сансары?
— Искупить? И как же ты искупишь? Тех, чью жизненную силу я высосала, тех, кто никогда не сможет переродиться, ты сможешь вернуть в колесо сансары?
Демоница пыталась сбить монаха с толку, но тот оставался невозмутим.
Демоница пыталась сбить монаха с толку, но тот оставался невозмутим.
— Старый монах, а вера у тебя крепка. Жаль, что ты не был настоятелем этого храма. Тогда бы он не пришёл в такой упадок. Жаль, очень жаль!
— Старый монах, а вера у тебя крепка. Жаль, что ты не был настоятелем этого храма. Тогда бы он не пришёл в такой упадок. Жаль, очень жаль!
— Демон, сегодня я тебя усмирю!
— Демон, сегодня я тебя усмирю!
— Ну, попробуй!
— Ну, попробуй!
— Царство Великого Демона!
— Царство Великого Демона!
Толстые корни, извиваясь, как змеи, подняли волны на озере, блокируя летящие чётки.
Толстые корни, извиваясь, как змеи, подняли волны на озере, блокируя летящие чётки.
За стеной воды корни сплелись в высокую стену, защищая Демоницу.
За стеной воды корни сплелись в высокую стену, защищая Демоницу.
— Разрушь! — взревел мастер Байюнь.
— Разрушь! — взревел мастер Байюнь.
Чётки, наполненные буддийской силой, пробили водяную стену, вонзились в корни и взорвались.
Чётки, наполненные буддийской силой, пробили водяную стену, вонзились в корни и взорвались.
Бесчисленные корни разлетелись в щепки.
Бесчисленные корни разлетелись в щепки.
Демоница издала мучительный вопль.
Демоница издала мучительный вопль.
Вода поднялась в воздух и обрушилась дождём, промочив обоих до нитки. Но демоническая и буддийская энергия, исходившая от них, тут же испарила влагу.
Вода поднялась в воздух и обрушилась дождём, промочив обоих до нитки. Но демоническая и буддийская энергия, исходившая от них, тут же испарила влагу.
— Монах, ты хорош! Кроме этого надоедливого Янь Чися, уже давно никто не мог меня ранить! Но твоя участь будет такой же, как и его. Ты будешь заточён в преисподней, умрёшь без погребения и никогда не сможешь переродиться...
— Монах, ты хорош! Кроме этого надоедливого Янь Чися, уже давно никто не мог меня ранить! Но твоя участь будет такой же, как и его. Ты будешь заточён в преисподней, умрёшь без погребения и никогда не сможешь переродиться...
Демоница окончательно обезумела. Она размахивала руками, и на небе сгустились демонические тучи. Вспыхнули золотые молнии, которые, хоть и выглядели праведно, были полны демонической энергии.
Демоница окончательно обезумела. Она размахивала руками, и на небе сгустились демонические тучи. Вспыхнули золотые молнии, которые, хоть и выглядели праведно, были полны демонической энергии.
Мастер Байюнь был поражён.— Не думал, что этот демон смог извлечь из шариры такие способности.
Мастер Байюнь был поражён.
— Не думал, что этот демон смог извлечь из шариры такие способности.
Он обернулся к своему запоздавшему ученику и крикнул:— Шифан, Золотого Будду!
Он обернулся к своему запоздавшему ученику и крикнул:
— Шифан, Золотого Будду!
— Учитель! Этот... Золотой Будда...
— Учитель! Этот... Золотой Будда...
Шифан хотел сказать, что только что его разбил, но, увидев отчаяние на лице учителя, стиснул зубы и полез в котомку.
Шифан хотел сказать, что только что его разбил, но, увидев отчаяние на лице учителя, стиснул зубы и полез в котомку.
Хруст!
Хруст!
Раздался звон разбитого стекла.
Раздался звон разбитого стекла.
Хрустальная бутылочка в котомке разлетелась на куски.
Хрустальная бутылочка в котомке разлетелась на куски.
Огненный лотос вырвался из неё и, превратившись в луч света, вонзился в лоб Шифана, оставив на нём знак красного лотоса.
Огненный лотос вырвался из неё и, превратившись в луч света, вонзился в лоб Шифана, оставив на нём знак красного лотоса.
Когда Шифан снова открыл глаза, его взгляд был совершенно другим. Словно это был другой человек.
Когда Шифан снова открыл глаза, его взгляд был совершенно другим. Словно это был другой человек.
— Мастер, уходим!
— Мастер, уходим!
Открыв глаза, Шифан не бросился отдавать Золотого Будду, а подбежал к мастеру Байюню и потащил его прочь.
Открыв глаза, Шифан не бросился отдавать Золотого Будду, а подбежал к мастеру Байюню и потащил его прочь.
— Ты не Шифан...
— Ты не Шифан...
Мастер Байюнь подумал, что в ученика вселился призрак, и уже собирался провести обряд изгнания, но одна фраза его остановила.
Мастер Байюнь подумал, что в ученика вселился призрак, и уже собирался провести обряд изгнания, но одна фраза его остановила.
— Мастер, это я, У-Кун. И кстати, ваш ученик уже разбил Золотого Будду. Если вы сейчас с ним сунетесь в бой, вас тяжело ранят, и тогда вы точно не справитесь с этим демоном!
— Мастер, это я, У-Кун. И кстати, ваш ученик уже разбил Золотого Будду. Если вы сейчас с ним сунетесь в бой, вас тяжело ранят, и тогда вы точно не справитесь с этим демоном!
Пока он говорил, золотые молнии Демоницы уже неслись в их сторону.
Пока он говорил, золотые молнии Демоницы уже неслись в их сторону.
Мастер Байюнь сорвал с себя рясу и, вращая её, отразил все удары.
Мастер Байюнь сорвал с себя рясу и, вращая её, отразил все удары.
Чу Мо, временно управлявший телом Шифана, был впечатлён. А эта Демоница была не так проста!
Чу Мо, временно управлявший телом Шифана, был впечатлён. А эта Демоница была не так проста!
Растениям и так сложнее стать демонами, чем животным. А эта не только стала, но и извлекла из шариры буддийские техники...
Растениям и так сложнее стать демонами, чем животным. А эта не только стала, но и извлекла из шариры буддийские техники...
— С ней будет непросто, но справиться можно! Как только моё основное тело сюда доберётся, я с ней разберусь!
— С ней будет непросто, но справиться можно! Как только моё основное тело сюда доберётся, я с ней разберусь!
1 Шарира — кристаллические образования, которые, как утверждается, остаются после кремации тел буддийских мастеров. Считаются священными реликвиями.
1 Шарира — кристаллические образования, которые, как утверждается, остаются после кремации тел буддийских мастеров. Считаются священными реликвиями.

Комментарии

Загрузка...