— А?
Ван Сяня ничуть не удивило, что старик его узнал. В мире боевых искусств не так уж много людей могли распознать его в лицо.
Зато о его силе знали многие.
Во всём мире боевых искусств лишь один человек был способен в столь юном возрасте перебить членов «Векового призрака». И этот человек — Ван Сянь.
Поэтому старик из секты Цинби узнал его мгновенно.
— Вы и вправду Чудо-доктор Ван из города Цзянчэн!
Старик снова сложил ладони в приветственном жесте, а в его глазах мелькнуло потрясение: — Чудо-доктор Ван поистине самый молодой эксперт уровня Врожденных и первый в списке Выдающихся юных героев.
— Благодарю.
Ван Сянь улыбнулся старику, небрежно махнул рукой и полетел к круизному лайнеру.
— Сяо Сянь!
Увидев Ван Сяня, девушки тут же поспешили к нему.
— Какое разочарование. А я хотела остаться здесь еще на пару дней, повеселиться!
— Сяо Юй недовольно проворчала и оглядывая руины вокруг.
Им было нелегко найти место для такого приятного отдыха, и теперь, когда всё закончилось подобным образом, они чувствовали лишь досаду.
— Придётся возвращаться!
Окружающие лайнеры тонули. Даже если они не ушли под воду полностью, для отдыха они больше не годились.
Часть туристов и мастеров боевых искусств всё еще стояли на острове, дрожа от страха.
Время от времени они с изумлением поглядывали на круизные суда.
— Да, только и остаётся, что вернуться. Эх, всё настроение испортили! — вздохнули Лань Цинъюэ и остальные.
(Пропущено согласно правилам: объединено с предыдущим абзацем в логике перевода).
— Давайте вернемся на нашу яхту. Мы можем отправиться в любое другое место, куда захотите! — усмехнулся Ван Сянь.
— Поехали прямо сейчас. До Китайского Нового года осталось всего десять дней!
Поразмыслив, они направились к яхте.
Вернувшись на борт, Сяо Юй тут же потребовала партию в маджонг. Девушки столпились вокруг стола и принялись за игру.
Ван Сянь посмотрел на них, вскинув подбородок, и эта сцена напомнила ему эпизод из фильма «Боги кулинарии».
— Чудо-доктор Ван здесь?
В этот момент снаружи послышался голос.
— Да, поднимайтесь, пожалуйста!
Ван Сянь вышел из гостиной на палубу.
Старик из секты Цинби прибыл вместе с мужчиной средних лет, который что-то держал в руках.
— Чудо-доктор Ван!
Старик подошел, выражая глубокое почтение, а мужчина средних лет поставил принесенные вещи на стол.
— Чудо-доктор Ван, я Дуань Мувэнь из секты Цинби. Это небольшой знак признательности. Надеюсь, вам понравится. Если бы не ваша помощь, мы бы понесли огромные потери. Благодарю вас!
Старик еще раз поблагодарил Ван Сяня.
— Хорошо.
Ван Сянь взглянул на предметы на столе, но отказываться не стал. Он с сомнением огляделся: — Подобные инциденты случаются часто?
— «Странствующие морские группы» совершают набеги несколько раз в год. Но чтобы такая грозная сила, как «Вековой призрак», решилась на подобное — это редкость!
Старик горько улыбнулся: — В азиатском регионе всего четыре или пять мощных морских группировок. Обычно они не заходят в наши воды, предпочитая действовать в «Зоне хаоса».
— «Зона хаоса»?
Ван Сянь вспомнил отметки на карте. — Можете рассказать об этом подробнее?
— Конечно, — старик сделал приглашающий жест, обдумывая, с чего начать. — «Зона хаоса» — это место, не подконтрольное ни одной из сил. Настоящий рай для охотников за сокровищами. Завладеть этим регионом хотели многие, но он находится на пересечении границ четырех-пяти стран. Даже организации, равные по силе «Священным сектам», стремятся утвердиться там.
— Эта область — рассадник духовных лекарств, таких как «Коралл чистой крови». Никто не хочет уступать, но никто не может полностью вытеснить остальных. В итоге там столкнулись десятки сил, превратив регион в зону беззакония!
— А недавнее появление морских чудовищ лишь добавило хаоса. Теперь все истребляют друг друга, охотясь за духовными травами и сокровищами.
— Только самые грозные воины или настоящие головорезы могут вести там долгосрочную деятельность, — медленно пояснил старик.
Ван Сянь кивнул. В месте, где нет власти, убийства и грабежи — обычное дело.
Когда такое положение дел сохраняется долго, в море неизбежно формируется «зона хаоса».
— Не понимаю, почему группа «Вековой призрак» осмелилась вторгнуться на нашу территорию. Иностранные силы становятся всё наглее. А влияние мира боевых искусств Китая на международной арене остается слабым.
Старик сокрушенно покачал головой: — При нынешнем положении дел трудно сказать, сколько десятилетий нам понадобится, чтобы догнать иностранные организации!
Ван Сянь улыбнулся и кивнул. Он уже не в первый раз слышал о слабости отечественных сил.
По сравнению с зарубежными объединениями, кланы предков в Китае были гораздо слабее.
Китайские кланы предпочитали хранить всё в тайне. Драгоценные техники тщательно оберегались, а условия для их наследования были очень суровыми.
Чтобы предотвратить утечку знаний и многие семьи разрешали наследовать мастерство только мужчинам.
А если прибавить к этому историю времен Императорского двора, когда секретные трактаты безжалостно сжигались, чтобы предотвратить беспорядки среди мастеров...
С тех пор многие тайные техники были утеряны. Поколение за поколением, некогда почти непобедимый мир боевых искусств Китая стал слабейшим звеном на мировой арене.
Даже европейские линии крови Рыцарей и Магов были куда могущественнее.
Именно поэтому «Культ Огня» осмелился проникнуть в Китай и уничтожить «Дворец Пламени».
Пообщавшись с Дуань Мувэнем, Ван Сянь понял, что тот искренне переживает за судьбу страны и не может смириться с упадком отечественных сил.
В то же время старик был очень недоволен внутренними распрями.
Местные кланы грызлись друг с другом из-за крошечных клочков земли, жалких ресурсов и пучков духовных трав.
Тогда как международные силы уже давно устремили взоры на бескрайний океан, грабя ресурсы других стран.
Секта Цинби, чья территория находилась посреди моря, постоянно сталкивалась с этими иностранными силами и потому испытывала огромное давление.
Ван Сянь слушал и беседовал с ним еще полчаса, прежде чем проводить гостя.
— А секта Цинби неплоха!
Из разговора с Дуань Мувэнем Ван Сянь осознал, что конкуренция в океане куда острее, чем на мирной суше.
Многие их ученики не были так высокомерны, как те, что жили на материке.
Это объяснялось условиями жизни. Могущественные секты материка взрастили поколения заносчивых учеников, которых никто не смел тронуть, что со временем развило в них спесь и требовательность.
А вот ученики морских сект слишком долго находились в опасной и конкурентной среде. Встречая на своем пути множество сильных противников, они выработали осторожность.
— «Зона хаоса»!
Ван Сянь снова достал карту и усмехнулся.
Слабы силы мира боевых искусств или сильны — его это не касается. Но «Зону хаоса» он вполне может прибрать к рукам.
Он мог бы начать с этого региона, зачистив все кланы и группировки в море.
— Отлично. «Золотые рыбы-мечи» уже учатся понимать речь и читать. Я превращу их в грозную морскую силу, которая сметет всех остальных.
Сноска.
[1] Гонконгская комедия 1993 года со Стивеном Чоу в главной роли.

Комментарии

Загрузка...