Её голос звучал всё тише, а голова опускалась всё ниже.
Она покрутила в стакане шарики тапиоки и совсем тихо добавила:
— Пусть я и была неправа, но зачем же так зверски злиться? Я же не специально.
Ши Синъюй изначально думала, что эта девчонка затаила какой-то грандиозный ответный удар и собирается поспорить с ним ещё пару раундов, прежде чем они сядут в машину и поедут назад. Она никак не ожидала, что та признает своё поражение.
Ю Сяо прищурился, глядя на неё сверху вниз. Видя, что она лишь виновато опустила голову и время от времени ковыряет ногтем стакан с молочным чаем, он мгновенно растерял большую часть гнева, который уже подступал к самому горлу.
Помолчав немного, он отвернулся и тяжело вздохнул.
— Ладно, садись в машину, для начала вернёмся.
С этими словами он обошёл машину с водительской стороны и сел за руль.
Лишь когда раздался тихий звук хлопнувшей двери, Ши Синъюй пришла в себя, торопливо распахнула дверцу и забралась внутрь.
На обратном пути оба хранили молчание, и атмосфера была до странности тихой.
Ши Синъюй больше не могла этого вытерпеть, взяла стакан с молочным чаем и снова сделала глоток.
Не рассчитав уровень напитка, она со звуком втянула пустую соломинку, и этот резкий хлюпающий звук прозвучал в и без того тихом салоне излишне громко.
Тело Ши Синъюй оцепенело, она украдкой бросила взгляд на Ю Сяо и, столкнувшись с его обращенным к ней взглядом, просто зажмурилась.
Соломинка всё ещё торчала у неё во рту, этот глоток молочного чая было не выплюнуть и не проглотить — сейчас ей искренне хотелось выпрыгнуть из движущейся машины!
Подождав немного и убедившись, что Ю Сяо не собирается к ней приставать, Ши Синъюй тихо опустила стакан, повернулась к окну и почувствовала, как на душе скребут кошки.
Она изначально думала, что ничего страшного не произошло, в худшем случае по возвращении на базу ей влепят ещё несколько километров бега в качестве наказания.
Однако она никак не ожидала, что Ю Сяо разозлится настолько сильно, из-за чего ей теперь было совестно даже попытаться уронить достоинство, признать вину и хоть немного смягчить его.
Да ну и ладно, считать невезением то, что попала в «Фэйбао». Вернувшись, надо бы поскорее написать рапорт о переводе в другое подразделение — пока он её ещё не уволил, написать немедленно, а то если уволит он сам, у неё уже не останется шанса.
Как ни крути, а уходить совсем она не собиралась: столько сил вложила, чтобы в первый же день после прибытия вылететь с базы?
Ха-ха, смешно даже подумать...
Пока она предавалась таким мыслям, Ши Синъюй почувствовала, что машина остановилась.
М? Она пришла в себя и огляделась.
Это место находилось довольно далеко от базы, так быстро доехать было просто невозможно!
И это вовсе не регулируемый перекрёсток, с какой стати останавливаться?
— Вылазь.
Ю Сяо холодно бросил два слова, небрежно отстегнул ремень безопасности и, даже не взглянув на неё, сразу вышел из машины.
— Эй!
Громко окликнув его, Ши Синъюй торопливо открыла дверь и последовала за ним.
У этого человека что, маниакально-депрессивный синдром? Почему он вечно куда-то так спешит? Ему от пары минут ожидания детей не завести, что ли?
Бормоча себе под нос, она вылезла из машины и огляделась по сторонам.
— Инструктор Ю, в чём дело?
Ю Сяо чуть приподнял подбородок:
— Хочешь есть — иди ешь. Кажется, я не запрещал тебе ужинать.
Ши Синъюй проследила за его взглядом и только тогда заметила, что перед ними находится ресторан.
Этот ресторан был ей знаком: он как раз располагался по дороге из их училища на базу. Район здесь уже почти подходил к самому центру города, и это заведение пользовалось невероятной популярностью.
В нём было ровно три этажа: на первом — столики для всех желающих, на втором — маленькие отдельные кабинеты, на третьем — большие банкетные залы.
Она раньше несколько раз пыталась договориться с Юй Маньцин и остальными сюда сходить, но так и не смогла забронировать место — столики в общем зале всегда были забиты до отказа, не говоря уже о приватных комнатах наверху.
Ю Сяо привёл её сюда поесть?! Разве он всё ещё не злится?
Видя, что Ши Синъюй продолжает тупить, Ю Сяо бросил взгляд на часы.
— У тебя осталось меньше двух часов времени, так зайдёшь ты внутрь или нет?
Ши Синъюй потрогала свой всё ещё пустой желудок и упрямо заявила:
— Не буду я есть. Разве в столовой базы не то же самое? Не то чтобы там совсем нечем кормить. К тому же это не реклама, а рекомендация классной книги «Инструктор Ю, твой маленький ученик разнёс тренировочную площадку».
Пф, не нужна ей его фальшивая доброта.
С этими словами она развернулась, собираясь снова залезть в машину.
— Ладно, не хочешь есть — оставайся голодной. Бастовая столовая открывается и закрывается строго по расписанию, так что не поешь сейчас — останешься на ночь голодной.
Услышав голос Ю Сяо, Ши Синъюй резко замерла с рукой на ручке автомобильной двери.
Потупившись пару секунд, она снова натянула на лицо горькую улыбку.
— Ах, ну... прислушаешься к совету — будешь сыт, но...
Она вернулась назад и с беспомощным видом посмотрела на парадный вход.
— Но ведь в этот ресторан даже столики не забронировать, мы же не сможем поесть, даже если зайдем?
Ю Сяо больше ничего не сказал. Увидев, что она вернулась, он уверенной походкой направился прямо в ресторан.
Опять молчит, тупой молчун!
Ши Синъюй закатила глаза, но зашагала следом почти привычным темпом.
Войдя внутрь, Ю Сяо с видом знатока направился прямиком к стойке администратора.
— Здравствуйте, номер 10.
Услышав это, дежурный администратор тут же сверил данные по десятому номеру и, убедившись в личности гостя, торопливо вышел из-за стойки, вежливо указывая дорогу рукой:
— Добро пожаловать, господин Ю, и эта барышня, пожалуйте сюда.
Ю Сяо вежливо кивнул и вслед за сотрудником ресторана сразу направился к лифту.
Ши Синъюй вошла следом, прижавшись к Ю Сяо и с любопытством разглядывая его спину.
Десятая комната? Да это же самый большой отдельный кабинет в этом ресторане!
На третьем этаже двери лифта открылись, и администратор проводил их прямо к десятому номеру.
Стоило ей войти внутрь, как у Ши Синъюй округлились глаза!
И правда, не зря это самый большой кабинет! Он оказался оформлен в тематическом стиле.
Едва переступив порог, сразу видишь повсюду зелёные растения: большие и маленькие, вьющиеся, кустарники, горшечные цветы и даже гидропонику — они росли буквально везде.
Вся мебель внутри была выполнена из облачного бамбука. Пройдя вглубь и завернув за угол, она обнаружила, что это целый номер-люкс: помимо обеденной зоны, там имелись комнаты для отдыха и развлечений.
Посредине пространство разделяла полупрозрачная ширма, на окнах позванивали колокольчики-фурин, а в центре тлели успокаивающие благовония, так что казалось, будто они попали в древние времена.
Ши Синъюй невольно втянула носом воздух: аромат зелени, смешанный с запахом благовоний, позволил ей расслабиться в одну секунду.
— М-м... — не удержавшись, тихо пробормотала она.
Шагавший впереди Ю Сяо искоса глянул на неё, но ничего не сказал.
Ши Синъюй взяла себя в руки.
Спокойно, нельзя терять лицо. Что она, эдемских кущ не видела?
Ши Синъюй, имей хоть капельку достоинства!
Она шла и мысленно продолжала себя накручивать.
Пока не уселась на стул и администратор не протянул ей бамбуковый свиток, туго перевязанный верёвкой. Приняв его, она озадаченно посмотрела на сотрудника.
Это что, бамбуковый свиток? Зачем? Перед тем как поесть, нужно сдать отрывок из классической литературы?
Развязывая узел на шнурке, она принялась внимательно разворачивать его.
Он что, длинный? Если слишком длинный, она точно всё не запомни.
Пусть даже интерьер тематический, но это же современный ресторан, к чему все эти церемонии?
В древности вон тоже имели по три жены и четырех наложниц — ей что, теперь прямо здесь замуж за кого-то выходить, чтобы просто поужинать?
Пока она мысленно препиралась, самые крупные иероглифы на самом краю свитка развеяли все её сомнения.
Меню!
Ши Синъюй закрыла глаза и шумно вздохнула: когда человеку нечего сказать, он действительно теряет дар речи.
Она уже собиралась вглядеться повнимательнее, но тут вспомнила, что за столом хозяин положения. Подняв голову и заметив, что Ю Сяо смотрит прямо на неё, она виновато улыбнулась и благоразумно пододвинула свиток к нему.
— Ин... инструктор Ю, выбирайте вы.

Комментарии

Загрузка...