— Ой, а куда
ушла Аля?
Когда Масачика вернулся на пляж после
того, как охладил в воде голову и
так далее, там были только второгодки.
Обернувшись, он увидел как раз выходившую из моря и
державшую в руках большой надувной круг Юки в сопровождении Аяно,
но Алисы нигде не было видно.
— Если ищешь Куджо-младшую,
то она ушла в сторону тех скал после того,
как я дал ей удочку.
— «Удочку»? Ого-о...
Кстати, прокомментировать картину передо мной?
Масачика сверху смотрел на ответившего ему Тойю,
которого Чисаки старательно закапывала. Песка на лежавшем навзничь становилось
все больше, а на песке вокруг него по какой-то причине Мария рисовала палкой странные узоры. Это что,
ритуал такой?..
— Лучше промолчи...
— Принято...
Интуитивно ощущая, что расспросы доставят только проблемы, Масачика кивнул в ответ на
просьбу Тойи с минимальными комментариями. И в тот момент появилась Юки. Она остановилась перед увиденным зрелищем и на несколько
секунд задумалась. Внезапно на ее лице
появилось выражение, словно ее осенило, и она начала шептать голосом, слышным
лишь стоявшему рядом Масачике:
— Неужели они появятся отсюда? Щупальца.
— Не появятся они. Это тебе не Ктулху.
— Ясненько. Раз они не хотят
появляться, попробую заставить их.
[П/П: Это отсылка к стиху о
кукушке и трех известных японских полководцах: Оде Нобунаге, Тоётоми Хидэёси и
Токугаве Иэясу. Он демонстрирует разный характер каждого из них. Ода: «Убью
кукушку, раз не поет она», Хидэёси: «Коль кукушка петь не хочет, попробую
заставить», Токугава: «Раз кукушка не поет, пожалуй, подожду, пока не запоет».]
— Не призывай, не призывай.
— Вижу, вы занимаетесь чем-то
увлекательным. Можно поучаствовать?
— Ой, ну коне-е-ечно!
Изящно проигнорировав цуккоми Масачики,
Юки радостно присоединилась к Марии.
— А Аяно... Аяно?
Устав от своей младшей сестры, Масачика
повернулся к ее сопровождающей, но Аяно нигде не было. Тогда он осмотрелся и
увидел, как она несет в сторону виллы тот надувной круг, который до этого был у
Юки. Она и вправду хорошая служанка.
— ...
Неожиданно оставшись без дела, Масачика
немного подумал и решил пойти к скалам, куда ушла Алиса. По пути он остановился
под пляжным зонтом, чтобы надеть сандалии, после чего направился к скалам.
Когда он начал подниматься по ним, стоило ему ступить на камни, как он
поскользнулся и слегка пошатнулся.
— Ой, а тут довольно неустойчиво.
Сами камни были относительно хрупкими, и
вдобавок к тому, что они легко крошились, на их поверхности было что-то похожее
на водоросли, из-за влажности которых камни стали крайне скользкими. К тому же
Масачика надел пляжные сандалии, в которых легко поскользнуться. Если не
смотреть под ноги и не двигаться осторожно, можно неожиданно покатиться вниз.
Продвигаясь осторожно-осторожно... ступив
на плоскую часть скалы, Масачика увидел Алису.
— О, она здесь... Э-эй, ну как улов? — спросил
Масачика, приближаясь к ней... но по суровому выражению лица, с которым Алиса
пристально смотрела на море, было ясно, что клева нет.
— Чего?..
— Да так, просто пришел посмотреть, как
ты...
«Наверное, не стоит ей мешать», — подумал Масачика, остановившись, почесав голову и увидев,
насколько сильно была сосредоточена Алиса, которая даже не посмотрела в его
сторону.
Тогда он решил понаблюдать за
происходящим, и они вместе начали смотреть за поплавком в воде.
Однако его интерес к поплавку, который
совсем не шевелился, пропал уже через минуту, и от нечего делать взгляд
Масачики начал блуждать по сторонам и непроизвольно упал на Алису.
«А, и правда. Немного виднеются ребра».
Глядя на линию ребер, которые слегка проступали
чуть ниже бикини, Масачика вспомнил слова младшей сестры.
Опустив взгляд чуть ниже, он понял
удивление Юки, ведь талия была настолько тонкой, что казалось, будто ее можно
обхватить ладонями.
— На что уставился?
Подняв взгляд в ответ на холодный голос,
Масачика столкнулся с пронизывающими, словно лед, глазами Алисы. Он смотрел на
нее с чистым восхищением, а вовсе не с тайным умыслом, но, когда мужчину ловят
на таком, он невольно чувствует себя виноватым.
— Да просто подумал, что у тебя тонкая талия.
— Вот как.
Честной похвалой Масачика попытался
подчеркнуть, что у него не было никаких тайных умыслов и смотрел он на талию, а
вовсе не на ягодицы, но реакция Алисы все равно была холодной.
— Ты ведь и так это знал еще с прошлого
года, когда мы вместе танцевали, нет?
— С прошлого года?.. А, ты о школьном
фестивале.
Масачика
смутился, вспомнив, как положил руку на талию Алисы во время народного танца на
заключительной вечеринке после окончания фестиваля. Тогда было темно, да и он сильно
сосредоточился на том, чтобы не отставать от Алисы в танце, и поэтому не особо
осознавал свои действия, но, когда он снова подумал о том, что обнимал ее за эту
талию, у него возникло чувство, что он сделал что-то дерзкое.
— Ну, как бы... Просто начал всерьез это
осознавать, когда снова увидел, понимаешь?
От его нерешительных слов и отведенного
взгляда Алиса тоже пришла в небольшое смятение и начала отступать.
— Минуточку... Перестань так странно
реагировать. Это же был всего лишь танец, нет?
— Ну, это... Хм-м-м, но ведь для обычного
танца это было довольно оригинально, знаешь? Из-за того, что кое-кто разошелся?
— Просто... ты меня спровоцировал...
На лице Алисы виднелась неловкость, но потом
ее взгляд почему-то стал острее, а щеки порозовели, и она сердито посмотрела на
Масачику.
— Чтоб ты знал, тогда мы танцевали,
поэтому я в качестве исключения позволила такое, но, если ты сейчас ко мне
прикоснешься, тебе не поздоровится, понял?
— Да нет, не стану я тебя трогать. Я домогательствами
не занимаюсь, — сказал Масачика, подняв руки в попытке подчеркнуть, что у него
нет таких намерений, но Алиса только фыркнула с сомнением на лице и снова
посмотрела вперед.
— Что-то я сомневаюсь... Ведь ты еще очень
часто смотрел и на грудь Маши.
— Ах, ну... Что сказать, это что-то вроде
мужской натуры...
— Президент не смотрел.
— Я сам этому удивился. Он настоящий
джентльмен, — сказал Масачика с серьезным лицом, после чего начал взволнованно
оправдываться: — Нет, то есть, конечно, президент действительно джентльмен, но
ведь рядом с ним была Сарашина-семпай, его девушка, поэтому... поэтому он тем
более не стал бы смотреть на других девушек, так что очень тяжело, когда тебя с
ним сравнивают...
Чувствуя, что его положение становится
хуже с каждым словом, Масачика съежился и опустил голову. Тогда до него
донеслись тихие слова на русском.
— [А разве мы не партнеры?]*
[П/Р: Теперь фразы на русском
будут заключаться в скобки.]
Партнеры в другом смысле этого слова. Не
надо приравнивать возлюбленных к партнерам.
— [Смотри только на меня.]
«Мне можно на тебя смотреть?..»
«На эту великолепную грудь?..» —
невольно подумал Масачика, но сразу же начал отрицать свои мысли. Не стоит
каждый раз воспринимать слова Алисы на русском всерьез. Ведь еще минуту назад
она с холодным взглядом спросила, на что он уставился. Из того, что она говорит
на русском, только половину... да нет, всего около трети стоит слушать.
Эти ее слова... Наверняка она просто хотела
сказать, что если Масачика опустился настолько, что смотрит непристойным
взглядом на ее старшую сестру, то пусть уж он лучше направляет его на нее саму.
Алиса пыталась защитить свою рассеянную сестру из-за их возвышенной сестринской
любви. Да, точно.
«Хотя совсем недавно ее старшая сестра в
купальнике изо всех сил обнимала меня».
Непроизвольно вспомнив недавнее то ли
происшествие, то ли счастливый случай*, Масачика начал трясти головой из
стороны в сторону. Тогда он посмотрел на воду и поспешно сменил тему:
[П/П: Речь идет о т.н. lucky sukebe, что является видом
фан-сервиса в аниме, когда одному персонажу везет случайно увидеть другого
персонажа обнаженным, потрогать его и так далее.]
— Эм... Как тебе море? Нравится? — выпалил
Масачика и тут же начал мысленно сокрушаться, что сморозил глупость. Он просто
выпалил первое, что пришло на ум, однако Алиса, не особо об этом беспокоясь,
просто кивнула.
— Хм... Ну да. Я впервые вот так
путешествую с друзьями, но да, мне весело.
— Вот как... А Юки и Аяно тоже входят в
список этих друзей?
— М? Ну да.
Масачику тронуло то, как немного
озадаченная Алиса кивнула так, словно ответ был чем-то самим собой
разумеющимся. Его одноклассница, которую в школе зовут Принцессой Отчуждения,
без малейших колебаний назвала ту эксцентричную парочку своими друзьями. У
самой Алисы в жизни появились люди, которых она с уверенностью могла называть
друзьями.
«Не то чтобы... не то чтобы она ненавидит
людей. Она просто держит других на расстоянии, чтобы ее не ранили... Ведь на
самом деле она очень добрая и отзывчивая».
Масачика ощущал необычную радость от
того, что ее доброта направлена не только на него, но и на других. Он
бессознательно начал кивать, словно пытаясь усвоить это.
— Вот как... Да, вот оно как.
— Да что такое?
— Да ничего... — начал увиливать Масачика в
ответ на сомневающийся взгляд Алисы... а затем спросил, слегка откашлявшись: —
Поговорим серьезно?
— Конечно?..
— Хорошо. Ну, речь пойдет о выборах
президента школьного совета. Я давно подумывал о том, что в какой-то момент придется
поработать над твоей коммуникабельностью... Просто если ты не приветлива даже со
своими сторонниками, победа на выборах станет очень трудной задачей.
— ...
Алиса замолчала, поняв намек, что ей «не
хватает коммуникабельности». Хотя она осознавала свое слабое место, ей все
равно было больно об этом услышать.
— Но я тут подумал: может, в этом нет
необходимости, — радостно объявил Масачика упорно молчавшей Алисе. Она вновь
направила на него вопрошающий взгляд, и он в ответ посмотрел на нее. — Просто
даже без моего вмешательства... ты и сама сможешь расширить круг общения. Поняв
это, я почувствовал облегчение, что ли... И обрадовался, — смущенно улыбнулся
Масачика, а Алиса снова поглядела на море.
— Просто Юки-сан и Кимишима-сан добрые... —
немногословно ответила она.
— Ага, как и ты.
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Иногда Аля внезапно кокетничает по-русски — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.