Но в этот раз Лэй Ину не пришлось вмешиваться: несколько солдат, охранявших транспорт, вдруг вскинули оружие. Раздался лязг затворов, и дула уставились прямо на тех людей.
— Стоять! Ни с места! — рявкнули солдаты.
Двое коренастых белых мужчин тут же замерли, а затем, не теряя времени, послушно подняли руки вверх.
Женщина с изумлением уставилась на солдат в форме, после чего бросила гневный взгляд на Бай Сяошэна и обвела глазами жителей Хуася, заполнивших салон.
— Ты даже нанял телохранителей? — насмешливо бросила она.
— Я могу всё объяснить, — поспешно проговорил Бай Сяошэн.
Красавица вытерла грязь с лица и фыркнула: — У тебя кулаки крепкие, объяснения излишни.
— Поехали! — Она махнула рукой своим людям, развернулась и зашагала вниз.
Бай Сяошэн заговорил, но возможности объясниться ему так и не представилось.
Двое крепких белых мужчин молча покинули машину, а солдаты, охранявшие Бай Сяошэна и остальных, не стали их останавливать, позволив им уйти.
Бай Сяошэн понял, что ничего не попишешь, и оставил попытки оправдаться.
Однако вскоре он услышал голос женщины за окном. К его удивлению, она говорила не по-английски, а на местном наречии.
— Только попробуй! Так просто это не кончится! — выкрикнула она, очевидно, желая, чтобы охранники тоже слышали её угрозы и она не потеряла лица.
Бай Сяошэн изумлённо смотрел вслед. Кто эта женщина? Как она может владеть акцентом Гананде и при этом знать местный диалект?
В итоге, перед тем как сесть в машину, женщина обернулась и бросила на него взгляд.
В её глазах читалась ярость.
Казалось, ненависть лишь разгорелась...
«Сестрица, да я же здесь ни при чём!» — мысленно воскликнул он.
Бай Сяошэн почувствовал себя глубоко несправедливо обиженным, но пожаловаться было некому.
Белый внедорожник впереди завёлся, взметнул фонтаны грязи из-под колёс и быстро скрылся из виду.
Бай Сяошэн проводил его взглядом.
— Теперь мы можем ехать? — сглотнув, спросил у Бай Сяошэна водитель-чернокожий.
Солдаты в машине тоже невольно уставились на Бай Сяошэна, ожидая его команды.
Бай Сяошэн тяжело вздохнул, поднялся с места, прошел вперёд и сел рядом с водителем. Он взял карту и угрюмо сказал: — Едем. Теперь я буду вашим штурманом, просто следи за дорогой!
Микроавтобус Бай Сяошэна продолжил путь.
Думая о женщине, затаившей на него обиду, Бай Сяошэн не знал, злиться ему или смеяться. Он тайком подтрунивал над собой: «Что за напасть такая? Куда бы я ни отправился, вечно притягиваю неприятности!»
Но дело было сделано, и терзать себя было бессмысленно. Бай Сяошэн отбросил лишние мысли и сосредоточился на навигации, чтобы водитель не натворил новых бед.
Микроавтобус долго петлял по разбитой грязной дороге, пока впереди не показались деревянные таблички.
Это были не дорожные указатели, а предупреждающие знаки.
Бай Сяошэн присмотрелся и на мгновение остолбенел.
На них кривыми буквами было выведено: «Клан Куэр, вход запрещён! Входите на свой страх и риск!»
Подпись гласила: «Предупреждение от народа Курик».
Чем дальше они продвигались, тем больше становилось таких табличек.
Бай Сяошэн наблюдал за этим с изумлением.
Неужели это спор за водохранилище между двумя племенами? Народ Куэр, народ Курик...
Похоже, они въехали на территорию Курик!
Чернокожий водитель тоже заметил предупреждение и вовремя напомнил: — Впереди может быть деревня Курик, не вздумайте плохо отзываться об этом народе. Если спросят, говорите, что поддерживаете их! Помните, с этими ребятами шутки плохи, в них всё ещё сильна племенная дикость!
Бай Сяошэн понимающе кивнул.
Вероятно, если бы они направлялись к Куэр, пришлось бы говорить то же самое.
Вражда между этими племенами заставляла даже случайных прохожих выбирать сторону, что выглядело довольно нелепо.
Вскоре Бай Сяошэн увидел вдалеке деревню.
В конце дороги виднелась маленькая белая точка — судя по всему, тот самый внедорожник.
Женщина, знающая местный диалект, наверняка видела предупреждающие знаки, так что проехать через деревню для неё не должно быть проблемой, подумал Бай Сяошэн.
В той машине действительно сидела блондинка. Она опустила стекло, улыбнулась воину племени, а затем, взглянув в зеркало заднего вида и заметив приближающийся микроавтобус, расплылась в странной улыбке.
Красавица что-то сказала человеку, проверяющему дорогу, на местном наречии: — Народ Курик — победители!
...
Машина Бай Сяошэна наконец добралась до контрольно-пропускного пункта у деревни. Их тут же окружили два десятка мужчин в традиционных племенных одеждах, с белыми узорами на лицах и телах, вооружённые копьями.
Водитель опустил стекло, улыбнулся им и сказал: — Народ Курик — победители!
Однако предводитель воинов слегка прищурился, холодно посмотрел на водителя и спросил: — Я слышал, в этой машине сидит человек из Хуася, который поддерживает народ Куэр?
— Вывести его сюда!

Комментарии

Загрузка...