Жизнь порой бывает настолько странной штукой: чем меньше ты хочешь, чтобы что-то случилось, тем выше вероятность того, что это произойдет.
Вот и сейчас — появилась Кэролайн.
Бай Сяошэн невольно почувствовал беспомощность, а следом за ней — и головную боль.
Изначально он планировал найти завтра возможность встретиться с Кэролайн лично и объяснить то «небольшое недоразумение», возникшее между ними.
Кто же знал, что они столкнутся прямо сейчас?
О том, чтобы прояснить ситуацию, не могло быть и речи — даже просто раскрыть друг другу свои личности было бы очень неловко.
Увидев, что Кэролайн приветствует её, Бай Юэфэн тут же отделилась от толпы и, улыбаясь, быстро зашагала навстречу.
Как бы сильно она ни недолюбливала Роберта или навязчивые ухаживания брата этой самой мисс Кэролайн...
...сейчас их семьи поддерживали хорошие отношения, и они даже выступали за кандидатуру Кэролайн.
Поэтому на людях ей, естественно, следовало держать лицо.
— Мисс Кэролайн! — Бай Юэфэн подошла ближе и тепло, с уважением поприветствовала её.
Кэролайн, словно старшая наставница, улыбнулась и кивнула ей: — Юэфэн, не ожидала увидеть тебя здесь.
— Ты пришла с друзьями? — Кэролайн говорила непринужденно, глядя на Купера и мельком бросив взгляд на Бай Сяошэна.
Но было очевидно, что её внимание было приковано к Куперу.
Подсознательно Кэролайн приняла Бай Сяошэна за человека Купера, поэтому её внимание естественным образом сосредоточилось на «хозяине», а не на «слуге».
К тому же, на первый взгляд, Бай Сяошэн выглядел совсем заурядно.
Настолько, что Кэролайн предпочла просто не брать его в расчет.
— Да, мисс Кэролайн, мисс Юэфэн пришла со мной, — ответил Купер вежливо, не дожидаясь ответа Бай Юэфэн.
Затем он с улыбкой поприветствовал Кэролайн, соблюдая все правила этикета.
Купер даже не подозревал, что Кэролайн питает к нему и его семье множество предубеждений и скрытую враждебность.
И виновником этого был стоящий рядом Бай Сяошэн.
Кэролайн, улыбаясь, окинула Купера глубоким взглядом и вежливо ответила на приветствие, но про себя подумала: «Этот Купер держится передо мной так спокойно, ни единого изъяна! Не так-то он прост, кажется, я недооценила эту молодежь!»
«Если я подтвержу, что ты намеренно саботировал мои усилия перед моей семьей...»
«...то даже ценой взаимного уничтожения я не спущу тебе это с рук!»
Кэролайн размышляла об этом, продолжая приветливо улыбаться Куперу.
Бай Сяошэн, стоявший рядом с Купером, был тайно поражен.
Благодаря своей проницательности он замечал вещи, которые ускользали от других.
«Почему эта мисс Кэролайн, кажется, затаила такую глубокую обиду на Купера?..»
Бай Сяошэн хотел было сам поздороваться с Кэролайн, но сдержался.
В этот момент Кэролайн беседовала с Бай Юэфэн и Купером, не оставляя ему ни шанса вклиниться.
А Ма Вэйцянь, стоявший рядом с Кэролайн, нервно следил за Бай Сяошэном. Он был удивлен встрече и опасался, как бы тот не заговорил с Кэролайн.
Его обман мог раскрыться, и тогда он попал бы в серьезную беду!
В этот момент Ма Вэйцянь вдруг осознал: медицинская компания, о которой говорил Бай, действительно принадлежала семье Купер.
В результате он злорадно усмехнулся про себя, подумав: как жалкая фармацевтическая группа семьи Купер может сравниться с «Амбрэй»!
Хотя по рейтингу одна занимала пятое место, а другая — восьмое, и разница казалась невелика.
Но на деле пропасть между ними была как между небом и землей!
«Зная, с кем мы соперничаем, всё становится намного проще! Я найду возможность поболтать с доктором Цуй Чэнем, сравню наши силы, а потом вывалю на Купера всю грязь! Уверен, доктор Цуй Чэнь возненавидит их ещё больше! Как только я разрушу образ этого Бая в глазах доктора Цуй Чэня, мой шанс появится! Стоит мне обеспечить наше сотрудничество с доктором Цуй Чэнем — и моя ложь не будет иметь никакого значения!»
— размышлял про себя Ма Вэйцянь.
Тем временем Кэролайн уже закончила приятную беседу с Бай Юэфэн и Купером, и все трое направились внутрь.
За всё это время Кэролайн лишь пару раз взглянула на Бай Сяошэна, так и не сказав ни слова.
Впрочем, она не забыла обиду за раненого Роберта! Членов семьи Кэролайн нельзя оскорблять безнаказанно!
Бай Сяошэн беспомощно отметил, что взгляд Кэролайн был полон недобрых намерений.
Но что он мог сделать? Сейчас был явно не тот момент и не то место для разговора.
«Придется искать другой случай уже внутри», — подумал Бай Сяошэн.
Толпа хлынула в зал, и благодаря своей славе, статусу и положению Кэролайн закономерно оказалась в центре внимания, окруженная людьми.
Кэролайн одаривала всех улыбками.
Бай Юэфэн и Купер последовали за ней, а Бай Сяошэн остался на периферии, в некотором забвении.
Впрочем, Бай Сяошэн никогда не стремился к лучам славы.
В этот момент к нему приблизилось знакомое лицо — Ма Вэйцянь.
— Снова встречаемся, мистер Бай! — Ма Вэйцянь смотрел на него с полуулыбкой.
Он намеренно отделился от Кэролайн в суматохе, жаждая «исправить» положение.
— Мистер Ма Вэйцянь, — Бай Сяошэн улыбнулся в ответ. — Снова встречаемся.
Линь Вэйвэй и Лэй Ин не питали симпатии к Ма Вэйцяню и не стали его приветствовать, а тот, в свою очередь, явно не собирался тратить на них время.
— Могу я поговорить с вами? — Ма Вэйцянь пригласил Бай Сяошэна отойти в сторону.
Видя его взволнованный вид, Бай Сяошэн не стал отказывать.
— Мистер Бай, вы упоминали, что у вас есть друг, владеющий крупной фармацевтической компанией. Этот друг — мистер Купер, верно? — Ма Вэйцянь говорил с абсолютной уверенностью.
Бай Сяошэн опешил и хотел было всё отрицать.
Но, глядя на лицо Ма Вэйцяня, он понял: даже если он не признается, тот всё равно останется при своем мнении.
Подумав, что совместное появление с Купером лишь укрепило это глубокое заблуждение...
...Бай Сяошэн решил, что особого значения это не имеет.
Видя молчание Бая, Ма Вэйцянь продолжил: — Мистер Бай, разве ваше появление в этой поездке не было спланировано заранее? Семья Купер тоже положила глаз на достижения доктора Цуй, разве вас наняли не они?
Ма Вэйцянь был в этом совсем уверен, говоря напористо и утвердительно.
Бай Сяошэну хотелось рассмеяться: учитывая его статус, мог ли Купер вообще позволить себе нанять его?
— Вовсе нет, — спокойно ответил Бай Сяошэн.
Он говорил двусмысленно, одновременно отрицая наличие заранее подготовленного плана и какую-либо связь с Купером.
— Не нужно оправдываться, это бесполезно. Наша мисс Кэролайн уже решила, что именно вы и ваши люди мешаете нашему бизнесу! — Ма Вэйцянь злорадно усмехнулся.
Он предупреждал Бая заранее, чтобы тот не вздумал раскрыть карты и не доставил ему проблем.
«Это Бай, который сорвал наше сотрудничество» — так сказала мисс Кэролайн, а не я ей это наговорил.
Именно так Ма Вэйцянь и хотел, чтобы думал Бай Сяошэн.
— Мистер Бай, вообще-то я советую вам: вместо того чтобы сотрудничать с Купером, лучше работайте с нами. «Амбрэй» на голову выше фармацевтической компании Купера! — Ма Вэйцянь холодно усмехнулся. — Как только карты будут выложены перед доктором Цуй Чэнем, исход станет ясен. Плюс их грязная история, которую доктор Цуй Чэнь терпеть не может. В тот момент ваш имидж может сильно пострадать, а это того не стоит!
Ма Вэйцянь делал вид, что печется о благе Бай Сяошэна, советуя ему сменить сторону.
Бай Сяошэн остался невозмутим.
Ма Вэйцянь, казалось, глубоко сожалел, надув губы: — На самом деле, если бы сегодня вы и мистер Купер были моими противниками, вы могли бы даже выиграть. Но посмотрите...
Ма Вэйцянь указал на мисс Кэролайн, окруженную толпой, и его улыбка стала уверенной.
— Наша мисс Кэролайн здесь лично; вам с ней не тягаться, вы обречены на поражение!
Ма Вэйцянь самоуверенно подвел черту.
На его взгляд, у Бай Сяошэна и Купера «не было ни единого шанса».
— Мистер Ма так уверен, что я проиграю? — Бай Сяошэн вдруг улыбнулся. Ему было лень объясняться с Ма Вэйцянем, и он предпочел позволить тому и дальше пребывать в заблуждении: — Тогда почему бы нам просто не подождать и не посмотреть?
Бай Сяошэн не хотел тратить лишние слова на Ма Вэйцяня.
Как говорится: «С верным другом и тысячи чарок мало, а с тем, кто не по душе, и полслова — лишнее».
— Тогда подождем и увидим. Сегодня партнером доктора Цуй Чэня можем быть только мы, только мы, никто другой, и уж точно не вы! — Ма Вэйцянь перестал тратить слова, бросил пренебрежительный взгляд, самоуверенно усмехнулся и удалился.
— Какой высокомерный тип, — буркнула Линь Вэйвэй.
— И очень тщеславный, — добавил Лэй Ин.
Бай Сяошэн погладил подбородок и буркнул: — Не ожидал, что мисс Кэролайн так сильно горит этим сотрудничеством... Может, для налаживания отношений мне стоит посодействовать сотрудничеству Цуй Чэня с «Амбрэй»?
Это, несомненно, очень помогло бы смягчить его отношения с Кэролайн.
— Впрочем, как фармацевтический торговец, я терпеть не могу методы «Амбрэй»! Предавать друзей ради выгоды — не в стиле Бай Сяошэна! — Бай Сяошэн взглянул на Кэролайн, окруженную людьми, и прошептал: — Тогда прошу прощения, мисс Кэролайн, но, боюсь, всё пойдет не так, как вы хотите.
— Наконец, одним недоразумением больше, одним меньше...

Комментарии

Загрузка...