Из какого года эта тушь? — Чжоу Пин остолбенел и слегка растерялся.
Он слыл признанным экспертом по оценке антиквариата: умел разглядеть за картинами их художественный замысел, композицию и технику, по рисовой бумаге определял эпоху, а в стихах вдумчиво изучал содержание, почерк и подпись. Он легко различал стили мастеров от династии Цзинь до династии Цин, обладал огромными познаниями, поистине эрудицией и мог похвастаться солидным багажом знаний.
— Вы слишком скромны, господин Бай. Погостив у нас совсем недолго, вы уже успели столь многому научиться? Что ж, теперь мне и впрямь хочется взглянуть на это самому! — Глаза Чжоу Пина слегка блеснули, после чего он снова улыбнулся. — У меня тут возникло пара вопросов, по которым я бы хотел с вами проконсультироваться.
Сам он не умел проводить элементный анализ, а вот Красный Лотос — запросто. По отражению света от картины программа могла разложить спектр туши и сравнить его с образцами разных династий. Поиск информации был для нее проще простого.
Ну что ж, посмотрим, сколько у тебя ума в голове!
— Разве есть разница? — не удержался от вопроса Чжоу Пин.
Стихотворение накладывалось прямо на картину.
Ли Фэйюнь и Ли Фэйянь вместе с остальными о чем-то зашептались, переглядываясь и удивленно покачивая головами.
Толпа растерянно переглядывалась.
...
— Кажется, господин Бай, вы прекрасно разбираетесь в антиквариате. Как насчет того, чтобы обменяться мнениями? — с улыбкой приблизился Чжоу Пин и протянул руку Бай Сяошэну.
Чжоу Пин уставился на картину и вдруг горько рассмеялся, покачав головой в сторону Ли Фэйтианя.
Назвать Чжоу Пина дилетантом? Почему этот сопляк вечно навлекает на них неприятности?!
Бай Сяошэн и Чжоу Пин уселись друг напротив друга, и лица обоих озаряли улыбки.
Не похоже было, что они ссорятся с господином Баем...
— Я увлекаюсь антиквариатом с самого детства, изучаю его уже целых двадцать лет. Интересно, сколько лет отдал этому делу господин Бай? — с улыбкой сказал Чжоу Пин.
Великий дядюшка из семьи Ли вовремя вмешался: он разогнал толпу и пригласил членов семьи Бай расположиться в другой комнате.
К тому же разве вся тушь не черная? Со временем разве она не выглядит одинаково? Неужели можно невооруженным глазом отличить один вид туши от другого? Ты что, возомнил себя элементным анализатором?
Этот господин Чжоу, Чжоу Пин, потерял лицо на глазах у всех, но остался совсем невозмутимым. Он даже согласился присесть и побеседовать с человеком, который только что его унизил.
— Да ты!
— Стихотворение эпохи Цин спрятано под картиной времен династии Мин. Это произведение искусства поистине бесценно, ведь оно умеет «путешествовать во времени», — с совсем серьезным видом заявил Бай Сяошэн.
Зато в глазах членов семьи Бай мелькнуло удовлетворение.
Чжоу Пин протянул руку, указывая на картину, и заставил Ли Фэйтианя перевести взгляд. Стоило тому присмотреться получше, как он опешил.
Впрочем, саму тушь он толком никогда не изучал...
— В Тяньцине тоже есть мастера по изготовлению туши; если не верите, можете пригласить кого-нибудь на экспертизу, — с улыбкой сказал Бай Сяошэн. — Или отправить полотно на аппаратный анализ. Раз я говорю такое, значит, полностью уверен в своих словах!
Выйдя наружу, он с изумлением обнаружил, что вокруг сидящего Бай Сяошэна собралась целая толпа.
Бай Сяошэн вальяжно рассиживался на диване. Изначально и до конца он так и не поднялся, с неизменно спокойным лицом выдерживая шквал критики.
Что еще удумал этот господин Бай?!
— Не спешите, дайте мне договорить, прежде чем возмущаться, — неторопливо ответил Бай Сяошэн, бросив на Ли Фэйтианя многозначительный взгляд.
Бай Сяошэн лишь улыбнулся в ответ и взглянул на Чжоу Пина.
Он и вправду уступил!
Теперь всё это казалось совсем неверным.
— Пусть так, и что с того? Картины династии Мин передавались из поколения в поколение до эпохи Цин, и кто-то мог просто написать на них стихи! Это вовсе не доказывает, что с полотном что-то не так! — крикнул Ли Фэйтиань.
Чжоу Пин молча фыркнул, но на лице по-прежнему играла улыбка.
— Верно!
— В эпоху Цин было четыре великих мастера туши: ЦАО Сугун, Ван Цзеань, Ван Цзиньшэн и Ху Кайвэнь. Тушь, которой написано стихотворение, — это гордость ЦАО Сугуна, знаменитая «Пурпурная яшма», — пояснил Бай Сяошэн.
Бай Фэй и Бай Жань захихикали, не в силах сдержать смех.
Толпа дружно зашумела в знак согласия.
Толпа притихла: после таких слов оставалось только поверить, даже испытывая сомнения!
— Именно, ты только что сам это признал! — засмеялся Ли Фэйтиань.
— Не так уж долго, — пожал плечами Бай Сяошэн.
— О? Тогда прошу, спрашивайте, — с улыбкой ответил Бай Сяошэн.
Ли Фэйтиань потерял дар речи.
Картина поверх стихотворения.
Картина была написана минской тушью, а стихотворение — цинской.
Ли Фэйтиань сердито хмыкнул.
— Полнейший бред!
Присутствовавшие члены семьи Ли были ошеломлены.
Бай Сяошэн выглядел словно лектор на важной лекции: он красноречиво и увлеченно рассказывал об основах определения подлинности фарфора. Молодые члены семьи Ли ловили каждое его слово.
Одного этого было достаточно, чтобы Бай Сяошэн заслужил его уважение.
— Мелкий, ты вообще понимаешь, о чем говоришь?!
Брови Чжоу Пина едва заметно сошлись на переносице: он-то держался скромно, а вот этот ровесник по имени Бай Сяошэн — ни капли!
Бай Сяошэн в ответ лишь слабо улыбнулся, поднялся, коротко пожал руку и сделал приглашающий жест: — Конечно, присаживайтесь!
Похоже, среди этого «молодого поколения» и впрямь встречались выдающиеся люди.
— На этот раз я был неправ, моя оценка оказалась ошибочной, — вдруг сказал Чжоу Пин.
— Но это лишь доказывает, что картина подлинная, минская! — Чжоу Пин, потрясенный познаниями Бай Сяошэна в области туши, вдруг зло усмехнулся.
— На самом деле и картина, и стихотворение подлинные. Просто оригинал когда-то разрезали на две части. Кто-то решил, что совместить второе стихотворение с новой картиной будет выгоднее, вот их и склеили, добавив лишних деталей! Впрочем, вешать такое в главном зале, чтобы гости любовались, вполне сойдет, — с улыбкой закончил Бай Сяошэн.
Бай Минхан и остальные не стали ничего говорить и просто ушли.
Про себя он подумал: если он ляпнет что-то вроде «только что», бедняга господин Чжоу точно сойдет с ума.
Ли Фэйтиань почувствовал, как в нем закипает ярость, и поспешно зашагал вперед.
Толпа шумела; даже старейшины семьи Ли улыбались и качали головами, а члены клана Бай вдруг почувствовали себя неловко.
Уголки губ Бай Минхана изогнулись в улыбке — на душе у него отлегло.
Выходило, что объяснение Чжоу Пина сводилось к тому, будто нанесение стихов и создание картины было частью единой «тематической» пейзажной задумки...
— Вы и вправду дилетант! — искренне воскликнул Бай Сяошэн.
«Дело не в том, что я так хорош, просто у тебя нет помощника в виде Красного Лотоса», — мысленно пошутил Бай Сяошэн.
Что за черт?!
Это же просто балаган какой-то!
Казалось, он даже делает заметки!
— Впервые слышу, чтобы при оценке картин требовалось разбираться в туши!
Лицо Бай Минхана оставалось бесстрастным, но взгляд был прикован к сыну.
— Расходимся, все расходимся!
Пока здесь находились Бай Сяошэн и остальные, в главном зале в любой момент мог разгореться новый скандал.
Лицо Ли Фэйтианя от гнева то бледнело, то багровело.
Ли Фэйтиань отправился выразить почтение дедушке с бабушкой, а заодно навестил Ли Фэнгуаня.
— В эпоху Мин было четыре великих мастера туши: Чэн Даюэ, Фан Юйлу, Ло Сяохуа и Шао Сэчжи. Чэн Даюэ славился универсальностью и не следовал слепо старым канонам — он уделял огромнейшее внимание рецептуре и материалам. Спин Дун, один из четырех великих каллиграфов конца династии Мин, хвалил его тушь такими словами: «Твердая и яркая, темная и влажная, кисть не липнет, бумага не расплывается». И в этой картине использована именно тушь работы Чэна.
Ли Фэйтиань мрачно зыркнул на Бай Сяошэна, испепеляя его взглядом, после чего тоже развернулся и ушел.
Бай Сяошэн выражался нарочито туманно, но казалось, что он лишь подтверждает слова Чжоу Пина новыми доводами.
Бай Сяошэн выложил всё как на духу, ничуть не опасаясь проверок.
Чжоу Пин вел себя еще более забавно: уставившись в телефон, он на ходу делал заметки в блокноте.
Озадаченный Ли Фэйтиань подошел поближе и замер от изумления.
Стоило ему произнести всего одну фразу, как комната взорвалась.
— Именно!
Ли Фэйтиань посмотрел на него с недоверием: — Господин Чжоу, что вы такое говорите?! Он ведь еще ничего не доказал...
Даже несколько двоюродных братьев и теток Бай Сяошэна потеряли дар речи, тогда как остальные члены семьи Бай находили происходящее очень забавным.
Он и подумать не мог, что познания Бай Сяошэна в антиквариате столь глубоки, а методы — настолько изощренны, что он шаг за шаг заманил их в ловушку публичного позора!
Бай Сяошэн безмятежно закидывал удочку.
Великий дядюшка из семьи Ли бросил на Бай Сяошэна долгий взгляд и удалился вместе со своими людьми.
Ли Фэйтиань стоял как в воду опущенный.

Комментарии

Загрузка...