Дверь в третью переговорную отворилась, и кто-то вошел в тот момент, когда Бай Сяошэн ел фрукты с тарелки.
Женщина-администратор принесла их ему со словами, что заварит чашечку хорошего чая на пробу, но отсутствовала уже довольно долго.
Бай Сяошэн подумал, что это она вернулась, но, подняв взгляд, опешил.
Вошедший мужчина был аккуратно одет в костюм. Широкий в плечах и еще шире в животе, он едва не трещал по швам — пуговицы на рубашке натянулись так, что казалось, вот-вот оторвутся.
Судя по лицу, у незнакомца были каштановые волосы и карие глаза — чистокровный иностранец!
Бай Сяошэн ошеломленно замер.
Вообще-то, если судить по времени, как раз должен был прийти кто-то на собеседование — неужели это он? Но почему не Линь Бэйчэнь?
Впрочем, появление иностранного сотрудника в «Чжунцзин Медиа» не было ничем удивительным.
Бай Сяошэн вежливо кивнул иностранцу.
Увидев Бай Сяошэна, дородный иностранец выглядел не менее удивленным. Убедившись у стойки регистрации, что это третья переговорная, он отказался от провожатого и пришел сам.
Наконец, он был здесь не впервые.
Если это комната для переговоров, посторонних здесь быть не должно — наконец, подобные вопросы имеют важное значение. Дородный иностранец доверял руководству «Чжунцзин Медиа».
Дородный иностранец приблизился, и Бай Сяошэн поднялся, протягивая руку.
Они обменялись рукопожатиями с предельной торжественностью.
— Я буду вести переговоры с вами? — поинтересовался дородный иностранец.
[Обнаружена потребность хозяина, активируется вторичная вспомогательная система — перевод речи].
[Язык определен: немецкий, баварский диалект].
Эта языковая ветвь... Казалась знакомой...
В голове у Бай Сяошэна промелькнула мысль, но он не стал зацикливаться на этом.
— Верно, со мной! — кивнул Бай Сяошэн.
Есть ли здесь кто-то еще?
Беглый и аутентичный баварский диалект немецкого в исполнении Бай Сяошэна застал иностранца врасплох.
И правда, Сун Чанкун отправил его на разговор не просто так!
Дородный иностранец улыбнулся и сказал.
Рон понимал, что этот юноша, возможно, досконально изучил всю информацию о нем, но всё равно представился.
Возможно, сказалась неизбывная немецкая пунктуальность и вежливость.
— Бай Сяошэн, — улыбнулся он. — Вы можете принимать решения самостоятельно по этому вопросу?
Человек, которого прислал Линь Бэйчэнь, определенно не мог занимать должность выше управляющего.
Быть может, у этого иностранного управляющего не хватало людей, и потому Линь Бэйчэнь поручил ему провести собеседование.
А может, Линь Бэйчэнь намеренно устроил ему жесткие переговоры с иностранцем.
Строил догадки Бай Сяошэн.
— Полагаю, я вполне могу принимать решения сам!
Рон пожал плечами и опустился на стул напротив Бай Сяошэна.
Он был главным переговорщиком компании «Кайсен»: хотя его сопровождала целая команда, вся полнота власти принадлежала ему.
— Вот и отлично, — улыбнулся Бай Сяошэн и тоже сел.
Обретя помощь вторичной системы, ему еще не доводилось вести серьезные деловые беседы с иностранцами.
Истинное назначение языкового перевода заключалось именно в работе. Общение с животными было скорее баловством.
— Не желаете? Я съел совсем немного, думаю, вы не против, — Бай Сяошэн подвинул тарелку с фруктами дородному иностранцу Рону.
Рядом со свеже нарезанными фруктами лежало несколько зубочисток. Бай Сяошэн уже воспользовался ими и отложил в сторону, заодно прихватив кусочек яблока.
Бай Сяошэн держался непринужденно, ничуть не опасаясь оскорбить собеседника.
Наконец, он пришел сюда вовсе не на настоящее собеседование.
К тому же, стоило вспомнить отношение Линь Бэйчэня к Ян Цяньэр, взгляд, брошенный на него самого, и этого отправленного сюда иностранца...
Бай Сяошэн решил, что его вряд ли примут на работу по итогам этого интервью.
Так зачем о чем-то переживать?
Пожалуй, стоит попытаться вытянуть из этого иностранца хоть какую-то полезную информацию, подумал Бай Сяошэн.
— Нет, спасибо.
Мистер Рон озадаченно посмотрел на Бай Сяошэна.
Обычно люди, которых мистер Сун присылал для бесед с ним, неизменно вели себя профессионально, строго и чопорно, источая тяжелый дух корпоративного мира.
Разок-другой-третий, и Рон успел привыкнуть к этому, да и порядком устал. Немцы славятся своей точностью, но они вовсе не бесчувственные чурбаны.
Поэтому впоследствии, сталкиваясь с подобными людьми, Рон подсознательно стремился подшутить над ними.
Он переключался между языками и пускал в ход познания в психологии, чтобы сбить их с толку ради собственного развлечения, но на этот раз его ждал неожиданный сюрприз.
Мистер Сун шел на уступки!
И вот вдруг перед ним возник молодой человек. На вид самый обычный, но в совершенстве владеющий баварским диалектом, да к тому же держащийся так свободно — словно мистер Сун сменил тактику!
Рон насторожился.
— Мистер Рон, мне ужасно любопытно: что вы думаете о «Чжунцзин Медиа»? — неожиданно перешел в наступление Бай Сяошэн.
Другой человек, другой подход.
Рон невольно заинтересовался.
— «Чжунцзин Медиа» — компания с огромным потенциалом, занимающая лидирующие позиции во многих областях среди конкурентов, но у нее есть и свои изъяны.
Рон небрежно перечислил несколько сильных сторон компании, не преминув указать и на ее проблемы.
Эта откровенность, столь свойственная иностранцам, удивила Бай Сяошэна.
На самом деле то, о чем говорил Рон, составляло лишь малую толику того огромного пласта информации, которым он владел.
«Похоже, мистер Сун решил проверить наши способности!» — мысленно заключил Рон.
У «Кайсена» имелся сильный аналитический отдел, который целых четыре месяца целенаправленно изучал «Чжунцзин Медиа».
Бай Сяошэн слушал внимательно.
Наконец, на его взгляд, случайные замечания «человека изнутри» были куда надежнее штудирования бесчисленных документов.
— Красный Лотос, найди решения «Чжунцзин Медиа» по тем вопросам, что он упомянул, а также...
Опираясь на слова Рона и пользуясь поиском Красного Лотоса, Бай Сяошэн сверял информацию и размышлял над проблемами.
Выяснилось, что проницательность Рона просто поразительна!
Разумеется, с некоторыми пунктами Бай Сяошэн был не согласен.
Различные управленческие корректировки, предпринятые «Чжунцзин Медиа», имели под собой веские основания.
«Неужели этот иностранец намеренно говорит мне это как скрытого вопроса на собеседовании?»
В голове Бай Сяошэна мелькнула догадка.
«Хочешь устроить мне проверку? Ладно, я покажу тебе, на что способен твой будущий заместитель генерального директора!»
В глубине души Бай Сяошэна взыграл боевой дух.
— Рон, многое из того, что вы сказали, имеет смысл, но есть и очень спорные моменты...
Бай Сяошэн беззастенчиво принялся оспаривать некоторые взгляды Рона, а кое с чем и вовсе не согласился.
Глаза Рона слегка сузились.
Наблюдения Бай Сяошэна отличались глубиной и проницательностью, он сыпал фактами и цифрами без малейшей запинки!
«Этот парень не так прост!»
Рон невольно выпрямился и взглянул на молодого человека перед ним со всей серьезностью.
Между ними завязался острый спор по целому ряду вопросов.
По мере того как Рон распалялся, он все чаще переходил на различные европейские диалекты.
«Нарываешься!» — холодно подумал Бай Сяошэн.
На каком бы языке ни говорил Рон, Бай Сяошэн отвечал тем же. А когда в ход шли незнакомые собеседнику сленговые выражения, Бай Сяошэн даже снисходил до их объяснения.
К концу беседы Бай Сяошэн буквально ошеломил иностранца свободным владением множеством языков.
Глядя на покрытого испариной Рона, Бай Сяошэн с усмешкой подумал: «А этот иностранец довольно забавен».
В коридоре возле переговорной со всех ног несся запыхавшийся Линь Бэйчэнь.
Помощник мистера Суна только что позвонил ему и потребовал задержать Рона, чтобы выиграть для босса время.
Этот проклятый иностранец слишком давил на него!
Ему ни за что с ним не справиться!
Линь Бэйчэнь мысленно изливал потоки жалоб, стоя перед дверью третьей переговорной, и его рука дрожала, когда он попытался толкнуть ее.

Комментарии

Загрузка...