У меня ломка началась.
Какая еще ломка?
Капитан Лу почувствовал неладное, обернулся и понял, что перед ним старый знакомый и что его просто надули.
Ломка у него началась! Даою Мин, ты что, опять сюда воровать пришел? Смотри у меня, прибью! — капитан Лу замахнулся фонариком, прогоняя наглеца.
Капитан Лу, помогите мне!
Стоило только прогнать одного, как за спиной у капитана Лу раздался точно такой же голос. Тут уж капитан Лу окончательно вышел из себя.
Ишь ты, тут еще один! Совсем совесть потерял, уходишь ты или нет? — с этими словами капитан Лу со злости пнул ногой того, кто полз к нему по земле.
А-а-ай, да почему она так легко отваливается? — с криком боли голова человека на земле, едва задетая ногой капитана Лу, отлетела в сторону, покатилась по лестнице и застряла между двумя балясинами перилл.
Капитан Лу, вы тут ни при чем, не бойтесь.
Капитан Лу оглянулся на голос и понял, что застрявшая голова принадлежит не кому иной, как старухе Ли, губы которой шевелились, открываясь и закрываясь.
А-а-а, призрак! — завопил капитан Лу и попытался убедить ноги сделать свое дело, но руки старухи мертвой хваткой вцепились ему в бедра, не давая сдвинуться с места.
Капитан Лу поспешно взмолился о пощаде: Я от роду ничего дурного не делал, не губите меня! Я ведь только изредка подглядывал, как женщины моются!
Капитан Лу, если бы я хотела тебя погубить, то сделала бы это еще вчера ночью, когда вернулась отомстить сыну с невесткой, — ответила старуха.
Как это — вчера ночью вернулась отомстить сыну с невесткой? — опешил капитан Лу.
Это они вдвоем меня сжили со свету, но рано или поздно они ответят за содеянное. Капитан Лу, будьте добры, приставьте мою голову на место, а я вам все по порядку расскажу, — срывающимся на плач голосом попросила старуха.
Приставить твою голову обратно к телу? — переспросил капитан Лу.
Будьте так любезны! — отозвалась старуха.
К этому моменту капитан Лу уже не так сильно боялся. Он осторожно спустился по лестнице, намереваясь поднять голову старухи.
Ой! — внезапно вскрикнула старуха.
Прошу прощения, я не со зла вам в ноздри пальцем ткнул.
Успешно водрузив голову старухи на место, капитан Лу с серьезным видом произнес: Бабуля, вы мне всё как есть расскажите, я заявлю в полицию и добьюсь для вас справедливости.
Спасибо вам, капитан Лу, — тронуто произнесла старуха.
Эй, вы что тут делаете? — неожиданно заложив руки за спину, у лестничного пролета появился господин Ли.
А, да ничего особенного, вот помогаю вашей матушке голову на место приставить, — капитан Лу, в чьих руках все еще покоилась голова старухи, почувствовал себя крайне неловко.
Думаешь заявить в полицию? — на лице господина Ли проступило свирепое выражение, он вытащил припрятанный за спиной столовый нож и бросился на капитана Лу.
Заметив это, капитан Лу вместе с головой старухи подмышкой стремглав бросился вниз по лестнице, а господин Ли пустился за ним в погоню.
Позади них безголовая старуха тоже зашевелилась, поднялась на ноги и побежала в совершенно другую сторону.
Тем временем неподалеку от торговых рядов на первом этаже А Цян утешал убитого алкоголем Те Даню: Хватит тебе уже пить. Я тут договорился с одной цыпочкой, а то ведь потом не сможешь.
Ты и вправду мой лучший братуха! — Те Дань похлопал А Цяна по плечу и поднялся, чтобы дойти до туалета и немного протрезветь, а А Цян продолжил патрулирование.
Тем временем капитан Лу, добежав до первого этажа, нос к носу столкнулся с Ли и Рухуа, которые как раз достигли успеха: парочка шла и вовсю любовалась добычей, торчавшей из расстегнутой сумочки.
Проносясь мимо них, капитан Лу торопливо сунул голову старухи прямо в их сумочку и крикнул: Попользуйтесь на здоровье, а потом вернете!
Тут же по пятам несся разъяренный господин Ли, размахивая кинжалом и вопя: Я тебя на куски порежу!
Да что тут творится? С чего это господин Ли на него с ножом кидается? — Ли и Рухуа растерянно переглянулись. Не успев толком сообразить, что именно капитан Лу запихнул в их сумку, они при виде несущегося на них убийцы прижали сумочку к груди и бросились к торговому лифту.
На ходу оглядываясь назад, чтобы проверить, не преследует ли их господин Ли, они внезапно столкнулись со старухой, только что спустившейся на лифте, и та мигом отобрала у них сумочку.
Эй, с какой стати ты мои деньги забираешь? Ах ты вонючая баба! Думала, раз голову опустила, я тебя не узнаю? — завопил Ли, и парочка опрометью бросилась в погоню за старухой.
Как раз в этот момент старуха пробегала мимо ничего не соображающего Те Даня. Увидев бегущих следом коллег, Те Дань взревел: Бессовестные вы чурбаки, не смейте отнимать у меня женщину!
С этими словами он тоже ринулся в погоню и, поскольку расстояние было небольшим, с легкостью сбил старуху с ног.
Подоспевшие следом Ли и Рухуа забрали сумку и пустились наутек. Забившись в укромный уголок, Ли открыл сумочку, заглянул внутрь и от ужаса рухнул на пол: Не может быть... Неужели у меня в глазах двоится?
Да что не может быть? — возмутилась Рухуа. — По-твоему, деньги сами себя сожрали?
Д-да... Ой, да... — заикался Ли.
Да чтоб твой язык отсох, заикался тут! — Рухуа бесцеремонно выхватила сумочку, заглянула внутрь и сама остолбенела от страха.
Верно, язык у меня отсох, — подала голос голова старухи, лежавшая в сумочке и при этом усердно пережёвывавшая пачки бумажных купюр.
Оба с визгом бросились в разные стороны.
А тем временем капитан Лу, выбившись из сил, забрел в тупик и был вынужден спасаться в другом лифте, где к своему ужасу обнаружил всего в крови Даою Мина.
Не поднимайся наверх, там какая-то баба меня ножом полоснула, — испуганно пробормотал Даою Мин.
Если нельзя ни вверх, ни вниз, мы же тут все погибнем!
Черт побери, нажми ты наконец среднюю кнопку! — зажимая рану, простонал Даою Мин.
Капитан Лу торопливо вдавил кнопку третьего этажа.
Лифт остановился, и капитан Лу, подхватив Даою Мина на руки, выпалил: Ты потерял слишком много крови, я отвезу тебя в больницу.
К-капитан, у вас такое доброе сердце, я просто до слез растроган, — пролепетал Даою Мин.
Ой, брось, не стоит слез. Спасти человеческую жизнь — все равно что построить семиэтажную пагоду, делаем добро и себе, и людям.
Едва они вышли из лифта и сделали пару шагов, как нос к носу столкнулись с госпожой Ли.
В этот момент глаза госпожи Ли были налиты кровью, а одежда забрызгана кровью — было очевидно, что она вошла во вкус убийства. Она размахивала оружием и слепо наносила удары, которые чудом миновали жизненно важные точки, но целиком пришлись на долю Даою Мина.
Капитан Лу поспешно развернулся, собираясь продолжить побег, но Даою Мин уже не выдержал и взмолился: Капитан, вы что, решили использовать меня как живой щит? Пожалуйста, опустите меня уже!
Никак нельзя, мне нужно доставить тебя в больницу, — упрямо заявил капитан Лу.
А-а! — едва капитан Лу развернулся с Даою Мином на руках и сделал пару шагов, как путь им преградил вооруженный ножом господин Ли.
Оказавшись меж двух огней, капитан Лу с честным видом поднял руки вверх и сдался, а Даою Мин бесцеремонно шмякнулся на пол.
Настроение было хуже некуда, но Даою Мин все же нашел в себе силы выдавить: Эй, ни у кого не найдется свободной минутки отвезти меня в больницу?
В конце концов под угрозами супружеской парочки капитану Лу пришлось поднять Даою Мина, и все четверо поднялись на крышу здания.
На крыше.
Супруги неумолимо надвигались на них, угрожая: Прыгайте! Живо прыгайте вниз! Вы слышите меня или нет?
О нет, умоляю, не надо! Вы же убили собственную матушку, неужели хотите прикончить и нас двоих? — в отчаянии завопил Даою Мин.
Прыгайте же! Смерть на носу, а вы все разводите тут болтовню! — прикрикнула госпожа Ли.
Кончайте с ними! — приказал господин Ли.
Постойте! Ну убил ты свою мать, с кем не бывает, порадуйся уже жизни, ну прикончи вдобавок и мою матушку, ладно?! — из последних сил отбивался Даою Мин.
Я не такой мерзавец, как ты, я вовсе не собирался убивать матушку! В тот день она затеяла ссору с моей женой, я просто хотел разнять их, кто же знал... Кто же знал, что я случайно толкную ее на холодильник! Я не хотел ее убивать! А теперь — марш прыгать вниз! — изливая душу, господин Ли лишь еще сильнее укрепился в своем решении.

Комментарии

Загрузка...