— Хотя у CCG репутация не ахти, я всё же надеюсь, что вы, старший товарищ, будете выглядеть чуть более солидно. Заниматься подобным как-то неправильно.
Следуя указаниям Бай Чуаньмина, Сиратори одновременно наводил справки и советовал ей следить за собственными методами.
— Если честно, я впервые провожу подобное, и это даже начинает меня забавлять.
Бай Чуаньмин ни капли не переживала о том, как её действия могут повлиять на имидж CCG, и с живым интересом наблюдала из-за плеча Сиратори за выплывающей на экране информацией. Судя по этим данным, четыре часто набираемых телефонных номера принадлежали курьеру, торговцу мясом, страховому агенту и женщине, которая предположительно являлась объектом последней трапезы погибшего.
Пока Бай Чуаньмин пребывала в некоторой растерянности, отдыхавший снаружи Шань Жань молча вошёл в комнату допроса. Окинув взглядом открывшуюся перед ним кровавую вакханалию и мысленно цыкнув языком, он переставил стул от двери и уселся рядом с парочкой.
— В чём дело? Чего это вы так надолго застряли? К тому же здесь повсюду столько крови.
Выслушав пересказ Бай Чуаньмина, Шань Жань немного подумал и, глядя в монитор компьютера, произнёс:
— Он наотрез отказывается говорить? А в телефоне удалось что-нибудь отыскать?
— Упертый малый. Похоже, упрямцы среди гулей попадаются только нам — стоило Мадо хоть чуть-чуть пригрозить кому-нибудь из них, как те сразу выкладывали всё как на духу, — ответил Сиратори, вертя в пальцах ручку и лениво откинувшись на край стола.
— Эх, ладно уж, — Шань Жань с озасаченным видом почесал затылок, чувствуя, что дело пахнет керосином. Он повернулся и окинул оценивающим взглядом пойманного гуля. — Судя по записной книжке, мне кажется, он смахивает на посредника из мира гулей, который заведует торговлей человечиной. Впрочем, это всего лишь догадка.
Подойдя к гулю вплотную и следя за его реакцией, Шань Жань начал допрос:
— Те телефонные торговцы мясом и курьер — они ведь звенья одной цепи в этой кровавой индустрии, верно?
Увы, никакой реакции не последовало. Гуль лишь тупо уставился на потолок допросной, погруженный в какие-то свои мысли.
— Похоже, моя догадка неверна, — Шань Жань ничуть не удивился такой отрешенности, после чего перевёл взгляд на Сиратори: — Короче говоря, передай наверх все номера, с которыми велась переписка, пусть соберут досье на этих людей. Скажи, что это могут быть ниточки к синдикату по торговле человечиной. Главное — привлечь внимание, а дальше они сами без нашей помощи доставят всю информацию нам в руки.
Услышав указание Шань Жаня, Сиратори привычным движением набросал электронный отчёт, закинул его во внутреннюю базу данных CCG, распечатал бумажную копию и передал в соответствующий отдел. Затем он набрал внутренний номер офиса и слабо улыбнулся коллеге на том конце провода:
— Маккиато, пожалуйста. Можете просто оставить у двери.
В то же время Шань Жань достал свой терминал и отправил прямому начальству отряда сверхлюдей электронное письмо с запросом на подробное досье по гулю ранга B Фудзиваре Тору, желательно с указанием его круга общения и семейного положения.
Спустя некоторое время заказанный Сиратори маккиато и запрошенные Шанем Жанем материалы прибыли к месту назначения. Сиратори вышел за кофе, а Бай Чуаньмин и Шань Жань бегло просмотрели бумаги.
Судя по содержанию, этот гуль был сиротой, лишенным бурной личной жизни. Основным источником его доходов была подработка, а на банковском счете красовалось совсем немного переводов, причем на незначительные суммы.
Поскольку эти зацепки не давали никакой пищей для размышлений, Шань Жань снова связался с главным управлением CCG и запросил разрешение направить следователей в квартиру Фудзивары Тору для тщательного обыска его личных вещей и изъятия всех важных бумажных и электронных носителей для дальнейшего изучения.
Сиратори вернулся в допросную неспешной походкой, посвежевший и попивающий кофе, и прямо с порога поинтересовался:
— Есть успехи?
— Пока нет, надо ждать, пока штаб закончит обыск, — покачала головой Бай Чуаньмин и откинулась на спинку стула, прикрыв глаза, чтобы немного отдохнуть.
— Ну ладно, — Сиратори никак это не прокомментировал и, молча усевшись на свое место, продолжил с наслаждением потягивать кофе.
Спустя несколько десятков минут несколько следователей третьего ранга доставили результаты обыска в Кокурию, расположенную в 23-м районе. Вопреки ожиданиям Шаня Жаня и его спутницы, в холодильнике того гуля не оказалось человечины — лишь кофейный порошок да что-то вроде рафинада. Дом был пуст и беден, и кроме обычных предметов быта удалось обнаружить лишь несколько масок в виде черепов животных.
Увидев эти вещи, Шань Жань мгновенно провел параллель с кафе «Антейку», и его тут же бросило в холодный пот. Чтобы не наломать дров и не подставить Антейку по ошибке, троице пришлось временно оставить в покое пойманного гуля и переключить всё внимание на поиски улик, связанных с погибшим гулем ранга A.
К сожалению, досье того гуля также указывало на определенные связи с Антейку: он работал торговым агентом, имел двусмысленные отношения с коллегой противоположного пола, дома его ждали престарелые родители, а в свободное время он то и дело захаживал в кафе «Антейку» пропустить чашечку кофе.
— Кхм. Думаю, нам лучше не копать дальше, а повесить всех собак на семью Цукияма.
Прочитав досье и покрывшись холодным потом от макушки до пят, Шань Жань вернулся в штаб-квартиру CCG вместе с Бай Чуаньмин и поделился своими соображениями:
— Эти двое гулей, скорее всего, были доставщиками еды из Антейку для тех сородичей, которые не способны охотиться самостоятельно. Иными словами, они люди Босса.
— Разумеется, степень близости к нему может быть не такой высокой, как у рядовых сотрудников, но они всё же часть системы Антейку.
— И что, хочешь замести следы? Если отпустить их просто так, это может обернуться враждой, — спокойно ответил Сиратори, демонстрируя всем своим видом полное равнодушие.
Шань Жань закатил глаза на его слова и вернулся за свой стол:
— Толку-то. Оставим пока под стражей. Так или иначе, семена уже посеяны, да и причин для его ликвидации у нас сейчас нет.
Заметив на часах уже час или два пополудни, Сиратори развел руками перед Шанем Жанем:
— И чем мы теперь займемся? Пойдем к Цукияме? Его клубный ресторан не так-то просто отыскать, а если дело касается той истории с матерью и дочерью, придется ждать до завтра.
— Предлагаю напрямую свалить вину за обоих гулей на Цукияму, а оставшегося прикончить. Можно обсудить, чьих это будет рук дело.
Услышав столь грубый и прямолинейный метод решения проблемы от Бай Чуаньмин, Шань Жань лишь развел руками:
— Пойдет, пожалуй. И как ты собираешься это стряпать? Я не силен в бумажной волоките, так что, похоже, снова придется утруждать Сиратори.
— С этим я справлюсь сама, на самом деле ничего сложного. Давайте лучше решим, кто именно прикончит этого гуля, чей вариант покончить с ним вам кажется лучшим?
Глядя на самоуверенный вид Бай Чуаньмин, Сиратори продолжал крутить в пальцах ручку и подозрительно осведомился:
— Каким предлогом вы собираетесь это обосновать? Детали, признание — всё должно указывать в определенном направлении. Как минимум, нужна хотя бы аудиозапись его признания.
— Фальсифицировать улики не так-то просто, — добавил Шань Жань, считавший план Бай Чуаньмин не слишком надежным. — Впрочем, будь у нас на руках подробные зацепки по ресторану гулей, мы вполне смогли бы объединить эти два дела.
— Беда в том, что их у нас нет, а Цукияма в последнее время залег на дно. Предложить идею легко, а вот на практике без твердой почвы под ногами не обойтись, — холодно заметил Сиратори, перекинув ручку на кончики пальцев другой руки и попутно исполнив какой-то сложный трюк.
Шань Жань на мгновение отвлекся от темы и с недоумением посмотрел на молчавших до этого коллег, покачав головой:
— Да вы издеваетесь. Неужели вам настолько лень, что даже головы врагов делить перестали?
— Я могу напрямую позвонить руководителю седьмого района, сначала связаться с ним, а потом уже оформить официальный рапорт и смонтировать запись нашего допроса в аудиофайл — в конце концов, этот гуль всё равно не произнес ни звука.
В этот момент в Бай Чуаньмин наконец проснулась замашки закоренелого кабинетного солдафона, и она беззаботно заявила обоим:
— Что до источника информации, скажем, будто подслушали это случайно, пока он трапезничал.
— Иметь улики на руках — куда надежнее, иначе начальство наверняка потребует продолжить допрос этого гуля. И это еще полбеды, а вот если другой дознаватель вскроет несостыковки в информации, тогда жди беды.
Будучи бывшим наемником, Шань Жань моментально смекнул, насколько провальным был план Бай Чуаньмин, и предложил свой вариант:
— По мне так, если уж ты решила действовать так, давай сперва вместе сгоняем в командировку в седьмой район и подсобираем информации.
К сожалению, Бай Чуаньмин уже уперлась рогом. В одиночку отправившись в Кокурию, она жестоко расправилась с тем гулем, после чего связалась по мобильному с руководителем седьмого района. Из трубки тут же раздался голос Фукура Тайси:
— Алло? Это старший следователь Бай?
— Это я. Звоню по поводу важных сведений: вы что-нибудь слышали о Гурмане?
— О Гурмане? Тот гуль — знатный баламут, — с легким вздохом отозвался Фукура Тайси, а затем поинтересовался: — Что такое? У старшего следователя Бай есть зацепки на него?
— Верно, мы вышли на одного подозреваемого. Из уст торговца человечиной я узнала истинную личность Гурмана — это молодой господин из семьи Цукияма, Цукияма Сю. Только подумайте: с какой стати семье Цукияма из седьмого района связываться с гулями из двадцатого? К тому же группа компаний Цукияма баснословно богата, а в их особняке служит целая армия горничных и слуг. Если Цукияма Сю и его родители действительно гули, разве смогли бы они скрывать это от прислуги? Иными словами, мы сделали ужасающее открытие.
— Наше предположение таково: семья Цукияма контактирует с мясниками из двадцатого района потому, что в самом клане Цукияма скрывается немало гулей. А раз они гули, им требуется человечина, отсюда и колоссальный спрос. Ну а чтобы не привлекать лишнего внимания, они предпочитают вести дела с торговцами из других районов.
Выслушав её, Фукура Тайси сурово переспросил:
— Старший следователь Бай, за слова, которые вы произносите, придется отвечать. Вы можете дать стопроцентную гарантию, что вся семья Цукияма — гули?
— Возможно, пара человек там и не гули, но я могу с уверенностью утверждать, что Цукияма Сю и его ближайшее окружение — в большинстве своем гули. Объемы покупаемого ими мяса поистине огромны, не говоря уже о таком заведении, как ресторан гулей. Управлять подобным местом в одиночку не получится, там требуется немалый штат помощников.

Комментарии

Загрузка...