Юристы сработали оперативно. Вскоре пришло подтверждение.
Юристы сработали оперативно. Вскоре пришло подтверждение.
一 Гендиректор Ма, на связи! Как только Чэнь Ли услышал, что против нас вышла Sony с международным иском, он сразу согласился. Сказал, что это грандиозное дело и ему крайне интересно!
一 Гендиректор Ма, на связи! Как только Чэнь Ли услышал, что против нас вышла Sony с международным иском, он сразу согласился. Сказал, что это грандиозное дело и ему крайне интересно!
一 Он уже выехал к нам!
一 Он уже выехал к нам!
Эта новость позволила всем немного выдохнуть.
Эта новость позволила всем немного выдохнуть.
Примерно через полчаса Чэнь Ли вошел в конференц-зал Leiting Industry. Ма Юйтен обошелся без лишних церемоний и жестом пригласил его к столу.
Примерно через полчаса Чэнь Ли вошел в конференц-зал Leiting Industry. Ма Юйтен обошелся без лишних церемоний и жестом пригласил его к столу.
一 Прошу, Чэнь Ли, присаживайтесь.
一 Прошу, Чэнь Ли, присаживайтесь.
Адвокат кивнул и занял место рядом с главой компании. Перед ним тут же выложили копии всех повесток, их переводы и техническую документацию на батарею L1.
Адвокат кивнул и занял место рядом с главой компании. Перед ним тут же выложили копии всех повесток, их переводы и техническую документацию на батарею L1.
一 Благодарю, что приехали так быстро.
一 Благодарю, что приехали так быстро.
一 Это моя работа, 一 коротко бросил Чэнь Ли.
一 Это моя работа, 一 коротко бросил Чэнь Ли.
Он открыл папку и принялся методично изучать бумаги. В зале воцарилась тишина, нарушаемая лишь сухим шелестом страниц.
Он открыл папку и принялся методично изучать бумаги. В зале воцарилась тишина, нарушаемая лишь сухим шелестом страниц.
Все затаили дыхание, наблюдая за адвокатом. Его лицо оставалось маской, не выражая абсолютно ничего.
Все затаили дыхание, наблюдая за адвокатом. Его лицо оставалось маской, не выражая абсолютно ничего.
Прошло полчаса.
Прошло полчаса.
Закрыв последнюю папку, Чэнь Ли откинулся на спинку кресла. Он посмотрел на присутствующих и спокойно вынес вердикт:
Закрыв последнюю папку, Чэнь Ли откинулся на спинку кресла. Он посмотрел на присутствующих и спокойно вынес вердикт:
一 Sony просто испугалась.
一 Sony просто испугалась.
Эта фраза, словно камень, брошенный в тихий пруд, всколыхнула всех присутствующих. «Испугалась?»
Эта фраза, словно камень, брошенный в тихий пруд, всколыхнула всех присутствующих. «Испугалась?»
Чэнь Ли, не обращая внимания на недоумение на лицах, указал на два пункта исковых требований:
Чэнь Ли, не обращая внимания на недоумение на лицах, указал на два пункта исковых требований:
一 «Проектирование полостей внутри батареи» и «соотношение толщины слоев электродов».
一 «Проектирование полостей внутри батареи» и «соотношение толщины слоев электродов».
Он поправил очки.
Он поправил очки.
一 Это типичные «карманные патенты». Поясню: это технологии с максимально размытым описанием, где границы защиты практически невозможно нащупать. Пространство для интерпретации – безграничное.
一 Это типичные «карманные патенты». Поясню: это технологии с максимально размытым описанием, где границы защиты практически невозможно нащупать. Пространство для интерпретации – безграничное.
一 Такие патенты создаются исключительно для того, чтобы судиться и портить жизнь конкурентам, 一 добавил он.
一 Такие патенты создаются исключительно для того, чтобы судиться и портить жизнь конкурентам, 一 добавил он.
Его слова были понятны каждому. Прогноз Чжан Кэ подтвердился: Sony вовсе не рассчитывала на чистую юридическую победу.
Его слова были понятны каждому. Прогноз Чжан Кэ подтвердился: Sony вовсе не рассчитывала на чистую юридическую победу.
一 Это судебная травля. Но я добавлю кое-что еще, 一 Чэнь Ли повернулся к Ма Юйтену. 一 Тот факт, что они используют такие грязные методы, доказывает: ваша работа по защите интеллектуальной собственности на этапе разработки была безупречной.
一 Это судебная травля. Но я добавлю кое-что еще, 一 Чэнь Ли повернулся к Ма Юйтену. 一 Тот факт, что они используют такие грязные методы, доказывает: ваша работа по защите интеллектуальной собственности на этапе разработки была безупречной.
一 Я изучил ваши документы. Конструкция батареи и формула электролита продуманы очень изящно. Вы мастерски обошли все действительно опасные, ключевые патенты Sony.
一 Я изучил ваши документы. Конструкция батареи и формула электролита продуманы очень изящно. Вы мастерски обошли все действительно опасные, ключевые патенты Sony.
一 У них нет улик, которые могли бы мгновенно уничтожить вас в суде. Поэтому им пришлось вытащить это «мутное» барахло, просто чтобы было с чем идти в суд.
一 У них нет улик, которые могли бы мгновенно уничтожить вас в суде. Поэтому им пришлось вытащить это «мутное» барахло, просто чтобы было с чем идти в суд.
Он еще раз обвел взглядом зал и твердо произнес:
Он еще раз обвел взглядом зал и твердо произнес:
一 Мой вывод: в этом деле мы не просто можем защищаться – у нас огромные шансы на победу!
一 Мой вывод: в этом деле мы не просто можем защищаться – у нас огромные шансы на победу!
Эти слова подействовали как инъекция адреналина. Тягостное чувство вины и подавленности, которое преследовало многих с момента получения повесток, испарилось без следа.
Эти слова подействовали как инъекция адреналина. Тягостное чувство вины и подавленности, которое преследовало многих с момента получения повесток, испарилось без следа.
Значит, они не воры. Это оппонент ведет себя как рыночный хулиган!
Значит, они не воры. Это оппонент ведет себя как рыночный хулиган!
Атмосфера в зале мгновенно переменилась, люди приободрились. Однако Чэнь Ли тут же сменил тон на более деловой.
Атмосфера в зале мгновенно переменилась, люди приободрились. Однако Чэнь Ли тут же сменил тон на более деловой.
一 Но выиграть суд и вести процесс – это разные вещи. Sony хочет тянуть время. Мы не можем позволить им вести нас за нос.
一 Но выиграть суд и вести процесс – это разные вещи. Sony хочет тянуть время. Мы не можем позволить им вести нас за нос.
Он постучал по столу пальцем.
Он постучал по столу пальцем.
一 Мое предложение: война на три фронта.
一 Мое предложение: война на три фронта.
一 Первое: Япония. Это их домашняя площадка. Там мы не станем гнаться за быстрой победой. Мы будем играть в их игру – затягивать процесс. Они хотят волокиты? Мы им ее устроим.
一 Первое: Япония. Это их домашняя площадка. Там мы не станем гнаться за быстрой победой. Мы будем играть в их игру – затягивать процесс. Они хотят волокиты? Мы им ее устроим.
一 Будем заваливать их процессуальными вопросами, спорить по поводу обмена доказательствами, подавать возражения по юрисдикции... В общем, максимально мутить воду и втягивать их в бесконечную бюрократию.
一 Будем заваливать их процессуальными вопросами, спорить по поводу обмена доказательствами, подавать возражения по юрисдикции... В общем, максимально мутить воду и втягивать их в бесконечную бюрократию.
一 А вот на двух других фронтах, в США и Европе, мы поступим ровно наоборот! 一 голос Чэнь Ли стал резким и быстрым.
一 А вот на двух других фронтах, в США и Европе, мы поступим ровно наоборот! 一 голос Чэнь Ли стал резким и быстрым.
一 Мы мобилизуем лучшие ресурсы, наймем мощнейшие адвокатские конторы и нанесем сокрушительный удар! Наша задача – максимально быстро добиться победы в этих двух регионах.
一 Мы мобилизуем лучшие ресурсы, наймем мощнейшие адвокатские конторы и нанесем сокрушительный удар! Наша задача – максимально быстро добиться победы в этих двух регионах.
一 Как только американские и европейские суды вынесут решение в нашу пользу, мы вернемся с этими вердиктами в Японию. Имея на руках два таких прецедента, мы создадим колоссальное давление. Даже если японский суд захочет подыграть своим, им придется трижды подумать, прежде чем идти против мирового консенсуса.
一 Как только американские и европейские суды вынесут решение в нашу пользу, мы вернемся с этими вердиктами в Японию. Имея на руках два таких прецедента, мы создадим колоссальное давление. Даже если японский суд захочет подыграть своим, им придется трижды подумать, прежде чем идти против мирового консенсуса.
План был блестящим. Все воодушевились: связать противника боем дома и разгромить на выезде, чтобы потом задавить авторитетом!
План был блестящим. Все воодушевились: связать противника боем дома и разгромить на выезде, чтобы потом задавить авторитетом!
Однако лицо Чэнь Ли оставалось серьезным.
Однако лицо Чэнь Ли оставалось серьезным.
一 Логика безупречна, но есть один критический момент, 一 он посмотрел прямо на Ма Юйтена. 一 Деньги.
一 Логика безупречна, но есть один критический момент, 一 он посмотрел прямо на Ма Юйтена. 一 Деньги.
一 Чтобы вести три параллельных процесса такого уровня, нам нужны лучшие из лучших. Это будет стоить целое состояние.
一 Чтобы вести три параллельных процесса такого уровня, нам нужны лучшие из лучших. Это будет стоить целое состояние.
Ма Юйтен, хранивший молчание, наконец спросил:
Ма Юйтен, хранивший молчание, наконец спросил:
一 О какой сумме идет речь?
一 О какой сумме идет речь?
Чэнь Ли на мгновение задумался, прикидывая цифры.
Чэнь Ли на мгновение задумался, прикидывая цифры.
一 Топовые фирмы в США и Европе берут почасовую оплату. Тысяча долларов в час за работу старшего партнера – это норма. В Японии ценники не ниже.
一 Топовые фирмы в США и Европе берут почасовую оплату. Тысяча долларов в час за работу старшего партнера – это норма. В Японии ценники не ниже.
一 С учетом всех этапов – от сбора доказательств до финального вердикта по трем делам – я оцениваю общие расходы на юристов минимум в десять миллионов долларов.
一 С учетом всех этапов – от сбора доказательств до финального вердикта по трем делам – я оцениваю общие расходы на юристов минимум в десять миллионов долларов.
Десять миллионов долларов!
Десять миллионов долларов!
Едва зародившееся оживление в зале тут же сменилось гробовой тишиной.
Едва зародившееся оживление в зале тут же сменилось гробовой тишиной.
Присутствующие разом втянули в себя воздух. В пересчете на местную валюту это было более восьмидесяти миллионов юаней!
Присутствующие разом втянули в себя воздух. В пересчете на местную валюту это было более восьмидесяти миллионов юаней!
Отдать такие деньги просто за судебные тяжбы?
Отдать такие деньги просто за судебные тяжбы?
У Хо Цзяньцзюня дернулся уголок рта. Он посмотрел на гендиректора с плохо скрываемым сомнением:
У Хо Цзяньцзюня дернулся уголок рта. Он посмотрел на гендиректора с плохо скрываемым сомнением:
一 Гендиректор Ма... Десять миллионов долларов... На эти деньги можно еще одну производственную линию запустить. Может... может, попробуем договориться с Sony миром? Заплатим им немного за лицензию, это же выйдет дешевле, чем судиться...
一 Гендиректор Ма... Десять миллионов долларов... На эти деньги можно еще одну производственную линию запустить. Может... может, попробуем договориться с Sony миром? Заплатим им немного за лицензию, это же выйдет дешевле, чем судиться...
Его слова нашли отклик у многих. Риск вложить такие средства в процесс с неизвестным исходом казался им безумием.
Его слова нашли отклик у многих. Риск вложить такие средства в процесс с неизвестным исходом казался им безумием.
«Бах!»
«Бах!»
Громкий хлопок ладонью по столу заставил всех вздрогнуть. Ма Юйтен резко встал со своего места.
Громкий хлопок ладонью по столу заставил всех вздрогнуть. Ма Юйтен резко встал со своего места.
В конференц-зале стало так тихо, что было слышно дыхание соседа. От былого спокойствия гендиректора не осталось и следа – его взгляд теперь резал не хуже бритвы.
В конференц-зале стало так тихо, что было слышно дыхание соседа. От былого спокойствия гендиректора не осталось и следа – его взгляд теперь резал не хуже бритвы.
一 Договориться? 一 переспросил он.
一 Договориться? 一 переспросил он.
一 О чем? Признать, что мы воры? Приползти к ним на коленях и вымаливать объедки с их стола?
一 О чем? Признать, что мы воры? Приползти к ним на коленях и вымаливать объедки с их стола?
一 Эта битва – не просто спор о патентах. Это битва за репутацию бренда Leiting Industry! Это битва за гордость всех предприятий Дунга!
一 Эта битва – не просто спор о патентах. Это битва за репутацию бренда Leiting Industry! Это битва за гордость всех предприятий Дунга!
Его голос был негромким, но каждое слово падало в тишину свинцовой тяжестью.
Его голос был негромким, но каждое слово падало в тишину свинцовой тяжестью.
一 Если мы отступим сегодня, завтра каждый встречный захочет вытереть о нас ноги! Мы так и будем вечно плестись в хвосте, доедая за ними крохи. Мы никогда не поднимемся в полный рост!
一 Если мы отступим сегодня, завтра каждый встречный захочет вытереть о нас ноги! Мы так и будем вечно плестись в хвосте, доедая за ними крохи. Мы никогда не поднимемся в полный рост!
Он указал рукой вперед, словно отдавая приказ на поле боя:
Он указал рукой вперед, словно отдавая приказ на поле боя:
一 Будем драться!
一 Будем драться!
一 И неважно, десять миллионов это будет стоить или тридцать! Мы пойдем до конца!
一 И неважно, десять миллионов это будет стоить или тридцать! Мы пойдем до конца!
一 Я хочу, чтобы весь мир увидел: наши компании – не жертвенные овцы, которых можно безнаказанно резать. Всякий, кто посмеет протянуть к нам свои когти, останется без лап!
一 Я хочу, чтобы весь мир увидел: наши компании – не жертвенные овцы, которых можно безнаказанно резать. Всякий, кто посмеет протянуть к нам свои когти, останется без лап!

Комментарии

Загрузка...