Цзюйчэн всё же был столицей провинции. И масштабами, и самой своей статью он далеко превосходил другие города окружного уровня.
Цзюйчэн всё же был столицей провинции. И масштабами, и самой своей статью он далеко превосходил другие города окружного уровня.
Статус административного центра давал о себе знать: Цзюйчэн стоял в иерархии на полступени выше прочих, официально считаясь городом субпровинциального значения.
Статус административного центра давал о себе знать: Цзюйчэн стоял в иерархии на полступени выше прочих, официально считаясь городом субпровинциального значения.
Повсюду высились громады небоскрёбов, улицы поражали своей шириной.
Повсюду высились громады небоскрёбов, улицы поражали своей шириной.
Бесконечные потоки машин и толпы людей на тротуарах наглядно демонстрировали богатство и процветание этого мегаполиса.
Бесконечные потоки машин и толпы людей на тротуарах наглядно демонстрировали богатство и процветание этого мегаполиса.
Отец и мама Дин приехали в столицу впервые.
Отец и мама Дин приехали в столицу впервые.
Хотя они и были выходцами из уездного городка, им редко выпадала возможность выбраться в главный город провинции.
Хотя они и были выходцами из уездного городка, им редко выпадала возможность выбраться в главный город провинции.
Раньше они видели Цзюйчэн только по телевизору, и вот теперь их ноги впервые ступили на столичную землю.
Раньше они видели Цзюйчэн только по телевизору, и вот теперь их ноги впервые ступили на столичную землю.
— Ну и размах у этого города, просто загляденье! — Азартно размахивая руками, воскликнул отец Дин. — Вы только посмотрите, какие тут колонны! Такую, поди, и втроём не обхватишь. Ни в уезде Цзяннань, ни в городе Ланьцзян подобных махин точно нет.
— Ну и размах у этого города, просто загляденье! — Азартно размахивая руками, воскликнул отец Дин. — Вы только посмотрите, какие тут колонны! Такую, поди, и втроём не обхватишь. Ни в уезде Цзяннань, ни в городе Ланьцзян подобных махин точно нет.
— Откуда им там взяться, — с лёгкой насмешкой отозвалась мама Дин. — Теперь-то ты понимаешь, что значит «сидеть на дне колодца и мерить небо»? Это всё благодаря сыну, у него светлая голова. Не будь его, ты бы таких колонн до конца жизни не увидел.
— Откуда им там взяться, — с лёгкой насмешкой отозвалась мама Дин. — Теперь-то ты понимаешь, что значит «сидеть на дне колодца и мерить небо»? Это всё благодаря сыну, у него светлая голова. Не будь его, ты бы таких колонн до конца жизни не увидел.
Отец Дин лишь хихикнул в ответ, не отрывая жадного взгляда от окна автомобиля.
Отец Дин лишь хихикнул в ответ, не отрывая жадного взгляда от окна автомобиля.
— А машина-то какая удобная. Просто сказка, — с завистью добавил он. — Наверное, стоит уйму денег? Дин Хань, а чья она?
— А машина-то какая удобная. Просто сказка, — с завистью добавил он. — Наверное, стоит уйму денег? Дин Хань, а чья она?
— Это машина моего друга, — ответил Дин Хань. — Папа, это «Ауди». Иномарка.
— Это машина моего друга, — ответил Дин Хань. — Папа, это «Ауди». Иномарка.
— Ну, это-то я и сам признал, — сказал отец. — Четыре кольца как-никак. У нас в Цзяннани на таких абы кто не разъезжает. Знаешь, мне кажется, она даже получше той, на которой твой друг Мэнцзы ездит.
— Ну, это-то я и сам признал, — сказал отец. — Четыре кольца как-никак. У нас в Цзяннани на таких абы кто не разъезжает. Знаешь, мне кажется, она даже получше той, на которой твой друг Мэнцзы ездит.
Дин Хань вспомнил, что Мэнцзы водит «БМВ», и с улыбкой заметил:
Дин Хань вспомнил, что Мэнцзы водит «БМВ», и с улыбкой заметил:
— Они, в общем-то, одного поля ягоды. И та, и другая – заграничные машины.
— Они, в общем-то, одного поля ягоды. И та, и другая – заграничные машины.
— Всё-таки иностранцы умеют вещи делать, куда лучше наших, — вздохнул отец Дин. — Наши машины через пару лет начинают греметь всем, чем можно, кроме разве что гудка. А посмотри на иномарку: сидишь в ней, и ни шелохнётся – незыблема как гора Тайшань.
— Всё-таки иностранцы умеют вещи делать, куда лучше наших, — вздохнул отец Дин. — Наши машины через пару лет начинают греметь всем, чем можно, кроме разве что гудка. А посмотри на иномарку: сидишь в ней, и ни шелохнётся – незыблема как гора Тайшань.
Отец и сын увлечённо беседовали, и атмосфера в салоне была на редкость гармоничной и радостной.
Отец и сын увлечённо беседовали, и атмосфера в салоне была на редкость гармоничной и радостной.
Ночной Цзюйчэн манил ещё сильнее, чем дневной.
Ночной Цзюйчэн манил ещё сильнее, чем дневной.
Повсюду полыхали разноцветные неоновые огни. Казалось, даже уличные фонари здесь были гораздо выше и светили ярче, чем в уезде Цзяннань.
Повсюду полыхали разноцветные неоновые огни. Казалось, даже уличные фонари здесь были гораздо выше и светили ярче, чем в уезде Цзяннань.
Супруги Дин, хоть и не были совсем уж простаками, оказались заворожены величественным обликом столицы.
Супруги Дин, хоть и не были совсем уж простаками, оказались заворожены величественным обликом столицы.
Как и говорила мама Дин, когда сын добивается успеха, родителям и самим почётно.
Как и говорила мама Дин, когда сын добивается успеха, родителям и самим почётно.
Раньше они думали, что сын просто нашёл в столице какую-то работу, и никак не ожидали, что он служит секретарём у самого губернатора.
Раньше они думали, что сын просто нашёл в столице какую-то работу, и никак не ожидали, что он служит секретарём у самого губернатора.
Вернись сын в Цзяннань в таком статусе, его бы вышли встречать лично секретарь уездного комитета и глава уезда.
Вернись сын в Цзяннань в таком статусе, его бы вышли встречать лично секретарь уездного комитета и глава уезда.
В глазах четы Дин это было истинным свершением, прославившим их род.
В глазах четы Дин это было истинным свершением, прославившим их род.
Самой известной достопримечательностью Цзюйчэна был остров, лежащий прямо посреди реки.
Самой известной достопримечательностью Цзюйчэна был остров, лежащий прямо посреди реки.
Он находился выше по течению от Острова Луны и значительно превосходил его размерами.
Он находился выше по течению от Острова Луны и значительно превосходил его размерами.
Похожий на гигантский военный корабль, он величественно покоился среди бурных речных вод.
Похожий на гигантский военный корабль, он величественно покоился среди бурных речных вод.
Звали его остров Фэнлинь. Говорили, что в стародавние времена здесь росли густые кленовые леса. Каждую осень листва окрашивалась в багрянец, и тогда остров походил на полыхающий посреди реки костёр – зрелище необычайной красоты.
Звали его остров Фэнлинь. Говорили, что в стародавние времена здесь росли густые кленовые леса. Каждую осень листва окрашивалась в багрянец, и тогда остров походил на полыхающий посреди реки костёр – зрелище необычайной красоты.
В один из годов власти города установили на мысу острова колоссальную статую великого вождя и провели полную реконструкцию Фэнлиня, превратив его в одно из самых знаменитых мест Цзюйчэна.
В один из годов власти города установили на мысу острова колоссальную статую великого вождя и провели полную реконструкцию Фэнлиня, превратив его в одно из самых знаменитых мест Цзюйчэна.
Теперь люди переправлялись на остров не только ради живописных видов, но и с чувством глубокого благоговения.
Теперь люди переправлялись на остров не только ради живописных видов, но и с чувством глубокого благоговения.
Днём это место выглядело буднично, но с приходом сумерек на прибрежных высотках вспыхивала пёстрая иллюминация. Огни отражались в реке, окрашивая воды в сказочные цвета.
Днём это место выглядело буднично, но с приходом сумерек на прибрежных высотках вспыхивала пёстрая иллюминация. Огни отражались в реке, окрашивая воды в сказочные цвета.
В народе говорили: «Побывать в Цзюйчэне и не посетить остров Фэнлинь – значит приехать зря».
В народе говорили: «Побывать в Цзюйчэне и не посетить остров Фэнлинь – значит приехать зря».
Дин Хань подумал о том, что родители целыми днями сидят в четырёх стенах на вилле на Острове Луны и, должно быть, изнывают от скуки. Поэтому у него и родилась мысль устроить им прогулку по городу.
Дин Хань подумал о том, что родители целыми днями сидят в четырёх стенах на вилле на Острове Луны и, должно быть, изнывают от скуки. Поэтому у него и родилась мысль устроить им прогулку по городу.
На дорогах было не протолкнуться, машины то и дело замирали в заторах. Путь от Острова Луны занял почти полтора часа, но в итоге они всё же добрались до Фэнлиня.
На дорогах было не протолкнуться, машины то и дело замирали в заторах. Путь от Острова Луны занял почти полтора часа, но в итоге они всё же добрались до Фэнлиня.
Для входа нужно было купить билеты, но у касс яблоку было негде упасть.
Для входа нужно было купить билеты, но у касс яблоку было негде упасть.
Мама Дин, посмотрев на это столпотворение, предостерегла сына:
Мама Дин, посмотрев на это столпотворение, предостерегла сына:
— Дин Хань, посмотри, сколько народу, да ещё и билеты брать... Может, ну его, не пойдём?
— Дин Хань, посмотри, сколько народу, да ещё и билеты брать... Может, ну его, не пойдём?
— Мам, ну раз уж приехали, — улыбнулся Дин Хань. — Будет жалко, если не зайдём.
— Мам, ну раз уж приехали, — улыбнулся Дин Хань. — Будет жалко, если не зайдём.
Он велел родителям подождать в сторонке, а сам отправился к кассам.
Он велел родителям подождать в сторонке, а сам отправился к кассам.
Возле окошек царил полнейший хаос – никакой очереди, все сбились в одну кучу и неистово толкались. То и дело раздавались возмущённые крики: «По ногам же топчете!»
Возле окошек царил полнейший хаос – никакой очереди, все сбились в одну кучу и неистово толкались. То и дело раздавались возмущённые крики: «По ногам же топчете!»
Двое мужчин в охранной форме взирали на происходящее с полным безразличием, даже не пытаясь навести порядок.
Двое мужчин в охранной форме взирали на происходящее с полным безразличием, даже не пытаясь навести порядок.
Дин Хань не выдержал и обратился к ним:
Дин Хань не выдержал и обратился к ним:
— Товарищи, у касс такой беспорядок, почему бы вам не вмешаться и не заставить людей выстроиться в очередь?
— Товарищи, у касс такой беспорядок, почему бы вам не вмешаться и не заставить людей выстроиться в очередь?
Охранники лишь окинули его мимолётным взглядом и промолчали.
Охранники лишь окинули его мимолётным взглядом и промолчали.
Дин Хань повысил голос:
Дин Хань повысил голос:
— Вы же сотрудники охраны, а на рабочем месте палец о палец не ударите. Вас что, нанимали на зевак глазеть?
— Вы же сотрудники охраны, а на рабочем месте палец о палец не ударите. Вас что, нанимали на зевак глазеть?
Видимо, эти слова их задели. Один из них выпучил глаза и огрызнулся:
Видимо, эти слова их задели. Один из них выпучил глаза и огрызнулся:
— Ты ещё кто такой? Не лезь не в своё дело.
— Ты ещё кто такой? Не лезь не в своё дело.
— Я обычный турист, — ответил Дин Хань. — И по-вашему, это нормально?
— Я обычный турист, — ответил Дин Хань. — И по-вашему, это нормально?
— Проваливай отсюда, — проворчал охранник и потянулся к нему, намереваясь оттолкнуть.
— Проваливай отсюда, — проворчал охранник и потянулся к нему, намереваясь оттолкнуть.
Дин Хань не отступил, напротив, он шагнул вперёд, расправив плечи, и нахмурился:
Дин Хань не отступил, напротив, он шагнул вперёд, расправив плечи, и нахмурился:
— Не нравится? Руки решил распустить?
— Не нравится? Руки решил распустить?
Вероятно, он выглядел слишком внушительно – охранники переглянулись и не решились лезть на рожон. Вместо этого они стали раздражённо его прогонять:
Вероятно, он выглядел слишком внушительно – охранники переглянулись и не решились лезть на рожон. Вместо этого они стали раздражённо его прогонять:
— Если тебе тут слишком тесно – сиди дома и носа не высовывай.
— Если тебе тут слишком тесно – сиди дома и носа не высовывай.
— Даю вам десять секунд, — предупредил их Дин Хань. — Если не начнёте работать, я подам жалобу вашему руководству.
— Даю вам десять секунд, — предупредил их Дин Хань. — Если не начнёте работать, я подам жалобу вашему руководству.
— Жалобу? Да иди подавай! — Слова Дин Ханя окончательно вывели их из себя. Один из них всё-таки толкнул его, выкрикивая ругательства:
— Жалобу? Да иди подавай! — Слова Дин Ханя окончательно вывели их из себя. Один из них всё-таки толкнул его, выкрикивая ругательства:
— Что за тип? То и дело жалобой грозится. Думаешь, я тебя испугался?
— Что за тип? То и дело жалобой грозится. Думаешь, я тебя испугался?
Стычка привлекла внимание прохожих, вокруг начала собираться толпа.
Стычка привлекла внимание прохожих, вокруг начала собираться толпа.
Охранник, почувствовав себя хозяином положения, выкрикнул:
Охранник, почувствовав себя хозяином положения, выкрикнул:
— Парень, ты бы на себя в зеркало глянул, прежде чем в чужие дела соваться. Здесь, на Фэнлине, мы с братом сами себе закон, усвоил?
— Парень, ты бы на себя в зеркало глянул, прежде чем в чужие дела соваться. Здесь, на Фэнлине, мы с братом сами себе закон, усвоил?
Дин Хань, сдвинув брови, подавил вспышку гнева и спросил:
Дин Хань, сдвинув брови, подавил вспышку гнева и спросил:
— Ваше начальство здесь?
— Ваше начальство здесь?
— Начальство? Я тебе само начальство! — Презрительно фыркнул охранник. — Ты кто такой, чтобы чуть что – начальника звать? Думаешь, начальство – это твой родственник домашний?
— Начальство? Я тебе само начальство! — Презрительно фыркнул охранник. — Ты кто такой, чтобы чуть что – начальника звать? Думаешь, начальство – это твой родственник домашний?
Дин Хань, разумеется, не горел желанием препираться с простым охранником. Он понимал: вступать в долгие споры с таким человеком – значит ронять собственное достоинство.
Дин Хань, разумеется, не горел желанием препираться с простым охранником. Он понимал: вступать в долгие споры с таким человеком – значит ронять собственное достоинство.
В этот момент сквозь толпу пробились отец и мама Дин.
В этот момент сквозь толпу пробились отец и мама Дин.
Они встали перед сыном, тревожно лепеча:
Они встали перед сыном, тревожно лепеча:
— Ну, ну, не сердитесь вы так, пожалуйста.
— Ну, ну, не сердитесь вы так, пожалуйста.
Охранник уставился на отца:
Охранник уставился на отца:
— А ты кто такой?
— А ты кто такой?
— Я его отец, — заискивающе улыбнулся тот.
— Я его отец, — заискивающе улыбнулся тот.
— Чей отец?
— Чей отец?
— Мой отец. В чём проблема? — Вмешался Дин Хань, пытаясь отодвинуть родителей себе за спину.
— Мой отец. В чём проблема? — Вмешался Дин Хань, пытаясь отодвинуть родителей себе за спину.
Охранник смерил старика взглядом с головы до ног и насмешливо спросил:
Охранник смерил старика взглядом с головы до ног и насмешливо спросил:
— Отец, значит... И откуда ж вы притащились?
— Отец, значит... И откуда ж вы притащились?
— Мы из уезда Цзяннань приехали, — тихо ответил отец Дин.
— Мы из уезда Цзяннань приехали, — тихо ответил отец Дин.
— А-а, так это три деревенщины пожаловали! — Оба охранника разразились хохотом. Один замахал руками:
— А-а, так это три деревенщины пожаловали! — Оба охранника разразились хохотом. Один замахал руками:
— Проваливайте-ка отсюда, вам тут не рады.
— Проваливайте-ка отсюда, вам тут не рады.
— Но мы же посетители, — поспешила объяснить мама Дин. — Вы ведь не можете просто так выгонять гостей?
— Но мы же посетители, — поспешила объяснить мама Дин. — Вы ведь не можете просто так выгонять гостей?
— Деревенщина она и есть деревенщина, какие ещё гости? — Раздражённо бросил охранник. — Сами уйдёте или нам вам помочь?
— Деревенщина она и есть деревенщина, какие ещё гости? — Раздражённо бросил охранник. — Сами уйдёте или нам вам помочь?
— Только попробуй, — процедил Дин Хань сквозь зубы.
— Только попробуй, — процедил Дин Хань сквозь зубы.
Его голос прозвучал так ледяно, что присутствующих невольно пробрал озноб.
Его голос прозвучал так ледяно, что присутствующих невольно пробрал озноб.
Охранник явно замялся. Один из них достал рацию и закричал в неё:
Охранник явно замялся. Один из них достал рацию и закричал в неё:
— Первый, Первый, я на кассах! Тут беспорядки, запрашиваю поддержку!
— Первый, Первый, я на кассах! Тут беспорядки, запрашиваю поддержку!
Толпа зевак росла. Дин Хань, занятый спором, не заметил, что из глубины человеческого моря за ним пристально наблюдает чья-то пара глаз.
Толпа зевак росла. Дин Хань, занятый спором, не заметил, что из глубины человеческого моря за ним пристально наблюдает чья-то пара глаз.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
В тени большой власти — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.