Зима в городе Цзюйчэн выдалась колючей и морозной.
Зима в городе Цзюйчэн выдалась колючей и морозной.
Этот город, летом напоминающий раскаленную печь, а зимой – ледяной погреб, хранил в себе память о бесчисленных потрясениях и великих исторических событиях.
Этот город, летом напоминающий раскаленную печь, а зимой – ледяной погреб, хранил в себе память о бесчисленных потрясениях и великих исторических событиях.
Но именно Цзюйчэн оставался местом, куда больше всего стремились жители провинции Фунань.
Но именно Цзюйчэн оставался местом, куда больше всего стремились жители провинции Фунань.
Куда ни глянь – повсюду высились стройные ряды небоскребов. А на старых улочках все еще жила память о былой печали этого города, оставившей неизгладимый след в его истории.
Куда ни глянь – повсюду высились стройные ряды небоскребов. А на старых улочках все еще жила память о былой печали этого города, оставившей неизгладимый след в его истории.
В ресторане «Вэньхэю», чье здание было искусно состарено, уличная стужа совсем не чувствовалась. Молодые люди, собиравшиеся здесь, словно оплакивали те времена, которых сами никогда не знали.
В ресторане «Вэньхэю», чье здание было искусно состарено, уличная стужа совсем не чувствовалась. Молодые люди, собиравшиеся здесь, словно оплакивали те времена, которых сами никогда не знали.
Административный центр провинции Фунань перенесли в Цзюйчэн не только из-за его богатого прошлого. В гораздо большей степени это было связано с тем, что город, пройдя сквозь горнило веков, сейчас обретал вторую молодость.
Административный центр провинции Фунань перенесли в Цзюйчэн не только из-за его богатого прошлого. В гораздо большей степени это было связано с тем, что город, пройдя сквозь горнило веков, сейчас обретал вторую молодость.
Дин Хань неторопливо пил кофе. Случайно скользнув взглядом по сидевшей чуть наискосок Цинь Шань, он заметил, что девушка уже давно не сводит с него глаз.
Дин Хань неторопливо пил кофе. Случайно скользнув взглядом по сидевшей чуть наискосок Цинь Шань, он заметил, что девушка уже давно не сводит с него глаз.
— Что ты на меня так уставилась? — Не выдержал он. — У меня на лице узоры расцвели?
— Что ты на меня так уставилась? — Не выдержал он. — У меня на лице узоры расцвели?
Цинь Шань лукаво улыбнулась:
Цинь Шань лукаво улыбнулась:
— Вовсе нет. Просто мне нравится на тебя смотреть.
— Вовсе нет. Просто мне нравится на тебя смотреть.
— Вокруг полно знаменитостей, какой интерес смотреть на меня?
— Вокруг полно знаменитостей, какой интерес смотреть на меня?
— Ты про этих слащавых мальчиков? — Цинь Шань презрительно сморщила носик. — Тошно смотреть. Женоподобные все какие-то, просто гадость.
— Ты про этих слащавых мальчиков? — Цинь Шань презрительно сморщила носик. — Тошно смотреть. Женоподобные все какие-то, просто гадость.
Дин Хань невольно рассмеялся. Он шутливо подался вперед и заговорщически прошептал:
Дин Хань невольно рассмеялся. Он шутливо подался вперед и заговорщически прошептал:
— А вот мне очень нравится смотреть на красивых актрис.
— А вот мне очень нравится смотреть на красивых актрис.
Цинь Шань смерила его подозрительным взглядом и, процедив сквозь зубы, пригрозила:
Цинь Шань смерила его подозрительным взглядом и, процедив сквозь зубы, пригрозила:
— Дин Хань, даже не думай заглядываться на чужое, пока свое в руках держишь.
— Дин Хань, даже не думай заглядываться на чужое, пока свое в руках держишь.
— Что? — Искренне удивился он. — Это когда же я заглядывался на чужое?
— Что? — Искренне удивился он. — Это когда же я заглядывался на чужое?
— Говоришь такое и не боишься обидеть начальника отдела Цяо? — Прищурилась Цинь Шань. — Все ведь только и болтают о том, что начальник отдела Цяо смотрит на тебя как-то по-особенному. Ты хоть знаешь, насколько она гордая и неприступная?
— Говоришь такое и не боишься обидеть начальника отдела Цяо? — Прищурилась Цинь Шань. — Все ведь только и болтают о том, что начальник отдела Цяо смотрит на тебя как-то по-особенному. Ты хоть знаешь, насколько она гордая и неприступная?
Дин Хань неловко усмехнулся:
Дин Хань неловко усмехнулся:
— С чего бы ей обижаться? Мы с ней просто наставница и ученик.
— С чего бы ей обижаться? Мы с ней просто наставница и ученик.
— Да ладно тебе лапшу на уши вешать, — махнула рукой Цинь Шань. — Это ты у себя в голове вбил, что вы просто наставница и ученик. Но откуда тебе знать, что на уме у самой начальника отдела Цяо?
— Да ладно тебе лапшу на уши вешать, — махнула рукой Цинь Шань. — Это ты у себя в голове вбил, что вы просто наставница и ученик. Но откуда тебе знать, что на уме у самой начальника отдела Цяо?
Цяо Май считалась признанной красавицей в Канцелярии провинциального комитета партии. Впрочем, славилась она не столько своей красотой, сколько загадочным происхождением и поразительной холодностью.
Цяо Май считалась признанной красавицей в Канцелярии провинциального комитета партии. Впрочем, славилась она не столько своей красотой, сколько загадочным происхождением и поразительной холодностью.
Она пришла на работу в Канцелярию два года назад. Поговаривали, что уже при поступлении она числилась в ранге заместителя начальника отдела.
Она пришла на работу в Канцелярию два года назад. Поговаривали, что уже при поступлении она числилась в ранге заместителя начальника отдела.
Спустя два года она получила ранг начальника отдела, став самой молодой женщиной-руководителем в Канцелярии провинциального комитета.
Спустя два года она получила ранг начальника отдела, став самой молодой женщиной-руководителем в Канцелярии провинциального комитета.
Вне работы она ни с кем из коллег не поддерживала связей. Даже с вышестоящим руководством держалась подчеркнуто вежливо, но на строгой дистанции.
Вне работы она ни с кем из коллег не поддерживала связей. Даже с вышестоящим руководством держалась подчеркнуто вежливо, но на строгой дистанции.
К тому же она была единственной в Канцелярии, у кого не было своего жилья в Цзюйчэне, но кто при этом наотрез отказался селиться в служебном общежитии.
К тому же она была единственной в Канцелярии, у кого не было своего жилья в Цзюйчэне, но кто при этом наотрез отказался селиться в служебном общежитии.
Цинь Шань, судя по всему, знала о Цяо Май очень многое. В ее голосе сквозила явная зависть:
Цинь Шань, судя по всему, знала о Цяо Май очень многое. В ее голосе сквозила явная зависть:
— Начальник отдела Цяо для всех нас – пример для подражания. Да и для вас, мужчин, она ведь настоящая богиня, разве нет?
— Начальник отдела Цяо для всех нас – пример для подражания. Да и для вас, мужчин, она ведь настоящая богиня, разве нет?
— Посмотри на нее: с виду мягкая, но характер у нее стальной. Красивая невероятно, ей даже краситься не надо, чтобы затмить всех. И связи в Цзюйчэне у нее солидные. Не то что я... мне всю жизнь суждено быть простой рабочей лошадкой.
— Посмотри на нее: с виду мягкая, но характер у нее стальной. Красивая невероятно, ей даже краситься не надо, чтобы затмить всех. И связи в Цзюйчэне у нее солидные. Не то что я... мне всю жизнь суждено быть простой рабочей лошадкой.
Дин Хань улыбнулся:
Дин Хань улыбнулся:
— Если ты рабочая лошадка, то кто тогда я? Большинство из нас всю жизнь так и тянут эту лямку.
— Если ты рабочая лошадка, то кто тогда я? Большинство из нас всю жизнь так и тянут эту лямку.
— Вот только начальник отдела Цяо к нам не относится, — со вздохом возразила Цинь Шань. — Посмотри на нее: всегда держится с таким достоинством, нежная, утонченная, куда бы ни пошла – везде перед ней на цыпочках ходят.
— Вот только начальник отдела Цяо к нам не относится, — со вздохом возразила Цинь Шань. — Посмотри на нее: всегда держится с таким достоинством, нежная, утонченная, куда бы ни пошла – везде перед ней на цыпочках ходят.
— Что-то я не замечал, чтобы перед ней так уж прыгали, — усомнился Дин Хань.
— Что-то я не замечал, чтобы перед ней так уж прыгали, — усомнился Дин Хань.
Цинь Шань фыркнула:
Цинь Шань фыркнула:
— Это потому, что ты недотепа.
— Это потому, что ты недотепа.
Цинь Шань знала даже о том, что у Цяо Май есть собственная вилла на Острове Луны.
Цинь Шань знала даже о том, что у Цяо Май есть собственная вилла на Острове Луны.
— Подумать только, начальник отдела Цяо совсем еще молодая, а уже живет одна в собственном особняке. Мне о таком до конца дней можно только мечтать.
— Подумать только, начальник отдела Цяо совсем еще молодая, а уже живет одна в собственном особняке. Мне о таком до конца дней можно только мечтать.
— И что в этой вилле такого особенного? — Равнодушно отозвался Дин Хань.
— И что в этой вилле такого особенного? — Равнодушно отозвался Дин Хань.
Цинь Шань вытаращила глаза и уставилась на него в полном изумлении:
Цинь Шань вытаращила глаза и уставилась на него в полном изумлении:
— Ого, Дин Хань, ну у тебя и запросы! Да нам с тобой за всю жизнь на такую виллу не заработать. Ты хоть представляешь, сколько стоит дом на Острове Луны?
— Ого, Дин Хань, ну у тебя и запросы! Да нам с тобой за всю жизнь на такую виллу не заработать. Ты хоть представляешь, сколько стоит дом на Острове Луны?
Дин Хань покачал головой:
Дин Хань покачал головой:
— Вот этого действительно не знаю.
— Вот этого действительно не знаю.
Цинь Шань подняла раскрытую ладонь и пошевелила пятью пальцами:
Цинь Шань подняла раскрытую ладонь и пошевелила пятью пальцами:
— Минимум столько. И счет идет не на миллионы, а на десятки миллионов.
— Минимум столько. И счет идет не на миллионы, а на десятки миллионов.
Дин Хань даже слегка оторопел:
Дин Хань даже слегка оторопел:
— Так много?
— Так много?
— А ты как думал? — Подтвердила Цинь Шань. — Остров Луны – это район для самых богатых людей Цзюйчэна.
— А ты как думал? — Подтвердила Цинь Шань. — Остров Луны – это район для самых богатых людей Цзюйчэна.
Дин Хань не спеша запустил руку в карман и выудил связку ключей:
Дин Хань не спеша запустил руку в карман и выудил связку ключей:
— Видишь? Это как раз ключи от виллы на Острове Луны.
— Видишь? Это как раз ключи от виллы на Острове Луны.
Цинь Шань округлила глаза от удивления. Она выхватила ключи, долго и пристально их разглядывала, после чего восхищенно покачала головой:
Цинь Шань округлила глаза от удивления. Она выхватила ключи, долго и пристально их разглядывала, после чего восхищенно покачала головой:
— Я уж подумала, не из золота ли они сделаны.
— Я уж подумала, не из золота ли они сделаны.
Она подняла взгляд на Дин Ханя:
Она подняла взгляд на Дин Ханя:
— Это ведь ключи начальника отдела Цяо?
— Это ведь ключи начальника отдела Цяо?
Дин Хань отпираться не стал:
Дин Хань отпираться не стал:
— Она попросила меня каждый день делать там уборку.
— Она попросила меня каждый день делать там уборку.
— Давай я помогу тебе! — Весело предложила Цинь Шань. — Дин Хань, я ведь ни разу не была на виллах Острова Луны. Возьми меня с собой, хоть погляжу, как люди живут.
— Давай я помогу тебе! — Весело предложила Цинь Шань. — Дин Хань, я ведь ни разу не была на виллах Острова Луны. Возьми меня с собой, хоть погляжу, как люди живут.
Глядя на ее умоляющее лицо, полное надежды, Дин Хань просто не смог ответить отказом.
Глядя на ее умоляющее лицо, полное надежды, Дин Хань просто не смог ответить отказом.
— Ладно, дело житейское. Поехали прямо сейчас.
— Ладно, дело житейское. Поехали прямо сейчас.
Цинь Шань так и просияла от радости.
Цинь Шань так и просияла от радости.
Она в восторге уцепилась за его руку и потянула за собой:
Она в восторге уцепилась за его руку и потянула за собой:
— В путь!
— В путь!
В районе вилл «Остров Луны» не было кричащих неоновых вывесок. Здесь царил полумрак, и уличное освещение казалось гораздо более тусклым, чем на шумных городских проспектах.
В районе вилл «Остров Луны» не было кричащих неоновых вывесок. Здесь царил полумрак, и уличное освещение казалось гораздо более тусклым, чем на шумных городских проспектах.
За воротами поселка горели лишь скрытые в придорожной листве фонари, отбрасывая мягкий, рассеянный свет.
За воротами поселка горели лишь скрытые в придорожной листве фонари, отбрасывая мягкий, рассеянный свет.
Вокруг не слышалось ни звука, повсюду простиралась глубокая, почти осязаемая тишина.
Вокруг не слышалось ни звука, повсюду простиралась глубокая, почти осязаемая тишина.
Людей на улицах тоже не было видно. На извилистые, уединенные дорожки осыпались сухие листья, навевая ощущение легкой грусти и запустения.
Людей на улицах тоже не было видно. На извилистые, уединенные дорожки осыпались сухие листья, навевая ощущение легкой грусти и запустения.
Цинь Шань замедлила шаг. Она шла, завороженно разглядывая окрестности, и тихо прошептала:
Цинь Шань замедлила шаг. Она шла, завороженно разглядывая окрестности, и тихо прошептала:
— Жить здесь – это, наверное, как жить в раю.
— Жить здесь – это, наверное, как жить в раю.
Дин Хань, однако, не разделял ее восторгов. Ему этот район казался безжизненным и холодным, лишенным простого человеческого уюта.
Дин Хань, однако, не разделял ее восторгов. Ему этот район казался безжизненным и холодным, лишенным простого человеческого уюта.
— Знаешь, — продолжала Цинь Шань, — любой, кого ты здесь встретишь, наверняка мультимиллионер. Думаю, все богачи нашей провинции скупили здесь недвижимость.
— Знаешь, — продолжала Цинь Шань, — любой, кого ты здесь встретишь, наверняка мультимиллионер. Думаю, все богачи нашей провинции скупили здесь недвижимость.
Цинь Шань училась в Цзюйчэне и знала этот город несравнимо лучше Дин Ханя.
Цинь Шань училась в Цзюйчэне и знала этот город несравнимо лучше Дин Ханя.
К тому же по специальности она была менеджером по туризму, и в университете преподаватели приводили Остров Луны в качестве примера элитной застройки.
К тому же по специальности она была менеджером по туризму, и в университете преподаватели приводили Остров Луны в качестве примера элитной застройки.
Не торопясь, они наконец дошли до дома Цяо Май.
Не торопясь, они наконец дошли до дома Цяо Май.
Дин Хань бросил быстрый взгляд на соседний участок, принадлежавший Ли Юаньшаню. Особняк соседа тонул в темноте, горел лишь одинокий фонарь во дворе.
Дин Хань бросил быстрый взгляд на соседний участок, принадлежавший Ли Юаньшаню. Особняк соседа тонул в темноте, горел лишь одинокий фонарь во дворе.
Обычно у Ли Юаньшаня всегда было шумно, гости шли один за другим чуть ли не каждый день.
Обычно у Ли Юаньшаня всегда было шумно, гости шли один за другим чуть ли не каждый день.
Не став долго раздумывать об этом, Дин Хань отпер дверь виллы Цяо Май.
Не став долго раздумывать об этом, Дин Хань отпер дверь виллы Цяо Май.
Цинь Шань замерла на пороге, внезапно оробев и не увлекаясь идти внутрь.
Цинь Шань замерла на пороге, внезапно оробев и не увлекаясь идти внутрь.
— Ну что ты стоишь? Заходи, — окликнул ее Дин Хань. — Ты же хотела посмотреть, как все устроено внутри?
— Ну что ты стоишь? Заходи, — окликнул ее Дин Хань. — Ты же хотела посмотреть, как все устроено внутри?
Только после этого Цинь Шань робко переступила порог. Опустившись на роскошный диван в гостиной, она восторженно выдохнула:
Только после этого Цинь Шань робко переступила порог. Опустившись на роскошный диван в гостиной, она восторженно выдохнула:
— Вот она, настоящая жизнь, которой должны наслаждаться богатые люди.
— Вот она, настоящая жизнь, которой должны наслаждаться богатые люди.
Перед отъездом Цяо Май явно провела на вилле генеральную уборку.
Перед отъездом Цяо Май явно провела на вилле генеральную уборку.
Мраморный пол был начищен до такого блеска, что в нем, как в зеркале, отражались их силуэты.
Мраморный пол был начищен до такого блеска, что в нем, как в зеркале, отражались их силуэты.
— На самом деле этот дом принадлежит не моей наставнице, — пояснил Дин Хань. — Она рассказывала, что один ее знакомый уехал на постоянное жительство за границу, а продавать особняк не захотел. Вот и попросил ее присмотреть за жильем.
— На самом деле этот дом принадлежит не моей наставнице, — пояснил Дин Хань. — Она рассказывала, что один ее знакомый уехал на постоянное жительство за границу, а продавать особняк не захотел. Вот и попросил ее присмотреть за жильем.
— Эх, провести бы здесь хоть одну ночь, я была бы на седьмом небе от счастья, — мечтательно протянула Цинь Шань.
— Эх, провести бы здесь хоть одну ночь, я была бы на седьмом небе от счастья, — мечтательно протянула Цинь Шань.
Эти слова натолкнули Дин Ханя на мысль:
Эти слова натолкнули Дин Ханя на мысль:
— Ну, это проще простого. Цинь Шань, завтра я уезжаю в Чучжоу. Скорее всего, довольно надолго. Если тебе не трудно, я могу оставить ключи тебе.
— Ну, это проще простого. Цинь Шань, завтра я уезжаю в Чучжоу. Скорее всего, довольно надолго. Если тебе не трудно, я могу оставить ключи тебе.
— Правда? — Изумилась девушка.
— Правда? — Изумилась девушка.
— Разве я похож на обманщика? — Спокойно ответил Дин Хань.
— Разве я похож на обманщика? — Спокойно ответил Дин Хань.
— А начальник отдела Цяо тебя за это не отругает?
— А начальник отдела Цяо тебя за это не отругает?
— А как она узнает?
— А как она узнает?

Комментарии

Загрузка...