Город Чучжоу величали новым индустриальным центром.
Город Чучжоу величали новым индустриальным центром.
В прежние времена он был всего лишь уездом, подчиненным городу Цзюйчэн.
В прежние времена он был всего лишь уездом, подчиненным городу Цзюйчэн.
Чучжоу занимал особое географическое положение, являясь важнейшим транспортным узлом провинции Фунань. В один прекрасный год здесь построили крупный металлургический завод, а вскоре после этого разместили и специализированную базу по производству железнодорожного транспорта.
Чучжоу занимал особое географическое положение, являясь важнейшим транспортным узлом провинции Фунань. В один прекрасный год здесь построили крупный металлургический завод, а вскоре после этого разместили и специализированную базу по производству железнодорожного транспорта.
С этого момента в Чучжоу развернулось масштабное промышленное строительство.
С этого момента в Чучжоу развернулось масштабное промышленное строительство.
Всего за несколько десятилетий город прочно утвердился как мощная индустриальная база.
Всего за несколько десятилетий город прочно утвердился как мощная индустриальная база.
В связи с этим уезд Чучжоу был преобразован в город Чучжоу, став важным городским округом провинции Фунань.
В связи с этим уезд Чучжоу был преобразован в город Чучжоу, став важным городским округом провинции Фунань.
Развитие города Чучжоу в последние годы шло столь стремительно, что его облик менялся буквально на глазах. Звание нового индустриального центра он носил вполне заслуженно.
Развитие города Чучжоу в последние годы шло столь стремительно, что его облик менялся буквально на глазах. Звание нового индустриального центра он носил вполне заслуженно.
В конце концов, выпускаемый в Чучжоу железнодорожный транспорт поставлялся по всей стране, с севера на юг. Город превратился в полностью самостоятельную, самодостаточную современную промышленную базу.
В конце концов, выпускаемый в Чучжоу железнодорожный транспорт поставлялся по всей стране, с севера на юг. Город превратился в полностью самостоятельную, самодостаточную современную промышленную базу.
Дело, по которому провинциальный комитет партии Фунани проводил нынешнюю проверку, уходило корнями в экологический скандал трехлетней давности.
Дело, по которому провинциальный комитет партии Фунани проводил нынешнюю проверку, уходило корнями в экологический скандал трехлетней давности.
Поскольку в Чучжоу работал гигантский металлургический завод, вокруг него стихийно возникло множество мелких перерабатывающих предприятий.
Поскольку в Чучжоу работал гигантский металлургический завод, вокруг него стихийно возникло множество мелких перерабатывающих предприятий.
На одно из таких предприятий поступила жалоба о загрязнении окружающей среды. Местное экологическое ведомство направило туда инспекторов с проверкой.
На одно из таких предприятий поступила жалоба о загрязнении окружающей среды. Местное экологическое ведомство направило туда инспекторов с проверкой.
Собственно, загрязнение окружающей среды в Чучжоу не было новостью. С самого появления металлургического завода экология города вошла в опасную фазу.
Собственно, загрязнение окружающей среды в Чучжоу не было новостью. С самого появления металлургического завода экология города вошла в опасную фазу.
Огромные объемы промышленных стоков отравили местную природу до крайности. Государство проявило твердую решимость и устроило в Чучжоу тотальную, бескомпромиссную экологическую чистку.
Огромные объемы промышленных стоков отравили местную природу до крайности. Государство проявило твердую решимость и устроило в Чучжоу тотальную, бескомпромиссную экологическую чистку.
В то время в Чучжоу закрыли около сотни мелких предприятий, не прошедших проверку на соответствие экологическим стандартам.
В то время в Чучжоу закрыли около сотни мелких предприятий, не прошедших проверку на соответствие экологическим стандартам.
Однако под подстрекательством безумной жажды наживы многие дельцы, едва утихли первые проверки, снова пошли на риск.
Однако под подстрекательством безумной жажды наживы многие дельцы, едва утихли первые проверки, снова пошли на риск.
Небольшое предприятие под названием «Хунда», занимавшееся извлечением ценных компонентов из шлаков, вывозимых с металлургического завода, затаилось в глухой деревушке в двадцати километрах от городской черты Чучжоу.
Небольшое предприятие под названием «Хунда», занимавшееся извлечением ценных компонентов из шлаков, вывозимых с металлургического завода, затаилось в глухой деревушке в двадцати километрах от городской черты Чучжоу.
Подобные конторы, не имевшие никаких очистных сооружений, не собирались тратить ни единого юаня на охрану природы.
Подобные конторы, не имевшие никаких очистных сооружений, не собирались тратить ни единого юаня на охрану природы.
Чтобы скрыть нелегальные сливы от посторонних глаз, они умудрились пробурить две скважины глубиной до трехсот метров. Все производственные стоки закачивались прямиком в эти глубокие недра, подальше от проверок экологического ведомства.
Чтобы скрыть нелегальные сливы от посторонних глаз, они умудрились пробурить две скважины глубиной до трехсот метров. Все производственные стоки закачивались прямиком в эти глубокие недра, подальше от проверок экологического ведомства.
Конечно, инспекторы прекрасно знали о подобных уловках. Но они закрывали на это глаза, поскольку предприятие ежегодно выплачивало им внушительные суммы под видом сборов за выбросы.
Конечно, инспекторы прекрасно знали о подобных уловках. Но они закрывали на это глаза, поскольку предприятие ежегодно выплачивало им внушительные суммы под видом сборов за выбросы.
Компания «Хунда», разумеется, тоже попала под удар. Когда экологическое ведомство наконец перешло к решительным действиям, ее закрыли в первую очередь.
Компания «Хунда», разумеется, тоже попала под удар. Когда экологическое ведомство наконец перешло к решительным действиям, ее закрыли в первую очередь.
Но они же первыми и возобновили тайное производство, едва улегся шум.
Но они же первыми и возобновили тайное производство, едва улегся шум.
В поле зрения широкой общественности компания «Хунда» попала благодаря репортажу, опубликованному в Яньцзине.
В поле зрения широкой общественности компания «Хунда» попала благодаря репортажу, опубликованному в Яньцзине.
В той самой деревне, где обосновалась компания «Хунда», жил старик, чей сын работал журналистом в одном из столичных изданий Яньцзина.
В той самой деревне, где обосновалась компания «Хунда», жил старик, чей сын работал журналистом в одном из столичных изданий Яньцзина.
Когда у отца обнаружили рак, сын забрал его к себе в Яньцзин на лечение.
Когда у отца обнаружили рак, сын забрал его к себе в Яньцзин на лечение.
В одном из доверительных разговоров сын-журналист узнал от отца, что в их деревне больных раком предостаточно. Болели и взрослые, и дети.
В одном из доверительных разговоров сын-журналист узнал от отца, что в их деревне больных раком предостаточно. Болели и взрослые, и дети.
Это заставило журналиста насторожиться.
Это заставило журналиста насторожиться.
Отец рассказал ему, что десять лет назад, с появлением компании «Хунда», родниковая вода, которую их предки пили испокон веков, стала совершенно непригодной. В когда-то чистом ручье, где раньше кишели рыба и креветки, теперь не осталось ничего живого.
Отец рассказал ему, что десять лет назад, с появлением компании «Хунда», родниковая вода, которую их предки пили испокон веков, стала совершенно непригодной. В когда-то чистом ручье, где раньше кишели рыба и креветки, теперь не осталось ничего живого.
Сельчанам пришлось за свой счет бурить колодцы, но на какой бы глубине они ни находили воду, та, даже после кипячения, сохраняла слабый гнилостный запах. Пить ее было невозможно.
Сельчанам пришлось за свой счет бурить колодцы, но на какой бы глубине они ни находили воду, та, даже после кипячения, сохраняла слабый гнилостный запах. Пить ее было невозможно.
Журналист мгновенно понял, что дело в экологической катастрофе.
Журналист мгновенно понял, что дело в экологической катастрофе.
Он тайно вернулся на родину, провел там полмесяца и подробно описал весь этот ужас в своем репортаже. На основе собранных материалов он составил секретный доклад и направил его «наверх».
Он тайно вернулся на родину, провел там полмесяца и подробно описал весь этот ужас в своем репортаже. На основе собранных материалов он составил секретный доклад и направил его «наверх».
Появление этой публикации произвело эффект разорвавшейся бомбы.
Появление этой публикации произвело эффект разорвавшейся бомбы.
Люди начали сопоставлять факты, понимая, почему их здоровье так резко пошатнулось. Стоило пойти в больницу – и у каждого второго обнаруживали ту или иную форму онкологии.
Люди начали сопоставлять факты, понимая, почему их здоровье так резко пошатнулось. Стоило пойти в больницу – и у каждого второго обнаруживали ту или иную форму онкологии.
В деревне, где располагалась компания «Хунда», из ста двадцати с лишним жителей рак подтвердился у семидесяти человек.
В деревне, где располагалась компания «Хунда», из ста двадцати с лишним жителей рак подтвердился у семидесяти человек.
Цифры были столь ужасающими, что руководство провинциального комитета партии Фунани пришло в ярость. Последовал жесткий приказ: провести тотальную, беспощадную проверку экологического состояния Чучжоу.
Цифры были столь ужасающими, что руководство провинциального комитета партии Фунани пришло в ярость. Последовал жесткий приказ: провести тотальную, беспощадную проверку экологического состояния Чучжоу.
Можно сказать, что один-единственный репортаж вызвал в Чучжоу настоящее экологическое землетрясение.
Можно сказать, что один-единственный репортаж вызвал в Чучжоу настоящее экологическое землетрясение.
Меры в отношении руководства Чучжоу и экологического ведомства тогда приняли самые суровые. Один из вице-мэров лишился своего поста, а трое владельцев предприятий были взяты под стражу.
Меры в отношении руководства Чучжоу и экологического ведомства тогда приняли самые суровые. Один из вице-мэров лишился своего поста, а трое владельцев предприятий были взяты под стражу.
Все промышленные объекты города в той или иной степени подверглись реорганизации и были обложены крупными штрафами.
Все промышленные объекты города в той или иной степени подверглись реорганизации и были обложены крупными штрафами.
К удивлению многих, владельцу компании «Хунда», человеку по имени Сяо Даюн, удалось выйти сухим из воды.
К удивлению многих, владельцу компании «Хунда», человеку по имени Сяо Даюн, удалось выйти сухим из воды.
Он просто закрыл свое предприятие, не заплатив ни юаня штрафа, и остался на свободе.
Он просто закрыл свое предприятие, не заплатив ни юаня штрафа, и остался на свободе.
Поговаривали, что Сяо Даюн избежал расплаты исключительно благодаря своему дяде, который занимал высокий пост в правительстве города Чучжоу.
Поговаривали, что Сяо Даюн избежал расплаты исключительно благодаря своему дяде, который занимал высокий пост в правительстве города Чучжоу.
Родного дядю Сяо Даюна звали Сяо Чжи. Он служил вице-мэром Чучжоу и курировал вопросы промышленного развития, транспорта, энергетики и смежных ведомств. Выражаясь старинным слогом, это была фигура масштаба главы строительного приказа.
Родного дядю Сяо Даюна звали Сяо Чжи. Он служил вице-мэром Чучжоу и курировал вопросы промышленного развития, транспорта, энергетики и смежных ведомств. Выражаясь старинным слогом, это была фигура масштаба главы строительного приказа.
В табели о рангах вице-мэров Чучжоу вице-мэр Сяо не претендовал на лидерство, но и в отстающих не числился, занимая прочное положение крепкого середняка.
В табели о рангах вице-мэров Чучжоу вице-мэр Сяо не претендовал на лидерство, но и в отстающих не числился, занимая прочное положение крепкого середняка.
Однако Сяо Чжи был человеком дела. С его приходом на пост вице-мэра показатели Чучжоу в сфере промышленности, транспорта и энергетики стабильно шли в гору.
Однако Сяо Чжи был человеком дела. С его приходом на пост вице-мэра показатели Чучжоу в сфере промышленности, транспорта и энергетики стабильно шли в гору.
Новая волна недовольства поднялась после публикации того самого яньцзиньского репортажа. Поняв, что их болезни вызваны отравленной водой, жители деревни объединились, чтобы потребовать ответа от владельцев предприятия.
Новая волна недовольства поднялась после публикации того самого яньцзиньского репортажа. Поняв, что их болезни вызваны отравленной водой, жители деревни объединились, чтобы потребовать ответа от владельцев предприятия.
В конечном счете, люди требовали денежной компенсации.
В конечном счете, люди требовали денежной компенсации.
Но разве легко получить деньги с таких дельцов? Разве захотят они добровольно отдавать то, что уже осело в их карманах?
Но разве легко получить деньги с таких дельцов? Разве захотят они добровольно отдавать то, что уже осело в их карманах?
Так вспыхнул конфликт.
Так вспыхнул конфликт.
Слово за слово, и в ход пошли кулаки.
Слово за слово, и в ход пошли кулаки.
В результате потасовки один из местных жителей был убит на месте. Причем застрелен из охотничьего ружья. Со стороны фабрикантов отделались лишь легкими ушибами.
В результате потасовки один из местных жителей был убит на месте. Причем застрелен из охотничьего ружья. Со стороны фабрикантов отделались лишь легкими ушибами.
После убийства замять дело стало невозможно. Правительство города Чучжоу незамедлительно отдало приказ арестовать виновных.
После убийства замять дело стало невозможно. Правительство города Чучжоу незамедлительно отдало приказ арестовать виновных.
Следствие завершилось три года назад. Главный виновник получил тринадцать лет лишения свободы.
Следствие завершилось три года назад. Главный виновник получил тринадцать лет лишения свободы.
Однако сопутствующие гражданские компенсации пострадавшим до сих пор не были выплачены ни на грош.
Однако сопутствующие гражданские компенсации пострадавшим до сих пор не были выплачены ни на грош.
Именно этим вопросом – контролем за выплатой компенсаций местным жителям – и предстояло заняться Дин Ханю во время поездки.
Именно этим вопросом – контролем за выплатой компенсаций местным жителям – и предстояло заняться Дин Ханю во время поездки.
Не добившись справедливости на месте, люди поехали с жалобами в провинцию. Руководство провинции наложило резолюцию: поручить Отделу контроля Канцелярии детально разобраться в ситуации и обеспечить исполнение обязательств.
Не добившись справедливости на месте, люди поехали с жалобами в провинцию. Руководство провинции наложило резолюцию: поручить Отделу контроля Канцелярии детально разобраться в ситуации и обеспечить исполнение обязательств.
Дин Ханю потребовалась половина дня, чтобы досконально изучить все материалы дела.
Дин Ханю потребовалась половина дня, чтобы досконально изучить все материалы дела.
Закрыв папку, он задумался.
Закрыв папку, он задумался.
Ему показалось, что дело не такое уж и запутанное. Достаточно найти главного ответчика по выплатам, и проблема решится сама собой.
Ему показалось, что дело не такое уж и запутанное. Достаточно найти главного ответчика по выплатам, и проблема решится сама собой.
Основным должником по Чучжоускому экологическому делу выступала компания «Хунда» в лице ее законного представителя Сяо Даюна.
Основным должником по Чучжоускому экологическому делу выступала компания «Хунда» в лице ее законного представителя Сяо Даюна.
Найти Сяо Даюна, заставить его выплатить положенное – и миссия Отдела контроля будет выполнена.
Найти Сяо Даюна, заставить его выплатить положенное – и миссия Отдела контроля будет выполнена.
От этой мысли Дин Ханю сразу стало заметно легче.
От этой мысли Дин Ханю сразу стало заметно легче.
Он поднялся, налил себе воды, сделал глоток и, поставив стакан, потянулся к настольному телефону, чтобы связаться с Канцелярией комитета партии Чучжоу. Нужно было предупредить их, что завтра он прибывает с проверкой.
Он поднялся, налил себе воды, сделал глоток и, поставив стакан, потянулся к настольному телефону, чтобы связаться с Канцелярией комитета партии Чучжоу. Нужно было предупредить их, что завтра он прибывает с проверкой.
На том конце провода ответили быстро. Узнав, что звонят из Канцелярии провинциального комитета партии, собеседник заговорил предельно вежливо:
На том конце провода ответили быстро. Узнав, что звонят из Канцелярии провинциального комитета партии, собеседник заговорил предельно вежливо:
— Здравствуйте, товарищ руководитель. Я Юй Бо из городского Отдела контроля. Завтра я буду координировать вашу работу.
— Здравствуйте, товарищ руководитель. Я Юй Бо из городского Отдела контроля. Завтра я буду координировать вашу работу.
Дин Хань удовлетворенно улыбнулся:
Дин Хань удовлетворенно улыбнулся:
— Отлично, Сяо Юй. До завтра.
— Отлично, Сяо Юй. До завтра.
Едва он положил трубку стационарного телефона, как зазвонил мобильный.
Едва он положил трубку стационарного телефона, как зазвонил мобильный.
Дин Хань взглянул на экран. Высветилось имя Цинь Шань. Он ответил:
Дин Хань взглянул на экран. Высветилось имя Цинь Шань. Он ответил:
— Ты по делу?
— Ты по делу?
— Конечно по делу, — раздался в трубке веселый голос Цинь Шань. — И дело это чрезвычайно важное.
— Конечно по делу, — раздался в трубке веселый голос Цинь Шань. — И дело это чрезвычайно важное.

Комментарии

Загрузка...