Ли Юаньшань без умолку расхваливал кулинарный талант Дин Ханя.
Ли Юаньшань без умолку расхваливал кулинарный талант Дин Ханя.
Человек его положения – каких только деликатесов он не пробовал в жизни? Цяо Май и подумать не могла, что он так высоко оценит стряпню Дин Ханя.
Человек его положения – каких только деликатесов он не пробовал в жизни? Цяо Май и подумать не могла, что он так высоко оценит стряпню Дин Ханя.
— Сяо Дин, с твоим-то мастерством, уж поверь мне, Лао Ли, – не пропадешь нигде, в какой бы уголок мира тебя ни занесло! — Ли Юаньшань, казалось, расчувствовался не на шутку. — Чудесно, просто чудесно. Знаешь, в этом блюде я почувствовал вкус маминой еды.
— Сяо Дин, с твоим-то мастерством, уж поверь мне, Лао Ли, – не пропадешь нигде, в какой бы уголок мира тебя ни занесло! — Ли Юаньшань, казалось, расчувствовался не на шутку. — Чудесно, просто чудесно. Знаешь, в этом блюде я почувствовал вкус маминой еды.
Ли Юаньшаню перевалило за пятьдесят, а он все повторял: «мама, мама». Глядя на него, Дин Хань и сам невольно загрустил.
Ли Юаньшаню перевалило за пятьдесят, а он все повторял: «мама, мама». Глядя на него, Дин Хань и сам невольно загрустил.
Он вспомнил своих родителей. Чтобы дать ему образование, они во всем себе отказывали, терпели любые лишения. Оставшись без работы, они перебивались случайными заработками, лишь бы оплатить его учебу.
Он вспомнил своих родителей. Чтобы дать ему образование, они во всем себе отказывали, терпели любые лишения. Оставшись без работы, они перебивались случайными заработками, лишь бы оплатить его учебу.
В последнее время, пока вопрос с работой не решился, он не решался сказать им правду – боялся, что они будут переживать, а еще больше боялся их разочаровать.
В последнее время, пока вопрос с работой не решился, он не решался сказать им правду – боялся, что они будут переживать, а еще больше боялся их разочаровать.
Теперь же, когда все устроилось, он закрутился и так и не успел сообщить старикам, что принят в Канцелярию провинциального комитета партии.
Теперь же, когда все устроилось, он закрутился и так и не успел сообщить старикам, что принят в Канцелярию провинциального комитета партии.
Он твердо решил про себя: как только жизнь наладится, он обязательно заберет родителей к себе, чтобы заботиться о них.
Он твердо решил про себя: как только жизнь наладится, он обязательно заберет родителей к себе, чтобы заботиться о них.
Цяо Май, глядя на двух загрустивших мужчин, не выдержала и с улыбкой спросила:
Цяо Май, глядя на двух загрустивших мужчин, не выдержала и с улыбкой спросила:
— Да что с вами обоими? Взрослые мужчины, а развели тут сырость.
— Да что с вами обоими? Взрослые мужчины, а развели тут сырость.
Дин Хань смущенно улыбнулся:
Дин Хань смущенно улыбнулся:
— Простите, наставница. Я по маме соскучился.
— Простите, наставница. Я по маме соскучился.
— Вот-вот, — тут же подхватил Ли Юаньшань. — И я по своей соскучился.
— Вот-вот, — тут же подхватил Ли Юаньшань. — И я по своей соскучился.
Он поднял бокал, настаивая на том, чтобы снова чокнуться с Дин Ханем.
Он поднял бокал, настаивая на том, чтобы снова чокнуться с Дин Ханем.
— Сяо Дин, мы с тобой родственные души. За эти годы вокруг меня крутилось полно народу. Но я-то знаю: все они бежали на запах моих денег. А такого искреннего, душевного друга, как ты, у меня не было ни одного. — Ли Юаньшань, подстегиваемый хмелем, взволнованно схватил Дин Ханя за руку:
— Сяо Дин, мы с тобой родственные души. За эти годы вокруг меня крутилось полно народу. Но я-то знаю: все они бежали на запах моих денег. А такого искреннего, душевного друга, как ты, у меня не было ни одного. — Ли Юаньшань, подстегиваемый хмелем, взволнованно схватил Дин Ханя за руку:
— А давай-ка мы с тобой станем назваными братьями!
— А давай-ка мы с тобой станем назваными братьями!
Дин Хань оторопел:
Дин Хань оторопел:
— Дядя Ли, ну как так можно? Вы же старший, как я, представитель младшего поколения, посмею брататься с вами?
— Дядя Ли, ну как так можно? Вы же старший, как я, представитель младшего поколения, посмею брататься с вами?
— Сяо Дин, ты у нас человек служивый, из системы, а я – вольный бродяга. У нас, людей дела, нет всей этой чиновничьей чепухи. Если брезгуешь таким старшим братом – тогда, конечно, не надо. Но если признаешь меня за старшего – соглашайся.
— Сяо Дин, ты у нас человек служивый, из системы, а я – вольный бродяга. У нас, людей дела, нет всей этой чиновничьей чепухи. Если брезгуешь таким старшим братом – тогда, конечно, не надо. Но если признаешь меня за старшего – соглашайся.
Дин Хань в растерянности посмотрел на Цяо Май. Предложение Ли Юаньшаня и впрямь поставило его в тупик.
Дин Хань в растерянности посмотрел на Цяо Май. Предложение Ли Юаньшаня и впрямь поставило его в тупик.
Цяо Май, однако, и не думала помогать ему. Напротив, она захлопала в ладоши и со смехом произнесла:
Цяо Май, однако, и не думала помогать ему. Напротив, она захлопала в ладоши и со смехом произнесла:
— Прекрасная мысль! Будет у вас дружба вопреки возрасту.
— Прекрасная мысль! Будет у вас дружба вопреки возрасту.
Под напором Ли Юаньшаня Дин Ханю ничего не оставалось, кроме как согласиться на побратимство.
Под напором Ли Юаньшаня Дин Ханю ничего не оставалось, кроме как согласиться на побратимство.
Ли Юаньшань подошел к делу со всей серьезностью. Он попросил Цяо Май принести горсть риса, смешать его с чайными листьями и солью, а затем положить сверху сырое яйцо. Улыбнувшись, он пояснил:
Ли Юаньшань подошел к делу со всей серьезностью. Он попросил Цяо Май принести горсть риса, смешать его с чайными листьями и солью, а затем положить сверху сырое яйцо. Улыбнувшись, он пояснил:
— По правилам следовало бы добавить еще проса. Но раз его нет, обойдемся. Главное, что здесь есть все, чтобы подтвердить искренность наших намерений.
— По правилам следовало бы добавить еще проса. Но раз его нет, обойдемся. Главное, что здесь есть все, чтобы подтвердить искренность наших намерений.
Он взял Дин Ханя за руку, и, повернувшись к дверям, они трижды гулко поклонились, касаясь лбами пола. Затем он развернулся к стене и снова отвесил три глубоких поклона. Лишь после этого он обратился к Дин Ханю с лицом, полным благоговения:
Он взял Дин Ханя за руку, и, повернувшись к дверям, они трижды гулко поклонились, касаясь лбами пола. Затем он развернулся к стене и снова отвесил три глубоких поклона. Лишь после этого он обратился к Дин Ханю с лицом, полным благоговения:
— Брат, теперь, когда мы совершили этот обряд, мы до конца жизни братья, готовые делить и горе, и радость.
— Брат, теперь, когда мы совершили этот обряд, мы до конца жизни братья, готовые делить и горе, и радость.
Дин Хань лишь безропотно следовал за Ли Юаньшанем. Когда с поклонами было покончено, Ли Юаньшань поднял его с колен, вытащил из кармана банковскую карту и всунул её Дин Ханю в руки:
Дин Хань лишь безропотно следовал за Ли Юаньшанем. Когда с поклонами было покончено, Ли Юаньшань поднял его с колен, вытащил из кармана банковскую карту и всунул её Дин Ханю в руки:
— Я – старший брат. Это мой скромный подарок младшему брату. Ты обязан его принять.
— Я – старший брат. Это мой скромный подарок младшему брату. Ты обязан его принять.
Дин Хань принялся поспешно отнекиваться:
Дин Хань принялся поспешно отнекиваться:
— Дядя Ли, это лишнее, я не могу.
— Дядя Ли, это лишнее, я не могу.
Ли Юаньшань мгновенно переменился в лице:
Ли Юаньшань мгновенно переменился в лице:
— Мы только что лбами об пол стучали, а ты как меня называешь?
— Мы только что лбами об пол стучали, а ты как меня называешь?
Дин Ханю пришлось неловко и вполголоса выдавить:
Дин Ханю пришлось неловко и вполголоса выдавить:
— Старший брат.
— Старший брат.
Цяо Май, сидевшая в стороне, едва сдерживала смех, наблюдая за этой сценой.
Цяо Май, сидевшая в стороне, едва сдерживала смех, наблюдая за этой сценой.
Услышав заветное «старший брат», Ли Юаньшань довольно заулыбался и похлопал Дин Ханя по плечу:
Услышав заветное «старший брат», Ли Юаньшань довольно заулыбался и похлопал Дин Ханя по плечу:
— Вот так-то лучше. Брат сейчас стоит на ногах крепче твоего. Ты молодой специалист, только начал работать, расходов впереди уйма. Помочь тебе – мой прямой долг.
— Вот так-то лучше. Брат сейчас стоит на ногах крепче твоего. Ты молодой специалист, только начал работать, расходов впереди уйма. Помочь тебе – мой прямой долг.
Дин Хань не знал, смеяться ему или плакать. Зашел к Цяо Май на ужин, а в итоге обзавелся названым братом – такого поворота он точно не ожидал.
Дин Хань не знал, смеяться ему или плакать. Зашел к Цяо Май на ужин, а в итоге обзавелся названым братом – такого поворота он точно не ожидал.
И все же брать карту он категорически не хотел. Видя, как они препираются, не желая уступать друг другу, Цяо Май вмешалась:
И все же брать карту он категорически не хотел. Видя, как они препираются, не желая уступать друг другу, Цяо Май вмешалась:
— Дин Хань, раз уж это подарок от твоего старшего брата, прими его с благодарностью.
— Дин Хань, раз уж это подарок от твоего старшего брата, прими его с благодарностью.
— Но я не могу, — поспешно возразил Дин Хань. — Я знаю, что старший брат не нуждается в деньгах, но это не значит, что я могу вот так просто их брать.
— Но я не могу, — поспешно возразил Дин Хань. — Я знаю, что старший брат не нуждается в деньгах, но это не значит, что я могу вот так просто их брать.
Ли Юаньшань громко захохотал:
Ли Юаньшань громко захохотал:
— Брат, ты верно подметил: сейчас я в деньгах не нуждаюсь. Но кто знает, как жизнь повернется завтра? Вдруг настанет день, когда я окажусь в нужде, и тогда уже ты поможешь своему старшему брату.
— Брат, ты верно подметил: сейчас я в деньгах не нуждаюсь. Но кто знает, как жизнь повернется завтра? Вдруг настанет день, когда я окажусь в нужде, и тогда уже ты поможешь своему старшему брату.
Только после этих слов Дин Хань взял карту, решив про себя, что обязательно найдет подходящий момент, чтобы вернуть её обратно.
Только после этих слов Дин Хань взял карту, решив про себя, что обязательно найдет подходящий момент, чтобы вернуть её обратно.
Разумеется, он и представить не мог, что слова Ли Юаньшаня окажутся пророческими.
Разумеется, он и представить не мог, что слова Ли Юаньшаня окажутся пророческими.
Ли Юаньшань был в прекрасном расположении духа, но хмель в конце концов взял своё. Цяо Май попросила Дин Ханя помочь проводить его до дома.
Ли Юаньшань был в прекрасном расположении духа, но хмель в конце концов взял своё. Цяо Май попросила Дин Ханя помочь проводить его до дома.
Вернувшись, Дин Хань был весь в поту. Он и так упарился на кухне, а после выпитого с Ли Юаньшанем алкоголь начал действовать вовсю.
Вернувшись, Дин Хань был весь в поту. Он и так упарился на кухне, а после выпитого с Ли Юаньшанем алкоголь начал действовать вовсю.
Как только он вошел, Цяо Май, не говоря ни слова, вытолкнула его в ванную. Она встала у двери и напутствовала:
Как только он вошел, Цяо Май, не говоря ни слова, вытолкнула его в ванную. Она встала у двери и напутствовала:
— Не мойся холодной водой, только горячей.
— Не мойся холодной водой, только горячей.
Дин Хань тихо отозвался, но остался стоять на месте.
Дин Хань тихо отозвался, но остался стоять на месте.
Стоило ему войти, как взгляд наткнулся на белое кружевное белье, брошенное на стул. Рядом, покачиваясь, висел бюстгальтер Цяо Май.
Стоило ему войти, как взгляд наткнулся на белое кружевное белье, брошенное на стул. Рядом, покачиваясь, висел бюстгальтер Цяо Май.
Очевидно, это были вещи, которые она сменила вчера вечером и еще не успела убрать.
Очевидно, это были вещи, которые она сменила вчера вечером и еще не успела убрать.
Он не смел смотреть на них, быстро отвел глаза в сторону, но сердце его бешено заколотилось.
Он не смел смотреть на них, быстро отвел глаза в сторону, но сердце его бешено заколотилось.
Внезапно из-за двери раздался голос Цяо Май:
Внезапно из-за двери раздался голос Цяо Май:
— Дин Хань, ты уже разделся?
— Дин Хань, ты уже разделся?
Взглянув на свою застегнутую на все пуговицы одежду, он торопливо ответил:
Взглянув на свою застегнутую на все пуговицы одежду, он торопливо ответил:
— Нет ещё.
— Нет ещё.
— Тогда я вхожу. — Не успел он опомниться, как дверь ванной распахнулась.
— Тогда я вхожу. — Не успел он опомниться, как дверь ванной распахнулась.
Цяо Май, раскрасневшаяся, старалась не смотреть на Дин Ханя. Она стремительно юркнула внутрь, сгребла в охапку свое белье и пулей выскочила наружу.
Цяо Май, раскрасневшаяся, старалась не смотреть на Дин Ханя. Она стремительно юркнула внутрь, сгребла в охапку свое белье и пулей выскочила наружу.
Дверь за ней с грохотом захлопнулась. Стоя спиной к ванной, она крикнула:
Дверь за ней с грохотом захлопнулась. Стоя спиной к ванной, она крикнула:
— Сменная одежда на стуле за дверью, возьми сам.
— Сменная одежда на стуле за дверью, возьми сам.
Дин Хань боялся даже вздохнуть. Он долго колебался, никак не решаясь раздеться.
Дин Хань боялся даже вздохнуть. Он долго колебался, никак не решаясь раздеться.
За дверью воцарилась тишина.
За дверью воцарилась тишина.
Он негромко позвал:
Он негромко позвал:
— Наставница... — но, не услышав ответа, начал раздеваться.
— Наставница... — но, не услышав ответа, начал раздеваться.
Он не послушал совета Цяо Май и не стал включать горячую воду – привык к холодной. Даже сейчас, когда стояла изнуряющая осенняя жара, или в лютую зимнюю стужу, Дин Хань всегда мылся холодной водой.
Он не послушал совета Цяо Май и не стал включать горячую воду – привык к холодной. Даже сейчас, когда стояла изнуряющая осенняя жара, или в лютую зимнюю стужу, Дин Хань всегда мылся холодной водой.
Ледяные струи обрушились на голову, стекая по крепкой груди. Нахлынула долгожданная свежесть.
Ледяные струи обрушились на голову, стекая по крепкой груди. Нахлынула долгожданная свежесть.
Вообще-то он хотел просто отблагодарить Цяо Май ужином за помощь в работе. Кто же знал, что его признание в умении готовить приведет к такому?
Вообще-то он хотел просто отблагодарить Цяо Май ужином за помощь в работе. Кто же знал, что его признание в умении готовить приведет к такому?
Готовка сама по себе была для него пустяком. Но вот то, что в процессе он умудрился стать побратимом миллиардера... Это казалось каким-то нелепым сюжетом из дешевого романа.
Готовка сама по себе была для него пустяком. Но вот то, что в процессе он умудрился стать побратимом миллиардера... Это казалось каким-то нелепым сюжетом из дешевого романа.
Они с Ли Юаньшанем виделись лишь раз, а тот настоял на братстве. Дин Хань искренне не понимал, чем он так приглянулся этому человеку.
Они с Ли Юаньшанем виделись лишь раз, а тот настоял на братстве. Дин Хань искренне не понимал, чем он так приглянулся этому человеку.
Впрочем, брат так брат. Иметь в названых братьях миллиардера – такое и знакомым рассказать не стыдно.
Впрочем, брат так брат. Иметь в названых братьях миллиардера – такое и знакомым рассказать не стыдно.
Внезапно он вспомнил о подарке, который всучил ему Ли Юаньшань. Сколько же денег может быть на этой банковской карте?
Внезапно он вспомнил о подарке, который всучил ему Ли Юаньшань. Сколько же денег может быть на этой банковской карте?

Комментарии

Загрузка...