Она окинула взглядом свое крошечное прибежище. Сыро, промозгло. Даже сейчас, укутавшись в ватную одежду под пуховым одеялом, она чувствовала, как холод подбирается к костям. Воздух циркулировал слабо, вентиляция оставляла желать лучшего — жечь уголь в таком склепе требовалось с предельной осторожностью, иначе недолго и угореть. Обогреватели имелись, но им требовалось электричество, а дизель-генераторы пожирали топливо. Солярки она запасла порядочно, однако любая капля была конечна.
Она окинула взглядом свое крошечное прибежище. Сыро, промозгло. Даже сейчас, укутавшись в ватную одежду под пуховым одеялом, она чувствовала, как холод подбирается к костям. Воздух циркулировал слабо, вентиляция оставляла желать лучшего — жечь уголь в таком склепе требовалось с предельной осторожностью, иначе недолго и угореть. Обогреватели имелись, но им требовалось электричество, а дизель-генераторы пожирали топливо. Солярки она запасла порядочно, однако любая капля была конечна.
— Мало... все еще слишком мало, — пробормотала она с тяжелым вздохом.
— Мало... все еще слишком мало, — пробормотала она с тяжелым вздохом.
Цинъюэ вновь активировала панель и принялась дотошно изучать интерфейс, но вскоре лишь разочарованно опустила руки.
Цинъюэ вновь активировала панель и принялась дотошно изучать интерфейс, но вскоре лишь разочарованно опустила руки.
Пустышка. Обыкновенный чат. Ни инвентаря с пространственными карманами, ни торговой площадки, ни системы прокачки навыков — ровным счетом ничего, что помогло бы выжить или стать сильнее. Словно неведомый создатель явил эту штуку лишь для того, чтобы смертные могли вдоволь поплакаться друг другу в жилетку.
Пустышка. Обыкновенный чат. Ни инвентаря с пространственными карманами, ни торговой площадки, ни системы прокачки навыков — ровным счетом ничего, что помогло бы выжить или стать сильнее. Словно неведомый создатель явил эту штуку лишь для того, чтобы смертные могли вдоволь поплакаться друг другу в жилетку.
Проверив профиль Ван Давэя и не найдя там новых постов, она решительно стряхнула оцепенение:
Проверив профиль Ван Давэя и не найдя там новых постов, она решительно стряхнула оцепенение:
— Нет, разлеживаться некогда.
— Нет, разлеживаться некогда.
Вылезать из согретого гнездышка было сущей пыткой, но Цинъюэ пересилила лень. Натянула меховую шапку, плотные перчатки, взяла в руки кайло и снова принялась врубаться в породу.
Вылезать из согретого гнездышка было сущей пыткой, но Цинъюэ пересилила лень. Натянула меховую шапку, плотные перчатки, взяла в руки кайло и снова принялась врубаться в породу.
Убежище требовалось расширять. Чем просторнее оно станет, тем больше сухих бревен удастся затащить внутрь: дерево послужит и надежными подпорками для свода, и драгоценным топливом на черный день. Да и физическая закалка лишней не будет. Годы разделки рыбы сделали ее хватку железной, а на руках проступили рельефные мышцы, но для выживания в ледяном аду этого явно недоставало.
Убежище требовалось расширять. Чем просторнее оно станет, тем больше сухих бревен удастся затащить внутрь: дерево послужит и надежными подпорками для свода, и драгоценным топливом на черный день. Да и физическая закалка лишней не будет. Годы разделки рыбы сделали ее хватку железной, а на руках проступили рельефные мышцы, но для выживания в ледяном аду этого явно недоставало.
«Цзян Один Удар временно сдала смену, — усмехнулась она про себя. — На вахту заступает Цзян-рудокоп».
«Цзян Один Удар временно сдала смену, — усмехнулась она про себя. — На вахту заступает Цзян-рудокоп».
Сноровки начинающему землекопу недоставало, зато упрямства было не занимать. За вторую половину дня Цинъюэ набила грунтом тринадцать увесистых мешков. Открывать наружный люк она поостереглась — ледяная крошка снаружи тут же хлынула бы внутрь, — поэтому аккуратно составила мешки вдоль стены, решив вытащить их позже, когда расчистит вход.
Сноровки начинающему землекопу недоставало, зато упрямства было не занимать. За вторую половину дня Цинъюэ набила грунтом тринадцать увесистых мешков. Открывать наружный люк она поостереглась — ледяная крошка снаружи тут же хлынула бы внутрь, — поэтому аккуратно составила мешки вдоль стены, решив вытащить их позже, когда расчистит вход.
— Уф-ф... — выдохнула она, отирая пот со лба. Работа была каторжной.
— Уф-ф... — выдохнула она, отирая пот со лба. Работа была каторжной.
Разминая ноющее плечо, Цинъюэ вновь взялась за стряпню. В ход пошел тот же котелок со знакомым огненным бульоном. На сей раз она разнообразила меню: бросила сочные ростки фасоли, свежие листья салата романо, ламинарию, ломтики мраморной говядины, сочное куриное бедро и брикет лапши. Получилось с горкой.
Разминая ноющее плечо, Цинъюэ вновь взялась за стряпню. В ход пошел тот же котелок со знакомым огненным бульоном. На сей раз она разнообразила меню: бросила сочные ростки фасоли, свежие листья салата романо, ламинарию, ломтики мраморной говядины, сочное куриное бедро и брикет лапши. Получилось с горкой.
Схватив палочки, она подцепила изумрудный хрустящий лист, но не успела отправить его в рот: пронзительно заверещал телефон.
Схватив палочки, она подцепила изумрудный хрустящий лист, но не успела отправить его в рот: пронзительно заверещал телефон.
«Кого это черт несет?» — удивилась она.
«Кого это черт несет?» — удивилась она.
Подойдя к зарядному устройству, Цинъюэ взглянула на незнакомый номер. Мысли ее были заняты остывающим ужином, поэтому она машинально провела пальцем по экрану, вернулась к столику, подцепила палочками обжигающий лепесток мяса, подула на него и отправила в рот.
Подойдя к зарядному устройству, Цинъюэ взглянула на незнакомый номер. Мысли ее были заняты остывающим ужином, поэтому она машинально провела пальцем по экрану, вернулась к столику, подцепила палочками обжигающий лепесток мяса, подула на него и отправила в рот.
В трубке царила гробовая тишина.
В трубке царила гробовая тишина.
— Алло? — бросила она, решив, что барахлит связь.
— Алло? — бросила она, решив, что барахлит связь.
И тут из динамика донесся до тошноты знакомый, въедливый голос:
И тут из динамика донесся до тошноты знакомый, въедливый голос:
— Цинъюэ, это я.
— Цинъюэ, это я.
— Е Хунъюй? — лицо ее перекосило от брезгливости.
— Е Хунъюй? — лицо ее перекосило от брезгливости.
Ну надо же было умудриться испортить столь редкое удовольствие звонком этого слизняка!
Ну надо же было умудриться испортить столь редкое удовольствие звонком этого слизняка!
— Цинъюэ, времени в обрез, обойдемся без церемоний, — затараторил бывший, не дав ей вставить и слова. — Ты сама видишь, на дворе ледниковый апокалипсис, на улицах сущий ад! Я сразу же рванул за покупками, но эти бессовестные барыги взвинтили цены до небес! Некоторые вообще отказываются брать наличку — подавай им чистое золото! Половина магазинов наглухо закрыта, с деньгами ничего не достать!
— Цинъюэ, времени в обрез, обойдемся без церемоний, — затараторил бывший, не дав ей вставить и слова. — Ты сама видишь, на дворе ледниковый апокалипсис, на улицах сущий ад! Я сразу же рванул за покупками, но эти бессовестные барыги взвинтили цены до небес! Некоторые вообще отказываются брать наличку — подавай им чистое золото! Половина магазинов наглухо закрыта, с деньгами ничего не достать!
Он судорожно перевел дух и заскулил в трубку:
Он судорожно перевел дух и заскулил в трубку:
— На улице собачий холод, а я выскочил в одних шортах да футболке, продрог до самых печенок! Я сейчас как раз возле вашей рыбной лавки. А ну давай дуй сюда, открой магазин! Раз уж другого не достать, я заберу рыбу с креветками, а то мне жрать вечером нечего!
— На улице собачий холод, а я выскочил в одних шортах да футболке, продрог до самых печенок! Я сейчас как раз возле вашей рыбной лавки. А ну давай дуй сюда, открой магазин! Раз уж другого не достать, я заберу рыбу с креветками, а то мне жрать вечером нечего!
У Цинъюэ дернулась бровь. Она знала, что этот тип беспринципен, но такой запредельной наглости даже от него не ожидала.
У Цинъюэ дернулась бровь. Она знала, что этот тип беспринципен, но такой запредельной наглости даже от него не ожидала.
— Ошибся номером, любезный, — отчеканила Цинъюэ, кривя губы в презрительной усмешке. — Никакая я тебе не Цинъюэ. Зови меня вашей госпожой и проваливай ко всем чертям!
— Ошибся номером, любезный, — отчеканила Цинъюэ, кривя губы в презрительной усмешке. — Никакая я тебе не Цинъюэ. Зови меня вашей госпожой и проваливай ко всем чертям!
Сбросив вызов, она с наслаждением вернулась к трапезе.
Сбросив вызов, она с наслаждением вернулась к трапезе.
Говядина была отборной — не прессованный соевый суррогат, а нежнейшая вырезка местного бычка. А благодаря мастерству, принесшему ей прозвище Цзян Один Удар, ломтики вышли тончайшими, точно крылья стрекозы. В промозглой сырости ледяного бункера этот жгучий, пряный суп казался пищей богов — язык можно было проглотить от удовольствия! А уж хрустящие листья салата и вовсе казались сокровищем: совсем скоро в замерзающем мире свежая зелень станет недостижимой роскошью.
Говядина была отборной — не прессованный соевый суррогат, а нежнейшая вырезка местного бычка. А благодаря мастерству, принесшему ей прозвище Цзян Один Удар, ломтики вышли тончайшими, точно крылья стрекозы. В промозглой сырости ледяного бункера этот жгучий, пряный суп казался пищей богов — язык можно было проглотить от удовольствия! А уж хрустящие листья салата и вовсе казались сокровищем: совсем скоро в замерзающем мире свежая зелень станет недостижимой роскошью.
Телефон затрезвонил вновь. На экране опять высветился назойливый номер.
Телефон затрезвонил вновь. На экране опять высветился назойливый номер.
— Твою мать, неймется уроду! — раздраженно сплюнула Цинъюэ.
— Твою мать, неймется уроду! — раздраженно сплюнула Цинъюэ.
Выключить аппарат она не могла — боялась прозевать новые подсказки от Ван Давэя. Недолго думая, она просто загнала номер бывшего в черный список.
Выключить аппарат она не могла — боялась прозевать новые подсказки от Ван Давэя. Недолго думая, она просто загнала номер бывшего в черный список.
По правде сказать, эту нехитрую процедуру блокировки она уже проделывала несколько лет назад.
По правде сказать, эту нехитрую процедуру блокировки она уже проделывала несколько лет назад.
Тогда они только окончили университет. Оба устроились в престижные корпорации в Хайчэне, перед ними маячили блестящие карьерные перспективы. Строили планы: как только встанут на ноги и закрепятся на должностях, сыграют свадьбу.
Тогда они только окончили университет. Оба устроились в престижные корпорации в Хайчэне, перед ними маячили блестящие карьерные перспективы. Строили планы: как только встанут на ноги и закрепятся на должностях, сыграют свадьбу.
Но вместо подвенечного платья судьба преподнесла страшную весть: автокатастрофа. Родители выжили чудом, но обоим ампутировали ноги. Узнав о трагедии, Цинъюэ без колебаний бросила респектабельную службу в мегаполисе и вернулась в родной Цюаньшуй — захолустный городишко третьего эшелона. Там она встала за прилавок семейной рыбной лавки: и доход приличный, и отец с матерью под присмотром.
Но вместо подвенечного платья судьба преподнесла страшную весть: автокатастрофа. Родители выжили чудом, но обоим ампутировали ноги. Узнав о трагедии, Цинъюэ без колебаний бросила респектабельную службу в мегаполисе и вернулась в родной Цюаньшуй — захолустный городишко третьего эшелона. Там она встала за прилавок семейной рыбной лавки: и доход приличный, и отец с матерью под присмотром.
Е Хунъюй тогда устроил грандиозный скандал. Прошли годы, а его ядовитые слова до сих пор звенели у нее в ушах:
Е Хунъюй тогда устроил грандиозный скандал. Прошли годы, а его ядовитые слова до сих пор звенели у нее в ушах:
— Цинъюэ, не веди себя как истеричка! — брызжа слюной, кричал он тогда. — Подумаешь, ноги отняли! Руки-то у них на месте, не парализовало ведь от инсульта! В овощей они не превратились, сиделка их не обидит! Найми прислугу, пусть ухаживает. А если начнут притеснять — родители всегда могут тебе позвонить! Ты столько лет горбатилась в элитном вузе, чтобы сгнить в этой дыре? Какую работу ты там найдешь? Пойдешь в рыбный ларек потрошить селедку? Да надо мной все друзья и родня со смеху помрут, если узнают, что моя невеста — обычная торговка рыбой! И вообще, к чему приводят отношения на расстоянии? Ты требуешь, чтобы я похоронил карьеру и потащился за тобой в глушь влачить жалкое существование?!
— Цинъюэ, не веди себя как истеричка! — брызжа слюной, кричал он тогда. — Подумаешь, ноги отняли! Руки-то у них на месте, не парализовало ведь от инсульта! В овощей они не превратились, сиделка их не обидит! Найми прислугу, пусть ухаживает. А если начнут притеснять — родители всегда могут тебе позвонить! Ты столько лет горбатилась в элитном вузе, чтобы сгнить в этой дыре? Какую работу ты там найдешь? Пойдешь в рыбный ларек потрошить селедку? Да надо мной все друзья и родня со смеху помрут, если узнают, что моя невеста — обычная торговка рыбой! И вообще, к чему приводят отношения на расстоянии? Ты требуешь, чтобы я похоронил карьеру и потащился за тобой в глушь влачить жалкое существование?!
Цинъюэ тогда лишь холодно посмотрела на него:
Цинъюэ тогда лишь холодно посмотрела на него:
— Я не зову тебя с собой, — спокойно ответила она. — Моим родителям нужны не чужие руки, а дочь. А рыбная лавка приносит больше, чем моя офисная зарплата. Если тебе это не по нутру... давай расстанемся.
— Я не зову тебя с собой, — спокойно ответила она. — Моим родителям нужны не чужие руки, а дочь. А рыбная лавка приносит больше, чем моя офисная зарплата. Если тебе это не по нутру... давай расстанемся.
Е Хунъюй на миг опешил, а затем буквально взвился от бешенства:
Е Хунъюй на миг опешил, а затем буквально взвился от бешенства:
— С какой стати расставаться?! Ты моя невеста, мы собирались пожениться! Муж ближе родителей, ты обязана думать обо мне в первую очередь! Если ты свалишь в свой Цюаньшуй, кто будет делить со мной аренду квартиры? Кто станет стирать мне рубашки, готовить жратву и греть мою постель?!
— С какой стати расставаться?! Ты моя невеста, мы собирались пожениться! Муж ближе родителей, ты обязана думать обо мне в первую очередь! Если ты свалишь в свой Цюаньшуй, кто будет делить со мной аренду квартиры? Кто станет стирать мне рубашки, готовить жратву и греть мою постель?!
«Тьфу, мразь», — скривилась Цинъюэ от одного воспоминания.
«Тьфу, мразь», — скривилась Цинъюэ от одного воспоминания.
Они сошлись еще на студенческой скамье. Родителям парень поначалу нравился: казалось, юноша из приличной семьи куда искреннее и чище прожженных столичных циников. Когда случилась беда, отец с матерью только и делали, что успокаивали их обоих: мол, сбережения на операцию есть, долгов нет, да и торговля морепродуктами кормит исправно. Перетерпеть первые месяцы реабилитации — а там они пересядут на инвалидные коляски, станут самостоятельными и ни за что не будут висеть обузой на шее у молодых.
Они сошлись еще на студенческой скамье. Родителям парень поначалу нравился: казалось, юноша из приличной семьи куда искреннее и чище прожженных столичных циников. Когда случилась беда, отец с матерью только и делали, что успокаивали их обоих: мол, сбережения на операцию есть, долгов нет, да и торговля морепродуктами кормит исправно. Перетерпеть первые месяцы реабилитации — а там они пересядут на инвалидные коляски, станут самостоятельными и ни за что не будут висеть обузой на шее у молодых.
Цинъюэ слово в слово пересказала этот разговор жениху. Ни она, ни родители ни словом не заикнулись о том, чтобы Е Хунъюй бросил престижную работу или отдал хоть медный грош.
Цинъюэ слово в слово пересказала этот разговор жениху. Ни она, ни родители ни словом не заикнулись о том, чтобы Е Хунъюй бросил престижную работу или отдал хоть медный грош.
Скажи он тогда прямо и по-взрослому: «Прости, я не потяну отношения на расстоянии, этот груз мне не по плечу, давай разойдемся» — Цинъюэ поняла бы. Любовь зрелых людей прагматична, а брак тем паче требует трезвого расчета.
Скажи он тогда прямо и по-взрослому: «Прости, я не потяну отношения на расстоянии, этот груз мне не по плечу, давай разойдемся» — Цинъюэ поняла бы. Любовь зрелых людей прагматична, а брак тем паче требует трезвого расчета.
Но этот слизняк не желал отпускать удобную прислугу. Он требовал, чтобы она бросила искалеченных родителей на произвол судьбы, осталась в Хайчэне, держалась за мнимый престиж и продолжала безропотно обстирывать его, кормить и ублажать по ночам.
Но этот слизняк не желал отпускать удобную прислугу. Он требовал, чтобы она бросила искалеченных родителей на произвол судьбы, осталась в Хайчэне, держалась за мнимый престиж и продолжала безропотно обстирывать его, кормить и ублажать по ночам.
Гнилой до мозга костей человек.
Гнилой до мозга костей человек.
В тот же день Цинъюэ съехала со съемной квартиры, заблокировала его во всех соцсетях, купила билет на самолет и навсегда вернулась в Цюаньшуй.
В тот же день Цинъюэ съехала со съемной квартиры, заблокировала его во всех соцсетях, купила билет на самолет и навсегда вернулась в Цюаньшуй.
Она была уверена, что перевернула эту страницу раз и навсегда. Но у подонка, оказывается, до сих пор сохранился ее номер.
Она была уверена, что перевернула эту страницу раз и навсегда. Но у подонка, оказывается, до сих пор сохранился ее номер.
«Промашка вышла, — подумала Цинъюэ, отправляя контакт в вечный бан. — Надо было сменить симку еще тогда, чтобы эта падаль не напоминала о себе спустя годы».
«Промашка вышла, — подумала Цинъюэ, отправляя контакт в вечный бан. — Надо было сменить симку еще тогда, чтобы эта падаль не напоминала о себе спустя годы».

Комментарии

Загрузка...