Линь Сяо, его старший дядя и отец шли впереди, показывая дорогу в одну из больничных палат. Едва мы добрались до двери, как я внезапно ощутил легкий, леденящий душу ветерок иньской ци. Я заметил, что эта иньская ци исходит как раз изнутри комнаты.
Это палата твоего дедушки? — тихо спросил я.
Да, дедушка лежит здесь. — Линь Сяо мягко толкнул дверь и вошел первым.
Я последовал за ним, поднял глаза и тут же изумился, едва оглядев палату. Помещение оказалось просторным: посреди стояла больничная койка, а рядом — диван и журнальный столик. На кровати лежал старик, опутанный множеством трубок, а стоявшая рядом аппаратура искусственной вентиляции легких издавала мерное гудение. В ногах кровати толпились несколько врачей и медсестер, которые, указывая на монитор у изголовья старика, что-то оживленно обсуждали.
Все это было еще цветочками. По-настоящему меня шокировало другое: по обе стороны от кровати старика стояли двое мужчин в черном. Они опустили головы и вглядывались в больного, а та самая иньская ци исходила именно от них. При этом остальные люди в комнате совершенно их не замечали. Неужели духи-непостоянства уже прибыли? Я обернулся на Сяо Цин — похоже, она тоже не видела этих людей в черном и просто покорно шла следом, опустив голову.
Я тихонько прошептал ей заклинание. Это было заклинание Небесного Глаза из Карта Рун Озрения Небес. Она повторила его про себя, подняла голову, широко распахнула глаза и испуганно прошептала мне за спину:
Маленький господин, откуда здесь взялся дух инь? Разве старик еще не умер?
Ничего не отвечая, я молча подошел к больничной койке и перевел взгляд на больного. Старик лежал с плотно закрытыми глазами, его глазницы запали, скулы выдавались вперед, а в рот была вставлена трубка — он действительно выглядел так, будто жить ему оставалось совсем недолго. Я скосил глаза на тех людей в черном и снова замер: их лица оказались точной копией лица старика.
Как такое возможно? — пронеслось у меня в голове.
В Карта Рун Озрения Небес говорилось, что истинная смерть наступает, когда после кончины человека Три Души покидают тело, а семь потусторонних душ гаснут. Но как только иньские духи отделяются от плоти, они превращаются в бесплотные призраки, которые больше не могут приближаться к собственному телу и должны немедленно отправиться на перерождение.
Старик был очевидно жив, так откуда же взялись целых две отделившиеся иньские души? И более того, почему эти две иньские души могли преспокойно стоять у постели и смотреть на свое собственное тело? Это казалось совершенно немыслимым.
Я присмотрелся к старику: аура смерти на нем лежала не такая уж тяжелая, но после утраты двух иньских душ огонь его жизни почти погас, отчего дыхание стало слабым и едва заметным.
Пока я размышлял об этом, шедший рядом Линь Сяо понизил голос:
Братец Ли, ну как? Понял, в чем проблема с моим дедушкой?
Я покачал головой, а затем кивнул. Он ничего не понял и растерянно моргнул.
Его старший дядя тоже не преминул вмешаться:
Господин Ли, моего отца еще можно спасти?
Не успел я ответить, как пухлый врач неподалеку тяжело кашлянул. Видимо, он никак не мог взять в толк, почему эти двое обращаются ко мне с вопросами о состоянии старика.
Шагнув прямо ко мне, он смерил меня взглядом:
Вы тоже родственник? Пациент находится в критическом состоянии, сейчас его поддерживают исключительно лекарствами — стоит их отменить, и он умрет. Нам здесь ни к чему лишние зеваки, попрошу посторонних выйти.
Старший дядя Линь Сяо кивнул:
Заведующий Чжан, это друг Сяо Сяо, он пришел посмотреть, есть ли у старика надежда на исцеление.
Вы врач? — заведующий Чжан уставился на меня.
Я покачал головой, и его глаза округлились еще сильнее:
Если вы не врач, то откуда вам знать, есть ли у старика надежда выжить? А ну вон отсюда! Нам еще реанимацию проводить нужно!
Я проигнорировал его и, глядя на двух людей в черном у изголовья, внезапно озарился догадкой. Тихо спросил Линь Сяо:
Твой дедушка заболел внезапно на следующее утро после того, как пропал Нефритовый кот?
Тот кивнул:
Ага! Днем он чувствовал себя нормально, хотяутром сильно переживал, говорил, что этот Нефритовый кот — его путеводная нить, потерять его никак нельзя. Он даже сам помогал нам искать, а вечером лег спать в большой тревоге. На рассвете же начал бредить, и дозваться его больше не удается.
А с кем твой дедушка обычно спал по вечерам? С твоей бабушкой?
Моя бабушка скончалась, когда дедушке было сорок лет, так что с тех пор он жил один, — ответил он, а затем вдруг добавил: — По вечерам он всегда спал с этим Нефритовым котом. После смерти бабушки дедушка ни на шаг с ним не расставался, даже в поездки за границу брал с собой.
Я кивнул. Заведующий Чжан продолжал подгонять меня к выходу, но я резко обернулся и бросил на него суровый взгляд. Золотистое сияние Небесных Зрачков мелькнуло в моих глазах, заставив врача от неожиданности вздрогнуть и заметно умерить пыл. Я подзвал Сяо Цин:
Ты поняла, в чем кроется загвоздка?
Сяо Цин покачала головой:
Иньские души покинули тело, но почему они вышли до того, как старик умер? К тому же они словно способны общаться со стариком — какая редкость.
Я усмехнулся и, наклонившись к самому ее уху, прошептал:
Полагаю, этот старик — Иньский человек.
Что?! — она чуть не завопила. — Иньский человек?
Верно. Только Иньский человек способен позволить своим иньским душам покинуть физическую оболочку. В Карта Рун Озрения Небес сказано, что у человека есть Три Души: Тайгуан, Шуанлин и Юцзин. При этом Тайгуан управляет жизнью и смертью, Шуанлин отвечает за разум, а Юцзин — за чувства и желания. Сейчас в теле старика остался лишь Тайгуан, а остальные две души стоят у постели и никак не могут вернуться внутрь, — пояснил я.
Почему же он заставил свои иньские души отделиться? И раз уж они смогли выйти, почему не могут вселиться обратно? — допытывалась Сяо Цин.
Я развел руками:
Понятия не имею, но держу пари, это связано с Нефритовым котом. Иначе старик не превратился бы в такого живого мертвеца после его пропажи.
Так давай поможем ему воссоединить души с телом, и дело с концом! Посмотри на этих двоих призраков — как же жалко они выглядят, смотрят на собственное тело, а вернуться не могут.
Какая же ты сострадательная девчонка, — потер я руки. — Только у меня предчувствие, что все не так просто. Даже если мы поможем ему соединить их сейчас, ночью они вполне могут снова выскочить наружу.
Почему? — Сяо Цин по-прежнему ничего не понимала.
Я посмотрел на ее широко распахнутые, полные вопросов глаза и покачал головой: искренне не представлял, чем она занималась все те годы службы в Управление разведки. Пришлось объяснять дальше:
Иньский человек, как следует из самого названия, — это тот, кто способен общаться с загробным миром. У них есть особая способность позволять своим Трем Душам покидать тело, чтобы помогать посланникам преисподней в их делах. Когда чиновники подземного мира сталкиваются в мире живых с чем-то неудобным для расследования, они привлекают Иньских людей. Вот по ночам их иньские души и отделяются, отправляясь на помощь призрачным слугам.
А, я поняла! — на лице Сяо Цин отразилось озарение. — Вы хотите сказать, что этот старик — Иньский человек? Его иньские души по ночам покидали тело, чтобы помогать чиновникам преисподней, а днем возвращались обратно, но в этот раз по какой-то причине вернуться не смогли.
Я вздохнул и кивнул:
С таким умом тебе точно никогда не сдать экзамен по английскому на шестой уровень.
Стоявший за спиной Линь Сяо снова принялся допытываться, что же нам делать. Поразмыслив, я решил, что сначала нужно вернуть иньские души старика в тело, пережить эту ночь, а если они снова сбегут — что ж, тогда все будет зависеть от судьбы самого старика.
Я повернулся к ним:
Я могу помочь вашему дедушке прийти в себя, но предупреждаю: завтра у него вполне могут проявиться ровно те же симптомы.
Это почему же? — в один голос выпалили Линь Сяо и его старший дядя.
У меня аж голова заболела — сегодня мне задали слишком много вопросов о причинах.
Вам все равно не объяснить, к тому же кое-какие обстоятельства мне еще предстоит расследовать.
Заведующий Чжан, услышав мои слова о том, что я могу заставить старика очнуться, скривил губы в издешливой усмешке:
Молодой человек, языком трепать — не мешки ворочать. Если ты и впрямь сможешь поднять старика на ноги, я тотчас же сложу с себя полномочия заведующего, а свои многолетние медицинские дипломы выброшу на помойку!

Комментарии

Загрузка...