Ма Бяо думал: они не могли меня вычислить. Столько разных ников и имен — разве по информации из сети они узнают, что это я, Ма Бяо?Тогда они точно гениальные создания. Нет, назвать их гениальными — значит принизить. Они небожительницы, настоящие небесные богини, умеющие предугадывать все наперед.Ма Бяо усмехнулся. Они богини? Ну уж нет. Просто стая лисиц-оборотней, похожих на бешеных баб.Ма Бяо поразмыслил: с Ваньвань он уже схлестнулся, с Цяньцянь схлестнулся. Что ж, пора схлестнуться и с Лили.Он открыл страницу группы красных конвертов Лили и начал регистрировать никнейм «Мимоза».Лили увидела, что в группу красных конвертов зашел новичок с ником Мимоза. Она усмехнулась и сразу же написала Мимозе сообщение, чтобы познакомиться.«Привет, красавица Мимоза! Судя по имени, ты наверняка красавица уровня богини — редкостный цветок, способный затмить весь мир».«Красавица-богиня, ты угадала. Я и есть богиня красоты».«Поздравляю богиню с приходом в мою группу красных конвертов. Раз уж судьба свела нас — желаю тебе хватать конверты и богатеть, чтобы деньги сами плыли в руки».«Спасибо, красавица-богиня. А скажи, на каком проекте в твоей группе красных конвертов можно заработать?»«Просто вкладывай в проекты группы — и заработаешь».«Сколько вкладывать?»«Можно несколько десятков юаней, можно несколько сотен, можно тысячу, можно несколько десятков тысяч».Ма Бяо прикинул: в этот раз надо оставить запасной ход и подстраховаться. На малые суммы буду вкладывать настоящие деньги, на крупные — системные золотые монеты. Приняв решение, он сразу же вложил деньги.Первым делом он вложил десять юаней. Лили, увидев это, изумленно опешила.«Богиня, ты чего такая жадная? Всего десять юаней за раз?»«Красавица-богиня, ты же сама говорила, что можно вкладывать любую сумму — хоть несколько десятков, хоть несколько сотен?»«А-а... это я говорила. Но вложить десять юаней — это как-то... ни то ни се».«Если десять юаней нельзя — я выхожу».«А-а... можно! Вкладывай сколько хочешь, богиня. Прошу, продолжай».Ма Бяо усмехнулся, глядя на экран. Лили вернула ему сто юаней.Ма Бяо остолбенел: это же ловушка, хотят меня зацепить. Он тут же вложил двадцать юаней.Лили, увидев это, принялась ругаться. Поругавшись немного, вернула двести юаней.Ма Бяо изумился: «Ого, богатая малышка! Сильна, ловка! Она что, специально хочет привлечь мое внимание? Не поведусь».Ма Бяо вложил триста юаней. Лили разозлилась и надула губы. Тут же вернула тысячу юаней.Ма Бяо усмехнулся, подумал и вложил сто юаней. Лили слегка обрадовалась: эта дурочка увеличила вложения! Она тут же вернула три тысячи.Ма Бяо глянул и вложил две тысячи. Лили обрадовалась и вернула шесть тысяч.Ма Бяо, глядя на шесть тысяч, подумал: эта Лили слегка зазналась и заторопилась. Хочет увидеть вложение, которое зажжет страсть. А вот назло тебе не буду увеличивать сумму. Буду понемногу держать тебя на крючке.Ма Бяо вложил три тысячи. Лили немедленно вернула семь тысяч. Ма Бяо вложил четыре тысячи. Лили вернула восемь тысяч.Ма Бяо глянул и вложил пять тысяч. Лили сразу вернула десять тысяч.Ма Бяо, увидев десять тысяч, подумал, что это уже точка кипения. Он сразу принял эти деньги и вывел их на свой счет.Лили ужаснулась, растерялась и не знала, как выпутываться. Затем она в ярости бросилась к Жоси, Ваньвань и Цяньцянь излагать, как ее развели.Цяньцянь, скрежеща зубами, спросила:— Вы поняли, кто этот блогер?— В целом ясно.— Что делать?— Надо отомстить ему и вернуть потери.— Как действовать?Несколько человек замолчали.Цяньцянь посмотрела на Ваньвань.— Ваньвань, что ты думаешь?— А-а... я как скажете, сестры.Цяньцянь перевела взгляд на Лили и Жоси.— Я слушаю старшую сестру, — сказала Лили.— И я тоже слушаю старшую сестру.— Мы не знаем подноготную этого парня, но этот гад слишком хитер. Сначала надо его разведать.— Ваньвань же его знает, верно?— Да, Ваньвань его знает. Откуда он родом?— Я знаю: он просто бедный парень. Но умный, с головой.— Голова у него и правда есть. В этот раз в схватке с нами проиграли все четверо. Но вот блогер ли это он — я не знаю.— Я подозреваю, что это он. Как его зовут?— Ма Бяо.— Ну и отчаянный же он! Одним махом обвел вокруг пальца четырех красоток-блогерш. Мастер обольщения!— Да быть не может! Имя-то — четыре лошади.— Четыре лошади? Ну, «Ма» — это лошадь, а «Бяо» — три лошади, сложенные вместе?— Да, именно это «Бяо».— Хе! Забавно. Четыре лошади несутся — будущее как парча. Как тут не рвануть вскачь?Лили усмехнулась, обдумывая слова Цяньцянь, и поняла, что та просто зря поносит парня. Сейчас главное — как ударить по этому беспринципному блогеру и вернуть деньги, которые он у нас выманил. А Цяньцянь со своими бешеными ругательствами и оскорблениями — это поведение сумасшедшей бабы, психопатки. Лили тронула Цяньцянь за руку:— Хватит ругаться. Говори по делу. Надо послать людей в атаку.— М-м... Ваньвань, я поручаю тебе сблизиться с Ма Бяо и все разведать.— А-а... я одна?Лили усмехнулась и указала на Жоси.— Возьмешь с собой Жоси?Ваньвань удивленно посмотрела на Жоси.— Жоси, ты пойдешь со мной?— Пойду.— Хорошо, действуйте. Помните: обязательно привлеките его к себе и возьмите в оборот.— Понятно.Ваньвань посмотрела на Жоси, взяла ее за руку, и они ушли. Подошли к ее роскошной машине.— Жоси, ты поведешь или сядешь ко мне?— Сяду к тебе. Так нам удобнее будет общаться.— Хорошо, красавица, прошу в машину.Жоси села в машину Ваньвань.Ваньвань посмотрела на Жоси и вздохнула. Потом открыла дверь, села за руль, достала ключи и завела машину. Выехала с парковки, поднялась на пандус и выехала на главную дорогу.Ваньвань, продолжая вести машину, спросила:— Жоси, ты так прекрасна. Лунная фея, Си Ши во плоти!— Сестра, ты смеешься надо мной. Это ты красавица, как лунная фея, спорящая красотой с Си Ши и Дяо Чань.— Хи-хи-хи. Мы поедем поесть или развлечься?— Нет, старшая дала нам задание. На этот раз старшая разозлилась: этот блогер совсем без совести, вконец нас развел. Как думаешь, это Ма Бяо?— Я тоже не уверена. Ваньвань мягко улыбнулась Жоси.— Как будем расследовать?— Сначала подберемся к нему, усыпим бдительность, потом потихоньку все выясним.Жоси улыбнулась, глядя на Ваньвань.— Я думаю, нам нужно подобраться к нему, взять его в оборот, зацепить его сердце. У нас должен быть шарм, который его покорит.— Какой шарм?— Красота, сексуальность, яркость, обольстительность.— Сестра Ваньвань, у тебя есть все эти качества.— У тебя тоже.— Нет, до тебя мне далеко. Я хочу кое-что в себе изменить.— Что изменить?— Приукрасить себя.— А-а... Ты и так такая красивая. Что еще приукрашивать?— Хочу покраситься и сделать сексуальную, соблазнительную прическу.— Покраситься? А какую прическу ты хочешь?
Ма Бяо думал: они не могли меня вычислить. Столько разных ников и имен — разве по информации из сети они узнают, что это я, Ма Бяо?
Тогда они точно гениальные создания. Нет, назвать их гениальными — значит принизить. Они небожительницы, настоящие небесные богини, умеющие предугадывать все наперед.
Ма Бяо усмехнулся. Они богини? Ну уж нет. Просто стая лисиц-оборотней, похожих на бешеных баб.
Ма Бяо поразмыслил: с Ваньвань он уже схлестнулся, с Цяньцянь схлестнулся. Что ж, пора схлестнуться и с Лили.
Он открыл страницу группы красных конвертов Лили и начал регистрировать никнейм «Мимоза».
Лили увидела, что в группу красных конвертов зашел новичок с ником Мимоза. Она усмехнулась и сразу же написала Мимозе сообщение, чтобы познакомиться.
«Привет, красавица Мимоза! Судя по имени, ты наверняка красавица уровня богини — редкостный цветок, способный затмить весь мир».
«Красавица-богиня, ты угадала. Я и есть богиня красоты».
«Поздравляю богиню с приходом в мою группу красных конвертов. Раз уж судьба свела нас — желаю тебе хватать конверты и богатеть, чтобы деньги сами плыли в руки».
«Спасибо, красавица-богиня. А скажи, на каком проекте в твоей группе красных конвертов можно заработать?»
«Просто вкладывай в проекты группы — и заработаешь».
«Сколько вкладывать?»
«Можно несколько десятков юаней, можно несколько сотен, можно тысячу, можно несколько десятков тысяч».
Ма Бяо прикинул: в этот раз надо оставить запасной ход и подстраховаться. На малые суммы буду вкладывать настоящие деньги, на крупные — системные золотые монеты. Приняв решение, он сразу же вложил деньги.
Первым делом он вложил десять юаней. Лили, увидев это, изумленно опешила.
«Богиня, ты чего такая жадная? Всего десять юаней за раз?»
«Красавица-богиня, ты же сама говорила, что можно вкладывать любую сумму — хоть несколько десятков, хоть несколько сотен?»
«А-а... это я говорила. Но вложить десять юаней — это как-то... ни то ни се».
«Если десять юаней нельзя — я выхожу».
«А-а... можно! Вкладывай сколько хочешь, богиня. Прошу, продолжай».
Ма Бяо усмехнулся, глядя на экран. Лили вернула ему сто юаней.
Ма Бяо остолбенел: это же ловушка, хотят меня зацепить. Он тут же вложил двадцать юаней.
Лили, увидев это, принялась ругаться. Поругавшись немного, вернула двести юаней.
Ма Бяо изумился: «Ого, богатая малышка! Сильна, ловка! Она что, специально хочет привлечь мое внимание? Не поведусь».
Ма Бяо вложил триста юаней. Лили разозлилась и надула губы. Тут же вернула тысячу юаней.
Ма Бяо усмехнулся, подумал и вложил сто юаней. Лили слегка обрадовалась: эта дурочка увеличила вложения! Она тут же вернула три тысячи.
Ма Бяо глянул и вложил две тысячи. Лили обрадовалась и вернула шесть тысяч.
Ма Бяо, глядя на шесть тысяч, подумал: эта Лили слегка зазналась и заторопилась. Хочет увидеть вложение, которое зажжет страсть. А вот назло тебе не буду увеличивать сумму. Буду понемногу держать тебя на крючке.
Ма Бяо вложил три тысячи. Лили немедленно вернула семь тысяч. Ма Бяо вложил четыре тысячи. Лили вернула восемь тысяч.
Ма Бяо глянул и вложил пять тысяч. Лили сразу вернула десять тысяч.
Ма Бяо, увидев десять тысяч, подумал, что это уже точка кипения. Он сразу принял эти деньги и вывел их на свой счет.
Лили ужаснулась, растерялась и не знала, как выпутываться. Затем она в ярости бросилась к Жоси, Ваньвань и Цяньцянь излагать, как ее развели.
Цяньцянь, скрежеща зубами, спросила:
— Вы поняли, кто этот блогер?
— В целом ясно.
— Что делать?
— Надо отомстить ему и вернуть потери.
— Как действовать?
Несколько человек замолчали.
Цяньцянь посмотрела на Ваньвань.
— Ваньвань, что ты думаешь?
— А-а... я как скажете, сестры.
Цяньцянь перевела взгляд на Лили и Жоси.
— Я слушаю старшую сестру, — сказала Лили.
— И я тоже слушаю старшую сестру.
— Мы не знаем подноготную этого парня, но этот гад слишком хитер. Сначала надо его разведать.
— Ваньвань же его знает, верно?
— Да, Ваньвань его знает. Откуда он родом?
— Я знаю: он просто бедный парень. Но умный, с головой.
— Голова у него и правда есть. В этот раз в схватке с нами проиграли все четверо. Но вот блогер ли это он — я не знаю.
— Я подозреваю, что это он. Как его зовут?
— Ма Бяо.
— Ну и отчаянный же он! Одним махом обвел вокруг пальца четырех красоток-блогерш. Мастер обольщения!
— Да быть не может! Имя-то — четыре лошади.
— Четыре лошади? Ну, «Ма» — это лошадь, а «Бяо» — три лошади, сложенные вместе?
— Да, именно это «Бяо».
— Хе! Забавно. Четыре лошади несутся — будущее как парча. Как тут не рвануть вскачь?
Лили усмехнулась, обдумывая слова Цяньцянь, и поняла, что та просто зря поносит парня. Сейчас главное — как ударить по этому беспринципному блогеру и вернуть деньги, которые он у нас выманил. А Цяньцянь со своими бешеными ругательствами и оскорблениями — это поведение сумасшедшей бабы, психопатки. Лили тронула Цяньцянь за руку:
— Хватит ругаться. Говори по делу. Надо послать людей в атаку.
— М-м... Ваньвань, я поручаю тебе сблизиться с Ма Бяо и все разведать.
— А-а... я одна?
Лили усмехнулась и указала на Жоси.
— Возьмешь с собой Жоси?
Ваньвань удивленно посмотрела на Жоси.
— Жоси, ты пойдешь со мной?
— Пойду.
— Хорошо, действуйте. Помните: обязательно привлеките его к себе и возьмите в оборот.
— Понятно.
Ваньвань посмотрела на Жоси, взяла ее за руку, и они ушли. Подошли к ее роскошной машине.
— Жоси, ты поведешь или сядешь ко мне?
— Сяду к тебе. Так нам удобнее будет общаться.
— Хорошо, красавица, прошу в машину.
Жоси села в машину Ваньвань.
Ваньвань посмотрела на Жоси и вздохнула. Потом открыла дверь, села за руль, достала ключи и завела машину. Выехала с парковки, поднялась на пандус и выехала на главную дорогу.
Ваньвань, продолжая вести машину, спросила:
— Жоси, ты так прекрасна. Лунная фея, Си Ши во плоти!
— Сестра, ты смеешься надо мной. Это ты красавица, как лунная фея, спорящая красотой с Си Ши и Дяо Чань.
— Хи-хи-хи. Мы поедем поесть или развлечься?
— Нет, старшая дала нам задание. На этот раз старшая разозлилась: этот блогер совсем без совести, вконец нас развел. Как думаешь, это Ма Бяо?
— Я тоже не уверена. Ваньвань мягко улыбнулась Жоси.
— Как будем расследовать?
— Сначала подберемся к нему, усыпим бдительность, потом потихоньку все выясним.
Жоси улыбнулась, глядя на Ваньвань.
— Я думаю, нам нужно подобраться к нему, взять его в оборот, зацепить его сердце. У нас должен быть шарм, который его покорит.
— Какой шарм?
— Красота, сексуальность, яркость, обольстительность.
— Сестра Ваньвань, у тебя есть все эти качества.
— У тебя тоже.
— Нет, до тебя мне далеко. Я хочу кое-что в себе изменить.
— Что изменить?
— Приукрасить себя.
— А-а... Ты и так такая красивая. Что еще приукрашивать?
— Хочу покраситься и сделать сексуальную, соблазнительную прическу.
— Покраситься? А какую прическу ты хочешь?
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Бессмертная группа красных конвертов — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.