Машина остановилась у пятизвёздочной гостиницы в центре города. Оглядев оживлённую улицу вокруг, Мо Шоучэнь немного выдохнул, хорошо хоть не на окраину завезли, значит, Фан Шитэн не собирается убивать его в отместку.
Машина остановилась у пятизвёздочной гостиницы в центре города. Оглядев оживлённую улицу вокруг, Мо Шоучэнь немного выдохнул, хорошо хоть не на окраину завезли, значит, Фан Шитэн не собирается убивать его в отместку.
Мо Шоучэня привели к двери одного из номеров на шестом этаже. Старый Яо тихонько постучал и, получив разрешение изнутри, толкнул дверь и вошёл. Это был люкс.
Мо Шоучэня привели к двери одного из номеров на шестом этаже. Старый Яо тихонько постучал и, получив разрешение изнутри, толкнул дверь и вошёл. Это был люкс.
В небольшой гостиной Фан Шитэн сидел, утопая в диване, и потягивал фруктовый сок. Лицо его было измученным и потухшим. Похоже убийство, случившееся несколько дней назад, доставило ему немало хлопот. На другом конце гостиной несколько человек сидели на полу и играли в карты. Худой, увидев, как Старый Яо вталкивает Мо Шоучэня в комнату, поднял большой палец вверх:
В небольшой гостиной Фан Шитэн сидел, утопая в диване, и потягивал фруктовый сок. Лицо его было измученным и потухшим. Похоже убийство, случившееся несколько дней назад, доставило ему немало хлопот. На другом конце гостиной несколько человек сидели на полу и играли в карты. Худой, увидев, как Старый Яо вталкивает Мо Шоучэня в комнату, поднял большой палец вверх:
— Неплохо, на этот раз хоть не опозорился.
— Неплохо, на этот раз хоть не опозорился.
Старый Яо расхохотался и принялся взахлёб расписывать, как ему удалось вырвать Мо Шоучэня из рук людей Цянь Цзунтяня, рассказывал с таким пафосом, будто сам Гуань Эр прошёл пять застав и срубил шестерых военачальников.
Старый Яо расхохотался и принялся взахлёб расписывать, как ему удалось вырвать Мо Шоучэня из рук людей Цянь Цзунтяня, рассказывал с таким пафосом, будто сам Гуань Эр прошёл пять застав и срубил шестерых военачальников.
Фан Шитэн, казалось, не слушал. Он махнул рукой, велел худому увести Старого Яо и остальных развлечься, в награду за труды, а оставшихся отправил ждать у двери. В итоге в комнате остались только они двое.
Фан Шитэн, казалось, не слушал. Он махнул рукой, велел худому увести Старого Яо и остальных развлечься, в награду за труды, а оставшихся отправил ждать у двери. В итоге в комнате остались только они двое.
Когда все вышли, Фан Шитэн поднялся с дивана и уставился на Мо Шоучэня немигающим взглядом. Мо Шоучэню стало не по себе: ещё чего доброго у этого типа окажутся странные наклонности.
Когда все вышли, Фан Шитэн поднялся с дивана и уставился на Мо Шоучэня немигающим взглядом. Мо Шоучэню стало не по себе: ещё чего доброго у этого типа окажутся странные наклонности.
— Это вы бросали лапшу сверху? — спросил Фан Шитэн. Это была их первая настоящая встреча.
— Это вы бросали лапшу сверху? — спросил Фан Шитэн. Это была их первая настоящая встреча.
— Я. Вышло случайно. Вросто выронил, я вовсе не собирался кидаться в вас лапшой.
— Я. Вышло случайно. Вросто выронил, я вовсе не собирался кидаться в вас лапшой.
Фан Шитэн поставил стакан с соком на журнальный столик и медленно шагнул к Мо Шоучэню. Тот уже приготовился к тому, что сейчас на него набросятся, однако Фан Шитэн вдруг схватил его за руку и с умоляющим видом произнёс:
Фан Шитэн поставил стакан с соком на журнальный столик и медленно шагнул к Мо Шоучэню. Тот уже приготовился к тому, что сейчас на него набросятся, однако Фан Шитэн вдруг схватил его за руку и с умоляющим видом произнёс:
— Мастер, я был не прав! У меня глаза есть, а тайшань не узнал. Прошу вас смилуйтесь, пощадите мою жизнь!
— Мастер, я был не прав! У меня глаза есть, а тайшань не узнал. Прошу вас смилуйтесь, пощадите мою жизнь!
Мо Шоучэнь был совершенно сбит с толку. Он допускал любой поворот событий, даже то, что его выбросят в окно, но только не это раболепное, слёзное молчание.
Мо Шоучэнь был совершенно сбит с толку. Он допускал любой поворот событий, даже то, что его выбросят в окно, но только не это раболепное, слёзное молчание.
— Какой ещё мастер? Я не понимаю, о чём вы.
— Какой ещё мастер? Я не понимаю, о чём вы.
Он вырвал руку — неприятно, когда чужой мужик тебя лапает.
Он вырвал руку — неприятно, когда чужой мужик тебя лапает.
— Мастер, не притворяйтесь. Я знаю, что вы затворник, постигший великое искусство.
— Мастер, не притворяйтесь. Я знаю, что вы затворник, постигший великое искусство.
Фан Шитэн снова бесстыдно ухватился за его руку.
Фан Шитэн снова бесстыдно ухватился за его руку.
— Вы можете говорить, не держа меня за руку?
— Вы можете говорить, не держа меня за руку?
— Хорошо, хорошо, отпускаю!
— Хорошо, хорошо, отпускаю!
Фан Шитэн послушно разжал пальцы.
Фан Шитэн послушно разжал пальцы.
— Я голоден. Есть здесь что-нибудь поесть?
— Я голоден. Есть здесь что-нибудь поесть?
— Есть, есть! Я заранее всё заказал.
— Есть, есть! Я заранее всё заказал.
Фан Шитэн снял трубку и набрал стойку регистрации:
Фан Шитэн снял трубку и набрал стойку регистрации:
— Подайте мой заказ. Да, тот самый. Самый дорогой ужин.
— Подайте мой заказ. Да, тот самый. Самый дорогой ужин.
Очень скоро сервировочный столик на колёсах въехал в номер. Под крышками обнаружились лобстер, стейк и всё прочее. Один такой ужин обошёлся бы Мо Шоучэню в целый семестр учёбы.
Очень скоро сервировочный столик на колёсах въехал в номер. Под крышками обнаружились лобстер, стейк и всё прочее. Один такой ужин обошёлся бы Мо Шоучэню в целый семестр учёбы.
— Мастер, это специально для вас. Надеюсь, придётся по вкусу.
— Мастер, это специально для вас. Надеюсь, придётся по вкусу.
Фан Шитэн выпроводил официанта и сам встал у стола, почтительно наливая вино, Мо Шоучэню даже стало немного неловко.
Фан Шитэн выпроводил официанта и сам встал у стола, почтительно наливая вино, Мо Шоучэню даже стало немного неловко.
— Не стойте, садитесь, поешьте вместе.
— Не стойте, садитесь, поешьте вместе.
— Хорошо, хорошо.
— Хорошо, хорошо.
Фан Шитэн послушно придвинул стул и сел, но накладывал себе только гарнир, к основным блюдам не притронулся.
Фан Шитэн послушно придвинул стул и сел, но накладывал себе только гарнир, к основным блюдам не притронулся.
Мо Шоучэнь отрезал кусок стейка, отправил в рот и, жуя, проговорил:
Мо Шоучэнь отрезал кусок стейка, отправил в рот и, жуя, проговорил:
— Я правда не понимаю, что вы имеете в виду под словом "мастер". Говорите прямо, из уважения к этому ужину я помогу, если смогу.
— Я правда не понимаю, что вы имеете в виду под словом "мастер". Говорите прямо, из уважения к этому ужину я помогу, если смогу.
— Мастер, я знаю, что был не прав. Великодушный не держит зла на ничтожного. Прекратите посылать ко мне эту женщину-призрака, я больше не выдержу.
— Мастер, я знаю, что был не прав. Великодушный не держит зла на ничтожного. Прекратите посылать ко мне эту женщину-призрака, я больше не выдержу.
Фан Шитэн говорил с убитым видом.
Фан Шитэн говорил с убитым видом.
— Призрака? Какого призрака?
— Призрака? Какого призрака?
Мо Шоучэнь думал, что речь пойдёт о проклятии, но тут вдруг призрак. Он никак не мог взять в толк: разве проклятие не просто приносит несчастья? При чём здесь призраки?
Мо Шоучэнь думал, что речь пойдёт о проклятии, но тут вдруг призрак. Он никак не мог взять в толк: разве проклятие не просто приносит несчастья? При чём здесь призраки?
— Та женщина, что умерла у меня в офисе!
— Та женщина, что умерла у меня в офисе!
И Фан Шитэн рассказал всё по порядку.
И Фан Шитэн рассказал всё по порядку.
После того как его задело лапшой, брошенной Мо Шоучэнем, в баре нежданно нагрянула пожарная инспекция из провинции, пришлось отложить разборки. Но при первой же возможности Фан Шитэн всё же позвонил худому и велел ему с людьми проучить того, кто швырял лапшу с четвёртого этажа.
После того как его задело лапшой, брошенной Мо Шоучэнем, в баре нежданно нагрянула пожарная инспекция из провинции, пришлось отложить разборки. Но при первой же возможности Фан Шитэн всё же позвонил худому и велел ему с людьми проучить того, кто швырял лапшу с четвёртого этажа.
На следующий день, едва покончив с инспекцией и снова открыв бар, он собрался позвонить худому и узнать, поймали ли нужного человека, однако первым позвонили из отделения полиции: худой и Старый Яо задержаны за нападение на полицейских.
На следующий день, едва покончив с инспекцией и снова открыв бар, он собрался позвонить худому и узнать, поймали ли нужного человека, однако первым позвонили из отделения полиции: худой и Старый Яо задержаны за нападение на полицейских.
Фан Шитэн взбесился. Хотел поймать курицу, а в итоге сам остался в убытке. Решил для острастки оставить их в участке на пару дней, пусть расплачиваются за неудачу.
Фан Шитэн взбесился. Хотел поймать курицу, а в итоге сам остался в убытке. Решил для острастки оставить их в участке на пару дней, пусть расплачиваются за неудачу.
Он вернулся в бар на машине, позвонил одной знакомой, чтобы она пришла и помогла ему выпустить пар, и вышел из автомобиля.
Он вернулся в бар на машине, позвонил одной знакомой, чтобы она пришла и помогла ему выпустить пар, и вышел из автомобиля.
Неподалёку от бара располагался ресторан. Повар прямо у входа разделывал петуха, да только петух попался слишком сильный: едва ему надрезали горло, он рванулся изо всех сил, вырвался из рук и взлетел в воздух.
Неподалёку от бара располагался ресторан. Повар прямо у входа разделывал петуха, да только петух попался слишком сильный: едва ему надрезали горло, он рванулся изо всех сил, вырвался из рук и взлетел в воздух.
Фан Шитэн шёл к бару, насвистывая, и тут петух прямо налетел на него, захлопал крыльями изо всех сил, и алая кровь из перерезанного горла хлынула Фан Шитэну на голову.
Фан Шитэн шёл к бару, насвистывая, и тут петух прямо налетел на него, захлопал крыльями изо всех сил, и алая кровь из перерезанного горла хлынула Фан Шитэну на голову.
Повар кинулся было оттащить птицу, но петух мёртвой хваткой вцепился когтями в плечи Фан Шитэна. После двух рывков петух так и не поддался, зато рубашка с ограниченным тиражом, купленная совсем недавно, оказалась разодрана.
Повар кинулся было оттащить птицу, но петух мёртвой хваткой вцепился когтями в плечи Фан Шитэна. После двух рывков петух так и не поддался, зато рубашка с ограниченным тиражом, купленная совсем недавно, оказалась разодрана.
Возня длилась две-три минуты, прежде чем повар наконец стащил полудохлую птицу. Верхняя одежда Фан Шитэна превратилась в лохмотья, а сам он с ног до головы был залит алой кровью.
Возня длилась две-три минуты, прежде чем повар наконец стащил полудохлую птицу. Верхняя одежда Фан Шитэна превратилась в лохмотья, а сам он с ног до головы был залит алой кровью.
— П-простите! — испуганно пролепетал повар, понимая, что натворил.
— П-простите! — испуганно пролепетал повар, понимая, что натворил.
Фан Шитэн смахнул кровь с лица и ударил повара ногой, повалив на землю:
Фан Шитэн смахнул кровь с лица и ударил повара ногой, повалив на землю:
— Извинениями не отделаешься! Одна моя рубашка стоит дороже, чем весь твой паршивый ресторан. Ты в состоянии это возместить?
— Извинениями не отделаешься! Одна моя рубашка стоит дороже, чем весь твой паршивый ресторан. Ты в состоянии это возместить?
— Простите, я правда не нарочно, — сквозь слёзы бормотал повар.
— Простите, я правда не нарочно, — сквозь слёзы бормотал повар.
Глядя на рыдающего взрослого мужчину, Фан Шитэн махнул рукой — не стоит связываться. Он снял изодранную и дорогостоящую рубашку, вытер ею лицо и тело, бросил в ближайшую урну и направился в бар.
Глядя на рыдающего взрослого мужчину, Фан Шитэн махнул рукой — не стоит связываться. Он снял изодранную и дорогостоящую рубашку, вытер ею лицо и тело, бросил в ближайшую урну и направился в бар.
А следом за ним, незаметно, вошла женщина, с ног до головы покрытая кровью...
А следом за ним, незаметно, вошла женщина, с ног до головы покрытая кровью...

Комментарии

Загрузка...