Глава 86

Глава 58. Мир внезапно обретает магические чертыЧжан Тяньян всегда был лишь безликой тенью в пестрой толпе зевак. Он привык стоять во втором, а то и в третьем ряду, вытягивая шею, чтобы разглядеть хоть что-то сквозь плечи старших коллег. И кто бы мог подумать, что настанет день, когда он сам окажется в самом центре внимания, превратившись в гравитационное ядро для чужих восхищенных взглядов.Это чувство было странным. Пьянящим, но в то же время слегка пугающим.Однако, когда плотное кольцо сомкнулось, и он увидел перед собой пятерых сверстников — пятикурсников, одетых в такие же белоснежные халаты, — в груди Чжан Тяньяна кольнуло искреннее сочувствие. То, как жадно горели их глаза, говорило о многом.— Тяньян, делай всё чуточку медленнее, — мягко произнесла Чэнь Шиши, заметив благоговейный трепет в глазах стажеров. — Объясняй им каждый свой шаг.Старшая коллега тоже прекрасно понимала, каково это. В конце концов, все они когда-то проходили через этот мучительный этап клинической практики. Всех их когда-то отчитывали суровые профессора, строгие старшие врачи и даже ворчливые медсестры, закаляя характер в горниле больничных будней.Но на самом деле, самым страшным кошмаром для интерна был вовсе не выговор за допущенную оплошность. Настоящий ужас заключался в равнодушии — когда тебе попросту не давали возможности что-то сделать своими руками. Когда лишали самого шанса учиться, превращая в мебель, подпирающую стены коридора.Чэнь Шиши с готовностью уступила свое место ассистента, отступив на шаг. Чжан Тяньян благодарно кивнул, замедлил свои движения до демонстрационной плавности и начал подробный инструктаж.— Перед тем как поступить в стационар, этот пациент уже прошел ультразвуковое исследование брюшной полости в амбулаторном отделении, — голос Чжан Тяньяна звучал размеренно и уверенно, заполняя тишину палаты. — Уровень жидкости и газа составил пятнадцать сантиметров. Это указывает на весьма значительное скопление асцитической жидкости.Теплые пальцы Чжан Тяньяна бережно легли на живот пациента.— Обратите внимание, — он слегка надавил на упругую кожу. — Вздутие ярко выражено, мы наблюдаем отчетливое повышение напряжения брюшной стенки. При перкуссии выявляется положительный симптом притупления звука в отлогих местах живота. Скажите, кто-нибудь из вас уже проводил перкуссию для определения асцита?Он задал этот вопрос мимоходом, совершенно не ожидая подвоха, но в ответ все пять белых халатов лишь синхронно и виновато замотали головами.— Ни разу в жизни не проводили перкуссию? — брови Чжан Тяньяна поползли вверх от искреннего изумления.Этого просто не могло быть. Они находились в инфекционном терапевтическом отделении! Девяносто процентов здешних пациентов страдали от цирроза печени на разных стадиях, и практически каждый новоприбывший поступал с явным асцитом. Здесь можно было ткнуть пальцем в любого больного, провести перкуссию и гарантированно получить тот самый звук смещающейся тупости.Как они умудрились доучиться до пятого курса и ни разу не постучать по животу?Заметив повисшую неловкость, Гао Ифэй торопливо попытался оправдаться:— Утром, когда профессор совершает обход, он сам проводит перкуссию, но нам притрагиваться не разрешает. К тому же, это ведь не наши пациенты... Старшие коллеги тоже не горят желанием подпускать нас к больным...«Как же это несправедливо...» — мысленно вздохнул Чжан Тяньян. Ему стало по-настоящему жаль этих ребят.Он повернулся к лежащему мужчине и спросил с теплой, ободряющей улыбкой:— Дядюшка, вы не будете возражать, если молодые доктора немного постучат вам по животу? Точно так же, как это только что сделал я. Обещаю, это совершенно не больно.— Никаких проблем, доктор! — мужчина добродушно рассмеялся, обнажив пожелтевшие зубы. — Пусть стучат, мне не жалко!Чжан Тяньян, помня о комфорте пациента, повернулся к стажерам:— Давайте к кушетке подойдут только двое. Не стоит слишком сильно утомлять дядюшку. Не переживайте, у вас еще будет масса возможностей потренироваться в будущем.Пациент продолжал безмятежно лежать на спине, позволяя неопытным рукам в белых халатах неумело простукивать свой вздутый живот. Его глаза с нескрываемым удовольствием скользили по напряженным лицам студентов. Будучи завсегдатаем больничных палат, дядюшка прекрасно разбирался во внутренней иерархии этого мира.Многие новички терпеть не могли, когда их обступала толпа врачей. Им подавай приватность, тишину и одного-единственного лечащего доктора. Но старые волки знали: толпа белых халатов собирается только вокруг светил медицины! И если уж говорить о чувстве безопасности, то ничто не успокаивает так, как присутствие главного врача в окружении почтительной свиты.Дядюшка с возрастающим восхищением разглядывал спокойное, сосредоточенное лицо Чжан Тяньяна. «Не важно, что он такой молодой, — рассуждал про себя пациент. — Этот парень явно знает свое дело. Вон как остальные перед ним благоговеют!»Когда студенты наконец закончили с перкуссией, Чжан Тяньян приступил к следующему этапу — обучению правильному выбору точки для абдоминального прокола.Пятикурсники, затаив дыхание, один за другим находили нужную точку на животе больного, следуя четким указаниям Чжан Тяньяна. В их душах расцветало странное, ни на что не похожее чувство.Еще совсем недавно, когда они только подошли посмотреть на процедуру, они считали его равным. Таким же студентом, как и они сами, которому просто повезло чуть больше, раз профессор Чжу доверил ему скальпель. Но сейчас... Сейчас они с ошеломляющей ясностью осознали, что аура, исходящая от этого парня, ничем не отличалась от той подавляющей ауры, которую излучали седовласые профессора!Та же непоколебимая уверенность. Та же абсолютная надежность.«Неужели пропасть между людьми может быть настолько колоссальной?» — эта мысль билась в головах всей пятерки. Вслушиваясь в спокойные объяснения, они постепенно теряли связь с реальностью, а их взгляды, еще недавно полные дружеского любопытства, стремительно наполнялись чистейшим обожанием.

Глава 58. Мир внезапно обретает магические черты

Чжан Тяньян всегда был лишь безликой тенью в пестрой толпе зевак. Он привык стоять во втором, а то и в третьем ряду, вытягивая шею, чтобы разглядеть хоть что-то сквозь плечи старших коллег. И кто бы мог подумать, что настанет день, когда он сам окажется в самом центре внимания, превратившись в гравитационное ядро для чужих восхищенных взглядов.

Это чувство было странным. Пьянящим, но в то же время слегка пугающим.

Однако, когда плотное кольцо сомкнулось, и он увидел перед собой пятерых сверстников — пятикурсников, одетых в такие же белоснежные халаты, — в груди Чжан Тяньяна кольнуло искреннее сочувствие. То, как жадно горели их глаза, говорило о многом.

— Тяньян, делай всё чуточку медленнее, — мягко произнесла Чэнь Шиши, заметив благоговейный трепет в глазах стажеров. — Объясняй им каждый свой шаг.

Старшая коллега тоже прекрасно понимала, каково это. В конце концов, все они когда-то проходили через этот мучительный этап клинической практики. Всех их когда-то отчитывали суровые профессора, строгие старшие врачи и даже ворчливые медсестры, закаляя характер в горниле больничных будней.

Но на самом деле, самым страшным кошмаром для интерна был вовсе не выговор за допущенную оплошность. Настоящий ужас заключался в равнодушии — когда тебе попросту не давали возможности что-то сделать своими руками. Когда лишали самого шанса учиться, превращая в мебель, подпирающую стены коридора.

Чэнь Шиши с готовностью уступила свое место ассистента, отступив на шаг. Чжан Тяньян благодарно кивнул, замедлил свои движения до демонстрационной плавности и начал подробный инструктаж.

— Перед тем как поступить в стационар, этот пациент уже прошел ультразвуковое исследование брюшной полости в амбулаторном отделении, — голос Чжан Тяньяна звучал размеренно и уверенно, заполняя тишину палаты. — Уровень жидкости и газа составил пятнадцать сантиметров. Это указывает на весьма значительное скопление асцитической жидкости.

Теплые пальцы Чжан Тяньяна бережно легли на живот пациента.

— Обратите внимание, — он слегка надавил на упругую кожу. — Вздутие ярко выражено, мы наблюдаем отчетливое повышение напряжения брюшной стенки. При перкуссии выявляется положительный симптом притупления звука в отлогих местах живота. Скажите, кто-нибудь из вас уже проводил перкуссию для определения асцита?

Он задал этот вопрос мимоходом, совершенно не ожидая подвоха, но в ответ все пять белых халатов лишь синхронно и виновато замотали головами.

— Ни разу в жизни не проводили перкуссию? — брови Чжан Тяньяна поползли вверх от искреннего изумления.

Этого просто не могло быть. Они находились в инфекционном терапевтическом отделении! Девяносто процентов здешних пациентов страдали от цирроза печени на разных стадиях, и практически каждый новоприбывший поступал с явным асцитом. Здесь можно было ткнуть пальцем в любого больного, провести перкуссию и гарантированно получить тот самый звук смещающейся тупости.

Как они умудрились доучиться до пятого курса и ни разу не постучать по животу?

Заметив повисшую неловкость, Гао Ифэй торопливо попытался оправдаться:

— Утром, когда профессор совершает обход, он сам проводит перкуссию, но нам притрагиваться не разрешает. К тому же, это ведь не наши пациенты... Старшие коллеги тоже не горят желанием подпускать нас к больным...

«Как же это несправедливо...» — мысленно вздохнул Чжан Тяньян. Ему стало по-настоящему жаль этих ребят.

Он повернулся к лежащему мужчине и спросил с теплой, ободряющей улыбкой:

— Дядюшка, вы не будете возражать, если молодые доктора немного постучат вам по животу? Точно так же, как это только что сделал я. Обещаю, это совершенно не больно.

— Никаких проблем, доктор! — мужчина добродушно рассмеялся, обнажив пожелтевшие зубы. — Пусть стучат, мне не жалко!

Чжан Тяньян, помня о комфорте пациента, повернулся к стажерам:

— Давайте к кушетке подойдут только двое. Не стоит слишком сильно утомлять дядюшку. Не переживайте, у вас еще будет масса возможностей потренироваться в будущем.

Пациент продолжал безмятежно лежать на спине, позволяя неопытным рукам в белых халатах неумело простукивать свой вздутый живот. Его глаза с нескрываемым удовольствием скользили по напряженным лицам студентов. Будучи завсегдатаем больничных палат, дядюшка прекрасно разбирался во внутренней иерархии этого мира.

Многие новички терпеть не могли, когда их обступала толпа врачей. Им подавай приватность, тишину и одного-единственного лечащего доктора. Но старые волки знали: толпа белых халатов собирается только вокруг светил медицины! И если уж говорить о чувстве безопасности, то ничто не успокаивает так, как присутствие главного врача в окружении почтительной свиты.

Дядюшка с возрастающим восхищением разглядывал спокойное, сосредоточенное лицо Чжан Тяньяна. «Не важно, что он такой молодой, — рассуждал про себя пациент. — Этот парень явно знает свое дело. Вон как остальные перед ним благоговеют!»

Когда студенты наконец закончили с перкуссией, Чжан Тяньян приступил к следующему этапу — обучению правильному выбору точки для абдоминального прокола.

Пятикурсники, затаив дыхание, один за другим находили нужную точку на животе больного, следуя четким указаниям Чжан Тяньяна. В их душах расцветало странное, ни на что не похожее чувство.

Еще совсем недавно, когда они только подошли посмотреть на процедуру, они считали его равным. Таким же студентом, как и они сами, которому просто повезло чуть больше, раз профессор Чжу доверил ему скальпель. Но сейчас... Сейчас они с ошеломляющей ясностью осознали, что аура, исходящая от этого парня, ничем не отличалась от той подавляющей ауры, которую излучали седовласые профессора!

Та же непоколебимая уверенность. Та же абсолютная надежность.

«Неужели пропасть между людьми может быть настолько колоссальной?» — эта мысль билась в головах всей пятерки. Вслушиваясь в спокойные объяснения, они постепенно теряли связь с реальностью, а их взгляды, еще недавно полные дружеского любопытства, стремительно наполнялись чистейшим обожанием.