Глава 48

Глава 36. В лапах хищницыУже к полудню по всему поселку Аньлинь со скоростью лесного пожара разлетелся новый, до коликов смешной слух.Болтали, будто один неудачливый воришка попытался угнать скутер, но был пойман с поличным свирепым владельцем. И этот самый владелец, обезумев от ярости, вооружился древком от швабры и так отходил бедолагу, что того загружали в полицейский бобик в позе морской звезды, а на штанах у него красовались подозрительные бурые пятна.Слухи о нечеловеческой жестокости расправы заставляли местных хулиганов нервно сглатывать.В это самое время, сидя за обшарпанным столиком дешевой забегаловки на той самой торговой улочке, У Сянцзюнь не могла остановиться. Она хихикала в кулачок, давясь рисом.— Ой, ну не могу... — простонала она, вытирая слезы, размазавшие тушь. — Как же ты мог так жестоко обойтись с бедным мальчиком? Изверг!Сидевшему напротив Гуань Цю было совершенно не до смеха. У него и так в карманах гулял сквозняк, а тут еще и скутер раскурочили! Замена разбитого зеркала, поворотника и порванного тросика тормоза обошлась ему в 120 юаней. Бешеные деньги для его текущего положения!— Скажи спасибо, что он вообще легко отделался, — мрачно буркнул он, ковыряясь палочками в тарелке.У Сянцзюнь, наконец совладав с приступом веселья, посерьезнела:— Ладно, хватит с него. Не стоит доводить дело до крайностей. Наживешь себе кровного врага — он же потом из тюрьмы выйдет и попытается отомстить. Проблем не оберешься.Хотя сама У Сянцзюнь еще не ступила на кривую дорожку, ее отец всю жизнь промышлял полукриминальными делишками. С детства вращаясь в этой специфической среде, она твердо усвоила одно из главных правил выживания: не загоняй крысу в угол. Всегда оставляй врагу путь к отступлению, иначе он вцепится тебе в глотку.Гуань Цю закатил глаза, всем своим видом демонстрируя пренебрежение к ее мудрости.— Да сдался он мне сто лет! Я просто хотел из него деньги за ремонт выбить! Кто ж знал, что этот псих с пером на дело ходит? Таким отбитым отморозкам нужно преподавать суровые уроки, иначе они совсем страх потеряют!— М-да, в этом есть зерно истины, — задумчиво кивнула У Сянцзюнь. Изящным, истинно женским жестом она убрала выбившуюся прядь за ухо и вперила в Гуань Цю пронзительный, насмешливый взгляд своих огромных глаз. — А теперь, малыш, давай-ка сменим пластинку и поговорим о том, как ты бессовестно развел моего отца на мобильники.Гуань Цю мгновенно подобрался, словно еж, почуявший лису.— Какое еще «развел»?! Я за них честно заплатил твердой валютой! Попрошу не разбрасываться беспочвенными обвинениями!С недавних пор У Сянцзюнь стала относиться к его цветастым фразочкам с изрядной долей подозрения, вечно выискивая в них скрытый, сальный подтекст. Вот и сейчас выражение «беспочвенные обвинения» почему-то резануло ей слух.Подавив смутное сомнение, она фыркнула:— Заплатил он! Сто юаней за два целехоньких «Сони Эрикссон 618»! Да это же грабеж средь бела дня! Почему ты просто не зашел в магазин с пистолетом?— Ошибаешься! Мой метод гораздо элегантнее и безопаснее грабежа! — парировал Гуань Цю.У Сянцзюнь слегка прикусила пухлую нижнюю губу, буравя его долгим, тяжелым взглядом.— Послушай, малыш. Когда крутишься в серьезном бизнесе, главное — это понятие чести и справедливости. Я уже молчу о том, что мы с тобой, считай, незнакомы. Но даже если бы мы были лучшими друзьями, сторговать у моего отца два крутых аппарата за жалкую сотню — это форменное свинство! Ты просто воспользовался его добротой!Гуань Цю уже открыл было рот, чтобы выдать очередную порцию хитроумных отговорок, но внезапно осекся, в его глазах блеснул расчетливый огонек.— А давай поступим иначе, — елейным голосом предложил он, подавшись вперед. — Ты одолжишь мне 20 000 юаней. А ровно через полгода я верну тебе долг с процентами — 30 000 юаней. Ну как, по рукам? Выгодная инвестиция!— Размечтался! Губа не дура! — фыркнула У Сянцзюнь, скрестив руки на груди.— Пф-ф! — Гуань Цю презрительно цокнул языком. — Больно надо мечтать! Моя будущая жена... Ай, да что с тобой разговаривать. Ты просто скажи: дашь денег или нет?— С какой стати я должна спонсировать первого встречного? И вообще, ты со всеми так разговариваешь, когда в долг просишь? Тоном императора?Уловив в ее голосе нотки неуверенности, Гуань Цю понял, что клиент созрел. Его лицо мгновенно преобразилось — жесткие черты разгладились, уступив место самой обворожительной, искренней улыбке, на которую он только был способен.— Сестренка Сянцзюнь, ну послушай ты умного человека! Деньги, лежащие мертвым грузом в банке, не размножаются почкованием! Они только гниют и обесцениваются из-за инфляции! Чтобы капитал приносил солидные дивиденды, он должен работать, он должен находиться в постоянном обороте!Хотя глаза У Сянцзюнь и смеялись, ее язык оставался острым как бритва:— И в каком же направлении должен течь этот оборот? Случайно не на твой личный банковский счет?— Тск-тск-тск! Ну что за пессимизм? Вечно ты видишь в людях только плохое! — укоризненно покачал головой Гуань Цю, прижав руку к сердцу. — Пусть я и не выгляжу как благонадежный гражданин... тьфу ты, то есть, пусть я и молод годами, но во мне дремлет гений коммерции! Поверь, доверить деньги мне — это гораздо выгоднее, чем кормить зажравшихся банкиров!— А если ты меня кинешь? Что мне тогда прикажешь делать?Гуань Цю торжественно поднял правую руку, словно давая клятву перед трибуналом.— Клянусь девичьей честью моей старшей сестры, я тебя не обману! Мы можем оформить официальную расписку. Если я не верну долг в срок... клянусь, я до конца своих дней буду служить тебе верой и правдой, как вьючное животное! Буду пахать на тебя, как вол!У Сянцзюнь смерила его скептическим взглядом:— Правда, что ли?— Сто пудов! Чистая правда! — видя, что рыба плотно заглотила наживку, Гуань Цю расслабился и снова пустился в свои словесные игры. — Буду пахать, как вол, не вопрос! Главное, чтобы хозяйка не забывала меня регулярно... подкармливать сочной травкой!— Не волнуйся, уж голодным я тебя не оставлю... — брякнула У Сянцзюнь и только спустя мгновение поняла, какую двусмысленную чушь он только что сморозил. Ее щеки вспыхнули румянцем.Напор, харизма и подвешенный язык Гуань Цю сделали свое дело. У Сянцзюнь, словно под гипнозом, поплелась вместе с ним в ближайшее отделение банка и сняла со счета 15 000 юаней.Только выйдя на залитую солнцем улицу с пачкой хрустящих купюр, она внезапно остановилась, как вкопанная. Стоп! Какого черта?! Она ведь искала его, чтобы вытрясти деньги за обманом купленные телефоны! Как так вышло, что в итоге она сама отдает ему свои кровные сбережения?! Это же абсурд!

Глава 36. В лапах хищницы

Уже к полудню по всему поселку Аньлинь со скоростью лесного пожара разлетелся новый, до коликов смешной слух.

Болтали, будто один неудачливый воришка попытался угнать скутер, но был пойман с поличным свирепым владельцем. И этот самый владелец, обезумев от ярости, вооружился древком от швабры и так отходил бедолагу, что того загружали в полицейский бобик в позе морской звезды, а на штанах у него красовались подозрительные бурые пятна.

Слухи о нечеловеческой жестокости расправы заставляли местных хулиганов нервно сглатывать.

В это самое время, сидя за обшарпанным столиком дешевой забегаловки на той самой торговой улочке, У Сянцзюнь не могла остановиться. Она хихикала в кулачок, давясь рисом.

— Ой, ну не могу... — простонала она, вытирая слезы, размазавшие тушь. — Как же ты мог так жестоко обойтись с бедным мальчиком? Изверг!

Сидевшему напротив Гуань Цю было совершенно не до смеха. У него и так в карманах гулял сквозняк, а тут еще и скутер раскурочили! Замена разбитого зеркала, поворотника и порванного тросика тормоза обошлась ему в 120 юаней. Бешеные деньги для его текущего положения!

— Скажи спасибо, что он вообще легко отделался, — мрачно буркнул он, ковыряясь палочками в тарелке.

У Сянцзюнь, наконец совладав с приступом веселья, посерьезнела:

— Ладно, хватит с него. Не стоит доводить дело до крайностей. Наживешь себе кровного врага — он же потом из тюрьмы выйдет и попытается отомстить. Проблем не оберешься.

Хотя сама У Сянцзюнь еще не ступила на кривую дорожку, ее отец всю жизнь промышлял полукриминальными делишками. С детства вращаясь в этой специфической среде, она твердо усвоила одно из главных правил выживания: не загоняй крысу в угол. Всегда оставляй врагу путь к отступлению, иначе он вцепится тебе в глотку.

Гуань Цю закатил глаза, всем своим видом демонстрируя пренебрежение к ее мудрости.

— Да сдался он мне сто лет! Я просто хотел из него деньги за ремонт выбить! Кто ж знал, что этот псих с пером на дело ходит? Таким отбитым отморозкам нужно преподавать суровые уроки, иначе они совсем страх потеряют!

— М-да, в этом есть зерно истины, — задумчиво кивнула У Сянцзюнь. Изящным, истинно женским жестом она убрала выбившуюся прядь за ухо и вперила в Гуань Цю пронзительный, насмешливый взгляд своих огромных глаз. — А теперь, малыш, давай-ка сменим пластинку и поговорим о том, как ты бессовестно развел моего отца на мобильники.

Гуань Цю мгновенно подобрался, словно еж, почуявший лису.

— Какое еще «развел»?! Я за них честно заплатил твердой валютой! Попрошу не разбрасываться беспочвенными обвинениями!

С недавних пор У Сянцзюнь стала относиться к его цветастым фразочкам с изрядной долей подозрения, вечно выискивая в них скрытый, сальный подтекст. Вот и сейчас выражение «беспочвенные обвинения» почему-то резануло ей слух.

Подавив смутное сомнение, она фыркнула:

— Заплатил он! Сто юаней за два целехоньких «Сони Эрикссон 618»! Да это же грабеж средь бела дня! Почему ты просто не зашел в магазин с пистолетом?

— Ошибаешься! Мой метод гораздо элегантнее и безопаснее грабежа! — парировал Гуань Цю.

У Сянцзюнь слегка прикусила пухлую нижнюю губу, буравя его долгим, тяжелым взглядом.

— Послушай, малыш. Когда крутишься в серьезном бизнесе, главное — это понятие чести и справедливости. Я уже молчу о том, что мы с тобой, считай, незнакомы. Но даже если бы мы были лучшими друзьями, сторговать у моего отца два крутых аппарата за жалкую сотню — это форменное свинство! Ты просто воспользовался его добротой!

Гуань Цю уже открыл было рот, чтобы выдать очередную порцию хитроумных отговорок, но внезапно осекся, в его глазах блеснул расчетливый огонек.

— А давай поступим иначе, — елейным голосом предложил он, подавшись вперед. — Ты одолжишь мне 20 000 юаней. А ровно через полгода я верну тебе долг с процентами — 30 000 юаней. Ну как, по рукам? Выгодная инвестиция!

— Размечтался! Губа не дура! — фыркнула У Сянцзюнь, скрестив руки на груди.

— Пф-ф! — Гуань Цю презрительно цокнул языком. — Больно надо мечтать! Моя будущая жена... Ай, да что с тобой разговаривать. Ты просто скажи: дашь денег или нет?

— С какой стати я должна спонсировать первого встречного? И вообще, ты со всеми так разговариваешь, когда в долг просишь? Тоном императора?

Уловив в ее голосе нотки неуверенности, Гуань Цю понял, что клиент созрел. Его лицо мгновенно преобразилось — жесткие черты разгладились, уступив место самой обворожительной, искренней улыбке, на которую он только был способен.

— Сестренка Сянцзюнь, ну послушай ты умного человека! Деньги, лежащие мертвым грузом в банке, не размножаются почкованием! Они только гниют и обесцениваются из-за инфляции! Чтобы капитал приносил солидные дивиденды, он должен работать, он должен находиться в постоянном обороте!

Хотя глаза У Сянцзюнь и смеялись, ее язык оставался острым как бритва:

— И в каком же направлении должен течь этот оборот? Случайно не на твой личный банковский счет?

— Тск-тск-тск! Ну что за пессимизм? Вечно ты видишь в людях только плохое! — укоризненно покачал головой Гуань Цю, прижав руку к сердцу. — Пусть я и не выгляжу как благонадежный гражданин... тьфу ты, то есть, пусть я и молод годами, но во мне дремлет гений коммерции! Поверь, доверить деньги мне — это гораздо выгоднее, чем кормить зажравшихся банкиров!

— А если ты меня кинешь? Что мне тогда прикажешь делать?

Гуань Цю торжественно поднял правую руку, словно давая клятву перед трибуналом.

— Клянусь девичьей честью моей старшей сестры, я тебя не обману! Мы можем оформить официальную расписку. Если я не верну долг в срок... клянусь, я до конца своих дней буду служить тебе верой и правдой, как вьючное животное! Буду пахать на тебя, как вол!

У Сянцзюнь смерила его скептическим взглядом:

— Правда, что ли?

— Сто пудов! Чистая правда! — видя, что рыба плотно заглотила наживку, Гуань Цю расслабился и снова пустился в свои словесные игры. — Буду пахать, как вол, не вопрос! Главное, чтобы хозяйка не забывала меня регулярно... подкармливать сочной травкой!

— Не волнуйся, уж голодным я тебя не оставлю... — брякнула У Сянцзюнь и только спустя мгновение поняла, какую двусмысленную чушь он только что сморозил. Ее щеки вспыхнули румянцем.

Напор, харизма и подвешенный язык Гуань Цю сделали свое дело. У Сянцзюнь, словно под гипнозом, поплелась вместе с ним в ближайшее отделение банка и сняла со счета 15 000 юаней.

Только выйдя на залитую солнцем улицу с пачкой хрустящих купюр, она внезапно остановилась, как вкопанная. Стоп! Какого черта?! Она ведь искала его, чтобы вытрясти деньги за обманом купленные телефоны! Как так вышло, что в итоге она сама отдает ему свои кровные сбережения?! Это же абсурд!