Глава 273

Я не Регрессор!
Изабелла подняла глаза на Сон Хаын с побледневшим лицом.
— О-онни?..
Лицо Сон Хаын, обычно тёплое и живое, как пылающее пламя, стало ледяным.
— Что я сказала раньше? Я сказала, что уважаю решение Оджина, верно?
А решение Квон Оджина было в том, чтобы они разобрались в своих чувствах. Какова бы ни была причина, она не могла игнорировать сделанный им выбор.
— Н-но до того, как он потерял память...
— Ты хочешь сказать, что он согласился принять твои чувства, но передумал после потери памяти?
Изабелла отчаянно кивнула.
— Д-да! Именно так!
Сон Хаын нахмурилась и пробормотала себе под нос:
— Что-то не сходится...
Не похоже было, что Изабелла лжёт просто от отчаяния.
Квон Оджин потерял лишь несколько воспоминаний о свидании с Изабеллой. Конечно, точно определить, сколько именно он забыл, было невозможно. Но этого не могло хватить, чтобы полностью перевернуть его личность или чувства. Даже когда он забыл, что встречается с Сон Хаын, сами чувства не изменились.
— Кстати, ты ведь раньше сказала, что больше не будешь лгать? — спросила Сон Хаын.
А значит, раньше Изабелла уже солгала.
Изабелла вздрогнула и отвела взгляд. По её лицу потёк холодный пот.
— Э-это...
Сон Хаын прищурилась.
— В чём ты солгала Оджину?
Изабелла опустила голову, словно преступница перед судьёй.
— М-мне жаль, онни.
— Я не извинений спрашиваю. Я спрашиваю, в чём была ложь.
— Это...
Под раздражённым взглядом Сон Хаын Изабелла нерешительно призналась, что произошло между ней и Квон Оджином. По мере рассказа выражение Сон Хаын менялось с каждым мгновением. Когда неожиданное признание наконец закончилось, она тяжело вздохнула и прижала ладонь ко лбу.
— Ух, голова болит. Жалкая ты девчонка.
Она легонько стукнула Изабеллу по голове.
— Думаешь, этот мошенник повёлся бы на такое?
— Н-но я подумала...
— Он наверняка понял, что что-то не так. Просто всё равно решил поверить, потому что настолько тебе доверяет.
Изабелла могла только молчать.
— А ты попыталась его обмануть.
У Изабеллы не было оправданий. Она закусила губу, чувствуя, будто вина разрывает ей сердце.
— Простите...
— Не у меня тебе надо просить прощения, верно?
— Перед вами тоже, онни.
Прекрасно зная, что они в отношениях, Изабелла всё равно попыталась провернуть свой план. Она была обязана извиниться и перед Сон Хаын.
— Завтра я извинюсь и перед господином Оджином...
— А потом? Что собираешься делать? Вернёшься в Италию или что-то вроде того?
Изабелла побледнела до синевы. Она инстинктивно понимала: если сейчас вернётся в Италию, будущего с Квон Оджином у неё уже никогда не будет. Надежда, поддерживавшая её жизнь, будет полностью потеряна.
— Я... вернусь.
Слишком тяжёлым было её преступление, чтобы она могла бесстыдно оставаться рядом с ним.
— Я-я больше... и-ик... не появлюсь перед господином Оджином.
Слёзы размером с дождевые капли потекли по её щекам. Мысль о том, что она больше никогда не сможет быть рядом с ним, сдавила горло и раздавила её изнутри.
— Вот что она, значит, собирается сделать, — сказала Сон Хаын, молча наблюдавшая, как Изабелла плачет.
— Что?
С кем она разговаривала? Изабелла удивлённо подняла голову.
Сон Хаын едва заметно усмехнулась и достала из кармана телефон. Звонок всё ещё был активен.
Изабелла широко раскрыла глаза, не веря происходящему, и пробормотала:
— Не может быть.
Сон Хаын включила громкую связь, и из телефона раздался знакомый голос.
— Так не пойдёт.
Это был голос, который Изабелла хотела услышать больше всего и одновременно боялась услышать больше всего.
— Г-господин Оджин?!
— Я понял, что что-то не так. Значит, вот оно как.
На другом конце Квон Оджин горько усмехнулся.
Изабелла побледнела как мертвец и схватила Сон Хаын за плечи.
— О-онни, н-не говорите мне, что он был на связи с самого начала?
— Оджин сказал, что волнуется за тебя, и попросил меня проверить. — Сон Хаын пожала плечами и цокнула языком. — Ну, я и так думала, что рано или поздно до этого дойдёт.
Сразу после возвращения из Демонического района Изабелла полностью развалилась от мысли, что Квон Оджин погиб. Сон Хаын уже подозревала, что случится нечто подобное.
— И всё это из-за тебя, идиот, — Сон Хаын сердито посмотрела на телефон.
Изабелла в панике заметалась на месте, не понимая, что делать.
— А, эм...
Он слышал весь разговор? Если так, значит, он слышал и всю её ложь?
— Я-я...
— Ты что?
— Мне теперь остаётся только умереть.
Изабелла крепко зажмурилась и прижала острые ногти к шее.
— Э-эй, подожди!
Сон Хаын быстро схватила её руку. Невероятная сила Изабеллы едва не сбила её с ног. К счастью, она успела остановить Изабеллу прежде, чем ногти вонзились в кожу.
— Что значит умереть?!
— Онни, вы ведь раньше говорили, что тоже умрёте, если господин Оджин умрёт? — сказала Изабелла, дрожа.
Сон Хаын лишилась слов.
— У меня так же. Я чувствую то же самое.
Квон Оджин на самом деле не умер, но если она не могла быть рядом с ним, это ничем не отличалось от смерти.
— Простите, что возжелала ваше место, онни. У меня не было права так поступать.
Сон Хаын смотрела на неё, плотно сжав губы. Вид того, как жалко рыдает Изабелла, вскипятил в ней раздражение.
— Что с тобой? Ты ведь обычно не такая.
Изабелла, которую она знала, всегда держала изысканный, достойный вид и притворялась элегантной, как хитрая лисица. А сейчас больше походила на пиявку, извивающуюся в грязи. Её жалкий, полностью сдувшийся вид вызывал у Сон Хаын отвращение.
Сон Хаын свирепо уставилась на неё.
— Зачем ты вообще сказала такую бессмысленную ложь?
Если она просто хотела быть рядом с Квон Оджином, ей вовсе не обязательно было быть первой.
Изабелла закусила губу и опустила голову.
— Потому что...
— А? Что ты сказала?
— Потому что мне было страшно.
В глубине души Изабелла знала: что бы она ни сделала, ей никогда не занять место Сон Хаын. Она понимала это лучше всех, и оттого ей становилось только страшнее. Настолько, что казалось, будто она сойдёт с ума.
Квон Оджин потерял память о свиданиях с Сон Хаын, но всё равно естественно вернулся к ней, словно это ничего не значило. Их связь превосходила память и время.
А она? Что было у неё, у второй? Были ли у них с ним мгновения, которые можно было бы назвать воспоминаниями, способными превзойти память и время?
— Мне... и-ик, жаль.
Если он снова воспользуется этой силой и забудет её, вернётся ли он к ней так же, как к Сон Хаын?
— Я просто хотела быть как вы, онни.
По этой эгоистичной причине она захотела стать первой. Пусть это было не её место и пусть ложью невозможно было этого добиться, она всё равно поддалась алчности.
— Простите.
Сон Хаын смотрела на рыдающую Изабеллу и глубоко вздохнула.
— Эй, Квон Оджин. — Она повернулась к входу в дом. — Ты там, верно?
— Что? — спросила Изабелла.
Входная дверь открылась, и внутрь вошёл Квон Оджин в больничной одежде.
Изабелла вздрогнула от потрясения и попятилась.
— Г-господин Оджин?!
Не сказав ни слова, он подошёл к ней и мягко стёр её слёзы.
Сон Хаын цокнула языком и отвернулась.
— Дальше сам.
— Сам?
— Я ведь уже говорила. Какое бы решение ты ни принял, я ему последую.
Квон Оджин на мгновение глубоко задумался.
— Прости, Хаын. Похоже, я и правда тот ещё мусор.
— Только сейчас понял? — Сон Хаын сухо рассмеялась и пнула его по голени. — Что бы ты сделал, если бы я привела домой какого-нибудь парня и сказала, что хочу вас обоих?
— Избил бы этого ублюдка и велел бы ему проваливать.
— Эгоистичная сволочь.
— Я же сказал, я мусор.
На этом он перестал слишком много думать. Кого вообще теперь волновали последствия «Открытого Неба»?
— Не говорю, что это что-то искупает, но... — Квон Оджин замялся и взял их обеих за руки. — Я сделаю вас обеих счастливыми.
Даже если ради этого придётся растоптать и сжечь весь мир.
— Г-господин Оджин?..
— Чушь собачья, — выругалась Сон Хаын, нахмурившись.
Несмотря на резкие слова, руку она не отпустила.
— Я тебя легко отпускаю, так что теперь будешь слушаться меня. Понял? — потребовала Сон Хаын.
— Сделаю всё, что скажешь.
— Станцуй «Зеро Ту» в костюме горничной.
— Прости, Изабелла. Кажется, я не могу принять твои чувства.
— А... — зрачки Изабеллы сузились, плечи задрожали, и её захлестнуло отчаяние.
— Эй-эй, не заставляй её опять плакать. — Сон Хаын рассмеялась и легко похлопала Изабеллу по плечу.
— Онни?
— Ну да, если бы какая-то левая девица попыталась пристроиться рядом с Оджином, я бы, наверное, тоже жутко разозлилась. — Сон Хаын слабо улыбнулась и провела рукой по волосам Изабеллы. — Но, честно говоря... я тебя не особо ненавижу. Такое чувство, будто у меня появилась младшая сестра или что-то вроде того.
Смелость Изабеллы иногда заставляла Сон Хаын хотеть вырвать себе волосы, но по природе Изабелла была вежливой и доброй. Она напоминала острую, способную младшую сестру. Как соперница в любви — хуже не придумаешь. Но как друга и товарища лучше Изабеллы найти было бы трудно.
— То есть... вы говорите, что принимаете меня, онни?
Пустота в глазах Изабеллы засияла, словно сверкающая галактика.
Сон Хаын пожала плечами и повернулась к Квон Оджину.
— Ты ведь сбежал из палаты, ничего не сказав?
— А, да.
У него не было времени ни объяснять, ни продумывать что-то заранее.
— Наверное, там сейчас переполох из-за твоего исчезновения.
В больнице наверняка начался хаос: важный пациент внезапно пропал.
— Подожди. Я позвоню...
— Забудь. Я сама схожу и оформлю твою выписку, — перебила его Сон Хаын.
В любом случае роскошная больничная палата не могла волшебным образом вылечить последствия «Открытого Неба».
Сон Хаын посмотрела на Изабеллу сверху вниз.
— А вы двое поговорите, пока меня не будет.
— Спасибо, Хаын.
— Забудь. Это всё моя вина, что я вообще связалась не с тем парнем.
Тяжело вздохнув, Сон Хаын развернулась к выходу. Потом, словно что-то вспомнив, остановилась и порылась в ящике. Она достала маленькую бумажную коробочку, лишь немного больше ладони.
— Если уж будете, используйте это.
Сон Хаын бросила коробочку Квон Оджину.
Квон Оджин и Изабелла замерли в молчании, увидев жирно напечатанное на ней число.
— 0.01.

Комментарии

Загрузка...