— Кто дал тебе смелость выдавать себя за мою дочь?
Голос мужчины не был громким, но он, словно ледяной шип, безжалостно вонзился в самое сердце Гу Сяомань.
Выдавать себя?
Моя дочь?
В маленькой голове Гу Сяомань загудело, она замерла в полном оцепенении. Она широко распахнула свои похожие на черный виноград глазки и с недоверием уставилась на мужчину, который был холодным, как кусок льда.
Он?
Это и есть Гу Чанфэн?
Тот самый отец, которого она искала, преодолевая немыслимые трудности, перебираясь через горы и реки, терпя голод и лютый холод, рискуя самой жизнью?
Как же так?
Почему всё оказалось именно так?
В мечтах Гу Сяомань её папа был великим героем, подпирающим собой небо. Пусть он мог быть строгим, но при встрече с ней он должен был удивиться и обрадоваться. Он должен был поднять её высоко-высоко к небу. Должен был погладить её по голове своей теплой большой ладонью и с улыбкой сказать: «Сяомань, папа отведет тебя поесть баоцзы с мясом!»
А не стоять вот так.
Не смотреть на неё, как на мошенницу или какой-то мусор.
Слова, сорвавшиеся с его губ, были холоднее зимней стужи и ранили больнее любого ножа.
Огромная волна обиды и разочарования, подобно прорвавшей плотину воде, в мгновение ока захлестнула Гу Сяомань. В носу защипало, и слезы, которые она так долго сдерживала, больше не подчинялись ей. Они крупными каплями покатились из глаз.
Кристально чистые слезинки скользили по её бледному личику и падали на белое одеяло, оставляя на нем влажные пятна. Она не зарыдала во весь голос, лишь беззвучно плакала. Её крошечное тельце непроизвольно дрожало от невыносимой обиды и горя.
В этот момент она выглядела как брошенный всем миром зверек, настолько жалкий, что сердце любого человека разлетелось бы вдребезги от сострадания.
Однако стоявший у кровати Гу Чанфэн оставался безучастным. На его лице не было ни тени жалости, лишь всё более глубокий холод и нетерпение.
Опять слезы.
В его глазах слезы были оружием слабых и самой дешевой актерской игрой. Этот ребенок неизвестного происхождения, несмотря на малый возраст, оказался весьма расчетливым. Сначала она разыграла сцену у ворот, упав в голодный обморок, чтобы вызвать сочувствие. А теперь, когда её разоблачили, снова пытается прикрыться слезами как щитом.
Кто научил её этому? С какой целью?
Взгляд Гу Чанфэна стал еще более пронзительным.
— Утри слезы, — холодно приказал он тоном, не терпящим возражений. — Мне всё равно, чей ты ребенок и кто тебя подослал. Спрашиваю в последний раз: кто твои родители? Где ты живешь?
Гу Сяомань вздрогнула от его резкости. Слезы потекли еще сильнее. Всхлипывая, она упрямо вскинула голову и, глядя на него, дрожащим от плача голосом начала возражать, чеканя каждое слово:
— Я... я не вру! Мой папа... ик... это ты! Ты Гу Чанфэн! Мама... мама так говорила! Она сказала, что мой папа — великий герой! У-у-у!
Мама?
При этом слове зрачки Гу Чанфэна едва заметно сузились. Лицо, запечатанное в самых глубинах его памяти, вновь невольно всплыло перед глазами.
— Кто твоя мать? — в его голосе непроизвольно промелькнула нотка спешки, которую он сам не осознал.
— Я...
Вопрос поставил Гу Сяомань в тупик. Она не знала, как зовут маму. С тех пор как она начала себя помнить, рядом были только второй дядя с женой, а потом — старший дядюшка и тетушка. Само слово «мама» было для неё чем-то далеким и туманным. Она помнила лишь, что у мамы были очень нежные руки, что она пела красивые колыбельные и что у неё было серебряное кольцо.
Заметив её замешательство, слабая искра, только что вспыхнувшая в глазах Гу Чанфэна, мгновенно погасла. Её место заняла еще более густая насмешка.
Ну конечно.
Даже имени собственной матери назвать не может. Не смогла до конца продумать свою ложь.
— Нечего сказать? — Гу Чанфэн холодно усмехнулся. — Похоже, тот, кто учил тебя этой речи, плохо подготовился.
Ему больше не хотелось тратить время на эту маленькую обманщицу. Он развернулся, собираясь уйти. Это дело нужно было уладить как можно скорее. Он не мог позволить подобному абсурдному фарсу бросить тень на репутацию армии.
— В этом деле слишком много подозрительных моментов, — произнес он, стоя спиной к Гу Сяомань, и его голос снова стал спокойным, как застоявшаяся вода в колодце. — Пока всё не прояснится, останешься здесь. Завтра я свяжусь с товарищами из отдела гражданской администрации, чтобы тебя забрали.
— Не надо!
Услышав слова «гражданская администрация», Гу Сяомань, хоть и не знала, что это за место, почувствовала, как её сковал ледяной ужас! Она интуитивно поняла, что ничего хорошего там нет!
Он хочет её отослать! Точно так же, как дядюшка и тетушка хотели сбыть её с рук!
Он бросает её!
Эта мысль, словно раскаленное клеймо, больно обожгла её сердце.
— А-а-а! — Гу Сяомань больше не могла сдерживаться и громко зарыдала.
Она откинула одеяло и, не обращая внимания на иглу в тыльной стороне ладони, спрыгнула с кровати босыми ножками. От резкого движения игла выскочила, и по белой коже потекла струйка крови. Но она словно не чувствовала боли. Спотыкаясь, она подбежала к Гу Чанфэну и мертвой хваткой вцепилась в его ногу сзади!
Сегодня она уже делала это один раз. Но на этот раз она вложила в это движение все свои силы. Она держалась так крепко, с таким отчаянием!
— Папа! Не отсылай меня! У-у-у, папа, не бросай Сяомань! Сяомань будет очень послушной! Сяомань ест совсем-совсем мало! Сяомань может помогать тебе стирать одежду, подметать пол! Пожалуйста, не прогоняй Сяомань, у-у-у...
Она плакала навзрыд, её крошечное тело дрожало, как осенний лист на ветру. Эти крики «папа», пропитанные кровью и слезами, вобравшие в себя всю обиду и надежду последних трех лет, с силой ударили по сердцу Гу Чанфэна.
Тело Гу Чанфэна полностью одеревенело. Он опустил голову, глядя на маленькую головку, прижавшуюся к его ноге и перепачкавшую брюки слезами и соплями. Его брови сошлись на переносице, образовав глубокую складку. Незнакомое, раздражающее чувство начало бешено расти в его душе.
Он хотел стряхнуть её. Но когда он почувствовал влажное тепло на штанине и холод её маленьких ладошек, его ноги словно приросли к полу, и он не смог пошевелиться.
— Отпусти! — его голос всё еще был холодным, но в нем уже не было прежней остроты.
— Не отпущу! — Гу Сяомань уткнулась лицом в его брюки и изо всех сил замотала головой. — Пока не пообещаешь, что не прогонишь Сяомань!
— Ты!.. — Гу Чанфэн задохнулся от возмущения.
Ему было двадцать семь лет. Он прошел через поля сражений, убивал врагов, смотрел в лицо смерти под градом пуль. Но никогда еще он не чувствовал себя настолько беспомощным.
Взывать к логике? Она не поймет.
Применить силу? Она такая кроха, что он мог бы оттолкнуть её одним пальцем, но рука почему-то не поднималась.
В этот момент медсестра Ван Янь, вернувшаяся с миской пшенной каши, толкнула дверь и замерла на пороге, увидев эту картину. От неожиданности она чуть не выронила миску!
— К-командир Гу? — заикаясь, позвала она.
Она и представить не могла, что увидит здесь их армейского «Гу-Яньвана»! И уж тем более не ожидала, что этот всегда суровый и неприступный полковник позволит трехлетней малютке вцепиться в свою ногу, не зная, что предпринять.
Услышав голос, Гу Чанфэн почувствовал неловкость. Он откашлялся, пытаясь вернуть себе властный вид.
— Оттащи её.
— А? О, хорошо! — Ван Янь поспешно поставила миску, подбежала и присела рядом, пытаясь отцепить Гу Сяомань. — Малышка, отпусти скорее. Ты так держишь дядю, ему неудобно.
— Нет! — Гу Сяомань вцепилась еще крепче. — Он папа! Он не дядя! Он хочет меня прогнать! Я не хочу!
Ван Янь тянула её довольно долго, но у девчушки оказалась недюжинная сила — она так и не сдвинулась с места. Медсестра в растерянности посмотрела на Гу Чанфэна. Лицо того уже почернело от гнева, готового вот-вот выплеснуться наружу.
Он глубоко вздохнул, словно принимая какое-то важное решение, и наконец наклонился. Его большие ладони с отчетливыми суставами, привыкшие годами держать оружие, обхватили плечи Гу Сяомань.
— Говорю в последний раз: отпусти.
Он не успел договорить. Гу Сяомань внезапно вспомнила о чем-то самом важном. Она резко разжала одну руку и быстро засунула её во внутренний карман своей рваной ватной куртки, лихорадочно там шаря. От спешки её личико даже покраснело.
Гу Чанфэн и Ван Янь замерли, не понимая, что она собирается делать.
Наконец она нащупала это. Осторожно вытащив из кармана холодный и твердый предмет, она сжала его в кулачке и резко вытянула руку перед Гу Чанфэном, раскрывая ладонь!
— Я не обманываю тебя! — выкрикнула она изо всех сил, задрав заплаканное личико. — Мама сказала! Как только ты увидишь это, ты сразу поймешь, что Сяомань — твоя дочка!

Комментарии

Загрузка...