Лин Цзяньшэнь вернулся в Шанхай в тот день, когда Сюэ Сяовань взяла больничный.
Ей действительно было нехорошо: несколько дней бессонницы и постоянного напряжения привели к тому, что голова раскалывалась, а утреннее измерение температуры показало небольшую лихорадку. Но важнее было другое — ей требовалось время, чтобы обдумать «трехдневный срок», установленный господином Чжоу.
Сегодня был второй день.
Она лежала на кровати, уставившись в потолок. Телефон на прикроватной тумбочке молчал.
Чэн Хуэйюй прислала вчера вечером сообщение: Муму уже скрылась в Ханчжоу у друзей, решив переждать бурю. Другие ключевые клиенты студии также временно приостановили услуги по подмене в переписке, и в их кругах царила атмосфера паники.
В десять утра телефон завибрировал. Пришло уведомление от зашифрованной почты. Сюэ Сяовань взяла телефон и увидела сообщение от Лин Цзяньшэня: Ты сегодня не пришла в центр?
Она ответила: Плохо себя чувствую, взяла отгул на день.
Через несколько минут пришел ответ: Отдыхай. Финальную версию второй части отчета прошу предоставить до следующего понедельника.
Тон оставался сугубо деловым. Сюэ Сяовань отложила телефон и снова закрыла глаза. Она не знала, слышал ли Лин Цзяньшэнь о господине Чжоу и волнует ли его это вообще.
В полдень она с трудом поднялась, чтобы сварить себе лапши. На середине трапезы раздался дверной звонок.
Сюэ Сяовань замерла. Она жила здесь три года, и, кроме курьеров и доставки еды, никто никогда не звонил в дверь. Сегодня же она ничего не заказывала.
Она подошла к двери и посмотрела в глазок. Снаружи стояли двое мужчин. Первый, лет пятидесяти, в темной рубашке поло, с часами на запястье, которые с первого взгляда казались баснословно дорогими. Второй, помладше, походил на помощника или телохранителя.
Сюэ Сяовань не знала их, но в глубине души уже догадывалась, кто это. Она не открыла дверь и не произнесла ни звука.
Звонок повторился. Затем человек снаружи заговорил: Госпожа Сюэ, я знаю, что вы дома. Я Чжоу Вэньбинь.
Господин Чжоу. Он заявился лично.
Сюэ Сяовань глубоко вздохнула и спросила через дверь: Что вам нужно, господин Чжоу?
Давайте поговорим, — голос Чжоу Вэньбиня был совершенно спокойным. — Можно и через дверь, но думаю, вы предпочтете пригласить меня войти — в конце концов, темы, которые мы обсуждаем, не предназначены для ушей соседей.
Это была угроза. Прямая и неприкрытая.
Сюэ Сяовань помедлила несколько секунд, затем открыла дверь, не снимая, однако, предохранительную цепочку. Дверь приоткрылась лишь на узкую щель.
Чжоу Вэньбинь посмотрел на нее через проем и усмехнулся: Госпожа Сюэ весьма осторожна.
Что вам нужно, господин Чжоу? Говорите прямо, — произнесла Сюэ Сяовань.
Я пришел узнать ваше решение, — сказал Чжоу Вэньбинь. — Осталось два дня. Вы берете деньги и уходите или продолжаете оставаться в этом водовороте?
Я еще не решила.
Тогда решайте сейчас, — тон Чжоу Вэньбиня стал жестче. — Я не предлагаю вам договориться. В этой индустрии скоро все изменится. Если не уйдете сейчас, потом у вас уже не будет такой возможности.
Сюэ Сяовань крепче сжала дверную ручку: Почему я? В этом кругу столько людей, почему вы прицепились именно ко мне?
Чжоу Вэньбинь посмотрел на нее с противоречивым выражением лица: Потому что вы особенная. Вы работаете в Синьцяо, вы выполняете поручения Лин Цзяньшэня, и, кроме того, вы — главный козырь Муму. Множество ролей, множество ценностей.
Значит, вы нацелились на Лин Цзяньшэня? — спросила Сюэ Сяовань.
Чжоу Вэньбинь не ответил, но само его молчание было ответом.
Я слышала, Лин Цзяньшэнь сегодня вернулся в Шанхай, — Чжоу Вэньбинь сменил тему. — Скоро он вас найдет. К тому времени вы сможете выбрать: либо рассказать ему все, либо сделать так, как я сказал.
А если я расскажу ему?
Тогда вы потеряете единственный шанс на безопасный уход, — сказал Чжоу Вэньбинь. — Более того, я обнародую все записи ваших сделок с Муму, а также доказательства того, как вы, используя положение консультанта в Синьцяо, собирали информацию о клиентах для подмены в переписке. Как думаете, станет ли Лин Цзяньшэнь защищать вас или избавится от вас как от досадной помехи?
По спине Сюэ Сяовань пробежал холодок. Чжоу Вэньбинь разузнал даже о том, что она якобы незаконно собирала информацию в Синьцяо — хотя она этого никогда не делала, но раз он осмелился заявить такое, значит, у него наверняка есть поддельные или искаженные доказательства.
Зачем вы это делаете? — спросила она.
Бизнес, — лаконично ответил Чжоу Вэньбинь. — Кое-кому нужно, чтобы Лин Цзяньшэнь оступился в этой сфере, а я как раз могу в этом помочь. Вы — ключевое звено.
Он взглянул на часы: У меня дела. Завтра в это же время я буду ждать вашего окончательного ответа. Помните, это ваш последний шанс.
С этими словами он развернулся и ушел. Молодой человек последовал за ним, не проронив ни слова.
Сюэ Сяовань закрыла дверь, прислонилась к ней спиной, и ноги ее подкосились. Чжоу Вэньбинь не просто запугивал. У него был план, цель, и она была для него лишь пешкой.
Она вернулась в гостиную и села на диван. Голова разболелась еще сильнее. Телефон завибрировал — на этот раз запрос на видеозвонок от Чэн Хуэйюй.
Сюэ Сяовань ответила. На экране лицо Чэн Хуэйюй выглядело изможденным, фон напоминал гостиничный номер.
Ваньвань, люди господина Чжоу только что связались со мной, — голос Чэн Хуэйюй дрожал. — Они знают, что я в Ханчжоу, знают, где прячется Муму. И еще сказали... если мы не будем сотрудничать, то обнародуют списки всех клиентов студии и записи наших сделок.
Какого сотрудничества они хотят? — спросила Сюэ Сяовань.
Чтобы мы дали показания, что Лин Цзяньшэнь использует психологический центр для сбора личных данных ради коммерческой конкуренции, — ответила Чэн Хуэйюй. — Сказали, если мы дадим такие показания, они гарантируют нам безопасность и выплатят деньги.
Сюэ Сяовань закрыла глаза. Так и есть. Силы, стоящие за Чжоу Вэньбинем, целятся не в нее, маленькую помощницу, а в Лин Цзяньшэня.
Что ты ответила? — спросила она.
Сказала, что подумаю, — Чэн Хуэйюй была на грани слез. — Ваньвань, что нам делать? Они знают даже то, что мы в Ханчжоу, нам не сбежать.
Держись, — Сюэ Сяовань заставила себя сохранять спокойствие. — Пока это только угрозы, реальных действий нет. Если мы запаникуем сейчас, то сами дадим им повод нас прижать.
Завершив звонок, Сюэ Сяовань долго сидела на диване, пока за окном не стемнело. Она встала, подошла к рабочему столу и открыла ноутбук. Зайдя в зашифрованную почту, она отправила Лин Цзяньшэню письмо: Господин Лин, по поводу второй части отчета мне нужно лично доложить вам кое-какую важную информацию. Есть ли у вас время завтра?
Ей нужно было увидеть Лин Цзяньшэня. Нужно было понять, насколько он осведомлен обо всем этом, защитит ли он ее — или, иными словами, стоит ли ей рискнуть.
После отправки письма она уставилась в экран в ожидании. Через десять минут пришел ответ: Завтра в десять утра, приходите в мой офис.
Все просто. Никаких вопросов зачем, никаких лишних слов.
Сюэ Сяовань закрыла почту и переключилась на аккаунт Муму. Лин И днем прислал сообщение, что вернулся в Шанхай и спрашивал, стало ли ей лучше. Она еще не ответила.
Теперь она напечатала: Гораздо лучше~ Ты только вернулся, должно быть, очень устал, обязательно отдохни~
Отправила. Лин И быстро ответил: Угу. Ты тоже отдыхай.
Разговор был окончен. Сюэ Сяовань смотрела на чисто черную аватарку и вдруг подумала: если Лин Цзяньшэнь и есть Лин И, то сейчас он сидит в офисе за работой или дома под другим именем общается с ней? Как человек может настолько радикально разделиться?
Она не знала.
В восемь вечера она приняла таблетку от жара и рано легла. Но уснуть не могла: в голове крутились слова Чжоу Вэньбиня, плач Чэн Хуэйюй, письмо Лин Цзяньшэня.
В полночь телефон снова завибрировал. Она взяла его и увидела сообщение от Лин И: Не спится. Ты уже спишь?
Сюэ Сяовань смотрела на эти слова, и что-то внутри нее едва заметно дрогнуло. Это был первый раз, когда Лин И сам написал ей глубокой ночью, и в его тоне проскальзывала редкая, почти болезненная искренность.
Она ответила: Еще нет. Что случилось?
Лин И: Ничего. Просто подумал, что некоторые вещи не скажешь днем.
Сердце Сюэ Сяовань забилось чаще. Она спросила: Какие вещи?
На этот раз Лин И молчал очень долго. Так долго, что Сюэ Сяовань уже решила, что он не ответит.
Затем он прислал: За эти полгода ты стала единственным настоящим в моей виртуальной жизни. Знаю, звучит абсурдно, но в тех ночных разговорах я почувствовал долгожданную связь, где меня никто не осуждает. Даже если все это может быть ложью, я все равно благодарен тебе.
Сюэ Сяовань уставилась в экран, глаза защипало от слез. Она знала, что это сказано не ей, а Муму. Но те слова, те чувства — это она, Сюэ Сяовань, сидя по ту сторону экрана, печатала их слово за словом. Те долгие ночные беседы, обмен музыкой, кажущаяся случайной забота. Хотя все началось с обмана, то понимание и резонанс были частью ее настоящей души.
Она не знала, что ответить. В конце концов, она долго печатала и стирала, но написала лишь: Я тоже благодарна тебе.
Отправила. Лин И больше не ответил.
Сюэ Сяовань отложила телефон и лежала в темноте, не смыкая глаз. Завтра в десять утра она должна встретиться с Лин Цзяньшэнем. И в каком качестве она предстанет перед ним? Как консультант Синьцяо Сюэ Сяовань? Как информатор, ведущая для него расследование? Или как та самая Муму, что болтала с ним по ночам?
Она не знала.
Она знала лишь то, что стоит на краю пропасти. Шаг вперед — возможно, бездна, шаг назад — возможно, пламя. И единственный человек, который мог бы ее вытянуть, возможно, был тем самым, кто и подтолкнул ее к этой черте.

Комментарии

Загрузка...