Зима пришла, и в школе внезапно вошли в моду всевозможные безделушки, светящиеся в темноте. Были маленькие бусины, но чаще всего встречались игрушечные зайцы-хулиганы. Стоило стемнеть, как их нужно было подержать под лампой, а потом погасить свет — и тогда эта диковинная вещица начинала излучать мягкое мерцание. Еще продавались разноцветные светящиеся пластиковые трубочки; в магазине канцтоваров у школьных ворот они лежали целыми пачками. Ли Пяолян тайком думала про себя: если бы все эти трубочки оказались у меня в комнате, я бы подержала их под лампой, и как же красиво они светились бы по ночам.
Сидевшая впереди Ма Сяоюй рассказала ей, что если сложить из таких трубочек тысячу звездочек для любимого человека, то можно загадать желание, и оно обязательно сбудется. Ли Пяолян в недоумении спросила: Правда? Сяоюй с загадочным видом ответила, что ее старшая сестра Сяоюнь как раз этим занимается. Она наполнила целую стеклянную банку, причем в форме пятиконечной звезды, и от нее так приятно пахло. Она берегла ее как зеницу ока и не давала никому даже прикоснуться.
Ма Сяоюй снова тихонько спросила: Ли Пяолян, для кого ты хочешь сложить звездочки? Ли Пяолян неловко скривила губы: Я в это не верю. Я каждый вечер обращаюсь к звездам: Звездочки, пожалуйста, сделайте так, чтобы мама скорее пришла и забрала меня. Я даже несколько раз видела падающие звезды, но мое желание все никак не исполняется. Не верю я в это. Но тут же подумала: А что, если я буду складывать звездочки для мамы? Вдруг, когда я сложу тысячу штук, мама вернется.
Она достала один юань, который дал дедушка, купила сто светящихся пластиковых трубочек и начала на переменах складывать звездочки вместе с Ма Сяоюй. Все свои звездочки она прятала под подушку, словно сама спала на Млечном пути.
В тот вечер за ужином тетя внезапно сказала: Папа, давай ты будешь давать Пяолян меньше карманных денег. Ребенок ничему хорошему не учится, только и знает, что складывать эти звездочки. Услышав это, дедушка рассердился. С самого начала учебного года он становился с ней все строже и все чаще повторял, что нужно прилежно учиться, чтобы не стать как ее мать. Каждый раз на этих словах разговор обрывался. Ли Пяолян не понимала, да и не хотела, чтобы дедушка говорил такое о ее маме, а он каждый раз молчал и не расспрашивал. В этот раз дедушка особенно сурово отложил палочки и спросил: Было такое? Ли Пяолян так испугалась, что не проронила ни звука. Тетя пошла в комнату, принесла все тридцать восемь звездочек, которые она сложила, выложила их вместе с оставшимися трубочками на стол. Дедушка разозлился и приказал Ли Пяолян выбросить весь этот хлам и пообещать, что она больше не будет складывать звездочки. В этот раз Ли Пяолян не выбежала из дома, не стала сопротивляться или спорить. Она молча ела, прикрываясь краем чашки, чтобы никто не увидел, как по щекам текут слезы.
Тем же вечером из комнаты дяди и тети доносились приглушенные голоса: дядя упрекал тетю, а та отвечала резким, пронзительным тоном: Не давать ей нормально учиться — хочешь, чтобы она выросла такой же, как твоя сестра? Дядя что-то отрезал, и остальные слова постепенно стихли.
На следующее утро дедушка уже сложил вчерашние вещи в небольшой пакет и велел Ли Пяолян выбросить их. Он запретил ей складывать звездочки дома, а уж тем более тайком в школе.
По дороге в школу Ли Пяолян шла без всякого настроения, помахивая пластиковым пакетом. В этот момент ее догнал Фан Тань: Ли Пяолян, что у тебя в руках? — спросил он. Звездочки, — ответила Ли Пяолян еще более нехотя. Фан Тань снова начал расспрашивать: Почему ты их складываешь? Тоже хочешь загадать желание? Ли Пяолян не захотела ему рассказывать и ответила: Мне нравятся светящиеся вещи. Но эти звездочки я сейчас выброшу. Мой дедушка запретил мне их складывать. Фан Тань предложил: Отдай их мне, я помогу тебе выбросить. Ли Пяолян как раз не хотелось выбрасывать свои труды, но и не хотелось прослыть непослушным ребенком в глазах дедушки. Отдать их Фан Таню, чтобы он их выбросил — идеальный вариант, и волки сыты, и овцы целы.
Когда занятия закончились, Фан Тань с загадочным видом достал из кармана пластикового зайца-хулигана и сказал: Ли Пяолян, дарю тебе этого зайца. Он самый большой, продавец сказал мне, что если подержать его под лампой, он будет долго светиться.

Комментарии

Загрузка...