Династия Тан, эпоха Тай-цзуна.
Династия Тан, эпоха Тай-цзуна.
Тай-цзун уже не мог скрывать улыбку и вдруг разразился громовым хохотом. — Насмешили Мы себя до колик! Тай-цзун Мин превратился в Чэн-цзу, фактически признав, что трон добыт мятежом. Знай об этом Чэн-цзу, он бы, верно, лопнул от ярости. А этот император Цзяцзин... Мы полагаем, он личность весьма незаурядная. Начинаем думать, что императоры династии Мин – народ крайне забавный.
Тай-цзун уже не мог скрывать улыбку и вдруг разразился громовым хохотом. — Насмешили Мы себя до колик! Тай-цзун Мин превратился в Чэн-цзу, фактически признав, что трон добыт мятежом. Знай об этом Чэн-цзу, он бы, верно, лопнул от ярости. А этот император Цзяцзин... Мы полагаем, он личность весьма незаурядная. Начинаем думать, что императоры династии Мин – народ крайне забавный.
В зале суда также царило оживление и смех.
В зале суда также царило оживление и смех.
— И то правда, Ваше Величество. Разве нормальный император пойдет в даосские монахи? — Вторил кто-то из придворных.
— И то правда, Ваше Величество. Разве нормальный император пойдет в даосские монахи? — Вторил кто-то из придворных.
— Император-даос... От века не слыхивали о подобном. Должно быть, этот Цзяцзин – сущий тиран и бездельник.
— Император-даос... От века не слыхивали о подобном. Должно быть, этот Цзяцзин – сущий тиран и бездельник.
...
...
Великая Мин, эпоха Тай-цзу, Чжу Юаньчжана.
Великая Мин, эпоха Тай-цзу, Чжу Юаньчжана.
Старик Чжу, видя причину превращения Тай-цзуна в Чэн-цзу, едва сдерживал ухмылку. — Четвертый, небось, вне себя от ярости. Учитель Чжу и представить не мог, что после смерти собственные потомки отберут у него имя Тай-цзуна и навяжут титул «цзу».
Старик Чжу, видя причину превращения Тай-цзуна в Чэн-цзу, едва сдерживал ухмылку. — Четвертый, небось, вне себя от ярости. Учитель Чжу и представить не мог, что после смерти собственные потомки отберут у него имя Тай-цзуна и навяжут титул «цзу».
Но тут же лицо Чжу Юаньчжана помрачнело. — А впрочем, так четвертому и надо! Сам мятеж поднял, а еще и таился, прикрываясь Тай-цзуном. Сверг Нашего избранного наследника! Даже если бы Бяо не взошел на трон, Наш выбор все равно был бы верен. Чжу Четвертый Нас до белого каления доведет!
Но тут же лицо Чжу Юаньчжана помрачнело. — А впрочем, так четвертому и надо! Сам мятеж поднял, а еще и таился, прикрываясь Тай-цзуном. Сверг Нашего избранного наследника! Даже если бы Бяо не взошел на трон, Наш выбор все равно был бы верен. Чжу Четвертый Нас до белого каления доведет!
Римская империя, времена Константина I.
Римская империя, времена Константина I.
Константин I задумчиво смотрел ввысь. — Вот оно как. Оказывается, у восточных императоров свои тонкости. Никогда не думал, что статус правителя может быть столь запутанным. Культура Востока полна сюрпризов. Но где же наши послы? Столько времени прошло, а от них ни весточки.
Константин I задумчиво смотрел ввысь. — Вот оно как. Оказывается, у восточных императоров свои тонкости. Никогда не думал, что статус правителя может быть столь запутанным. Культура Востока полна сюрпризов. Но где же наши послы? Столько времени прошло, а от них ни весточки.
В это самое время две группы послов, направлявшиеся в Восточную Азию, едва покинули пределы Рима. Услышь они слова Константина, наверняка бы взорвались: «Ты что, думаешь, мы по карте пальцем водим? Расстояние не шуточное!»
В это самое время две группы послов, направлявшиеся в Восточную Азию, едва покинули пределы Рима. Услышь они слова Константина, наверняка бы взорвались: «Ты что, думаешь, мы по карте пальцем водим? Расстояние не шуточное!»
Великая Цин, эпоха императора Юнчжэна.
Великая Цин, эпоха императора Юнчжэна.
Юнчжэн смотрел, как Юнлэ превращается из Тай-цзуна в «цзу», и поначалу хотел посмеяться. Но стоило ему вспомнить храмовые имена в собственном родословии, как улыбка сползла с его лица. Если сравнить, то выходило «баш на баш», а то и хуже! В династии Цин этих «цзу» накопилось предостаточно.
Юнчжэн смотрел, как Юнлэ превращается из Тай-цзуна в «цзу», и поначалу хотел посмеяться. Но стоило ему вспомнить храмовые имена в собственном родословии, как улыбка сползла с его лица. Если сравнить, то выходило «баш на баш», а то и хуже! В династии Цин этих «цзу» накопилось предостаточно.
Великая Цин, эпоха Канси.
Великая Цин, эпоха Канси.
Канси чувствовал на себе странные взгляды коленопреклоненных министров. Ему стало не по себе. — Что вы на Нас так смотрите? Мы взошли на трон законным путем. Мы не бунтовали. Разве можно Нас сравнивать с этим Чэн-цзу из Мин?
Канси чувствовал на себе странные взгляды коленопреклоненных министров. Ему стало не по себе. — Что вы на Нас так смотрите? Мы взошли на трон законным путем. Мы не бунтовали. Разве можно Нас сравнивать с этим Чэн-цзу из Мин?
Сановники поспешно отвели глаза, но по их лицам было ясно: они не столько верят, сколько подчиняются давлению.
Сановники поспешно отвели глаза, но по их лицам было ясно: они не столько верят, сколько подчиняются давлению.
Династия Хань, эпоха Лю Бана.
Династия Хань, эпоха Лю Бана.
Лю Бан, глядя на экран, кажется, ухватил суть. — По-моему, императоры будущего слишком пекутся о чужом мнении. Мятеж, не мятеж... Какая разница, если власть сейчас в твоих руках?
Лю Бан, глядя на экран, кажется, ухватил суть. — По-моему, императоры будущего слишком пекутся о чужом мнении. Мятеж, не мятеж... Какая разница, если власть сейчас в твоих руках?
— К тому же, этот Чэн-цзу был не так уж плох. Насколько Мы помним, он стал величайшим правителем. К чему все эти сложности? Неужели нельзя признать все открыто? Непостижимо.
— К тому же, этот Чэн-цзу был не так уж плох. Насколько Мы помним, он стал величайшим правителем. К чему все эти сложности? Неужели нельзя признать все открыто? Непостижимо.
— И вообще, Мы считаем, что приставка «цзу» в имени – это благо. Она знаменует труды по заложению основ и расширению границ. Звучит куда лучше всяких Тай-цзунов. Нам этот иероглиф по душе. Да и если в роду будет несколько «цзу», — беды не вижу.
— И вообще, Мы считаем, что приставка «цзу» в имени – это благо. Она знаменует труды по заложению основ и расширению границ. Звучит куда лучше всяких Тай-цзунов. Нам этот иероглиф по душе. Да и если в роду будет несколько «цзу», — беды не вижу.
Гражданские и военные чины внизу лишь скорбно переглянулись. Их мины словно говорили: «Ты – первый император, родоначальник, тебе-то легко рассуждать. Спросил бы ты своих потомков, обрадуются ли они появлению еще одного „цзу“ в списках?»
Гражданские и военные чины внизу лишь скорбно переглянулись. Их мины словно говорили: «Ты – первый император, родоначальник, тебе-то легко рассуждать. Спросил бы ты своих потомков, обрадуются ли они появлению еще одного „цзу“ в списках?»
Арабский халифат, времена Мухаммеда.
Арабский халифат, времена Мухаммеда.
Мухаммед прилежно записывал знания, явленные на Экране, и одновременно с этим слава о мятежном духе Чэн-цзу начала распространяться по Западной Азии.
Мухаммед прилежно записывал знания, явленные на Экране, и одновременно с этим слава о мятежном духе Чэн-цзу начала распространяться по Западной Азии.
Римская империя, времена Адриана.
Римская империя, времена Адриана.
Адриан взирал на Небесный Экран в полном недоумении. — Зачем восточным императорам столь сложные храмовые имена? Все эти «цзуны» и «цзу» так трудны для понимания. Обычный титул императора куда практичнее. Хотя рассуждения тех людей из будущего мне близки: важны лишь способности. Кого волнует законность, когда ты победитель? Победитель сам диктует правду.
Адриан взирал на Небесный Экран в полном недоумении. — Зачем восточным императорам столь сложные храмовые имена? Все эти «цзуны» и «цзу» так трудны для понимания. Обычный титул императора куда практичнее. Хотя рассуждения тех людей из будущего мне близки: важны лишь способности. Кого волнует законность, когда ты победитель? Победитель сам диктует правду.
Среди этих раздумий изображение на экране плавно изменилось. Вверху всплыл новый заголовок: 【 Величайшее морское путешествие в истории Восточной Азии, экспедиция, изменившая мир: Чжэн Хэ идет в Западный океан! 】
Среди этих раздумий изображение на экране плавно изменилось. Вверху всплыл новый заголовок: 【 Величайшее морское путешествие в истории Восточной Азии, экспедиция, изменившая мир: Чжэн Хэ идет в Западный океан! 】
Династия Тан, эпоха Тай-цзуна.
Династия Тан, эпоха Тай-цзуна.
Тай-цзун приободрился, в его взоре зажегся интерес. — О, это любопытно! Семь дальних плаваний... Возможно, эти сведения помогут Нам в развитии флота Великой Тан.
Тай-цзун приободрился, в его взоре зажегся интерес. — О, это любопытно! Семь дальних плаваний... Возможно, эти сведения помогут Нам в развитии флота Великой Тан.
Арабский халифат, времена Мухаммеда.
Арабский халифат, времена Мухаммеда.
Мухаммед начал новую страницу и прошептал:
Мухаммед начал новую страницу и прошептал:
— Снова эта династия Мин. Похоже, это восточное государство занимало ключевое место в мировом порядке.
— Снова эта династия Мин. Похоже, это восточное государство занимало ключевое место в мировом порядке.
Великая Цин, эпоха Канси.
Великая Цин, эпоха Канси.
Канси почувствовал легкую дурноту. — Почему опять эта Мин? Где Наша Великая Цин? Почему Мы появляемся лишь в негативном свете? Неужели у Нашей империи нет достойных свершений?
Канси почувствовал легкую дурноту. — Почему опять эта Мин? Где Наша Великая Цин? Почему Мы появляемся лишь в негативном свете? Неужели у Нашей империи нет достойных свершений?

Комментарии

Загрузка...