Глава 335

Меня приняли за гениального актёра-монстра (Новелла)
Кан У Джин тоже увидел новость о том, что режиссёр Ан Га Бок вылетел на Каннский кинофестиваль. Конечно, сам он всё ещё находился в Бангкоке — раннее утро, машина везла его на съёмку «Полезного зла».
«Значит, Ан Га Бок уже вылетел...»
Сегодня была пятница, 24-е.Как только он прочитал сообщение о вылете режиссёра, где-то внутри снова поднялось давно забытое волнение.
«Выходит, и мне уже совсем скоро туда. Чёрт... немного нервничаю.»
Как выглядит этот легендарный Каннский фестиваль, о котором говорят как о главном празднике мирового кино? Он видел фотографии, видео на YouTube, читал статьи, но оказаться там лично — совсем другое.
«Как читать сценарий глазами и проживать его в подпространстве — совершенно разные ощущения.»
Съёмочный график в Бангкоке у него был расписан до 30 сентября. Возможно, дата чуть сдвинется — всё зависело от съёмок. Затем — перелёт во Францию, на Каннский фестиваль.
Открытие назначено на 30-е, фестиваль продлится до 10 октября, а 11-го состоится грандиозная церемония закрытия и награждения — главная кульминация для всех приглашённых. И, разумеется, для Кан У Джина тоже.
Пока ехал, он держал себя в руках и просматривал мировые новостные сайты — от Японии и Голливуда до Франции. Конечно, выбирал те, где понимал язык.
И вот что виделось на экране:
«На Каннском фестивале представлены два фильма из Японии и один из Кореи. Актёр Кан У Джин, звезда фильма “Жуткое жертвоприношение незнакомца”, также направляется в Канны.»
«Япония против Кореи! Большое противостояние в основном конкурсе Канн!»
Медиа уже вовсю разогревали интерес, строя сюжет о международном соперничестве.
Тем временем он вернулся на съёмочную площадку «Полезного зла».После длинного дубля, который команда сняла несколькими днями ранее, процесс шёл стремительно — теперь снимали отдельные сцены.
Для зарубежных локаций стараются снимать в хронологическом порядке — времени мало, каждая минута на счету.
— Экшен!
Сцена проходила в огромном особняке на окраине Бангкока.— Банг! Банг! Банг!
Это была первое по сценарию появление Чан Ён У — и одновременно эпизод его исчезновения. Несколько тайских актёров, оружие, взрывы — но теперь снимали не сплошным дублем, а короткими фрагментами.
— Снято! ОК! Теперь ракурс У Джина-си!— Цветник! Поменяйте цветник!
Особняк, где снимали, был настоящим, но повреждать его было нельзя, поэтому часть сцен воспроизводили на специально построенной площадке в лесу рядом.
— Стоп-стоп-стоп! ОК!!
Один и тот же эпизод снимали под разными углами. Движения Кан У Джина в военной форме выглядели филигранно, но внимание зрителей приковано было и к Майли Каре, которая присоединилась к съёмкам несколько дней назад.
Хотя это был не её проект, она работала с полной отдачей, показывая уровень Голливуда.
Чхве Сон Гон, наблюдая со стороны, не мог скрыть эмоций:
«Наш У Джин... уже в одном кадре с Майли Карой. Даже когда смотришь, не верится.»
И действительно — вся съёмочная группа, более сотни человек, ощущала то же.
— Уау... Двойной кадр У Джина-си и Майли Кары. Это просто безумие.— А ведь они отлично смотрятся вместе. Прямо как напарники.— Они ведь уже работали вместе над альбомом, да? Кара даже появлялась на его YouTube-канале.— Серьёзно, видеть Майли Кару через наши камеры — это как сон.— Жаль, нельзя пока никому рассказать — когда люди это увидят, сойдут с ума.
Тем вечером, когда съёмки перевалили за экватор, Кан У Джин встретился с Джозефом, Меган и группой иностранцев из Голливуда.Разговор был коротким — просто обмен приветствиями.
— Здравствуйте, я представляю Universal Movies.— Приятно познакомиться. Кан У Джин.— Мы из каскадёрской команды. Ваш длинный дубль был потрясающим.— Спасибо.
Но в воздухе повисла та самая легенда об «экс-спецназовце».
— Ваши движения просто невероятны. Говорят, вы служили в спецназе?
Кан У Джин бросил взгляд на Итана, стоявшего среди них. Так вот кто это пустил. Но выражение лица не изменилось. Опыт подсказывал — лучшее оружие в таких ситуациях — тишина.
— ...
И, конечно, молчание тут же поняли неправильно.
— Простите, не хотел лезть в личное. Понимаем, что вам неприятно об этом говорить.— Да.
— Мы увидимся на Каннах. С нетерпением ждём ваш фильм.
Так и прошла беседа. А потом Джозеф подошёл ближе и сказал негромко:
— Эта команда — часть нового проекта, который я сейчас готовлю. Хотел, чтобы они увидели тебя в деле.— Понимаю.— Ха-ха, У Джин, ты каждый раз переворачиваешь представления. После “Last Kill 3” это уже другой уровень. Я подготавливаю для тебя проект, где ты будешь в главной роли. Скоро, в Каннах, сцена для этого будет готова. Конкуренты будут со всех сторон, но обещай — когда сценарий будет готов, прочитаешь его первым?
Он протянул руку.— Да, думаю, это будет несложно.
Джозеф улыбнулся:— С нетерпением жду дня, когда мы сделаем что-то вместе.
Утром 25-го его команда вылетела из Бангкока — прямо во Францию, в Канны.
А уже после обеда на площадке снова гремели выстрелы.
— Банг! Банг!
Снимали сцену, где Майли Кара получает ранение в живот.
— Угх!
По сценарию — побег, перестрелка, машина трясётся. Благодаря вибрационным устройствам под шасси, всё выглядело как настоящая гонка на грани аварии.
Лобовое стекло треснуло, У Джин, стиснув зубы, зажал рану на животе героини рукой.
— Держись! Останови кровь!— Джей... когда я тебя нашла... я была счастлива.— Замолчи!— Хотела ещё немного побыть рядом... но ничего. Сделай, что должен.— Не говори глупостей!— Не живи глупо, Джей. Тебе идёт быть злом, хуже любого зла.
Машина тряслась сильнее. Камера приблизилась к лицу Кары.
— Я заберу твою вину с собой.
Она опустила голову. Несколько секунд — и тишина.— Снятооо! ОК!!! — закричал PD Сон Ман У.
Так завершилась роль Майли Кары в «Полезном зле».
Кан У Джин наклонился и тихо сказал по-английски:— Спасибо за работу. Было честью.
— Мне понравилось, — ответила она с улыбкой. — Увидимся на премьере.
Через час, простившись с командой, Майли Кара вылетела — и, как Джозеф и Меган, направилась в Канны. Перед уходом она остановилась у фургона и протянула ему ключ-карту.
— Хотела отдать лично. Это ключ от твоего дома в Лос-Анджелесе.
У Джин принял её с невозмутимым лицом.— ...Спасибо.
— Не за что, просто дарю то, что и так принадлежит тебе.
«Это... та самая вилла?? У меня теперь есть дом в ЛА?!» — внутренне он едва не подпрыгнул.
— Нравится, да? Ну что ж, увидимся в Каннах.
Несколько дней спустя, 29 сентября, Япония.
В большом токийском кинотеатре собрались сотни журналистов. Все с камерами. На экране перед ними — баннер:
«Первый пресс-показ»
В зале воцарилась тишина. В следующую секунду — ♬♪
На огромном экране появился титул:
«Жуткое жертвоприношение незнакомца»
Пошли финальные титры.Первое имя в списке:
Роль Иёта Киеси — Кан У ДжинРоль Ёсизава Мочио — Мана КосакуРоль Хориночи Амиэ — Мифую Урамадзу
И пока оркестр гремел в динамиках, один репортёр, толкая очки на носу, прошептал себе под нос, не веря глазам:
— Ч-что это... это конец?..

Комментарии

Загрузка...