Закончив бросаться угрозами, Большой Золотой Зуб поспешно добавил: — В этом месте уж точно полно ценных и легко уносимых сокровищ, так что героям не стоит портить нервы из-за какой-то каменюки.
Пусть сам он всё равно не смог бы утащить эту глыбу, Большому Золотому Зубу было искренне жаль уничтожать столь великолепное творение.
— Ладно уж, — Ма Дадань отмахнулся от мимолётного чувства сожаления. — Каких бы размеров слон ни был, он всего лишь камень, с золотом, серебром и драгоценностями ему не тягаться.
Большой Золотой Зуб поднял большой палец вверх и восхищенно произнес: — Вы правы, ваше видение глубоко!
Ма Дадань покачивающейся походкой хромого развернулся и зашагал прочь искать сокровища в других уголках зала.
Большой Золотой Зуб обратился к Ху Баи: — Командир Ху, здесь представлена полная версия Туйбэй ту на шестьдесят четыре гексаграммы. Это определенно связано с Ли Чуньфэном. Величественный тайшилин обладал глубочайшими познаниями в фэншуй, и уж могилу свою наверняка построил с непревзойдённым искусством. Давайте-ка поищем ещё, возможно, какие-то другие подсказки скрываются прямо на настенных рельефах и барельефах.
— Верно, — поддержала Ширли Ян. — Мы с Лао Ху как раз обсуждали это: Ли Чуньфэн занимал пост тайшилиня, на барельефах изображены чиновничьи одежды эпохи ранней Тан пятого ранга, а вдобавок ко всему здесь появился армиллярная сфера. Эта гробница определенно имеет к нему отношение.
Ху Баи всё ещё сомневался: — Вам не кажется, что масштабы этого места слишком велики? Тайшилин — всего лишь чиновник пятого ранга. Строить такую усыпальницу для человека его статуса — чересчур роскошно.
— И это вы называете роскошью? — выкатил глаза Толстяк Ван. — Да здесь же шаром покати, беднее некуда!
Большой Золотой Зуб обнажил свои золотые зубы: — Не спешите, командир Толстяк, самые лучшие вещицы обычно идут в качестве личных посмертных даров. Как только отыщем гробы-саркофаги, разве останемся без сокровищ?
Ху Баи обвел взглядом погребальный зал и заметил, что Син Цзэ стоит перед каким-то каменным изваянием.
— Пойдемте, посмотрим, что там обнаружил Маленький Бессмертный.
Эту сцену заметил Ма Дадань, который постоянно следил за их передвижениями, и, переступив с ноги на ногу, тоже увязался следом.
Син Цзэ, который в этот момент со всем усердием изучал модные тенденции в нарядах барышень эпохи Тан:
ㄟ(▔,▔)ㄏ
Это ещё что за фокусы?
Ширли Ян приблизилась и присмотрелась, но ничего не смогла понять, после чего повернулась к Син Цзэ: — Удалось что-нибудь обнаружить?
— Да.
Совершенно невозмутимо ответил Син Цзэ.
— Я выяснил, что это гробница времен династии Тан!
Ширли Ян:......
Изо всех сил старается сохранить вежливую улыбку.jpg
— Хм-м... Какое остроглазие!
— Польщен.
— ......И это всё?
Ширли Ян надеялась услышать от Син Цзэ какое-то важное открытие, а Син Цзэ ждал, пока Ширли Ян применит свое главное магическое орудие.
Однако они некоторое время потаращились друг на друга во все глаза, но Ширли Ян так ничего и не произнесла. Тогда Син Цзэ добросердечно подсказал:
— Вы случайно не забыли три слова?
— Три слова?
На лице Ширли Ян отразилось легкое недоумение, от которого Син Цзэ едва не схватился за сердце от досады.
Как ты могла забыть такую прекрасную традиционную добродетель? Уж не хочешь ли ты бесплатно проехаться за счет этого мага?
Какая наглость!
Заметив это, Ху Баи тихо кашлянул и потер пальцы, подавая знак, после чего Ширли Ян наконец озарила догадка.
— Я доплачу!
— Гуд~
Син Цзэ издал искренний восторженный возглас и указал рукой на армиллярная сфера посреди погребального зала.
— Хотите отыскать саркофаг — ключ кроется в нем.
Деньги уплачены — работа сделана, это важнейший профессиональный принцип. Эта подсказка от Син Цзэ определенно стоила тех трех слов от Ширли Ян.
Если им удастся во всем разобраться, они смогут избежать смертельной опасности оказаться погребенными под лавиной воды.
А если разобраться не получится...
Что ж, это уже не те заботы, которыми должен терзаться Син Цзэ. Хотя деньги у него есть, он ни за что не откажется положить в карман еще несколько десятков тысяч долларов.
Следуя указаниям Син Цзэ, вся группа вернулась на помост и окружила армиллярная сфера, разглядывая его со всех сторон: спереди, сзади, сверху и снизу.
И действительно заметили зацепку!
— Здесь есть надписи.
— Это небесные стволы и земные ветви.
Ширли Ян и Ху Баи переглянулись.
И что дальше?
И к чему это всё?
Как по небесным стволам и земным ветвям на армиллярной сфере, а также по полной версии Туйбэй ту на шестьдесят четыре гексаграммы найти правильный путь?
Увидев, что у тех двоих моментально не нашлось никаких идей, Толстяк Ван предложил: — Я пойду поищу еще, может, на барельефах отыщется подсказка.
Они вместе с Большим Золотым Зубом внимательно осмотрели все рельефы в погребальном зале и в конце концов остановились перед барельефом, на котором были высечены двое пожилых мужчин — один выше, другой ниже.
Большой Золотой Зуб с первого взгляда узнал сцену, где Юань Тяньган и Ли Чуньфэн выводят предсказания Туйбэй ту, и поспешно позвал:
— Командир Ху, военный советник Ян, идите скорее сюда!
Этот возглас привлек не только Ху Баи и Ширли Ян, но и заставил Семи сыновей Драконьего хребта сгрудиться вокруг них.
Услышав это, Син Цзэ подумал лишь об одном:
Снова удастся заработать!
Ну надо же такому случиться, доллары так и норовят силой запрыгнуть в руки, откажешься — обидятся, остается лишь выразить благодарность Толстяку!
Уголки рта Син Цзэ еще не успели опуститься, как раздался громовой окрик Ху Баи:
— Толстяк!
Тут же раздался резкий щелчок — сработал скрытый механизм, и в проходе погребального зала, который до этого был широко распахнут, с грохотом опустилась каменная дверь!
Путь назад был отрезан!
Все бросились вперед единой толпой, пытаясь помешать этому, но опоздали — погребальный зал оказался запечатан.
Трусливый Ли Чуньлай хлопал себя по бедрам и причитал: — Пропали мы, пропали! Ху Баи тоже не смог сдержать гнев, вытянул указательный палец и принялся яростно крутить замысловатые фигуры перед носом Толстяка Вана, потеряв дар речи от злости.
Толстяк Ван с виноватым видом опустил голову, но тут же снова задрал ее вверх.
Позади него отворилась каменная дверь!
Толстяк сообразил, Толстяк улыбнулся, Толстяк снова воспрянул духом.
— А я ведь говорил, что дело сдвинулось с мертвой точки, верно?
— Еще бабушка надвое сказала, настоящее это или обманка! — зло бросил в ответ Ху Баи.
— Да кем был Ли Чуньфэн? Кроме рельефов да армиллярной сферы, во всем этом месте только эта кисть настоящая, и именно она служит рычагом механизма. Всё предельно просто.
Услышав слова Ху Баи, Толстяк Ван и сам засомневался: — А что, если егоуважаемый старец предпочитал действовать наперекор здравому смыслу?
Ху Баи посмотрел на армиллярная сфера, затем на открывшуюся каменную дверь, но в этот момент не мог с уверенностью сказать наверняка.
Ма Дадань больше не мог на это смотреть: он считал, что эти Моцзинь Сяовэй гремят громкими именами, а трусливы донельзя.
— Настоящее или фальшивка — узнаем, как только заглянем внутрь!
С этими словами Ма Дадань первым бросился вперед, и едва взглянув на открывшееся зрелище, пришел в дикий восток.
— Гроб! Наконец-то я нашел тебя!
Услышав про гроб, Толстяк Ван никак не хотел отставать: он на ходу сунул кисть за пояс и уже собирался сорваться с места, но Ширли Ян резко схватила его за руку.
— Положи кисть на место.
Ху Баи тоже добавил: — Слышал? Верни ее обратно.
— Ладно-ладно-ладно! — с обреченным видом протянул Толстяк Ван. — Верну, раз так надо. Вы двое прямо как муж и жена, всё норовите загнобить одного Толстяка.
Ху Баи взмахнул рукой, указывая в пустоту: — Лучше следи за своими руками и языком!
С этими словами они вместе с Ширли Ян направились к каменной двери, а Толстяк Ван поплелся следом, продолжая бормотать под нос:
— И ничего я не перепутал...
Син Цзэ замыкал шествие и собственными глазами видел, как Толстяк Ван, стоило ему только выйти из поля зрения Ширли Ян и Ху Баи, с самым естественным видом снова засунул кисть за пояс.
Что тут скажешь?
Просто поразительная преданность своему делу.
В этом фильме участвовали трое, но добросовестно занимался поисками сокровищ один лишь Толстяк Ван.
Жаль только, чем больше работаешь, тем больше совершаешь ошибок, и в конце концов все шишки снова посыпались на Толстяка.
Син Цзэ последовал за Толстяком Ваном в каменную дверь и услышал, как Ма Дадань приказывает подчиненным открывать гроб, но Ширли Ян резко остановила его:
— По правилам Моцзинь, перед открытием саркофага обязательно нужно зажечь свечу в юго-восточном углу. Пока свеча не погасла, крышку снимать нельзя.
— И чего так хлопотно, — выразил недовольство Ма Дадань.
— Таковы правила.
Ху Баи взял у Толстяка Вана протянутую свечу, с помощью компаса определил вместе с Ширли Ян нужное направление и зажег фитиль.
Крошечный, размером с горошину огонек заплясал на фитиле, постепенно вырастая до размеров человеческого пальца.
— Теперь-то можно быть спокойными, а?
Ма Дадань махнул рукой подручным.
— Открывайте гроб!
Не успело замереть эхо его слов, как пламя внезапно окрасилось в жуткий зелёный цвет, а затем...
Погасло само собой без единого дуновения ветра!

Комментарии

Загрузка...