Так они и провели остаток утра, лениво качаясь на лодке в парке. Пообедав на скорую руку в первой попавшейся забегаловке с ланьчжоуской лапшой — из тех, что найдутся в любом городе, — Линь Му сама предложила заглянуть в гости к Чэнь Цзюньцяню.
Так они и провели остаток утра, лениво качаясь на лодке в парке. Пообедав на скорую руку в первой попавшейся забегаловке с ланьчжоуской лапшой — из тех, что найдутся в любом городе, — Линь Му сама предложила заглянуть в гости к Чэнь Цзюньцяню.
Договор насчет ужина оставался в силе, так что Цзюньцянь не стал отнекиваться. На ближайшей остановке они сели в автобус. На этот раз удача им улыбнулась: удалось занять свободные места, и они с комфортом докатили до района износостойкого завода, где находился его дом.
Договор насчет ужина оставался в силе, так что Цзюньцянь не стал отнекиваться. На ближайшей остановке они сели в автобус. На этот раз удача им улыбнулась: удалось занять свободные места, и они с комфортом докатили до района износостойкого завода, где находился его дом.
В отличие от Сюй Ювэй, которая не раз хвасталась, что живет неподалеку и исходила эти места вдоль и поперек, Линь Му оказалась здесь впервые. Она с любопытством крутила головой по сторонам, словно маленькая почемучка, стремясь получше разглядеть район, в котором вырос Чэнь Цзюньцянь.
В отличие от Сюй Ювэй, которая не раз хвасталась, что живет неподалеку и исходила эти места вдоль и поперек, Линь Му оказалась здесь впервые. Она с любопытством крутила головой по сторонам, словно маленькая почемучка, стремясь получше разглядеть район, в котором вырос Чэнь Цзюньцянь.
Обогнув знакомый затяжной подъем, Цзюньцянь привел гостью к серому зданию коридорного типа — типичной «тунцзилоу». Ни в прошлой жизни, ни в этой он не страдал комплексами из-за бедности своей семьи или отцовского трехколесного велосипеда, а потому без лишнего смущения увлек Линь Му по лестнице вверх, до нужного этажа, и повернул ключ в замке.
Обогнув знакомый затяжной подъем, Цзюньцянь привел гостью к серому зданию коридорного типа — типичной «тунцзилоу». Ни в прошлой жизни, ни в этой он не страдал комплексами из-за бедности своей семьи или отцовского трехколесного велосипеда, а потому без лишнего смущения увлек Линь Му по лестнице вверх, до нужного этажа, и повернул ключ в замке.
При виде нежданной гостьи родители Чэнь Цзюньцяня, до этого мирно болтавшие перед телевизором, засуетились и разволновались куда сильнее самого сына. К счастью, в этом доме не было строгих правил насчет сменной обуви: полов тут попросту не настелили, под ногами серой гладью лежал обычный бетон. Впрочем, у такого покрытия был свой неоспоримый плюс: принимая гостей, можно было радушно махнуть рукой и сказать: «Да бросайте шелуху от семечек прямо на пол, потом все разом подмету!»
При виде нежданной гостьи родители Чэнь Цзюньцяня, до этого мирно болтавшие перед телевизором, засуетились и разволновались куда сильнее самого сына. К счастью, в этом доме не было строгих правил насчет сменной обуви: полов тут попросту не настелили, под ногами серой гладью лежал обычный бетон. Впрочем, у такого покрытия был свой неоспоримый плюс: принимая гостей, можно было радушно махнуть рукой и сказать: «Да бросайте шелуху от семечек прямо на пол, потом все разом подмету!»
Сейчас Линь Му принимали по высшему разряду — так встречают гостей разве что на Новый год. Чэнь Цзюньцянь едва сдерживал улыбку, разглядывая выставленную на стол тарелку с очищенными ядрами дикого ореха. Они показались ему до боли знакомыми. Очень уж они походили на те самые орехи, что он когда-то принес от самой же Линь Му, затем отвез дедушке с бабушкой, а те, судя по всему, передали их обратно его родителям. Круговорот подарков в природе, не иначе.
Сейчас Линь Му принимали по высшему разряду — так встречают гостей разве что на Новый год. Чэнь Цзюньцянь едва сдерживал улыбку, разглядывая выставленную на стол тарелку с очищенными ядрами дикого ореха. Они показались ему до боли знакомыми. Очень уж они походили на те самые орехи, что он когда-то принес от самой же Линь Му, затем отвез дедушке с бабушкой, а те, судя по всему, передали их обратно его родителям. Круговорот подарков в природе, не иначе.
Линь Му ничуть не смутилась скромными размерами жилья — эта комнатка, заменявшая хозяевам прихожую, гостиную и столовую одновременно, уступала размерами ее собственной спальне. Она вежливо присела на диван и поздоровалась:
Линь Му ничуть не смутилась скромными размерами жилья — эта комнатка, заменявшая хозяевам прихожую, гостиную и столовую одновременно, уступала размерами ее собственной спальне. Она вежливо присела на диван и поздоровалась:
— Здравствуйте, дядя, тетя! Я однокласс... подруга Чэнь Цзюньцяня, Линь Му!
— Здравствуйте, дядя, тетя! Я однокласс... подруга Чэнь Цзюньцяня, Линь Му!
Воспитание девочки было безупречным — ни единого повода для придирок.
Воспитание девочки было безупречным — ни единого повода для придирок.
Родители, прекрасно понимая, что гостья пришла к их сыну, не стали мешать. Они спешно насыпали семечек, налили чаю и засобирались на рынок за продуктами для ужина. Перед уходом отец отозвал Цзюньцяня в сторонку перешептаться, и тот воспользовался моментом, чтобы подсказать маме, какие блюда Линь Му любит, а какие на дух не переносит.
Родители, прекрасно понимая, что гостья пришла к их сыну, не стали мешать. Они спешно насыпали семечек, налили чаю и засобирались на рынок за продуктами для ужина. Перед уходом отец отозвал Цзюньцяня в сторонку перешептаться, и тот воспользовался моментом, чтобы подсказать маме, какие блюда Линь Му любит, а какие на дух не переносит.
При взрослых дети всегда чувствуют себя немного скованно. Едва за родителями закрылась дверь, как Линь Му заметно расслабилась. Она заговорщически толкнула Цзюньцяня локтем в бок и весело спросила:
При взрослых дети всегда чувствуют себя немного скованно. Едва за родителями закрылась дверь, как Линь Му заметно расслабилась. Она заговорщически толкнула Цзюньцяня локтем в бок и весело спросила:
— Цяньцянь, а где твоя комната?
— Цяньцянь, а где твоя комната?
— Да вон там, — кивнул он.
— Да вон там, — кивнул он.
Ему уже доводилось бывать в ее спальне, так что показать в ответ свою крошечную комнату, которую можно было окинуть одним взглядом, казалось делом вполне естественным. Цзюньцянь поднялся, сделал пару шагов и распахнул дверь.
Ему уже доводилось бывать в ее спальне, так что показать в ответ свою крошечную комнату, которую можно было окинуть одним взглядом, казалось делом вполне естественным. Цзюньцянь поднялся, сделал пару шагов и распахнул дверь.
В его комнате не было ничего примечательного — мальчик не увлекался украшательством, как Линь Му. Однако его гостья мгновенно зацепилась взглядом за стену, где уже много лет красовался огромный цветной портрет маленького Цзюньцяня.
В его комнате не было ничего примечательного — мальчик не увлекался украшательством, как Линь Му. Однако его гостья мгновенно зацепилась взглядом за стену, где уже много лет красовался огромный цветной портрет маленького Цзюньцяня.
— Ого! — протянула она, подходя ближе. — У тебя есть такое фото?
— Ого! — протянула она, подходя ближе. — У тебя есть такое фото?
— А у тебя разве нет?
— А у тебя разве нет?
— Вроде бы есть, но не такое огромное. Наверное, лежит где-то в альбоме. Слушай, а ты ведь совсем не изменился! Те же глаза, тот же нос, тот же рот...
— Вроде бы есть, но не такое огромное. Наверное, лежит где-то в альбоме. Слушай, а ты ведь совсем не изменился! Те же глаза, тот же нос, тот же рот...
—... А ты думала, у меня на лбу третий глаз вырастет?
—... А ты думала, у меня на лбу третий глаз вырастет?
— Тогда это был бы всевидящий глаз, а мне пришлось бы назваться Сянлин...
— Тогда это был бы всевидящий глаз, а мне пришлось бы назваться Сянлин...
Девочка с живейшим интересом изучила висевшие над кроватью детские снимки, где маленький Цзюньцянь примерил на себя самые разные нелепые костюмы, а затем повернулась к нему и восторженно вздохнула:
Девочка с живейшим интересом изучила висевшие над кроватью детские снимки, где маленький Цзюньцянь примерил на себя самые разные нелепые костюмы, а затем повернулась к нему и восторженно вздохнула:
— Цяньцянь, у тебя так много книг!
— Цяньцянь, у тебя так много книг!
Книжный шкаф в ее собственной комнате превосходил скромную полку Цзюньцяня раза в три, но вот самих книг на ней теснилось куда больше. К тому же по потертым корешкам было видно, что каждую из них зачитывали буквально до дыр.
Книжный шкаф в ее собственной комнате превосходил скромную полку Цзюньцяня раза в три, но вот самих книг на ней теснилось куда больше. К тому же по потертым корешкам было видно, что каждую из них зачитывали буквально до дыр.
— Теперь понятно, почему у тебя такие отличные оценки по языку и сочинения такие интересные, — заметила Линь Му. — И почему вы так хорошо ладите с Чжу Ваньюнь из параллельного класса.
— Теперь понятно, почему у тебя такие отличные оценки по языку и сочинения такие интересные, — заметила Линь Му. — И почему вы так хорошо ладите с Чжу Ваньюнь из параллельного класса.
—... Тебе не кажется, что последняя деталь прозвучала как-то двусмысленно?
—... Тебе не кажется, что последняя деталь прозвучала как-то двусмысленно?
— Вовсе нет. Просто Ваньюнь ведь тоже обожает читать и прекрасно пишет сочинения.
— Вовсе нет. Просто Ваньюнь ведь тоже обожает читать и прекрасно пишет сочинения.
Похоже, уловив, что разговор о книгах подчеркивает ее собственные пробелы в чтении (а заодно вызывает легкий укол ревности), Линь Му поспешила сменить тему:
Похоже, уловив, что разговор о книгах подчеркивает ее собственные пробелы в чтении (а заодно вызывает легкий укол ревности), Линь Му поспешила сменить тему:
— Но вообще, это так странно... У мальчишек же должны быть игрушки! Или ты их просто припрятал?
— Но вообще, это так странно... У мальчишек же должны быть игрушки! Или ты их просто припрятал?
— Да нет, почему же, — усмехнулся Цзюньцянь. — Все мои богатства пылятся в ящиках.
— Да нет, почему же, — усмехнулся Цзюньцянь. — Все мои богатства пылятся в ящиках.
Как человек, проживающий жизнь во второй раз, Цзюньцянь быстро перегорел к детским забавам. После короткого прилива ностальгии в первые дни после перерождения он забросил старые игрушки. Все они были сосланы в недра прикроватной тумбочки. По просьбе гостьи он выдвинул глубокие ящики, выставляя их содержимое на всеобщее озарение.
Как человек, проживающий жизнь во второй раз, Цзюньцянь быстро перегорел к детским забавам. После короткого прилива ностальгии в первые дни после перерождения он забросил старые игрушки. Все они были сосланы в недра прикроватной тумбочки. По просьбе гостьи он выдвинул глубокие ящики, выставляя их содержимое на всеобщее озарение.
Вкусы мальчиков и девочек в этом возрасте расходятся кардинально. У Цзюньцяня, помимо стопок фишек, ящики ломились от полупрозрачного пластикового оружия — мечей, сабель и алебард. Линь Му тут же выудила оттуда несколько ярких экземпляров.
Вкусы мальчиков и девочек в этом возрасте расходятся кардинально. У Цзюньцяня, помимо стопок фишек, ящики ломились от полупрозрачного пластикового оружия — мечей, сабель и алебард. Линь Му тут же выудила оттуда несколько ярких экземпляров.
— Ой, неужели это оружие из «Хунмао и Ланьту: Легенда о семи рыцарях»? — ее глаза загорелись.
— Ой, неужели это оружие из «Хунмао и Ланьту: Легенда о семи рыцарях»? — ее глаза загорелись.
— Ага, покупал когда-то, — подтвердил он.
— Ага, покупал когда-то, — подтвердил он.
— Дай-ка сосчитаю... Так, это Радужный меч Хунмао, Пурпурный меч Шали, Дождевой меч Доудоу, Громовой меч Дабэня, Сияющий меч Тяотяо, Ураганный меч Дады...
— Дай-ка сосчитаю... Так, это Радужный меч Хунмао, Пурпурный меч Шали, Дождевой меч Доудоу, Громовой меч Дабэня, Сияющий меч Тяотяо, Ураганный меч Дады...
Память детей на детали любимых мультфильмов поразительна. Чэнь Цзюньцянь сам уже с трудом припоминал имена семи хранителей и названия их клинков, а Линь Му перечисляла их без единой запинки.
Память детей на детали любимых мультфильмов поразительна. Чэнь Цзюньцянь сам уже с трудом припоминал имена семи хранителей и названия их клинков, а Линь Му перечисляла их без единой запинки.
— Не хватает только Ледяного меча Ланьту! Ну-ка, поищем...
— Не хватает только Ледяного меча Ланьту! Ну-ка, поищем...
То ли ей не хотелось оставлять коллекцию неполной, то ли дело было в том, что Ланьту была ее любимой героиней, но Линь Му с головой ушла в поиски. Она принялась усердно перерывать ящик и наконец с триумфом извлекла на свет крошечный пластиковый клинок.
То ли ей не хотелось оставлять коллекцию неполной, то ли дело было в том, что Ланьту была ее любимой героиней, но Линь Му с головой ушла в поиски. Она принялась усердно перерывать ящик и наконец с триумфом извлекла на свет крошечный пластиковый клинок.
— Нашла!
— Нашла!
Радостно взмахнув игрушечным мечом длиной едва ли в десяток сантиметров, Линь Му вообразила себя великой воительницей. Но этого ей показалось мало, и она решительно вложила второй клинок в руку Цзюньцяня.
Радостно взмахнув игрушечным мечом длиной едва ли в десяток сантиметров, Линь Му вообразила себя великой воительницей. Но этого ей показалось мало, и она решительно вложила второй клинок в руку Цзюньцяня.
Тот сначала подумал, что она хочет устроить обычную мальчишечью шуточную дуэль — со звоном пластика, воинственными выкриками и озвучкой ударов собственного сочинения. Однако у девочки были совсем другие планы. Когда он попытался сделать выпад, она перехватила его руку и недовольно надула губы:
Тот сначала подумал, что она хочет устроить обычную мальчишечью шуточную дуэль — со звоном пластика, воинственными выкриками и озвучкой ударов собственного сочинения. Однако у девочки были совсем другие планы. Когда он попытался сделать выпад, она перехватила его руку и недовольно надула губы:
— Не-а, всё не так! Цяньцянь, у тебя же в руках Радужный меч. Где это видано, чтобы молодой рыцарь сражался против своей принцессы? Мы должны сделать вот так!
— Не-а, всё не так! Цяньцянь, у тебя же в руках Радужный меч. Где это видано, чтобы молодой рыцарь сражался против своей принцессы? Мы должны сделать вот так!
Она накрыла его ладонь своей маленькой ручкой и аккуратно направила острие Радужного меча так, чтобы оно соприкоснулось с кончиком ее Ледяного клинка. И только после этого довольно улыбнулась:
Она накрыла его ладонь своей маленькой ручкой и аккуратно направила острие Радужного меча так, чтобы оно соприкоснулось с кончиком ее Ледяного клинка. И только после этого довольно улыбнулась:
— Вот теперь другое дело. Наши клинки воссоединились!
— Вот теперь другое дело. Наши клинки воссоединились!
Пока родители не вернулись, они достали старую коробку с «Монополией» и увлеклись игрой. Должно быть, названия зарубежных стран на карточках недвижимости навеяли Линь Му какие-то мысли, потому что во время очередного броска кубиков она вдруг подняла глаза на Цзюньцяня:
Пока родители не вернулись, они достали старую коробку с «Монополией» и увлеклись игрой. Должно быть, названия зарубежных стран на карточках недвижимости навеяли Линь Му какие-то мысли, потому что во время очередного броска кубиков она вдруг подняла глаза на Цзюньцяня:
— Цяньцянь, а ты знаешь про Шанхайскую всемирную выставку ЭКСПО, которая будет в следующем году? Говорят, там построят павильоны самых разных стран!
— Цяньцянь, а ты знаешь про Шанхайскую всемирную выставку ЭКСПО, которая будет в следующем году? Говорят, там построят павильоны самых разных стран!
— Да, знаю, — кивнул он.
— Да, знаю, — кивнул он.
«И даже уже пообещал поехать туда с другой», — мысленно усмехнулся про себя Цзюньцянь.
«И даже уже пообещал поехать туда с другой», — мысленно усмехнулся про себя Цзюньцянь.
К счастью, Линь Му спросила это просто к слову и тут же вернулась к скупке участков. Удача этой девочки граничила с мистикой даже в настольных играх. Очень скоро больше половины карты окрасилась в ее цвета, а на землях выросли ее дома. Каждый ход давался Цзюньцяню с огромным трудом, он то и дело разорялся на аренде и в итоге объявил о банкротстве — как раз в тот момент, когда на пороге появились его родители с полными пакетами продуктов.
К счастью, Линь Му спросила это просто к слову и тут же вернулась к скупке участков. Удача этой девочки граничила с мистикой даже в настольных играх. Очень скоро больше половины карты окрасилась в ее цвета, а на землях выросли ее дома. Каждый ход давался Цзюньцяню с огромным трудом, он то и дело разорялся на аренде и в итоге объявил о банкротстве — как раз в тот момент, когда на пороге появились его родители с полными пакетами продуктов.
Время близилось к ужину, так что новую партию начинавать не стали. Вместо этого ребята послушно выстроились в очередь у раковины, тщательно вымыли руки с мылом и помогли накрыть на стол.
Время близилось к ужину, так что новую партию начинавать не стали. Вместо этого ребята послушно выстроились в очередь у раковины, тщательно вымыли руки с мылом и помогли накрыть на стол.
Благодаря предусмотрительности Цзюньцяня, Линь Му избавилась от необходимости применять свое секретное умение — годами оттачиваемый на продленке навык с невозмутимым видом глотать абсолютно любую стряпню. Придерживая пиалу левой рукой и ловко орудуя палочками правой, она уплетала домашнюю еду за обе щеки. Ее манеры за столом были безукоризненны, а комплименты кулинарному таланту хозяйки дома сыпались один за другим. Родители буквально таяли от восторга: перед ними сидел идеальный ребенок, пример для подражания.
Благодаря предусмотрительности Цзюньцяня, Линь Му избавилась от необходимости применять свое секретное умение — годами оттачиваемый на продленке навык с невозмутимым видом глотать абсолютно любую стряпню. Придерживая пиалу левой рукой и ловко орудуя палочками правой, она уплетала домашнюю еду за обе щеки. Ее манеры за столом были безукоризненны, а комплименты кулинарному таланту хозяйки дома сыпались один за другим. Родители буквально таяли от восторга: перед ними сидел идеальный ребенок, пример для подражания.
После ужина Линь Му тепло попрощалась с хозяевами, получив в ответ традиционное и искреннее «Обязательно приходи к нам еще!». Она уже созвонилась с отцом, и тот должен был вот-вот подъехать за ней на машине.
После ужина Линь Му тепло попрощалась с хозяевами, получив в ответ традиционное и искреннее «Обязательно приходи к нам еще!». Она уже созвонилась с отцом, и тот должен был вот-вот подъехать за ней на машине.
Поскольку в прошлый раз Цзюньцянь принес из гостей коробку орехов, отец мальчика, Чэнь Цзюнь, заранее приготовил пачку хорошего чая в качестве ответного жеста. Однако Линь Му лишь вежливо покачала головой и приподняла повыше плюшевого лисенка Али:
Поскольку в прошлый раз Цзюньцянь принес из гостей коробку орехов, отец мальчика, Чэнь Цзюнь, заранее приготовил пачку хорошего чая в качестве ответного жеста. Однако Линь Му лишь вежливо покачала головой и приподняла повыше плюшевого лисенка Али:
— Что вы, дядя, подарок я уже получила!
— Что вы, дядя, подарок я уже получила!
— Ну тогда пускай Цзюньцянь хотя бы проводит тебя до машины, — сдался Чэнь Цзюнь, понимая, что настаивать бесполезно, и поспешил вытолкнуть сына вперед.
— Ну тогда пускай Цзюньцянь хотя бы проводит тебя до машины, — сдался Чэнь Цзюнь, понимая, что настаивать бесполезно, и поспешил вытолкнуть сына вперед.
Стоило Цзюньцяню подойти к двери, как Линь Му крепко ухватила его за руку.
Стоило Цзюньцяню подойти к двери, как Линь Му крепко ухватила его за руку.
— Ага, Цяньцянь меня проводит! — весело прощебетала она.
— Ага, Цяньцянь меня проводит! — весело прощебетала она.

Комментарии

Загрузка...