Глава 1

Глава 1. Явление бессердечного дельца: обчистить Гарпа на миллион белли с первых же минут!Ист-Блю.Деревня Фуся.В таверне приветливой Макино, как и всегда, яблоку негде было упасть от шумных посетителей, густых клубов табачного дыма и звона пивных кружек.Однако прямо перед входом в заведение с недавних пор появилось нечто совершенно чужеродное. Неказистый деревянный прилавок, сколоченный из грубых досок, у которого сиротливо торчала единственная табличка. На ней корявыми, размашистыми буквами, словно писали вслепую, чернела надпись: [Магазин Подземелий].— Ха-ха-ха! Ах вы, мелкие паршивцы! Думали, от деда так просто сбежать?! — громогласно расхохотался знакомый бас, и этот звук разорвал привычный гул на окраине деревни.Гарп вернулся.Под могучими ручищами легендарного дозорного, словно два батона хлеба, болтались отчаянно брыкающиеся мальчишки.— Отпусти меня, старый ты хрыч! — яростно брыкался Эйс под левой подмышкой, извиваясь всем телом и пытаясь вцепиться старику в рукав.— Уа-а-а! Я буду Королем Пиратов! Никакой я не Морской Дозор! — заливался горючими слезами Луффи под правой рукой, пуская пузыри из соплей и отчаянно суча ногами в воздухе.Улыбка на морщинистом лице Гарпа мгновенно испарилась, уступив место раздражению. На его виске угрожающе вздулась толстая пульсирующая вена.— А ну, заткнулись оба! — рявкнул он с такой силой, что с ближайшей крыши сорвалась стайка испуганных птиц. — Кому сказал, сидеть тихо!Его огромные кулаки сжались.Бам!Бам!Два тяжелых, не знающих пощады удара, знаменитый Кулак Любви, снайперски опустились на макушки внуков. На головах Эйса и Луффи тут же вздулись огромные, пульсирующие шишки. Мальчишки разом обмякли; из их глаз посыпались искры, и они моментально притихли, осознав тщетность сопротивления.Гарп удовлетворенно хмыкнул, поудобнее перехватывая своих чересчур энергичных родственников. Он уже собирался забросить их в дом, как вдруг краем глаза зацепился за ту самую нелепую вывеску. Шаг старого дозорного замедлился.— Магазин Подземелий? — Он подозрительно прищурился, и в его глазах блеснул неподдельный интерес. Переваливаясь с ноги на ногу, гигант направился прямиком к прилавку.За деревянной стойкой, вольготно развалившись в скрипучем кресле-качалке, лежал молодой парень. Его ослепительно-белые волосы были слегка растрепаны морским бризом. Одетый в простую белую футболку и цветастые пляжные шорты, он казался воплощением абсолютной лени. На носу покоились темные очки, а сам юноша мерно раскачивался взад-вперед, словно у него в запасе была целая вечность.Гигантская тень Гарпа накрыла палатку, полностью заслонив солнце и погрузив торговца в полумрак.Скрип кресла прекратился. Беловолосый парень неспешно поднял руку, изящным движением указательного пальца чуть сдвинул темные очки на переносицу и лениво приоткрыл черные, как безлунная ночь, глаза.— Добро пожаловать, — протянул он хрипловатым, будто со сна, голосом.Лицо Гарпа мгновенно потемнело, словно грозовая туча. Что это за паршивое отношение?! Перед ним стоит сам Герой Дозора Гарп! А этот сопляк смеет разговаривать с ним так, будто делает одолжение?!Из широких ноздрей вице-адмирала с шумом вырвались два потока горячего воздуха. Он грузно навис над прилавком, обрушивая на юношу всю тяжесть своей чудовищной ауры.— Эй, сопляк, — с угрожающими нотками пророкотал Гарп, и в его голосе явственно запахло порохом. — Твоя лавочка называется Магазин Подземелий? — Толстый, мозолистый палец с силой ткнул в деревянную табличку, едва не проломив ее пополам. — Так какого дьявола я не вижу здесь ни единого товара?!Юноша ничуть не смутился. Он неторопливо вернул очки на переносицу, а на его губах заиграла легкая, почти насмешливая улыбка.— Уважаемый клиент, вы в корне не правы, — его тон оставался все таким же расслабленным, но в нем проскользнула стальная уверенность. — То, что я продаю, — это не кочаны капусты, чтобы раскладывать их на витрине и давать щупать каждому встречному. Я продаю опыт. Тот самый опыт... который вы не забудете до конца своих дней.Густые брови Гарпа сошлись на переносице, образуя суровую складку.— Опыт? — Он оскалился в предвкушении, обнажив ряд крепких белых зубов, и его улыбка стала по-настоящему хищной. — Ну давай! Дед с удовольствием посмотрит, какую отраву ты тут впариваешь! Выкладывай, что за опыт такой!Бай Е — а именно так звали беловолосого — заразительно зевнул, прикрыв рот ладонью, и небрежно выставил вперед три пальца.— Все предельно просто. Выбираете тарифный план — и вперед. Начальное Подземелье обойдется вам в ознакомительный миллион белли. Среднее Подземелье, для тех, кто ищет вызов, — десять миллионов белли. Ну а если говорить про Продвинутое Подземелье... — Он выдержал театральную паузу, его черные глаза сквозь темные стекла впились в лицо старика, и он плавно, смакуя каждый слог, произнес:— Сто миллионов.Воздух на улочке мгновенно стал вязким. Эйс и Луффи, позабыв о своих синяках, потрясенно уставились на сумасшедшего блондина, осмелившегося нести подобную чушь.Хищная улыбка Гарпа замерла, так и не успев расцвести. В следующее мгновение его лицо побагровело от ярости, а вена на лбу заплясала с удвоенной силой, грозя вот-вот лопнуть.— Ах ты мелкий засранец! Да ты совсем из ума выжил от жадности! — Рев вице-адмирала был подобен пушечному выстрелу, грозившему снести хлипкие крыши деревни Фуся. — Миллион?! Сто миллионов?! Да ты грабитель!— Спокойно, дедуля, только без нервов, — Бай Е примирительно поднял руки, словно успокаивая рассерженного медведя. — У меня тут кристально честный бизнес, цены фиксированные, обмана ноль. Поверьте, как только вы ощутите всю прелесть подземелья на своей шкуре, вы сами поймете, что оно того стоит.Его голос звучал так обыденно, будто они обсуждали цены на свежую рыбу, и эта непробиваемая уверенность заставила Гарпа поперхнуться собственным гневом. «Этот щенок... либо конченый псих, либо действительно что-то из себя представляет», — пронеслось в голове дозорного.Гарп буравил наглеца тяжелым взглядом не меньше дюжины секунд. Затем он шумно выдохнул, его пудовые кулаки разжались. Вице-адмирал деловито оттопырил мизинец и, совершенно не стесняясь окружающих, принялся ковыряться в носу.— Слова у тебя громкие, пацан. Раз уж ты так в себе уверен, дед, так и быть, сделает тебе одолжение и посмотрит на твои фокусы! — Он ловким щелчком отправил козявку куда-то в кусты, демонстрируя потрясающую невозмутимость. — Давай самое дешевое! — Гарп смерил юношу снисходительным взглядом, словно бросал кость бродячей собаке. — Миллион белли, говоришь? Запиши на мой счет! Но если старик решит, что твоя поделка не стоит таких денег... — Его губы вновь растянулись в жутковатой усмешке, а зубы блеснули холодным светом. — Платить я не стану. Усек?— Как пожелаете, — улыбка на лице Бая Е стала еще шире, превращаясь в довольный оскал хищника, загнавшего добычу в ловушку. — Начальное Подземелье запускается.Не успело эхо его слов раствориться в воздухе, как юноша поднял правую руку и легким, почти невесомым движением указательного пальца ткнул в пространство перед собой.Взззз...Воздух перед его пальцем дрогнул, по нему разбежались видимые глазу искажения, похожие на круги от брошенного в воду камня. В ту же секунду ослепительная вспышка белого света безжалостно разорвала пространство и целиком поглотила исполинскую фигуру Гарпа.Свет исчез так же внезапно, как и появился. Перед таверной осталась лишь хлипкая стойка, вальяжно покачивающийся в кресле парень и два ошарашенных мальчишки, с глупым видом таращившихся на то место, где только что стоял их дед.Тишина казалась звенящей.Бай Е с наслаждением откинулся на спинку скрипучего кресла. Перед его глазами развернулся полупрозрачный голографический интерфейс, видимый лишь ему одному, и юноша погрузился в раздумья.«Начальное Подземелье... Куда бы зашвырнуть этого старого хрыча, чтобы было повеселее?»Да, его звали Бай Е. Всего неделю назад этот неудачник провалился в мир Ван Пис. Но фортуна все же улыбнулась ему, одарив золотым пальцем — Системой Межмировых Подземелий. Правила были до смешного просты: заставляй других проходить подземелья и получай за это щедрые системные награды. Самому лезть в пекло и рисковать шкурой? Да щас, разбежались! Гораздо умнее найти местных монстров, сделать их своими «прокачивальщиками», заставить батрачить на себя, да еще и содрать с них плату за вход! Двойной профит, не жизнь, а сказка!Бай Е почесал подбородок, и на его лице расцвела крайне ехидная улыбка.— Хе-хе.Он с комфортом закинул ногу на ногу, пробегаясь взглядом по строкам, мерцавшим призрачным синеватым светом.[Доступные Подземелья][Начальное Подземелье: Король Пустыни][Описание: В сердце бескрайнего песчаного моря бросьте вызов амбициозному Ситибукаю, возжелавшему узурпировать власть в целом королевстве.][Начальное Подземелье: Сильнейшее Копьё][Описание: На поле брани, где правят молнии и облака, столкнитесь лицом к лицу с Третьим Райкаге, чье тело способно выдержать прямое попадание Шара Хвостатого Зверя.][Начальное Подземелье: Гость из Космоса][Описание: Воспарите над стальными джунглями мегаполиса, чтобы в одиночку истребить исполинского Левиафана, вторгшегося из глубин неизведанного космоса.][Среднее Подземелье: Лунный Глаз][Описание: Бросьте вызов божественной длани. Сразитесь с Учиха Мадарой Пути Шести, поглотившим Божественное Древо и пробудившим Лунный Глаз.]Глаза Бая Е лениво скользили по строчкам, пока его пальцы отбивали неровный ритм по деревянному подлокотнику.«Король Пустыни... Крокодайл?» — Он пренебрежительно скривился. — «Тип Логия, конечно, имба против тех, кто не владеет хаки. Но этот старый пень Гарп... Да у него Воля Вооружения въелась в каждую клетку! Один точный удар — и от этой песчаной ящерицы останется лишь горстка минералов. Скукота. Дальше.»Взгляд скользнул к варианту [Гость из Космоса].«Избивать гигантскую железную змею?» — На лице юноши отразилось откровенное отвращение. — «Этот старик в свободное время линкорами вместо гантелей жонглирует. Такая зверюга для него — разминка на один чих. Не пойдет. Никакой зрелищности, ни капли драмы.»Ему нужно было шоу! Кровь, пот, скрежет зубов, искры от столкновения чудовищных сил — вот что заставит адреналин зрителей бить ключом!Наконец, его внимание приковал второй вариант в списке.[Начальное Подземелье: Сильнейшее Копьё].Глаза Бая Е алчно блеснули. Уголки его губ поползли вверх, образуя совершенно дьявольскую ухмылку.«О-хо-хо? А вот это уже интересно.»«Третий Райкаге. Абсолютный монстр, доведший пределы человеческого тела и Высвобождение Молнии до немыслимого совершенства. Адский Удар: Однопалый Нукитэ — техника, прозванная Сильнейшим Копьем. Доспех из Молнии — защита, признанная Сильнейшим Щитом. Человек, который ради спасения своих товарищей в одиночку вышел против десятитысячной армии шиноби и бился трое суток без сна и отдыха, пока не пал от истощения. Настоящая стальная глыба, эталон брутальности!»Бай Е потер руки, предвкушая грядущее зрелище. В его воображении уже разворачивалась картина эпического столкновения.Герой Дозора, Гарп Железный Кулак. Человек, чьи руки в клочья рвали легенды этого мира.И громоподобный гигант из Деревни Скрытого Облака, Третий Райкаге. Человек, чьи пальцы пронзали любую, даже самую абсолютную защиту.Если кулак Гарпа встретится с Адским Ударом Райкаге...Ох, это будет нечто.Цок-цок.— Абсолютное Копье против Абсолютного Щита! Величайшее столкновение тайдзюцу в истории! — Бай Е в порыве эмоций звонко хлопнул себя по бедру. — Решено! Пусть этот дед, вечно талдычащий о Справедливости, на своей шкуре познает «объятия любви» от главного здоровяка из соседней вселенной! Хе-хе-хе... Надеюсь, старые кости Героя не рассыплются в труху от такого приема.

Глава 1. Явление бессердечного дельца: обчистить Гарпа на миллион белли с первых же минут!

Ист-Блю.

Деревня Фуся.

В таверне приветливой Макино, как и всегда, яблоку негде было упасть от шумных посетителей, густых клубов табачного дыма и звона пивных кружек.

Однако прямо перед входом в заведение с недавних пор появилось нечто совершенно чужеродное. Неказистый деревянный прилавок, сколоченный из грубых досок, у которого сиротливо торчала единственная табличка. На ней корявыми, размашистыми буквами, словно писали вслепую, чернела надпись: [Магазин Подземелий].

— Ха-ха-ха! Ах вы, мелкие паршивцы! Думали, от деда так просто сбежать?! — громогласно расхохотался знакомый бас, и этот звук разорвал привычный гул на окраине деревни.

Гарп вернулся.

Под могучими ручищами легендарного дозорного, словно два батона хлеба, болтались отчаянно брыкающиеся мальчишки.

— Отпусти меня, старый ты хрыч! — яростно брыкался Эйс под левой подмышкой, извиваясь всем телом и пытаясь вцепиться старику в рукав.

— Уа-а-а! Я буду Королем Пиратов! Никакой я не Морской Дозор! — заливался горючими слезами Луффи под правой рукой, пуская пузыри из соплей и отчаянно суча ногами в воздухе.

Улыбка на морщинистом лице Гарпа мгновенно испарилась, уступив место раздражению. На его виске угрожающе вздулась толстая пульсирующая вена.

— А ну, заткнулись оба! — рявкнул он с такой силой, что с ближайшей крыши сорвалась стайка испуганных птиц. — Кому сказал, сидеть тихо!

Его огромные кулаки сжались.

Бам!

Бам!

Два тяжелых, не знающих пощады удара, знаменитый Кулак Любви, снайперски опустились на макушки внуков. На головах Эйса и Луффи тут же вздулись огромные, пульсирующие шишки. Мальчишки разом обмякли; из их глаз посыпались искры, и они моментально притихли, осознав тщетность сопротивления.

Гарп удовлетворенно хмыкнул, поудобнее перехватывая своих чересчур энергичных родственников. Он уже собирался забросить их в дом, как вдруг краем глаза зацепился за ту самую нелепую вывеску. Шаг старого дозорного замедлился.

— Магазин Подземелий? — Он подозрительно прищурился, и в его глазах блеснул неподдельный интерес. Переваливаясь с ноги на ногу, гигант направился прямиком к прилавку.

За деревянной стойкой, вольготно развалившись в скрипучем кресле-качалке, лежал молодой парень. Его ослепительно-белые волосы были слегка растрепаны морским бризом. Одетый в простую белую футболку и цветастые пляжные шорты, он казался воплощением абсолютной лени. На носу покоились темные очки, а сам юноша мерно раскачивался взад-вперед, словно у него в запасе была целая вечность.

Гигантская тень Гарпа накрыла палатку, полностью заслонив солнце и погрузив торговца в полумрак.

Скрип кресла прекратился. Беловолосый парень неспешно поднял руку, изящным движением указательного пальца чуть сдвинул темные очки на переносицу и лениво приоткрыл черные, как безлунная ночь, глаза.

— Добро пожаловать, — протянул он хрипловатым, будто со сна, голосом.

Лицо Гарпа мгновенно потемнело, словно грозовая туча. Что это за паршивое отношение?! Перед ним стоит сам Герой Дозора Гарп! А этот сопляк смеет разговаривать с ним так, будто делает одолжение?!

Из широких ноздрей вице-адмирала с шумом вырвались два потока горячего воздуха. Он грузно навис над прилавком, обрушивая на юношу всю тяжесть своей чудовищной ауры.

— Эй, сопляк, — с угрожающими нотками пророкотал Гарп, и в его голосе явственно запахло порохом. — Твоя лавочка называется Магазин Подземелий? — Толстый, мозолистый палец с силой ткнул в деревянную табличку, едва не проломив ее пополам. — Так какого дьявола я не вижу здесь ни единого товара?!

Юноша ничуть не смутился. Он неторопливо вернул очки на переносицу, а на его губах заиграла легкая, почти насмешливая улыбка.

— Уважаемый клиент, вы в корне не правы, — его тон оставался все таким же расслабленным, но в нем проскользнула стальная уверенность. — То, что я продаю, — это не кочаны капусты, чтобы раскладывать их на витрине и давать щупать каждому встречному. Я продаю опыт. Тот самый опыт... который вы не забудете до конца своих дней.

Густые брови Гарпа сошлись на переносице, образуя суровую складку.

— Опыт? — Он оскалился в предвкушении, обнажив ряд крепких белых зубов, и его улыбка стала по-настоящему хищной. — Ну давай! Дед с удовольствием посмотрит, какую отраву ты тут впариваешь! Выкладывай, что за опыт такой!

Бай Е — а именно так звали беловолосого — заразительно зевнул, прикрыв рот ладонью, и небрежно выставил вперед три пальца.

— Все предельно просто. Выбираете тарифный план — и вперед. Начальное Подземелье обойдется вам в ознакомительный миллион белли. Среднее Подземелье, для тех, кто ищет вызов, — десять миллионов белли. Ну а если говорить про Продвинутое Подземелье... — Он выдержал театральную паузу, его черные глаза сквозь темные стекла впились в лицо старика, и он плавно, смакуя каждый слог, произнес:

— Сто миллионов.

Воздух на улочке мгновенно стал вязким. Эйс и Луффи, позабыв о своих синяках, потрясенно уставились на сумасшедшего блондина, осмелившегося нести подобную чушь.

Хищная улыбка Гарпа замерла, так и не успев расцвести. В следующее мгновение его лицо побагровело от ярости, а вена на лбу заплясала с удвоенной силой, грозя вот-вот лопнуть.

— Ах ты мелкий засранец! Да ты совсем из ума выжил от жадности! — Рев вице-адмирала был подобен пушечному выстрелу, грозившему снести хлипкие крыши деревни Фуся. — Миллион?! Сто миллионов?! Да ты грабитель!

— Спокойно, дедуля, только без нервов, — Бай Е примирительно поднял руки, словно успокаивая рассерженного медведя. — У меня тут кристально честный бизнес, цены фиксированные, обмана ноль. Поверьте, как только вы ощутите всю прелесть подземелья на своей шкуре, вы сами поймете, что оно того стоит.

Его голос звучал так обыденно, будто они обсуждали цены на свежую рыбу, и эта непробиваемая уверенность заставила Гарпа поперхнуться собственным гневом. «Этот щенок... либо конченый псих, либо действительно что-то из себя представляет», — пронеслось в голове дозорного.

Гарп буравил наглеца тяжелым взглядом не меньше дюжины секунд. Затем он шумно выдохнул, его пудовые кулаки разжались. Вице-адмирал деловито оттопырил мизинец и, совершенно не стесняясь окружающих, принялся ковыряться в носу.

— Слова у тебя громкие, пацан. Раз уж ты так в себе уверен, дед, так и быть, сделает тебе одолжение и посмотрит на твои фокусы! — Он ловким щелчком отправил козявку куда-то в кусты, демонстрируя потрясающую невозмутимость. — Давай самое дешевое! — Гарп смерил юношу снисходительным взглядом, словно бросал кость бродячей собаке. — Миллион белли, говоришь? Запиши на мой счет! Но если старик решит, что твоя поделка не стоит таких денег... — Его губы вновь растянулись в жутковатой усмешке, а зубы блеснули холодным светом. — Платить я не стану. Усек?

— Как пожелаете, — улыбка на лице Бая Е стала еще шире, превращаясь в довольный оскал хищника, загнавшего добычу в ловушку. — Начальное Подземелье запускается.

Не успело эхо его слов раствориться в воздухе, как юноша поднял правую руку и легким, почти невесомым движением указательного пальца ткнул в пространство перед собой.

Взззз...

Воздух перед его пальцем дрогнул, по нему разбежались видимые глазу искажения, похожие на круги от брошенного в воду камня. В ту же секунду ослепительная вспышка белого света безжалостно разорвала пространство и целиком поглотила исполинскую фигуру Гарпа.

Свет исчез так же внезапно, как и появился. Перед таверной осталась лишь хлипкая стойка, вальяжно покачивающийся в кресле парень и два ошарашенных мальчишки, с глупым видом таращившихся на то место, где только что стоял их дед.

Тишина казалась звенящей.

Бай Е с наслаждением откинулся на спинку скрипучего кресла. Перед его глазами развернулся полупрозрачный голографический интерфейс, видимый лишь ему одному, и юноша погрузился в раздумья.

«Начальное Подземелье... Куда бы зашвырнуть этого старого хрыча, чтобы было повеселее?»

Да, его звали Бай Е. Всего неделю назад этот неудачник провалился в мир Ван Пис. Но фортуна все же улыбнулась ему, одарив золотым пальцем — Системой Межмировых Подземелий. Правила были до смешного просты: заставляй других проходить подземелья и получай за это щедрые системные награды. Самому лезть в пекло и рисковать шкурой? Да щас, разбежались! Гораздо умнее найти местных монстров, сделать их своими «прокачивальщиками», заставить батрачить на себя, да еще и содрать с них плату за вход! Двойной профит, не жизнь, а сказка!

Бай Е почесал подбородок, и на его лице расцвела крайне ехидная улыбка.

— Хе-хе.

Он с комфортом закинул ногу на ногу, пробегаясь взглядом по строкам, мерцавшим призрачным синеватым светом.

[Доступные Подземелья]

[Начальное Подземелье: Король Пустыни]

[Описание: В сердце бескрайнего песчаного моря бросьте вызов амбициозному Ситибукаю, возжелавшему узурпировать власть в целом королевстве.]

[Начальное Подземелье: Сильнейшее Копьё]

[Описание: На поле брани, где правят молнии и облака, столкнитесь лицом к лицу с Третьим Райкаге, чье тело способно выдержать прямое попадание Шара Хвостатого Зверя.]

[Начальное Подземелье: Гость из Космоса]

[Описание: Воспарите над стальными джунглями мегаполиса, чтобы в одиночку истребить исполинского Левиафана, вторгшегося из глубин неизведанного космоса.]

[Среднее Подземелье: Лунный Глаз]

[Описание: Бросьте вызов божественной длани. Сразитесь с Учиха Мадарой Пути Шести, поглотившим Божественное Древо и пробудившим Лунный Глаз.]

Глаза Бая Е лениво скользили по строчкам, пока его пальцы отбивали неровный ритм по деревянному подлокотнику.

«Король Пустыни... Крокодайл?» — Он пренебрежительно скривился. — «Тип Логия, конечно, имба против тех, кто не владеет хаки. Но этот старый пень Гарп... Да у него Воля Вооружения въелась в каждую клетку! Один точный удар — и от этой песчаной ящерицы останется лишь горстка минералов. Скукота. Дальше.»

Взгляд скользнул к варианту [Гость из Космоса].

«Избивать гигантскую железную змею?» — На лице юноши отразилось откровенное отвращение. — «Этот старик в свободное время линкорами вместо гантелей жонглирует. Такая зверюга для него — разминка на один чих. Не пойдет. Никакой зрелищности, ни капли драмы.»

Ему нужно было шоу! Кровь, пот, скрежет зубов, искры от столкновения чудовищных сил — вот что заставит адреналин зрителей бить ключом!

Наконец, его внимание приковал второй вариант в списке.

[Начальное Подземелье: Сильнейшее Копьё] — именно так.

Глаза Бая Е алчно блеснули. Уголки его губ поползли вверх, образуя совершенно дьявольскую ухмылку.

«О-хо-хо? А вот это уже интересно.»

«Третий Райкаге. Абсолютный монстр, доведший пределы человеческого тела и Высвобождение Молнии до немыслимого совершенства. Адский Удар: Однопалый Нукитэ — техника, прозванная Сильнейшим Копьем. Доспех из Молнии — защита, признанная Сильнейшим Щитом. Человек, который ради спасения своих товарищей в одиночку вышел против десятитысячной армии шиноби и бился трое суток без сна и отдыха, пока не пал от истощения. Настоящая стальная глыба, эталон брутальности!»

Бай Е потер руки, предвкушая грядущее зрелище. В его воображении уже разворачивалась картина эпического столкновения.

Герой Дозора, Гарп Железный Кулак. Человек, чьи руки в клочья рвали легенды этого мира.

И громоподобный гигант из Деревни Скрытого Облака, Третий Райкаге. Человек, чьи пальцы пронзали любую, даже самую абсолютную защиту.

Если кулак Гарпа встретится с Адским Ударом Райкаге...

Ох, это будет нечто.

Цок-цок.

— Абсолютное Копье против Абсолютного Щита! Величайшее столкновение тайдзюцу в истории! — Бай Е в порыве эмоций звонко хлопнул себя по бедру. — Решено! Пусть этот дед, вечно талдычащий о Справедливости, на своей шкуре познает «объятия любви» от главного здоровяка из соседней вселенной! Хе-хе-хе... Надеюсь, старые кости Героя не рассыплются в труху от такого приема.