Сон был спокойным, но слишком коротким.
Сон был спокойным, но слишком коротким.
Ранним утром следующего дня Гань Ци поднялась с кровати. Словно ничего и не случилось, она по привычке прибралась в комнате и принялась за приготовление завтрака.
Ранним утром следующего дня Гань Ци поднялась с кровати. Словно ничего и не случилось, она по привычке прибралась в комнате и принялась за приготовление завтрака.
При ее характере она вполне могла бы проучить Мэн Яня за вчерашнюю выходку и оставить его голодным, чтобы впредь неповадно было. Однако тот извинился – и неважно, насколько искренним было это раскаяние, по крайней мере, внешне он соблюл приличия.
При ее характере она вполне могла бы проучить Мэн Яня за вчерашнюю выходку и оставить его голодным, чтобы впредь неповадно было. Однако тот извинился – и неважно, насколько искренним было это раскаяние, по крайней мере, внешне он соблюл приличия.
Дверь спальни распахнулась, и в коридор вышел Мэн Янь. На нем была свежая рубашка; затягивая узел галстука, он подошел к кухне и остановился, наблюдая за хлопотами Гань Ци. Видя, что девушка вовсю варит кашу и что-то обжаривает, он неожиданно для самого себя спросил:
Дверь спальни распахнулась, и в коридор вышел Мэн Янь. На нем была свежая рубашка; затягивая узел галстука, он подошел к кухне и остановился, наблюдая за хлопотами Гань Ци. Видя, что девушка вовсю варит кашу и что-то обжаривает, он неожиданно для самого себя спросил:
— Тебе чем-нибудь помочь?
— Тебе чем-нибудь помочь?
Гань Ци обернулась:
Гань Ци обернулась:
— Доброе утро, господин Мэн.
— Доброе утро, господин Мэн.
Она совершенно бесцеремонно указала рукой в сторону гостиной:
Она совершенно бесцеремонно указала рукой в сторону гостиной:
— Завтрак почти готов. На выходе не забудь прихватить мусор, поможешь мне его выбросить.
— Завтрак почти готов. На выходе не забудь прихватить мусор, поможешь мне его выбросить.
— Хорошо, — Мэн Янь кивнул и уже собирался уйти.
— Хорошо, — Мэн Янь кивнул и уже собирался уйти.
— Ах да, чуть не забыла! — Окликнула его Гань Ци. Вспомнив об одном важном деле, она с любопытством спросила:
— Ах да, чуть не забыла! — Окликнула его Гань Ци. Вспомнив об одном важном деле, она с любопытством спросила:
— В прошлый раз я просила вас отмыть кастрюлю... Вы и вправду сделали это сами?
— В прошлый раз я просила вас отмыть кастрюлю... Вы и вправду сделали это сами?
Мэн Янь замер. Его взгляд упал на сияющую рукоять посуды, и в душе мгновенно шевельнулось чувство вины.
Мэн Янь замер. Его взгляд упал на сияющую рукоять посуды, и в душе мгновенно шевельнулось чувство вины.
— Что?
— Что?
— Я спрашиваю, господин Мэн, это вы так отдраили кастрюлю?
— Я спрашиваю, господин Мэн, это вы так отдраили кастрюлю?
Разумеется, нет. Это был результат десятиминутных трудов нескольких широкоплечих телохранителей, старавшихся не на страх, а на совесть.
Разумеется, нет. Это был результат десятиминутных трудов нескольких широкоплечих телохранителей, старавшихся не на страх, а на совесть.
— Э-э... — замялся он.
— Э-э... — замялся он.
Не успел он подыскать ответ, как Гань Ци восхищенно добавила:
Не успел он подыскать ответ, как Гань Ци восхищенно добавила:
— А вы мастер! Никогда бы не подумала, что вы на такое способны. Посуда сияет так, будто ее только что купили, мне даже поначалу страшно было ею пользоваться.
— А вы мастер! Никогда бы не подумала, что вы на такое способны. Посуда сияет так, будто ее только что купили, мне даже поначалу страшно было ею пользоваться.
Когда Гань Ци впервые взяла кастрюлю в руки, она едва узнала собственную вещь: прежде закопченное дно блестело так ярко, что в него можно было смотреться как в зеркало. Настоящее чудо!
Когда Гань Ци впервые взяла кастрюлю в руки, она едва узнала собственную вещь: прежде закопченное дно блестело так ярко, что в него можно было смотреться как в зеркало. Настоящее чудо!
— Кто бы мог ожидать от господина Мэна такого таланта к чистке посуды! Поистине, внешность обманчива.
— Кто бы мог ожидать от господина Мэна такого таланта к чистке посуды! Поистине, внешность обманчива.
Мэн Янь не решился развивать тему, боясь невзначай выдать себя.
Мэн Янь не решился развивать тему, боясь невзначай выдать себя.
— Гм... Так завтрак скоро будет? — Попытался он сменить тему.
— Гм... Так завтрак скоро будет? — Попытался он сменить тему.
— Сейчас-сейчас.
— Сейчас-сейчас.
Мэн Янь неопределенно хмыкнул и вернулся в гостиную. Глядя ему в спину, Гань Ци тихо вздохнула. Кто бы мог подумать, что этот вечно холодный и резкий человек так тщательно моет кастрюли? Может, и впредь поручать это грязное дело ему? Отчищено так безупречно, словно вещь заново отлили!
Мэн Янь неопределенно хмыкнул и вернулся в гостиную. Глядя ему в спину, Гань Ци тихо вздохнула. Кто бы мог подумать, что этот вечно холодный и резкий человек так тщательно моет кастрюли? Может, и впредь поручать это грязное дело ему? Отчищено так безупречно, словно вещь заново отлили!
— Кстати, если тебе скучно сидеть без дела, протри стол, — донеслось из кухни.
— Кстати, если тебе скучно сидеть без дела, протри стол, — донеслось из кухни.
— Ладно.
— Ладно.
Мэн Янь поймал себя на мысли, что начинает привыкать к ее командному тону. Он послушно поднялся и пошел искать тряпку. Винить девушку за подобные распоряжения не стоило – сам ведь решил прикидываться бедняком и вести жизнь обычного человека.
Мэн Янь поймал себя на мысли, что начинает привыкать к ее командному тону. Он послушно поднялся и пошел искать тряпку. Винить девушку за подобные распоряжения не стоило – сам ведь решил прикидываться бедняком и вести жизнь обычного человека.
Когда Гань Ци вынесла тарелки, она увидела, как Мэн Янь лениво возит тряпкой по тумбе под телевизором. Его неуклюжие, неловкие движения тут же зародили в ней сомнения: как человек с такими повадками мог до идеального блеска отчистить нагар?
Когда Гань Ци вынесла тарелки, она увидела, как Мэн Янь лениво возит тряпкой по тумбе под телевизором. Его неуклюжие, неловкие движения тут же зародили в ней сомнения: как человек с такими повадками мог до идеального блеска отчистить нагар?
— Ладно, я сама, садись за стол, — она отобрала у него тряпку. — Сразу видно, что господин Мэн не привык к домашнему труду.
— Ладно, я сама, садись за стол, — она отобрала у него тряпку. — Сразу видно, что господин Мэн не привык к домашнему труду.
«Оно и понятно, – подумала она. – ...Обычный мужчина, который годами только и делал, что пропадал на работе ради заработка. Наверняка в быту он совершенно беспомощен. Эдакий гений в офисе и полный профан дома».
«Оно и понятно, – подумала она. – ...Обычный мужчина, который годами только и делал, что пропадал на работе ради заработка. Наверняка в быту он совершенно беспомощен. Эдакий гений в офисе и полный профан дома».
Впрочем, нет, не профан – кастрюли-то он чистит отменно!
Впрочем, нет, не профан – кастрюли-то он чистит отменно!
Мэн Янь шевельнул губами, собираясь возразить, но в итоге сдержался. Он видел, что Гань Ци сомневается в его хозяйственных навыках, но крыть было нечем. «Ладно, уступлю ей в этот раз», – решил он. В конце концов, он считал себя человеком широкой души.
Мэн Янь шевельнул губами, собираясь возразить, но в итоге сдержался. Он видел, что Гань Ци сомневается в его хозяйственных навыках, но крыть было нечем. «Ладно, уступлю ей в этот раз», – решил он. В конце концов, он считал себя человеком широкой души.
К тому же после вчерашней ночной стычки он осознал, что перед ним женщина, с которой лучше не связываться – у нее явно была склонность к решительным, если не сказать грубым действиям.
К тому же после вчерашней ночной стычки он осознал, что перед ним женщина, с которой лучше не связываться – у нее явно была склонность к решительным, если не сказать грубым действиям.
— Кстати, как твоя губа? — Спросила Гань Ци.
— Кстати, как твоя губа? — Спросила Гань Ци.
— Почти не болит.
— Почти не болит.
— Раны на слизистой обычно затягиваются быстро. Главное – старайся ее не облизывать.
— Раны на слизистой обычно затягиваются быстро. Главное – старайся ее не облизывать.
Она поставила перед ним миску с очень легкой, пресной кашей.
Она поставила перед ним миску с очень легкой, пресной кашей.
Мэн Янь про себя усмехнулся: «Хм! Решила сначала побить, а потом задобрить?»
Мэн Янь про себя усмехнулся: «Хм! Решила сначала побить, а потом задобрить?»

Комментарии

Загрузка...