Глава 87

? – Не волнуйся так, – успокаивающим тоном произнёс Лю Ян. – От этого препарата никакой угрозы жизни не будет. – Ты на самом деле решил использовать столь низкие и гнусные методы против Чэнь Сымин? – в ужасе воскликнула Чжоу Сяоли, пятясь назад. – Я не стану этого делать, ни за что! Разве раньше ты не убеждал меня, что всё будет иначе? Ты же обещал просто пригласить её и нормально поговорить, а теперь... – Послушай, у твоей матери диагностировали кровоизлияние в мозг, и эти сто тысяч юаней способны перевесить любые моральные принципы, – холодно перебил её Лю Ян. – Если сегодня вечером всё пройдёт по моему плану, я не просто одолжу тебе эту сумму, а подарю её навсегда. И больше ни слова не скажу против тебя. – Но ведь Чэнь Сымин – моя лучшая подруга! – с надрывом в голосе ответила Чжоу Сяоли. – Я просто не могу поступить с ней так подло и бесчеловечно. – Даю тебе ровно пять минут, чтобы хорошенько всё обдумать, – Лю Ян смотрел на неё свысока. – А теперь послушай: что вообще такое эта ваша хваленая дружба? Дружба существует для того, чтобы её предавать в нужный момент. Одумайся – это целых сто тысяч юаней! Ты за год таких денег не заработаешь. К тому же твоей матери срочно нужны средства на операцию. Если у тебя не окажется этих денег, тебе останется только в бессилии смотреть, как она умирает у тебя на глазах. И тогда, поверь, именно ты станешь той самой неблагодарной дочерью. Чжоу Сяоли замерла в глубоких раздумьях, лицо её исказилось от внутренней борьбы. В конце концов она до боли прикусила нижнюю губу и покорно кивнула:– Хорошо... Я согласна. – Вот это другой разговор, – удовлетворённо усмехнулся Лю Ян. – Не забудь аккуратно подсыпать лекарство в её напиток или пиво – что бы она ни заказала. Как только Чэнь Сымин допьёт, сразу веди её в номер 808 Гранд-отеля «Могучий лев». Я уже всё предусмотрел и забронировал комнату. Чжоу Сяоли всё ещё сильно нервничала, пальцы её дрожали, и она крепко сжала кулаки. – Молодой господин Лю, а от этого действительно не возникнет никаких проблем? – с опаской спросила она. – Каких ещё проблем? – фыркнул он. – Всё организую я, тебе совершенно не о чем беспокоиться. – А что, если Чэнь Сымин внезапно очнётся и заявит на вас в полицию? – Просто успокойся, – Лю Ян ухмыльнулся. – Ты же женщина и должна прекрасно понимать: пока женщина не принадлежит мужчине, она считается свободной и независимой. Но стоит ей однажды потерять невинность, как она начнёт преданно следовать за этим мужчиной, что бы ни случилось. Разве я не прав? – Это далеко не всегда так, – возразила Сяоли. – Некоторые женщины очень дорожат своей репутацией и честью. Если она действительно обратится в полицию, дело примет скверный оборот для всех нас. – Именно поэтому, чем больше женщина дорожит своим добрым именем, тем меньше рискнёт что-то заявить после случившегося. Она будет до смерти бояться, что её репутация будет очернена, – рассудил Лю Ян. – На мой взгляд, Чэнь Сымин именно такая. Так что тебе совершенно нечего её бояться. – Но всё же... – Хватит, – резко оборвал её Лю Ян. – Никаких больше «но». Эти сто тысяч юаней – настоящие деньги. Теперь подумай: хочешь ты спасти мать или нет? – Больница требует оплатить операцию уже сегодня вечером, – в отчаянии проговорила Чжоу Сяоли. – Молодой господин Лю, можете ли вы перевести деньги на мою карту прямо сейчас? – Ну что ж, договорились, – согласился он. – Как только сегодня вечером ты всё доведёшь до конца, сто тысяч юаней станут твоими. Но помни: если не справишься, будешь обязана вернуть мне всю сумму до последнего цента. – По рукам, – выдохнула Чжоу Сяоли. Лю Ян был возбуждён. Он едва сдерживал дыхание, предвкушая грядущие события этого вечера. Однако у Чжоу Сяоли возникло ещё одно сомнение, которое она решила озвучить:– Сколько ещё, по-вашему, продержится ваш уважаемый клан Лю? Мне показалось, или ещё вчера в полдень повсюду говорили, что вы уже банкроты? – Банкроты?! – искренне возмутился Лю Ян. – Как такое возможно? Наш клан только что получил заказ от корпорации «Божественный дракон» на пятьдесят миллионов. Если мы покажем себя с лучшей стороны, они добавят ещё столько же – и выйдет сто миллионов. С одного такого заказа мы заработаем как минимум половину – это ещё пятьдесят миллионов чистой прибыли. Боюсь, за всю свою нищенскую жизнь ты столько не заработаешь. Так что ответь: есть ли у клана Лю сила? И учти, я говорю только об ожидаемых доходах, а ведь у нас есть ещё колоссальные суммы на счетах. Ты даже представить себе не можешь, сколько их там – по моим скромным подсчётам, не меньше двухсот миллионов. – А я-то наивно полагала, что после банкротства вы начнёте скитаться по улицам и просить милостыню, – с лёгким разочарованием заметила она. – Честно говоря, не ожидала, что вы всё ещё так богаты. – Это ты слишком наивна и плохо знаешь жизнь, – презрительно усмехнулся Лю Ян. – Подумай сама: если тебя внезапно уволят с работы, ты что, действительно выйдешь ночевать на морозную улицу? Разумеется, нет. Я не верю, что за все эти годы ты не отложила ни копейки в заначку. – Молодой господин Лю абсолютно прав, – тихо пробормотала Чжоу Сяоли. – Тогда ждите меня в номере 808. Сегодня вечером я обязательно приведу Чэнь Сымин к лифту и доставлю её прямо в ваш номер. – Хорошо, жду тебя в 808-м с добрыми вестями.

?

– Не волнуйся так, – успокаивающим тоном произнёс Лю Ян. – От этого препарата никакой угрозы жизни не будет.

– Ты на самом деле решил использовать столь низкие и гнусные методы против Чэнь Сымин? – в ужасе воскликнула Чжоу Сяоли, пятясь назад. – Я не стану этого делать, ни за что! Разве раньше ты не убеждал меня, что всё будет иначе? Ты же обещал просто пригласить её и нормально поговорить, а теперь...

– Послушай, у твоей матери диагностировали кровоизлияние в мозг, и эти сто тысяч юаней способны перевесить любые моральные принципы, – холодно перебил её Лю Ян. – Если сегодня вечером всё пройдёт по моему плану, я не просто одолжу тебе эту сумму, а подарю её навсегда. И больше ни слова не скажу против тебя.

– Но ведь Чэнь Сымин – моя лучшая подруга! – с надрывом в голосе ответила Чжоу Сяоли. – Я просто не могу поступить с ней так подло и бесчеловечно.

– Даю тебе ровно пять минут, чтобы хорошенько всё обдумать, – Лю Ян смотрел на неё свысока. – А теперь послушай: что вообще такое эта ваша хваленая дружба? Дружба существует для того, чтобы её предавать в нужный момент. Одумайся – это целых сто тысяч юаней! Ты за год таких денег не заработаешь. К тому же твоей матери срочно нужны средства на операцию. Если у тебя не окажется этих денег, тебе останется только в бессилии смотреть, как она умирает у тебя на глазах. И тогда, поверь, именно ты станешь той самой неблагодарной дочерью.

Чжоу Сяоли замерла в глубоких раздумьях, лицо её исказилось от внутренней борьбы. В конце концов она до боли прикусила нижнюю губу и покорно кивнула:

– Хорошо... Я согласна.

– Вот это другой разговор, – удовлетворённо усмехнулся Лю Ян. – Не забудь аккуратно подсыпать лекарство в её напиток или пиво – что бы она ни заказала. Как только Чэнь Сымин допьёт, сразу веди её в номер 808 Гранд-отеля «Могучий лев». Я уже всё предусмотрел и забронировал комнату.

Чжоу Сяоли всё ещё сильно нервничала, пальцы её дрожали, и она крепко сжала кулаки.

– Молодой господин Лю, а от этого действительно не возникнет никаких проблем? – с опаской спросила она.

– Каких ещё проблем? – фыркнул он. – Всё организую я, тебе совершенно не о чем беспокоиться.

– А что, если Чэнь Сымин внезапно очнётся и заявит на вас в полицию?

– Просто успокойся, – Лю Ян ухмыльнулся. – Ты же женщина и должна прекрасно понимать: пока женщина не принадлежит мужчине, она считается свободной и независимой. Но стоит ей однажды потерять невинность, как она начнёт преданно следовать за этим мужчиной, что бы ни случилось. Разве я не прав?

– Это далеко не всегда так, – возразила Сяоли. – Некоторые женщины очень дорожат своей репутацией и честью. Если она действительно обратится в полицию, дело примет скверный оборот для всех нас.

– Именно поэтому, чем больше женщина дорожит своим добрым именем, тем меньше рискнёт что-то заявить после случившегося. Она будет до смерти бояться, что её репутация будет очернена, – рассудил Лю Ян. – На мой взгляд, Чэнь Сымин именно такая. Так что тебе совершенно нечего её бояться.

– Но всё же...

– Хватит, – резко оборвал её Лю Ян. – Никаких больше «но». Эти сто тысяч юаней – настоящие деньги. Теперь подумай: хочешь ты спасти мать или нет?

– Больница требует оплатить операцию уже сегодня вечером, – в отчаянии проговорила Чжоу Сяоли. – Молодой господин Лю, можете ли вы перевести деньги на мою карту прямо сейчас?

– Ну что ж, договорились, – согласился он. – Как только сегодня вечером ты всё доведёшь до конца, сто тысяч юаней станут твоими. Но помни: если не справишься, будешь обязана вернуть мне всю сумму до последнего цента.

– По рукам, – выдохнула Чжоу Сяоли.

Лю Ян был возбуждён. Он едва сдерживал дыхание, предвкушая грядущие события этого вечера. Однако у Чжоу Сяоли возникло ещё одно сомнение, которое она решила озвучить:

– Сколько ещё, по-вашему, продержится ваш уважаемый клан Лю? Мне показалось, или ещё вчера в полдень повсюду говорили, что вы уже банкроты?

– Банкроты?! – искренне возмутился Лю Ян. – Как такое возможно? Наш клан только что получил заказ от корпорации «Божественный дракон» на пятьдесят миллионов. Если мы покажем себя с лучшей стороны, они добавят ещё столько же – и выйдет сто миллионов. С одного такого заказа мы заработаем как минимум половину – это ещё пятьдесят миллионов чистой прибыли. Боюсь, за всю свою нищенскую жизнь ты столько не заработаешь. Так что ответь: есть ли у клана Лю сила? И учти, я говорю только об ожидаемых доходах, а ведь у нас есть ещё колоссальные суммы на счетах. Ты даже представить себе не можешь, сколько их там – по моим скромным подсчётам, не меньше двухсот миллионов.

– А я-то наивно полагала, что после банкротства вы начнёте скитаться по улицам и просить милостыню, – с лёгким разочарованием заметила она. – Честно говоря, не ожидала, что вы всё ещё так богаты.

– Это ты слишком наивна и плохо знаешь жизнь, – презрительно усмехнулся Лю Ян. – Подумай сама: если тебя внезапно уволят с работы, ты что, действительно выйдешь ночевать на морозную улицу? Разумеется, нет. Я не верю, что за все эти годы ты не отложила ни копейки в заначку.

– Молодой господин Лю абсолютно прав, – тихо пробормотала Чжоу Сяоли. – Тогда ждите меня в номере 808. Сегодня вечером я обязательно приведу Чэнь Сымин к лифту и доставлю её прямо в ваш номер.

– Хорошо, жду тебя в 808-м с добрыми вестями.

Спустя некоторое время Чжоу Сяоли вышла из жилого комплекса «Ланьхуа» и грациозно села в салон роскошного BMW стоимостью более четырёхсот тысяч юаней. За рулём сидел симпатичный молодой парень, а на пассажирских сиденьях уже расположилась вторая спутница – лучшая подруга Чэнь Сымин по имени Сюэ Юйчжу. Когда Чэнь Сымин присоединилась к ним, трое друзей в машине, казалось, не могли наговориться. Они весело болтали, смеялись, обсуждая всякие мелочи, и не заметили, как автомобиль подъехал к дверям банкетного зала номер 103 в Гранд-отеле «Могучий лев». Интерьер заведения впечатлял: первые три этажа отеля полностью отводились под элитные рестораны, а с четвёртого по двадцатый располагались роскошные номера. Когда компания вошла в зал, Сюэ Юйчжу первой взяла меню, внимательно изучила его и с щедрым видом обратилась к Чжоу Сяоли и Чэнь Сымин:– Мы так давно не виделись! Сегодня я угощаю, так что заказывайте всё, что пожелаете, не стесняйтесь! Чэнь Сымин и Чжоу Сяоли бегло взглянули на список блюд, неожиданно смутились и вернули меню Сюэ Юйчжу. – Юйчжу, сегодня ты хозяйка вечера, поэтому заказывай сама, – мягко сказала Чэнь Сымин. – Мы неприхотливы – едим всё, и острое, и неострое. – Ну хорошо, раз вы так настаиваете, тогда я выберу сама, – довольно улыбнулась Юйчжу. – Возьмём вот это, то, морское ушко, свежего лобстера и королевского краба. Кроме того, официант, принесите нам бутылку хорошего красного вина за тысячу юаней. Сымин, Сяоли, а вы будете какие-нибудь напитки? – Мне, пожалуйста, кокосовый сок «Мэйкоуюань», – тихо ответила Чэнь Сымин. – И мне тоже кокосовый сок, – подхватила Чжоу Сяоли, – но только комнатной температуры. Зимой пить ледяные напитки вредно для здоровья. – Ладно, раз хотите комнатной температуры, пусть будет так, – усмехнулась Юйчжу. – Но, честно говоря, угощать вас обычным кокосовым соком в таком пафосном месте, как Гранд-отель «Могучий лев», не кажется ли вам это слишком просто? – Юйчжу, что ты такое говоришь? – с лёгким смешком отозвалась Чжоу Сяоли. – Мы же как три сестры, дружим с самых студенческих времён, и что бы мы ни ели в этой компании, всё будет в радость. – Сяоли совершенно права, – кивнула Чэнь Сымин. – Тем более ты уже заказала вино за тысячу юаней, и это само по себе приличные траты для тебя. – Ну что вы, мы же лучшие друзья! – всплеснула руками Юйчжу. – Мне даже как-то неловко за вас, что вы пьете вино всего за тысячу юаней. – Вино за тысячу – это уже настоящая роскошь, – скромно заметила одна из девушек. Симпатичный парень, до этого молчавший, решил блеснуть знаниями:– Ой, я смотрю, вы обе, случайно, никогда не пили вино дороже тысячи юаней? – с явным покровительством процедил он. Эти слова, прозвучавшие с лёгкой насмешкой, задели и Чэнь Сымин, и Чжоу Сяоли. Безусловно, вино за тысячу юаней считалось недешёвым, но для них эта сумма была пустяком. Ведь буквально вчера они пили вина, где даже самая дешёвая бутылка стоила не меньше пятидесяти тысяч. Однако, из уважения к Сюэ Юйчжу и чтобы не ставить её в неловкое положение, они решили не раскрывать правду о своём достатке. Чжоу Сяоли тихо кашлянула и сдержанно произнесла:– А где нам было пробовать вино за тысячу юаней? Вот сегодня и узнаем, чем оно отличается от обычного. – Вино за тысячу юаней и вино за десяток – это небо и земля! – с энтузиазмом начал объяснять парень. – При производстве дешёвого вина используют самые примитивные сорта винограда, а процесс брожения ничтожный, иногда ягоды даже давят грязные мужики ногами. А вот вино за тысячу делают иначе: там ягоды давят изящные ножки прекрасных красавиц, так что вкус, разумеется, совсем другой, утончённый. Сюэ Юйчжу, возмущённая его бестактностью, резко пнула парня под столом. – Зачем ты это рассказываешь? – прошипела она. – Я всего лишь пытаюсь их просветить, – невозмутимо ответил он. – Они – мои лучшие подруги, и я с радостью потрачу тысячу юаней, чтобы угостить их хорошим вином. Хватит нести чушь! – отрезала Юйчжу. – Послушай-ка, Юйчжу, ты что, крылья отрастила? – внезапно сменил тон парень, став агрессивным. – Теперь ты смеешь меня отчитывать? Не забывай, моя дорогая, что сейчас ты живёшь на мои деньги. Весь этот ужин – только на словах угощаешь ты, а на деле плачу я. Разве я не имею права голоса, если плачу здесь за всё?

Спустя некоторое время Чжоу Сяоли вышла из жилого комплекса «Ланьхуа» и грациозно села в салон роскошного BMW стоимостью более четырёхсот тысяч юаней.

За рулём сидел симпатичный молодой парень, а на пассажирских сиденьях уже расположилась вторая спутница – лучшая подруга Чэнь Сымин по имени Сюэ Юйчжу. Когда Чэнь Сымин присоединилась к ним, трое друзей в машине, казалось, не могли наговориться. Они весело болтали, смеялись, обсуждая всякие мелочи, и не заметили, как автомобиль подъехал к дверям банкетного зала номер 103 в Гранд-отеле «Могучий лев».

Интерьер заведения впечатлял: первые три этажа отеля полностью отводились под элитные рестораны, а с четвёртого по двадцатый располагались роскошные номера.

Когда компания вошла в зал, Сюэ Юйчжу первой взяла меню, внимательно изучила его и с щедрым видом обратилась к Чжоу Сяоли и Чэнь Сымин:

– Мы так давно не виделись! Сегодня я угощаю, так что заказывайте всё, что пожелаете, не стесняйтесь!

Чэнь Сымин и Чжоу Сяоли бегло взглянули на список блюд, неожиданно смутились и вернули меню Сюэ Юйчжу.

– Юйчжу, сегодня ты хозяйка вечера, поэтому заказывай сама, – мягко сказала Чэнь Сымин. – Мы неприхотливы – едим всё, и острое, и неострое.

– Ну хорошо, раз вы так настаиваете, тогда я выберу сама, – довольно улыбнулась Юйчжу. – Возьмём вот это, то, морское ушко, свежего лобстера и королевского краба. Кроме того, официант, принесите нам бутылку хорошего красного вина за тысячу юаней. Сымин, Сяоли, а вы будете какие-нибудь напитки?

– Мне, пожалуйста, кокосовый сок «Мэйкоуюань», – тихо ответила Чэнь Сымин.

– И мне тоже кокосовый сок, – подхватила Чжоу Сяоли, – но только комнатной температуры. Зимой пить ледяные напитки вредно для здоровья.

– Ладно, раз хотите комнатной температуры, пусть будет так, – усмехнулась Юйчжу. – Но, честно говоря, угощать вас обычным кокосовым соком в таком пафосном месте, как Гранд-отель «Могучий лев», не кажется ли вам это слишком просто?

– Юйчжу, что ты такое говоришь? – с лёгким смешком отозвалась Чжоу Сяоли. – Мы же как три сестры, дружим с самых студенческих времён, и что бы мы ни ели в этой компании, всё будет в радость.

– Сяоли совершенно права, – кивнула Чэнь Сымин. – Тем более ты уже заказала вино за тысячу юаней, и это само по себе приличные траты для тебя.

– Ну что вы, мы же лучшие друзья! – всплеснула руками Юйчжу. – Мне даже как-то неловко за вас, что вы пьете вино всего за тысячу юаней.

– Вино за тысячу – это уже настоящая роскошь, – скромно заметила одна из девушек.

Симпатичный парень, до этого молчавший, решил блеснуть знаниями:

– Ой, я смотрю, вы обе, случайно, никогда не пили вино дороже тысячи юаней? – с явным покровительством процедил он.

Эти слова, прозвучавшие с лёгкой насмешкой, задели и Чэнь Сымин, и Чжоу Сяоли.

Безусловно, вино за тысячу юаней считалось недешёвым, но для них эта сумма была пустяком. Ведь буквально вчера они пили вина, где даже самая дешёвая бутылка стоила не меньше пятидесяти тысяч.

Однако, из уважения к Сюэ Юйчжу и чтобы не ставить её в неловкое положение, они решили не раскрывать правду о своём достатке.

Чжоу Сяоли тихо кашлянула и сдержанно произнесла:

– А где нам было пробовать вино за тысячу юаней? Вот сегодня и узнаем, чем оно отличается от обычного.

– Вино за тысячу юаней и вино за десяток – это небо и земля! – с энтузиазмом начал объяснять парень. – При производстве дешёвого вина используют самые примитивные сорта винограда, а процесс брожения ничтожный, иногда ягоды даже давят грязные мужики ногами. А вот вино за тысячу делают иначе: там ягоды давят изящные ножки прекрасных красавиц, так что вкус, разумеется, совсем другой, утончённый.

Сюэ Юйчжу, возмущённая его бестактностью, резко пнула парня под столом.

– Зачем ты это рассказываешь? – прошипела она.

– Я всего лишь пытаюсь их просветить, – невозмутимо ответил он.

– Они – мои лучшие подруги, и я с радостью потрачу тысячу юаней, чтобы угостить их хорошим вином. Хватит нести чушь! – отрезала Юйчжу.

– Послушай-ка, Юйчжу, ты что, крылья отрастила? – внезапно сменил тон парень, став агрессивным. – Теперь ты смеешь меня отчитывать? Не забывай, моя дорогая, что сейчас ты живёшь на мои деньги. Весь этот ужин – только на словах угощаешь ты, а на деле плачу я. Разве я не имею права голоса, если плачу здесь за всё?