Остальные слуги тоже издалека наблюдали за конфликтом.
Остальные слуги тоже издалека наблюдали за конфликтом.
«Молодой господин Бай снова затевает ссору!»
«Молодой господин Бай снова затевает ссору!»
«На этот раз — с почётными гостями из Ордена Небесного Меча.»
«На этот раз — с почётными гостями из Ордена Небесного Меча.»
«Может, сообщить госпоже Бай Сюэцин? Иначе это может перерасти в огромную проблему.»
«Может, сообщить госпоже Бай Сюэцин? Иначе это может перерасти в огромную проблему.»
«Не смей! Тебе жизнь не дорога? Если молодой господин Бай Цзыхань узнает, можешь попрощаться с жизнью!»
«Не смей! Тебе жизнь не дорога? Если молодой господин Бай Цзыхань узнает, можешь попрощаться с жизнью!»
...
...
Слуги и зеваки были совершенно бессильны перед выходками Бай Цзыхана.
Слуги и зеваки были совершенно бессильны перед выходками Бай Цзыхана.
У них не хватало смелости позвать на помощь или остановить конфликт — ведь они знали, что это означало бы пойти против Бай Цзыхана, а этого никто не хотел.
У них не хватало смелости позвать на помощь или остановить конфликт — ведь они знали, что это означало бы пойти против Бай Цзыхана, а этого никто не хотел.
Юнь Цинмэй и Фэй Лин переглянулись.
Юнь Цинмэй и Фэй Лин переглянулись.
Они, возможно, и спустили бы это на тормозах, если бы дело касалось только личного оскорбления, но Бай Цзыхань перешёл черту, оскорбив их орден.
Они, возможно, и спустили бы это на тормозах, если бы дело касалось только личного оскорбления, но Бай Цзыхань перешёл черту, оскорбив их орден.
Фэй Лин наконец заговорила, и тон её был холоден.
Фэй Лин наконец заговорила, и тон её был холоден.
«Старший брат Шэнь, это Бай Цзыхань — младший брат Бай Сюэцин. Он открыто оскорблял и нас, и Орден Небесного Меча.»
«Старший брат Шэнь, это Бай Цзыхань — младший брат Бай Сюэцин. Он открыто оскорблял и нас, и Орден Небесного Меча.»
Выражение лица Шэнь Ляна слегка изменилось — гнев уступил место неохотному пониманию.
Выражение лица Шэнь Ляна слегка изменилось — гнев уступил место неохотному пониманию.
Он слышал о Бай Цзыхане — печально известном смутьяне Клана Бай, прославившемся отсутствием таланта, но избытком высокомерия.
Он слышал о Бай Цзыхане — печально известном смутьяне Клана Бай, прославившемся отсутствием таланта, но избытком высокомерия.
Осознав, кто стоит перед ним, он глубоко вздохнул и подавил ярость.
Осознав, кто стоит перед ним, он глубоко вздохнул и подавил ярость.
Он окинул Бай Цзыхана снисходительным взглядом, прежде чем заговорить.
Он окинул Бай Цзыхана снисходительным взглядом, прежде чем заговорить.
«Значит, ты младший брат Бай Сюэцин?»
«Значит, ты младший брат Бай Сюэцин?»
Он продолжил:
Он продолжил:
«Учитывая мои отношения с младшей сестрой Сюэцин, на этот раз я тебя прощаю. Однако советую тебе прекратить приставать к ученицам нашего Ордена Небесного Меча.»
«Учитывая мои отношения с младшей сестрой Сюэцин, на этот раз я тебя прощаю. Однако советую тебе прекратить приставать к ученицам нашего Ордена Небесного Меча.»
В его тоне звучало превосходство, будто он оказывал милость простому ребёнку.
В его тоне звучало превосходство, будто он оказывал милость простому ребёнку.
Более того, в его словах скрывалась угроза.
Более того, в его словах скрывалась угроза.
Бай Цзыхань, возможно, и не был талантлив в совершенствовании, но дураком он не был — он понял скрытый смысл.
Бай Цзыхань, возможно, и не был талантлив в совершенствовании, но дураком он не был — он понял скрытый смысл.
К тому же ему угрожали на его же территории! Как Бай Цзыхань мог такое спустить?
К тому же ему угрожали на его же территории! Как Бай Цзыхань мог такое спустить?
«О? Так ты один из тех учеников, да?»
«О? Так ты один из тех учеников, да?»
Бай Цзыхань усмехнулся, и его тон сочился насмешкой.
Бай Цзыхань усмехнулся, и его тон сочился насмешкой.
«Что ты имеешь в виду?»
«Что ты имеешь в виду?»
Шэнь Лян нахмурился, раздражённый тем, что тот, кого он считал «отбросом», посмел над ним насмехаться.
Шэнь Лян нахмурился, раздражённый тем, что тот, кого он считал «отбросом», посмел над ним насмехаться.
«Бегаешь за моей сестрой как пёс, виляющий хвостом! Ха-ха...»
«Бегаешь за моей сестрой как пёс, виляющий хвостом! Ха-ха...»
Бай Цзыхань разразился смехом, бросив оскорбление.
Бай Цзыхань разразился смехом, бросив оскорбление.
Выражение лица Шэнь Ляна мгновенно потемнело.
Выражение лица Шэнь Ляна мгновенно потемнело.
Бай Цзыхань продолжил, делая вид, будто его только что осенило.
Бай Цзыхань продолжил, делая вид, будто его только что осенило.
«Вообще-то, если подумать... это же для тебя отличная возможность, правда? Моя дорогая сестра только что расторгла помолвку. Такой ученик, как ты, наверное, вне себя от радости при одной лишь мысли о том, чтобы воспользоваться ситуацией.»
«Вообще-то, если подумать... это же для тебя отличная возможность, правда? Моя дорогая сестра только что расторгла помолвку. Такой ученик, как ты, наверное, вне себя от радости при одной лишь мысли о том, чтобы воспользоваться ситуацией.»
Челюсть Шэнь Ляна сжалась.
Челюсть Шэнь Ляна сжалась.
«Следи за своими словами, Бай Цзыхань!»
«Следи за своими словами, Бай Цзыхань!»
В его голосе звучал неприкрытый гнев — как у ребёнка, пойманного с поличным.
В его голосе звучал неприкрытый гнев — как у ребёнка, пойманного с поличным.
«Почему?»
«Почему?»
Бай Цзыхань развёл руки, изображая невинность.
Бай Цзыхань развёл руки, изображая невинность.
«Я просто констатирую очевидное. Может быть... может быть, ты даже приложил руку к тому, чтобы моя сестра разорвала помолвку и пошла против обещания, данного нашим предком? Это многое объяснило бы, не так ли?»
«Я просто констатирую очевидное. Может быть... может быть, ты даже приложил руку к тому, чтобы моя сестра разорвала помолвку и пошла против обещания, данного нашим предком? Это многое объяснило бы, не так ли?»
Хотя он знал, что это, вероятно, неправда, он всё равно сказал это, чтобы ещё больше спровоцировать Шэнь Ляна.
Хотя он знал, что это, вероятно, неправда, он всё равно сказал это, чтобы ещё больше спровоцировать Шэнь Ляна.
«Ха-ха... Но ты правда думаешь, что у тебя есть шанс? Кто ты такой, чтобы даже мечтать быть с моей сестрой?»
«Ха-ха... Но ты правда думаешь, что у тебя есть шанс? Кто ты такой, чтобы даже мечтать быть с моей сестрой?»
Бай Цзыхань добавил, желая унизить Шэнь Ляна ещё сильнее.
Бай Цзыхань добавил, желая унизить Шэнь Ляна ещё сильнее.
В другом месте кто посмел бы насмехаться над Шэнь Ляном или презирать его?
В другом месте кто посмел бы насмехаться над Шэнь Ляном или презирать его?
Возможно, он не был так талантлив, как Бай Сюэцин, но всё равно считался выдающимся талантом — его уважали многие, а среди собратьев-учеников он пользовался почётом.
Возможно, он не был так талантлив, как Бай Сюэцин, но всё равно считался выдающимся талантом — его уважали многие, а среди собратьев-учеников он пользовался почётом.
Если какой-либо ученик-мужчина в Ордене Небесного Меча и считался достойным Бай Сюэцин, то Шэнь Лян был одним из них.
Если какой-либо ученик-мужчина в Ордене Небесного Меча и считался достойным Бай Сюэцин, то Шэнь Лян был одним из них.
И вот теперь его осмеивал какой-то отброс.
И вот теперь его осмеивал какой-то отброс.
Лицо Шэнь Ляна исказилось от ярости.
Лицо Шэнь Ляна исказилось от ярости.
Его аура яростно вскипела, но он всё ещё сохранял достаточно рассудка, чтобы сдержать себя.
Его аура яростно вскипела, но он всё ещё сохранял достаточно рассудка, чтобы сдержать себя.
Он знал, что если нападёт на Бай Цзыхана здесь, на территории Клана Бай, последствия будут серьёзными.
Он знал, что если нападёт на Бай Цзыхана здесь, на территории Клана Бай, последствия будут серьёзными.
Более того, хотя его отношения с Бай Сюэцин не были особенно близкими, нападение на её младшего брата определённо оставило бы о нём плохое впечатление.
Более того, хотя его отношения с Бай Сюэцин не были особенно близкими, нападение на её младшего брата определённо оставило бы о нём плохое впечатление.
Вместо этого он глубоко вздохнул и усмехнулся.
Вместо этого он глубоко вздохнул и усмехнулся.
«Хм! Пёс, который смеет лаять только из-за спины своей семьи. Неудивительно, что Бай Сюэцин никогда о тебе не упоминает — ты просто позор для Клана Бай!»
«Хм! Пёс, который смеет лаять только из-за спины своей семьи. Неудивительно, что Бай Сюэцин никогда о тебе не упоминает — ты просто позор для Клана Бай!»
Как только эти слова слетели с губ Шэнь Ляна, выражение лица Бай Цзыхана слегка изменилось.
Как только эти слова слетели с губ Шэнь Ляна, выражение лица Бай Цзыхана слегка изменилось.
А затем —
А затем —
Шлёп!
Шлёп!
Пощёчина была такой быстрой и внезапной, что Шэнь Лян даже не осознал её, прежде чем его голова дёрнулась в сторону.
Пощёчина была такой быстрой и внезапной, что Шэнь Лян даже не осознал её, прежде чем его голова дёрнулась в сторону.
На его щеке мгновенно проступил глубокий красный след.
На его щеке мгновенно проступил глубокий красный след.
Тишина!
Тишина!
Все во дворе — слуги Клана Бай, ученики Ордена Небесного Меча и другие зеваки — застыли в полном шоке.
Все во дворе — слуги Клана Бай, ученики Ордена Небесного Меча и другие зеваки — застыли в полном шоке.
Бай Цзыхань осклабился.
Бай Цзыхань осклабился.
«Продолжим?»
«Продолжим?»
Всё тело Шэнь Ляна напряглось, когда его ярость достигла предела.
Всё тело Шэнь Ляна напряглось, когда его ярость достигла предела.
«ТЫ—!»
«ТЫ—!»
Не думая, его рука метнулась к мечу, готовая нанести удар.
Не думая, его рука метнулась к мечу, готовая нанести удар.
Но как только он собирался обнажить клинок —
Но как только он собирался обнажить клинок —
Бум!
Бум!
Мощная сила обрушилась на землю между ними, сотрясая её.
Мощная сила обрушилась на землю между ними, сотрясая её.
Вперёд шагнула массивная фигура — личный телохранитель Бай Цзыхана.
Вперёд шагнула массивная фигура — личный телохранитель Бай Цзыхана.
Одно его присутствие было подобно незыблемой горе.
Одно его присутствие было подобно незыблемой горе.
Его острый взгляд впился в Шэнь Ляна, а голос был спокоен, но нёс в себе леденящую тяжесть.
Его острый взгляд впился в Шэнь Ляна, а голос был спокоен, но нёс в себе леденящую тяжесть.
«Прошу сдерживаться! В противном случае я буду вынужден принять меры.»
«Прошу сдерживаться! В противном случае я буду вынужден принять меры.»
Пальцы Шэнь Ляна дрогнули на рукояти меча.
Пальцы Шэнь Ляна дрогнули на рукояти меча.
Он был в ярости.
Он был в ярости.
Каждое волокно его существа хотело нанести удар, стереть эту самодовольную ухмылку с лица Бай Цзыхана.
Каждое волокно его существа хотело нанести удар, стереть эту самодовольную ухмылку с лица Бай Цзыхана.
Но рациональная часть его разума кричала ему — он всё ещё находился на территории Клана Бай.
Но рациональная часть его разума кричала ему — он всё ещё находился на территории Клана Бай.
Если он нападёт сейчас, он будет сражаться не просто с Бай Цзыханем, а со всем Кланом Бай.
Если он нападёт сейчас, он будет сражаться не просто с Бай Цзыханем, а со всем Кланом Бай.
У него не было выбора.
У него не было выбора.
Собрав всю свою выдержку, он резко выдохнул и отпустил рукоять меча.
Собрав всю свою выдержку, он резко выдохнул и отпустил рукоять меча.
Бай Цзыхань рассмеялся, качая головой.
Бай Цзыхань рассмеялся, качая головой.
«Видишь? В этом и проблема вас, из Ордена Небесного Меча. Вечно лаете, вечно строите из себя крутых... но в итоге ничего не можете сделать.»
«Видишь? В этом и проблема вас, из Ордена Небесного Меча. Вечно лаете, вечно строите из себя крутых... но в итоге ничего не можете сделать.»
Он усмехнулся.
Он усмехнулся.
«Ты не более чем пёс, виляющий хвостом. И я надеюсь, ты запомнишь это — особенно пока находишься на моей территории. Ха-ха...»
«Ты не более чем пёс, виляющий хвостом. И я надеюсь, ты запомнишь это — особенно пока находишься на моей территории. Ха-ха...»
Слуги Клана Бай с жалостью покачали головами.
Слуги Клана Бай с жалостью покачали головами.
Даже прославленным гениям Ордена Небесного Меча приходилось страдать, имея дело с их молодым господином.
Даже прославленным гениям Ордена Небесного Меча приходилось страдать, имея дело с их молодым господином.
Шэнь Лян и другие ученики дрожали от ярости, но были бессильны.
Шэнь Лян и другие ученики дрожали от ярости, но были бессильны.
Они были всего лишь на стадии Золотого ядра, в то время как личный телохранитель Бай Цзыхана был как минимум в Царстве Зарождающейся души.
Они были всего лишь на стадии Золотого ядра, в то время как личный телохранитель Бай Цзыхана был как минимум в Царстве Зарождающейся души.
И даже если бы им каким-то образом удалось одолеть телохранителя Бай Цзыхана, вмешалось бы множество других стражей, прежде чем они успели бы коснуться самого Бай Цзыхана.
И даже если бы им каким-то образом удалось одолеть телохранителя Бай Цзыхана, вмешалось бы множество других стражей, прежде чем они успели бы коснуться самого Бай Цзыхана.
У них не было шансов.
У них не было шансов.
Это было полное унижение для Шэнь Ляна и учеников Ордена Небесного Меча.
Это было полное унижение для Шэнь Ляна и учеников Ордена Небесного Меча.
Бай Цзыхань лениво потянулся.
Бай Цзыхань лениво потянулся.
«Ну, повеселился! Шэнь Лян, обязательно приложи лёд к щеке — не хватало ещё, чтобы люди думали, что ученики Ордена Небесного Меча ходят с видом, будто проиграли драку комару.»
«Ну, повеселился! Шэнь Лян, обязательно приложи лёд к щеке — не хватало ещё, чтобы люди думали, что ученики Ордена Небесного Меча ходят с видом, будто проиграли драку комару.»
С этими словами он развернулся и пошёл прочь, заложив руки за голову, будто вся эта ситуация была для него не более чем забавной игрой.
С этими словами он развернулся и пошёл прочь, заложив руки за голову, будто вся эта ситуация была для него не более чем забавной игрой.
Толпа расступилась перед ним.
Толпа расступилась перед ним.
Позади него застыл Шэнь Лян — его кулаки дрожали от безмолвной ярости.
Позади него застыл Шэнь Лян — его кулаки дрожали от безмолвной ярости.
«Это ещё не конец,»
«Это ещё не конец,»
— процедил Шэнь Лян.«Далеко не конец!»
— процедил Шэнь Лян.«Далеко не конец!»

Комментарии

Загрузка...