Цзин Сяоцян обернулся. Крепкие мужчины, которые даже не рискнули воспользоваться моментом, чтобы напасть, теперь были до смерти напуганы. Они сложили руки в приветственном жесте и попятились:
— Это всё тот ублюдок нас подговорил. Не признали мы гору Тай, простите, что так вышло. Больше мы сюда ни ногой, вода с колодезной не пересечется.
Цзин Сяоцян, превозмогая ноющую боль в руках и ногах, с каменным лицом, стараясь выглядеть невозмутимо, вернулся к входу в лавку. Вонтоны в кастрюле как раз дошли до нужной кондиции и уже не обжигали. Однако, когда он взялся за палочки, то заметил, что руки предательски дрожат.
Не от страха — просто это тело никуда не годится. Даже такой выброс адреналина выдержать не может. Нужно тренироваться.
На следующее утро весь круг владельцев танцевальных залов стоял на ушах.
Танцевальный зал Вэньфэн был самым злачным местом, где собирался всякий сброд. И вот господин Вэнь, который вечно братался с местными авторитетами, появился на людях с огромным синяком под глазом.
Многие видели, как вчера в танцевальном зале при симфоническом оркестре он грозился проучить этого мальчишку, а в итоге сам получил порцию люлей. Говорили, что даже те самые крутые ребята с железной дороги, с которыми он был в лучших отношениях, теперь отлеживаются дома. Любопытные спрашивали у тамошнего главаря, что случилось, но тот лишь огрызнулся: мол, если есть порох в пороховницах, иди и дерись сам.
Не можешь победить — лежи тихо. В Шанхае всегда были такие правила: никто не будет преследовать врага до гробовой доски, это того не стоит.
Слух из Вэньфэна разнесся по всем заведениям города. Многие побежали в Вэньфэн поглазеть на представление, а потом потянулись в зал симфонического оркестра, чтобы увидеть этого поющего и дерущегося красавца. Стоит заметить, что именно Вэньфэн первым ввел дискотеки, и именно там первыми начали собираться хулиганы. Почти все банды из разных районов Шанхая тусовались там, ведь девушки, жаждущие новизны и острых ощущений, обожали диско. Там собирались все сливки шанхайских красавиц — стюардессы, содержанки, студентки.
А теперь все они потянулись в зал симфонического оркестра. Там играли самую модную музыку, там была самая живая атмосфера и, что немаловажно, чувство безопасности. Пока в Вэньфэне ждали, кто же окажется достаточно упрямым, чтобы снова бросить вызов новичку, на Цзин Сяоцяна обратила внимание совсем другая группа людей.
Утонченные профессора.
***
Цзин Сяоцян умел тратить деньги. За эти дни он заработал больше тысячи юаней и триста из них сразу потратил на месячный абонемент в тренажерный зал при ближайшем отеле для иностранцев. В бизнес-центре отеля даже удивились, ведь горожане там почти не появлялись. А ведь это была чья-то месячная зарплата!
Так началась его жизнь в режиме: тренировка, питание, питание, тренировка. Однако два часа в день он стабильно репетировал с оркестром — это вопрос профессиональной этики. В театре Сичэн он привык к такому графику. Но здесь, в репетиционном зале симфонического оркестра, днем шли строгие административные репетиции, поэтому приглашенные музыканты могли играть только перед началом работы в девять утра или час после обеда. И то лишь потому, что две песни Цзин Сяоцяна были интересными и пользовались спросом. Обычную музыку для танцплощадок они исполняли спустя рукава.
Раньше в зале играли танго и вальсы, а теперь из-за диско требования к ритму и инструментам возросли, да и платить стали больше. Поэтому Цзин Сяоцян после утренней тренировки приходил пораньше и помогал выкатывать тяжелые инструменты, вроде пианино — отличная силовая нагрузка. Но он никогда не садился за оркестровый инструмент — даже если руки чесались, Антонио не мог позволить себе так опуститься. Он всегда был гением, которого с детства баловали как принца. Цзин Сяоцян максимум мог молча наблюдать и имитировать игру пальцами на коленях, чтобы не терять навык. Когда появятся деньги, он обязательно купит себе инструмент.
То, что на танцплощадке, отданной в аренду, появился музыкальный талант, стало главной темой в оркестре. Хотя, если не считать уборщиков, каждого в Шанхайском симфоническом оркестре в свое время называли гением. Но Цзин Сяоцян был особенным.
Во-первых, песню Ламбада, как определили знатоки, переделали из боливийской народной песни. Исполнение на португальском казалось странным, но только так она звучала аутентично. А в Шанхае, где полно иностранцев, вполне могло быть, что какой-нибудь молодой моряк жил в тех краях.
Но вот Гангнам Стайл всех шокировала. Новая структура композиции, мастерские переходы ритма, виртуозные рэп-вставки — всё это вызывало восхищение. А когда музыканты рассказали, что этот восемнадцатилетний парень сам расписал партии для всех инструментов, все просто ахнули. Сейчас в стране только открывались границы, и пока отечественная поп-музыка сильно отставала от западной, такие вещи казались прорывом.
Несколько композиторов и аранжировщиков, проанализировав песню, решили прийти и взглянуть на парня. Результат их ошеломил: если обычные музыканты слышали просто хороший вокал, то профессионалы уловили скрытую технику. Они даже тайно пригласили профессора по вокалу из консерватории, чтобы подтвердить свои догадки.
Цзин Сяоцян об этом не знал. Утром, тягая железо, он размышлял над третьей песней. Честно говоря, он и не собирался совершать революцию, просто доставал из памяти знакомые хиты, чтобы отработать лето. Пяти-шести песен должно было хватить.
Когда он вернулся в оркестр после обеда, старик-сторож отдал ему ключи. За двести юаней удалось снять комнату в общежитии с кухонькой. Цзин Сяоцян рассыпался в благодарностях: ему жизненно необходимо было следить за балансом углеводов и белков.
Он зашел в репетиционный зал в отличном настроении и не заметил, как в углу притаились несколько мужчин и женщин в очках, которые деловито возились с магнитофоном.
Музыканты, получив указания, как бы невзначай спросили:
— Снова Гангнам Стайл? Может, добавим эффектов в аранжировку?
Цзин Сяоцян отмахнулся:
— Брайан Адамс в этом году написал песню для Голливуда, друг прислал мне запись. Сегодня порепетируем её, она медленнее, как раз для танцев, а то всё диско да диско.
Это была I Do It for You. На самом деле, она должна была стать хитом только в следующем году вместе с фильмом Робин Гуд, принц воров, но Цзин Сяоцян даже не задумывался об этом — он просто плохо знал местную эстраду.
Глаза музыкантов загорелись, кто-то тут же схватился за карандаш. Но еще больше оживились эксперты с магнитофоном. Брайан Адамс был звездой уже давно, и его хриплый, глубокий голос сильно отличался от того, как до этого пел Цзин Сяоцян.
Он, как обычно, не стал писать ноты, а просто подошел к микрофону. Гитарист и барабанщик тут же подхватили ритм. И как только Цзин Сяоцян взял первую ноту, по залу разлился тот самый хрипловатый, глубокий тембр, который позже назовут дымным голосом.
Музыканты, включая тех, что сидели у магнитофона, выпрямились. Цзин Сяоцян был полностью поглощен процессом, он пел так, как чувствовал. Вокруг начали собираться другие музыканты, отдыхавшие в обед. Всех приковал к себе этот молодой парень с невероятной эмоциональной подачей.
— Неужели это врожденный дар? — прошептала Чжоу Цинъюнь, профессор по вокалу, невольно отбивая такт.
Когда песня закончилась, гитарист посоветовал:
— В следующий раз возьми бас-гитару, для такого медленного рока это будет смотреться эффектнее.
Цзин Сяоцян кивнул, собираясь взять инструмент, но тут к нему пробилась Чжоу Цинъюнь:
— Молодой человек, где вы учились вокалу?
Кто-то из музыкантов поспешил представить:
— Это профессор Чжоу Цинъюнь, глава кафедры вокала Шанхайской консерватории!
Цзин Сяоцян вежливо улыбнулся:
— Здравствуйте, я здесь просто подрабатываю, вообще-то я поступаю в театральный.
Разочарованный вздох пронесся по залу.
— Музыкальная академия помогла бы вам раскрыть талант, — не унималась Чжоу Цинъюнь. — Неважно, выберете вы эстраду или оперу.
Цзин Сяоцян усмехнулся:
— Нет, я учусь на сценографа, точнее, на театрального гримера.
В прошлой жизни он уже был сценографом, и повторяться не хотелось — хотелось чего-то нового. Вокруг воцарилась тишина. Музыкальная академия видела много талантов, но таких, кому на это было наплевать — никогда.
— У вас огромный дар, — настаивала Чжоу Цинъюнь. — Если не заниматься вокалом профессионально, это будет преступлением!
Цзин Сяоцян улыбнулся:
— Допустим, я буду учиться. И что дальше?
— Вы сможете выйти на большую, яркую сцену!
— А дальше?
— Вы сможете подарить музыку еще большему количеству людей!
Цзин Сяоцян мягко ответил:
— Разве я не делаю это прямо сейчас?
Пятидесятишестилетний профессор застыла в изумлении.
***
Позже, вспоминая этот разговор, Чжоу Цинъюнь признавалась:
— В тот момент мне показалось, что передо мной не восемнадцатилетний юноша, а мудрец, познавший дзен.
Но при нем она сохранила строгость:
— Ладно, потом обсудим. Что у тебя с голосом? Он будто поврежден.
Музыканты переглянулись — поврежден? Да если бы у них был такой голос, они бы считали себя богами!
Цзин Сяоцян задумался:
— Недавно было небольшое недомогание, надышался дымом.
Чжоу Цинъюнь вдруг просияла:
— Тогда понятно! А женскую партию сможешь взять? Что-нибудь из Моцарта, например, Арию Царицы ночи из Волшебной флейты?
Как только прозвучало название, зал пришел в движение. Это была сложнейшая ария, требующая колоратурного сопрано, невероятной высоты и экспрессии.
— Вы знаете итальянский? — поразилась Чжоу Цинъюнь.
Цзин Сяоцян пожал плечами:
— Немного.
Никто не стал спорить, все бросились искать ноты. Это была женская партия, её мало кто из женщин мог вытянуть, а тут — парень, восемнадцать лет, голос уже прошел мутацию.
Чжоу Цинъюнь вцепилась в его рукав:
— Пой, только аккуратно, не перенапрягайся!
Цзин Сяоцян щелкнул пальцами:
— Да просто попробуем.
Он сел за рояль, оглядел клавиши, как будто давно не играл, и начал. Пальцы двигались уверенно, точно, с филигранной техникой. Музыканты начали подыгрывать, создавая напряженную атмосферу.
Цзин Сяоцян нашел нужную ноту и запел. А-а-а-а! Короткие, резкие, прыгающие звуки взлетели под потолок. Это было похоже на безумный танец на острие иглы! Даже не понимая итальянского, слушатели затаили дыхание. Это было нечеловечески красиво, словно соловей пел в темном лесу.
Но долго он не выдержал — не хватило объема легких. Чжоу Цинъюнь нажала на клавиши, прерывая игру:
— Достаточно! Хватит, береги голос.
Когда Цзин Сяоцян встал, музыканты не сдержались и начали аплодировать. Профессор Чжоу смотрела на него с таким видом, будто хотела сказать: зачем тебе учиться, иди ко мне преподавать!
Талант такого уровня — это не то, чему можно научить. Это как учить Месси дриблингу или Джордана — прыгать. Просто бессмысленно.

Комментарии

Загрузка...