Глава 6

— Спасибо, братцы! Поверьте, однажды я стану настоящим драконом среди людей!С этими словами он залпом осушил бокал. Чэнь Дун и остальные замерли, ошеломленные внезапной уверенностью, прозвучавшей в его голосе. Было в его словах что-то такое, чему невозможно было не поверить.— Лу! Ты точно добьешься своего! — Ван Имин, придя в себя, тоже допил свое пиво. Остальные последовали его примеру, молча опрокинув бокалы.Однако в этот момент с соседнего столика донесся насмешливый голос:— Тридцатник на носу, а на жилье не заработал, и туда же — «дракон среди людей». Такое втирай своим друзьям, но не вздумай обманывать самого себя.Мужчина средних лет с обнаженным торсом сидел, сжимая в руке пивную бутылку, и смотрел на них с издевкой. Его приятели начали улюлюкать — они явно подслушивали каждое слово.— Ты, сорняк... — вспыльчивый Ван Имин уже схватил пустую бутылку, но Лу Синчжоу успел прижать его руку к столу.В тот же миг с того же соседнего столика раздался пронзительный женский крик:— Да что у тебя язык такой поганый?! Напился дешевого пойла и возомнил себя пупом земли?!Женщина, сидевшая рядом с тем самым мужчиной, отвесила ему увесистую оплеуху прямо по голой спине. Хлоп! Звук получился таким сочным, что даже задиристые друзья замерли, а люди за соседними столами повворачивали головы, жадно наблюдая за разборкой. Мужчина охнул, скривившись от боли, и его едва не стошнило выпитым пивом. Женщина тут же вскочила и начала извиняться перед Лу Синчжоу.Лу Синчжоу придерживался простого правила: если к нему с уважением, то он ответит вдвойне. К тому же он не хотел раздувать скандал, поэтому с миром принял извинения и позволил инциденту быть исчерпанным.— А парень-то неплох!— И жена у того мужика — мудрая женщина!Вокруг зашептались, раздались одобрительные возгласы. Лу Синчжоу похлопал Ван Имина по плечу:— Давайте лучше продолжим. Кто знает, когда мы еще вот так посидим вместе.— И то верно, — кивнул Чэнь Дун. — Неизвестно, когда снова выдастся такой вечер.Эмоции вспыхнули и так же быстро улеглись. Они вернулись за стол, продолжая ужинать и беседовать.Ночной ветер свистел в листве. Ближе к полуночи Лу Синчжоу, ориентируясь по тусклому свету ламп на лестничной клетке, нетвердой походкой добрался до двери. Послышался звон ключей, старые петли предательски скрипнули.— Жань-Жань! Любимая, я вернулся! — привычно окликнул он, переступая порог.В ответ — тишина. Тот самый нежный голос, вкусный аромат свежеприготовленного ужина — всё это осталось лишь в далеких воспоминаниях. Лу Синчжоу не мог связаться с Цяо Жань. Он перепробовал всё: через Чэнь Дуна, Ван Имина, общих друзей — но она оборвала все концы. Решительно и бесповоротно.Он стоял в холодной, пустой комнате и закрыл глаза. Внезапно в памяти всплыла строчка из его же «Мусорных слов»:— «Тратить молодость на сопливые чувства — какой в этом толк?»Лу Синчжоу усмехнулся. Самоиронично и горько. Как же он ненавидел Систему за то, что она явилась так поздно. Если бы она появилась раньше, смог бы он найти в себе мужество удержать Цяо Жань, когда та в тот день тащила чемоданы к выходу?В их отношениях не было виноватых, просто их жизненные пути разошлись слишком далеко. Но, может, так даже лучше. Правильный бывший должен исчезнуть из твоей жизни бесследно, будто он умер.Лу Синчжоу глубоко вздохнул, стараясь не терзать себя вопросами. Теперь его единственной целью стало самосовершенствование. Он больше не мог позволить себе разочаровывать родителей, он обязан был создать условия для их достойной старости. Вспоминая, что им уже под шестьдесят, а они всё еще гнут спину на заработках в провинции Юэ, пока он проедает их сбережения, Лу Синчжоу сжал кулаки так, что побелели костяшки. Ему хотелось вбить себе в голову немного здравого смысла.— Всё наладится. Всё обязательно будет хорошо!Лу Синчжоу крепко стиснул челюсти, собираясь с духом, и начал сортировать вещи. У него теперь был козырь в рукаве, а значит — самые светлые дни были еще впереди!

— Спасибо, братцы! Поверьте, однажды я стану настоящим драконом среди людей!

С этими словами он залпом осушил бокал. Чэнь Дун и остальные замерли, ошеломленные внезапной уверенностью, прозвучавшей в его голосе. Было в его словах что-то такое, чему невозможно было не поверить.

— Лу! Ты точно добьешься своего! — Ван Имин, придя в себя, тоже допил свое пиво. Остальные последовали его примеру, молча опрокинув бокалы.

Однако в этот момент с соседнего столика донесся насмешливый голос:

— Тридцатник на носу, а на жилье не заработал, и туда же — «дракон среди людей». Такое втирай своим друзьям, но не вздумай обманывать самого себя.

Мужчина средних лет с обнаженным торсом сидел, сжимая в руке пивную бутылку, и смотрел на них с издевкой. Его приятели начали улюлюкать — они явно подслушивали каждое слово.

— Ты, сорняк... — вспыльчивый Ван Имин уже схватил пустую бутылку, но Лу Синчжоу успел прижать его руку к столу.

В тот же миг с того же соседнего столика раздался пронзительный женский крик:

— Да что у тебя язык такой поганый?! Напился дешевого пойла и возомнил себя пупом земли?!

Женщина, сидевшая рядом с тем самым мужчиной, отвесила ему увесистую оплеуху прямо по голой спине. Хлоп! Звук получился таким сочным, что даже задиристые друзья замерли, а люди за соседними столами повворачивали головы, жадно наблюдая за разборкой. Мужчина охнул, скривившись от боли, и его едва не стошнило выпитым пивом. Женщина тут же вскочила и начала извиняться перед Лу Синчжоу.

Лу Синчжоу придерживался простого правила: если к нему с уважением, то он ответит вдвойне. К тому же он не хотел раздувать скандал, поэтому с миром принял извинения и позволил инциденту быть исчерпанным.

— А парень-то неплох!

— И жена у того мужика — мудрая женщина!

Вокруг зашептались, раздались одобрительные возгласы. Лу Синчжоу похлопал Ван Имина по плечу:

— Давайте лучше продолжим. Кто знает, когда мы еще вот так посидим вместе.

— И то верно, — кивнул Чэнь Дун. — Неизвестно, когда снова выдастся такой вечер.

Эмоции вспыхнули и так же быстро улеглись. Они вернулись за стол, продолжая ужинать и беседовать.

Ночной ветер свистел в листве. Ближе к полуночи Лу Синчжоу, ориентируясь по тусклому свету ламп на лестничной клетке, нетвердой походкой добрался до двери. Послышался звон ключей, старые петли предательски скрипнули.

— Жань-Жань! Любимая, я вернулся! — привычно окликнул он, переступая порог.

В ответ — тишина. Тот самый нежный голос, вкусный аромат свежеприготовленного ужина — всё это осталось лишь в далеких воспоминаниях. Лу Синчжоу не мог связаться с Цяо Жань. Он перепробовал всё: через Чэнь Дуна, Ван Имина, общих друзей — но она оборвала все концы. Решительно и бесповоротно.

Он стоял в холодной, пустой комнате и закрыл глаза. Внезапно в памяти всплыла строчка из его же «Мусорных слов»:

— «Тратить молодость на сопливые чувства — какой в этом толк?»

Лу Синчжоу усмехнулся. Самоиронично и горько. Как же он ненавидел Систему за то, что она явилась так поздно. Если бы она появилась раньше, смог бы он найти в себе мужество удержать Цяо Жань, когда та в тот день тащила чемоданы к выходу?

В их отношениях не было виноватых, просто их жизненные пути разошлись слишком далеко. Но, может, так даже лучше. Правильный бывший должен исчезнуть из твоей жизни бесследно, будто он умер.

Лу Синчжоу глубоко вздохнул, стараясь не терзать себя вопросами. Теперь его единственной целью стало самосовершенствование. Он больше не мог позволить себе разочаровывать родителей, он обязан был создать условия для их достойной старости. Вспоминая, что им уже под шестьдесят, а они всё еще гнут спину на заработках в провинции Юэ, пока он проедает их сбережения, Лу Синчжоу сжал кулаки так, что побелели костяшки. Ему хотелось вбить себе в голову немного здравого смысла.

— Всё наладится. Всё обязательно будет хорошо!

Лу Синчжоу крепко стиснул челюсти, собираясь с духом, и начал сортировать вещи. У него теперь был козырь в рукаве, а значит — самые светлые дни были еще впереди!