Увидев кроваво-красные слова «смерть в другом измерении», Лин Фэн мгновенно растерял всё первоначальное любопытство, и его сменил холодок.
Увидев кроваво-красные слова «смерть в другом измерении», Лин Фэн мгновенно растерял всё первоначальное любопытство, и его сменил холодок.
Проклятая система, с самого начала всё по-настоящему!
Проклятая система, с самого начала всё по-настоящему!
Он просто не мог позволить себе заплатить цену провала!
Он просто не мог позволить себе заплатить цену провала!
Он глубоко вдохнул, заставляя себя успокоиться. Только что засунув секретное письмо поглубже во внутренний карман, он уже собирался найти место и продумать маршрут, как две тёмные фигуры преградили ему дорогу.
Он глубоко вдохнул, заставляя себя успокоиться. Только что засунув секретное письмо поглубже во внутренний карман, он уже собирался найти место и продумать маршрут, как две тёмные фигуры преградили ему дорогу.
— Стоять!
— Стоять!
С громким окриком чёрное дуло пистолета упёрлось прямо в лоб Лин Фэна!
С громким окриком чёрное дуло пистолета упёрлось прямо в лоб Лин Фэна!
Перед ним стояли двое в форме солдат марионеточной армии: один высокий, другой — низкий и толстый.
Перед ним стояли двое в форме солдат марионеточной армии: один высокий, другой — низкий и толстый.
Треугольные глаза высокого солдата марионеточной армии бесцеремонно прошлись по его безупречно сидящему костюму.
Треугольные глаза высокого солдата марионеточной армии бесцеремонно прошлись по его безупречно сидящему костюму.
Жадность в его глазах была почти осязаемой, казалось, у него вот-вот потекут слюни.
Жадность в его глазах была почти осязаемой, казалось, у него вот-вот потекут слюни.
Низкий толстяк с громким «клац» передёрнул затвор и, брызгая слюной, выругался:
Низкий толстяк с громким «клац» передёрнул затвор и, брызгая слюной, выругался:
— Чёрт тебя дери, вырядился, прилизался, напудрился! Где удостоверение благонадёжного гражданина? А ну показывай!
— Чёрт тебя дери, вырядился, прилизался, напудрился! Где удостоверение благонадёжного гражданина? А ну показывай!
В нос ударило резкое зловоние изо рта, и Лин Фэн невольно нахмурился.
В нос ударило резкое зловоние изо рта, и Лин Фэн невольно нахмурился.
Любой человек, которому приставили пистолет ко лбу, испугался бы до дрожи и почувствовал слабость в ногах.
Любой человек, которому приставили пистолет ко лбу, испугался бы до дрожи и почувствовал слабость в ногах.
Но только не Лин Фэн.
Но только не Лин Фэн.
В тот самый миг, когда собеседник заговорил, в его сознании взорвался невидимый поток информации!
В тот самый миг, когда собеседник заговорил, в его сознании взорвался невидимый поток информации!
【Детектор лжи активирован!】
【Детектор лжи активирован!】
【Цель: «Вырядился, прилизался, напудрился!»... Ложь! Истинное намерение: психологическое давление, запугивание и вымогательство.】
【Цель: «Вырядился, прилизался, напудрился!»... Ложь! Истинное намерение: психологическое давление, запугивание и вымогательство.】
【Цель: «Где удостоверение благонадёжного гражданина? А ну показывай!»... Ложь! Истинное намерение: найти предлог для вымогательства денег.】
【Цель: «Где удостоверение благонадёжного гражданина? А ну показывай!»... Ложь! Истинное намерение: найти предлог для вымогательства денег.】
【Комплексная оценка: у собеседников нет полномочий на обыск, и на границе концессии они не посмеют без разбора открывать огонь; это всего лишь обычное уличное вымогательство!】
【Комплексная оценка: у собеседников нет полномочий на обыск, и на границе концессии они не посмеют без разбора открывать огонь; это всего лишь обычное уличное вымогательство!】
Так это всего лишь два негодяя, решивших срубить немного денег.
Так это всего лишь два негодяя, решивших срубить немного денег.
В душе Лин Фэн усмехнулся: а играли-то довольно убедительно.
В душе Лин Фэн усмехнулся: а играли-то довольно убедительно.
Случись такое вчера, он, возможно, действительно запаниковал бы.
Случись такое вчера, он, возможно, действительно запаниковал бы.
Но сейчас в его глазах эти двое словно стояли перед ним совершенно голыми — даже нижнее бельё было видно насквозь!
Но сейчас в его глазах эти двое словно стояли перед ним совершенно голыми — даже нижнее бельё было видно насквозь!
На лице Лин Фэна не было ни следа паники. Вместо этого появилась привычная улыбка с лёгким оттенком беспомощности.
На лице Лин Фэна не было ни следа паники. Вместо этого появилась привычная улыбка с лёгким оттенком беспомощности.
Он ловко достал из кармана костюма два серебряных доллара и незаметно сунул их в руку высокому солдату марионеточной армии.
Он ловко достал из кармана костюма два серебряных доллара и незаметно сунул их в руку высокому солдату марионеточной армии.
Всё движение получилось плавным и естественным, словно он репетировал его бесчисленное множество раз.
Всё движение получилось плавным и естественным, словно он репетировал его бесчисленное множество раз.
— Ох, господа, недоразумение, сплошное недоразумение!
— Ох, господа, недоразумение, сплошное недоразумение!
Его тон был таким непринуждённым, словно он болтал с тётушкой Ван из закусочной для завтраков внизу:
Его тон был таким непринуждённым, словно он болтал с тётушкой Ван из закусочной для завтраков внизу:
— Меня зовут Лин Фэн. Я торгую тканями. Только что вернулся из Сучжоу после сделки. Сейчас война, кругом хаос, заработать на жизнь нелегко. Вам двоим, господа офицеры, наверняка ещё тяжелее поддерживать порядок.
— Меня зовут Лин Фэн. Я торгую тканями. Только что вернулся из Сучжоу после сделки. Сейчас война, кругом хаос, заработать на жизнь нелегко. Вам двоим, господа офицеры, наверняка ещё тяжелее поддерживать порядок.
— Это всего лишь скромный знак уважения. Купите себе по пачке сигарет да выпейте чаю, чтобы промочить горло.
— Это всего лишь скромный знак уважения. Купите себе по пачке сигарет да выпейте чаю, чтобы промочить горло.
Его слова были безупречны: он и польстил собеседникам, и одновременно подчеркнул собственный статус «богатого торговца», тем самым дав им возможность сохранить лицо.
Его слова были безупречны: он и польстил собеседникам, и одновременно подчеркнул собственный статус «богатого торговца», тем самым дав им возможность сохранить лицо.
Высокий солдат марионеточной армии взвесил в руке тяжёлые серебряные доллары, и свирепое выражение на его лице мгновенно исчезло, сменившись жадной ухмылкой до ушей.
Высокий солдат марионеточной армии взвесил в руке тяжёлые серебряные доллары, и свирепое выражение на его лице мгновенно исчезло, сменившись жадной ухмылкой до ушей.
— Ты... ты, похоже, понимаешь, что к чему!
— Ты... ты, похоже, понимаешь, что к чему!
Он сунул серебряные доллары в карман, слегка постучал стволом пистолета по плечу Лин Фэна и махнул рукой.
Он сунул серебряные доллары в карман, слегка постучал стволом пистолета по плечу Лин Фэна и махнул рукой.
— Вали, вали! В следующий раз смотри в оба!
— Вали, вали! В следующий раз смотри в оба!
Лин Фэн сохранил на лице улыбку в духе «согласие приносит богатство», слегка поклонился, развернулся и без малейших колебаний ушёл.
Лин Фэн сохранил на лице улыбку в духе «согласие приносит богатство», слегка поклонился, развернулся и без малейших колебаний ушёл.
Стоило ему завернуть за угол, как улыбка мгновенно исчезла, а взгляд стал холодным и острым.
Стоило ему завернуть за угол, как улыбка мгновенно исчезла, а взгляд стал холодным и острым.
За это короткое мгновение он не только распознал ложь, но благодаря своей острой наблюдательности даже заметил потёртости и масляные пятна на затворе оружия противника... Старый пистолет, который редко обслуживали, наверняка часто давал осечки.
За это короткое мгновение он не только распознал ложь, но благодаря своей острой наблюдательности даже заметил потёртости и масляные пятна на затворе оружия противника... Старый пистолет, который редко обслуживали, наверняка часто давал осечки.
Эти двое были настолько никчёмными, что даже их способность угрожать вызывала смех.
Эти двое были настолько никчёмными, что даже их способность угрожать вызывала смех.
— Детектор лжи... плюс моя прежняя наблюдательность...
— Детектор лжи... плюс моя прежняя наблюдательность...
Кончики пальцев Лин Фэна слегка дрожали — не от страха, а от возбуждения!
Кончики пальцев Лин Фэна слегка дрожали — не от страха, а от возбуждения!
Это же просто божественная способность, дарованная самими небесами!
Это же просто божественная способность, дарованная самими небесами!
Подавляя внутренний восторг, он быстро проложил в голове маршрут к авеню Жоффр.
Подавляя внутренний восторг, он быстро проложил в голове маршрут к авеню Жоффр.
Здесь проходила граница между Международным сеттльментом и районом под китайским управлением, где смешались люди всех мастей. Нужно как можно скорее попасть в относительно безопасную Французскую концессию.
Здесь проходила граница между Международным сеттльментом и районом под китайским управлением, где смешались люди всех мастей. Нужно как можно скорее попасть в относительно безопасную Французскую концессию.
Как раз когда он собирался свернуть на другую улицу, из соседнего переулка внезапно появилась прекрасная фигура и преградила ему путь.
Как раз когда он собирался свернуть на другую улицу, из соседнего переулка внезапно появилась прекрасная фигура и преградила ему путь.
Это была женщина в облегающем синем ципао, подчёркивавшем соблазнительные изгибы фигуры, а её лицо украшал изысканный макияж.
Это была женщина в облегающем синем ципао, подчёркивавшем соблазнительные изгибы фигуры, а её лицо украшал изысканный макияж.
В руке она держала промасленный бумажный зонтик с узором из тёмно-красных цветов сливы, и даже при свете дня от неё исходило таинственное очарование.
В руке она держала промасленный бумажный зонтик с узором из тёмно-красных цветов сливы, и даже при свете дня от неё исходило таинственное очарование.
Женщина настороженно огляделась по сторонам, понизила голос и мягко, успокаивающе произнесла:
Женщина настороженно огляделась по сторонам, понизила голос и мягко, успокаивающе произнесла:
— Вы товарищ «Нарисованные Брови»? Дождь слишком сильный. Идите со мной. Начальник Чэнь из пункта связи послал меня встретить вас и отвести в конспиративную квартиру, где вы пока сможете укрыться.
— Вы товарищ «Нарисованные Брови»? Дождь слишком сильный. Идите со мной. Начальник Чэнь из пункта связи послал меня встретить вас и отвести в конспиративную квартиру, где вы пока сможете укрыться.
Упомянутые ею «Нарисованные Брови» были кодовым именем Лин Фэна в этой операции!
Упомянутые ею «Нарисованные Брови» были кодовым именем Лин Фэна в этой операции!
Услышав кодовое имя, Лин Фэн почувствовал, как сердце пропустило удар, а на его лице мгновенно появилось облегчение. Он уже собирался заговорить.
Услышав кодовое имя, Лин Фэн почувствовал, как сердце пропустило удар, а на его лице мгновенно появилось облегчение. Он уже собирался заговорить.
【ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Тревога высшего уровня: обнаружена ложь!】
【ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Тревога высшего уровня: обнаружена ложь!】
Ослепительное кроваво-красное предупреждение, словно острый меч, пронзило сознание Лин Фэна!
Ослепительное кроваво-красное предупреждение, словно острый меч, пронзило сознание Лин Фэна!
【Высказывание цели: «Начальник Чэнь послал меня встретить вас»... Абсолютная ложь!】
【Высказывание цели: «Начальник Чэнь послал меня встретить вас»... Абсолютная ложь!】
【Идентификация цели: агент No 76! Кодовое имя — «Соловей»!】
【Идентификация цели: агент No 76! Кодовое имя — «Соловей»!】
【Намерение цели: заранее подготовленная ловушка. Данная операция представляет собой целенаправленную облаву на курьера подпольной партии! В переулке устроена засада с целью захватить его живым!】
【Намерение цели: заранее подготовленная ловушка. Данная операция представляет собой целенаправленную облаву на курьера подпольной партии! В переулке устроена засада с целью захватить его живым!】
Бум!
Бум!
В этот миг кровь Лин Фэна словно застыла!
В этот миг кровь Лин Фэна словно застыла!
Вот это катастрофическое начало! Только-только удалось отделаться от двух негодяев, как он тут же столкнулся с первоклассным агентом No 76!
Вот это катастрофическое начало! Только-только удалось отделаться от двух негодяев, как он тут же столкнулся с первоклассным агентом No 76!
Макияж этой женщины, тон её голоса и даже взгляд были безупречны — игра не имела ни единого изъяна!
Макияж этой женщины, тон её голоса и даже взгляд были безупречны — игра не имела ни единого изъяна!
Если бы не его невероятная способность 【Детектор лжи】, он, вероятно, уже одной ногой стоял бы в могиле!
Если бы не его невероятная способность 【Детектор лжи】, он, вероятно, уже одной ногой стоял бы в могиле!
Спина мгновенно покрылась холодным потом, однако на лице по-прежнему сохранялось выражение облегчения и радости, словно он наконец-то встретил своих.
Спина мгновенно покрылась холодным потом, однако на лице по-прежнему сохранялось выражение облегчения и радости, словно он наконец-то встретил своих.
— Отлично! Товарищ, мы вас заждались!
— Отлично! Товарищ, мы вас заждались!
Лин Фэн шагнул вперёд, и в его голосе идеально смешались возбуждение и остаточный страх.
Лин Фэн шагнул вперёд, и в его голосе идеально смешались возбуждение и остаточный страх.
— Только что меня остановили на допрос двое солдат марионеточной армии, я уже думал, что влип по-крупному! Скорее, ведите меня туда!
— Только что меня остановили на допрос двое солдат марионеточной армии, я уже думал, что влип по-крупному! Скорее, ведите меня туда!
Его игра была безупречна. Даже лёгкое покраснение глаз от «возбуждения» появилось как нельзя кстати.
Его игра была безупречна. Даже лёгкое покраснение глаз от «возбуждения» появилось как нельзя кстати.
В соблазнительных персиковых глазах женщины-шпионки по прозвищу «Соловей» на мгновение промелькнул почти незаметный самодовольный блеск.
В соблазнительных персиковых глазах женщины-шпионки по прозвищу «Соловей» на мгновение промелькнул почти незаметный самодовольный блеск.
Ещё одна крупная рыба заглотила наживку.
Ещё одна крупная рыба заглотила наживку.
— Идите за мной, сюда.
— Идите за мной, сюда.
Она удовлетворённо развернулась и, покачивая тонкой талией, первой вошла в глубокий тёмный переулок.
Она удовлетворённо развернулась и, покачивая тонкой талией, первой вошла в глубокий тёмный переулок.
Лин Фэн без колебаний последовал за ней. В тот миг, когда он ступил в переулок, все эмоции исчезли с его лица, оставив лишь ледяное спокойствие.
Лин Фэн без колебаний последовал за ней. В тот миг, когда он ступил в переулок, все эмоции исчезли с его лица, оставив лишь ледяное спокойствие.
Его рука бесшумно скользнула в карман костюма, а кончики пальцев мягко коснулись холодного твёрдого предмета.
Его рука бесшумно скользнула в карман костюма, а кончики пальцев мягко коснулись холодного твёрдого предмета.
Это была металлическая зажигалка из реального мира, которую он забыл в кармане после последней выкуренной сигареты.
Это была металлическая зажигалка из реального мира, которую он забыл в кармане после последней выкуренной сигареты.
Переулок был глубоким и тускло освещённым, стены по обеим сторонам покрывал мох, отчего вокруг царила холодная и мрачная атмосфера.
Переулок был глубоким и тускло освещённым, стены по обеим сторонам покрывал мох, отчего вокруг царила холодная и мрачная атмосфера.
Краем глаза Лин Фэн уже заметил, что в нескольких тёмных углах в глубине переулка, затаив дыхание, ожидали по меньшей мере четыре человека, расположившиеся в стандартном порядке обратного окружения.
Краем глаза Лин Фэн уже заметил, что в нескольких тёмных углах в глубине переулка, затаив дыхание, ожидали по меньшей мере четыре человека, расположившиеся в стандартном порядке обратного окружения.
Для него уже раскинули огромную сеть.
Для него уже раскинули огромную сеть.
Идущая впереди красавица в ципао, «Соловей», не удержалась от лёгкой улыбки.
Идущая впереди красавица в ципао, «Соловей», не удержалась от лёгкой улыбки.
По её мнению, этот переулок станет могилой для попавшейся на крючок «крупной рыбы».
По её мнению, этот переулок станет могилой для попавшейся на крючок «крупной рыбы».
Однако она не видела.
Однако она не видела.
На лице следовавшего за ней Лин Фэна медленно появилась зловещая улыбка.
На лице следовавшего за ней Лин Фэна медленно появилась зловещая улыбка.
Хотите поймать меня на крючок?
Хотите поймать меня на крючок?
Очень хорошо.
Очень хорошо.
Посмотрим же, кто в этом смертельном переулке...
Посмотрим же, кто в этом смертельном переулке...
А кто — охотник?
А кто — охотник?
Его пальцы внезапно крепче сжали зажигалку, и в мёртвой тишине переулка раздался отчётливый «щёлк» — тихий, словно шёпот самой смерти.
Его пальцы внезапно крепче сжали зажигалку, и в мёртвой тишине переулка раздался отчётливый «щёлк» — тихий, словно шёпот самой смерти.

Комментарии

Загрузка...